Atuagagdliutit - 08.12.1989, Qupperneq 7
NR. 123 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
ims/ssmfmimmft/ismfmmsss:
llinniartitsisut
nuannakkusupput
Katerisimaamemili imigassaqassatillugu
aningaasaqamermut ataatsimiititaliaq imaluunniit
bygderåd apereqqaagassaapput
NUUK(RS) • Kommune-
mut tunngasuni imigas-
sartorneq ajornarun-
naarpoq.
Nuummi kommunalbe-
styrelsemi amerlanerussu-
teqartumik aalajangeme-
qarpoq kommunep suliffiin-
nut atuuttumik imigassