Atuagagdliutit - 02.08.1989, Blaðsíða 10

10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 72 1989
Partiopgør valgte Ingmar Egede
Uran og bestyrelsesvalg splittede den grønlandske ICC-delegation, der valgte at stå samlet bag Aqqaluk Lynge
Af Philip Lauritzen,
AG’s udsendte
medarbejder
Sisimiut - Det var ingen
overraskelse, da Mary
Simon blev genvalgt som
præsident for ICC. Det
vidste Aqqaluk Lynge
længe før han holdt sin
valgtale til præsident-
valget. Derimod kom det
bag på alle, at Ingmar
Egede blev valgt ind i
ICC’s bestyrelse med det
største stemmetal i den
grønlandske delegation.
Den forhenværende semi-
narierektor, der nu under-
søger grønlandske uddan-
nelsesmuligheder på norda-
merikanske universiteter,
Ingmar Egede, havde fulgt
hele ICC-konferencen i Sisi-
miut fra tilhørerpladserne.
Men fredag var han en af
kandidaterne, da den grøn-
landske delegation skulle
vælge sine to medlemmer til
ICC’s bestyrelse, og da re-
sultatet forelå havde Ing-
mar Egede overraskende -
såvidt AG erfarer - med 13
stemmer distanceret både
IA-formand, Aqqaluk'
Lynge, og Siumut-borgme-
ster Ove Rosing Olsen, der
fik henholdsvis 11 og 6 stem-
mer.
Ingmar Egede var blevet
foreslået som kandidat af
Siumuts partisekretær, Pe-
ter Grønvold Samuelsen,
der på ICC-konferencen re-
præsenterede ungdomsor-
ganisationen Sorlak. På et
tidspunkt ville han trække
sig, men han fik at vide, at
nu var det for sent. Da Ing-
Atorfimmik inuttassarsiuineq
Kommuneingeniør
Upernaviup Kommuneani kommuneingeniør-itut atorfik inuttassarsiorneqarpoq pi-
aartumik.
Kommuneingeniør teknikkikkut aqutsisoqarfimmi teknikkikkut entreprenøreqarnik-
kullu immikkoortortaqarfiusumi akisussaasutut pisortaavoq, kiisalu teknikkikkut
aqutsisoqarfik illussaqartitsinermut teknikkimullu ataatsimiititaliani kiisalu brand-
kommission-imut allattoqarfiuvoq.
Teknikkikkut allaffaqarfilerinikkullu ilinniagaqarsimasumik atorfiup inuttalerneqarni-
saa kissaatigineqarpoq. Kiisalu piumasarineqarpoq qinnuteqartoq pisortatut sule-
qatigiinnikkullu piginnaassuseqassasoq aammalu kommunalteknikikkimut tunnga-
sutigut misilittagaqarsimassasoq.
Atorfik aningaasaasersorneqassaaq Pisortat Isumaqatiginninniartuisa qinnuteqar-
tullu kattuffiataakornanni isumaqatigiissutaasimasut malillugit.
Illussaqatitsivugut aaliangersakkat atuuttuusut malillugit akilerneqartartussamik.
Tikisitat angalanerat pequtillu angallannerat akilernaqassaaq, ukiorlu ataaseq atorfi-
ninnerup kongorna qaangiuppat ukiumut ataasiarluni ferie-rnissaq akilerneqartas-
salluni, ukiullu marluk atorfeqareerluni angerlalerneq akilerneqassalluni.
Nunaqavissut atorfinikkiartornerat pequtaallu akilerneqassapput minnerpaamik
ukiuni marlunni kommunemi atorfeqarnissaq piumasaralugu.
Atorfiup sukumiinerusumik paasissutissartai pissarsiarineqarsinnaapput kommu-
naldirektør Juliane Zeeb-imuttelefon-ikkut512 77 lokal 214-ikkut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik, siornatigut sulerisimanermik ilaqutariillu amer-
lassussaannik paasisssutissartalik ilinniagaqarsimanermut uppernarsaatit, oqaase-
qaatit il. il. ilanngullugit økonomiudvalgimut ingerlatinneqassapput kommunemer-
reiissallutillu kingusinnerpaamik 21. august 1989.
Upernavik Kommune
Økonomiudvalget
3962 Upernavik
Stillingsopslag
Kommuneingeniør
Ved Upernavik Kommune er stillingen som kommuneingeniør ledig til besættelse
snarest muligt.
Kommuneingeniøren er ansvarlig forvaltningschef for teknisk forvaltning, der omfat-
ter en teknisk afdeling med entreprenørafdeling, endvidere virker teknisk forvaltning
som sekretariat for ejendomsudvalg, teknisk udvalg samt brandkommissionen.
Stillingen ønskes besat med en ansøger med en relevant uddannelse i såvel teknisk
som administrativ henseende. Endvidere forventes det, at pågældende er i besid-
delse af gode leder- og samarbejdsevner, samt gerne en kommunalteknisk erfaring.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det Offentlige
Aftalenævn og pågældendes faglige organisation.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales boligbidrag/husleje efter gælden-
de besstemmelser.
For tilkaldte ydes fri rejse og bohaveflytning samt efter 1 års ansættelse 1 årlig
feriefrirejse, og efter 2 års ansættelse fri returrejse.
Til Hjemmehørende ydes tiltrædelsesfrirejse og bohaveflytning, under forudsæt-
ning af mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
Nærmere oplysninger om stillingens indhold kan fås ved henvendelse til kommunal-
direktør Juliane Zeeb tlf. 512 77 lok. 214.
Ansøgning med oplysning om uddannelse, tidligere beskæftigelse samt familiestør-
relse bilagt kopi af eksamensbeviser af eventuelle referencer m.v. stiles til Økonomi-
udvalget og skal være kommunen i hænde senest 21. august 1989.
Upernavik Kommune
Økonomiudvalget
3962 Upernavik
mar Egede efter valget blev
spurgt, om han ville trække
sig, afslog han.
IA og Slumut
Stemningen var anspændt
og to politiske fløje stod
hårdt over for hinanden, da
den grønlandske delegation
fredag ved 12-tiden - få ti-
mer før præsidentvalget -
samledes for at stemme om
de to bestyrelsesposter.
Flere Siumut-delegater
havde kritiseret det lokale
ICC-sekretariat i Nuuk - og
det vil sige vicepræsident
Aqqaluk Lynge og bestyrel-
sesmedlem Carl Christian
Olsen - for at have ændret i
den grønlandske delega-
tions sammensætning med
det formål at få flere IA-
medlemmer i delegationen.
Således var Fåreholderfore-
ningen for første gang ikke
repræsenteret, mens Grøn-
lands Presseforening plud-
selig var med og repræsente-
ret af IA’eren Tida Ravn.
Carl Christian Olsen afvi-
ser over for AG, at der er
noget mærkeligt i det. Han
forklarer, at Fåreholderfo-
reningen ikke har reageret
på en opfordring til at delta-
ge, og at ICC derfor har hen-
vendt sig til presseforenin-
gen. Spørgsmålet blev taget
op i delegationen men ikke
afklaret, såvidt AG erfarer.
Partiopgør
Torsdag - dagen før valget -
havde de to partifløje i den
grønlandske delegation des-
uden markeret deres ind-
byrdes uenighed for åbent
tæppe på konferencen.
Ialt 42 resolutioner blev
præsenteret for ICC’s gene-
ralforsamling, og langt de
fleste blev vedtaget enstem-
migt af de 18 delegater fra
henholdsvis Alaska, Canada
og Grønland. Enkelte blev
forkastet, og nogle få blev
vedtaget efter kampafstem-
ning. Dette gjaldt blandt an-
det for en resolution imod
brydning af uran i det arkti-
ske område.
Hans-Pavia Rosing fore-
slog en tilføjelse om, at ICC
kun var imod målrettet
brydning af uran og ikke,
hvis uran blev brudt som et
biprodukt. Men tilføjelsen
blev ikke vedtaget, og reso-
lutionen blev vedtaget af de
syv IA’ere i den grønlandske
delegation sammen med
flertallet af delegaterne fra
Alaska og arktisk Canada.
Imod stemte alle de grøn-
landske delegater, der har
tilknytning til enten Siumut
eller Atassut.
Det er første gang, Siu-
mut er blevet nedstemt på
en ICC-konference, og det er
første gang, at de indenrigs-
politiske partifløje i grøn-
landsk politik slog så tyde-
llulissat Kommune
Allatseqafimmi pisortamut
taartaagallartoq
Allatseqarfimmi pisortamut taartaagallartutut atorfik inuttassarsiuunneqarpoq kom-
munimi allatseqarfimmi pisortap kommunaldirektøritut suligallarnerani 1/9-89-miit
31/8-90-mut, allannguuteqarsinnaallunili piffissaq taaneqartoq sioqqullugu kommu-
naldirektørimik nutaamik atorfinitsitsineqassappat.
Allatseqarfimmi pisortaq kommunaldirektørimut kongoraartaasartusaavoq kommu-
nilu allatseqarfia kommunalbestyrelsimut aningaasaqarniarnikkulu ataatsimiititalia-
mut suliasssatigut allatseqarfiusoq ulluinnarni ingerlatsinermi pisortaaffigissallugu.
Atorfik inuttalerusunneqarpoq Kalaallit-Nunaanni kommunini aqutsinermi misilitta-
gaqartumik.
Allatseqarfimmi pisortaq kommunip immikoortortaqarfiini pisortat ataatsimeeqatigiit-
tarluni ilaasortaassaaq allattuullunilu.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq akissaateqarfiit qaffasissusiisa 32-anni souchef-
ituttapisiaqartinneqartussaq Kalaallut-Nunaanni tjenestemandimut inatsit malillugu.
Annertunerusumik paasissutissarsisoqarsinnaavoq kommunaldirektørimut taartaa-
gallartumut Oluf Kaspersen-imut ataassuteqarnikkuttlf. 4 3277 lokal 301.
Qinnuteqaatit ilinniarsimanermik soraarummeernermilu uppernarsaatinik, oqaase-
qaatinik taamaqqataanilu ilallut kommunimut apuusimassapput kingusinnerpaamik
21/8-89 nassiunneqassallutilu:
Kommunalbestyrelsen
Postbox120.3952 llulissat
Vikar til sekretariatschef
Kommunens sekretariatschef fungerer som kommunaldirektør og vikarstilling som
sekretariatschef er ledig fra 1/9-89 til 31/8-90 dog med forbehold at ændring af
ansættelsesforhold kan ske tidligere såfremt ny kommunaldirektør ansættes før
ovennævnte dato.
Sekretariatschefen er stedfortræder for kommunaldirektøren og varetager den dag-
lige ledelse af kommunens sekretariat, der virker som ekspeditions- og sagsbe-
handlingskontorfor kommunalbestyrelsen og økonomiudvalget.
Stillingen ønskes besat med en ansøger med erfaring i grønlandsk kommunal
administration.
Sekretariatschefen vil blive medlem af og sekretær for kommunens ledergruppe.
Stillingen er en tjenestemandsstilling på lønramme 32 med soucheftillæg i.h.t.
grønlandsk tjenestemandslov.
Yderligere oplysninger vil kunne indhentes ved kontakt til fungerende kommunaldi-
rektør Oluf Kaspersen tlf. 4 32 77 lokal 301.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse, bilagt eksamensbeviser, udtalelser
m.v. skal være kommunen i hænde senest 21/8-89 og stiles til:
Kommunalbestyrelsen
Postbox120.3952 llulissat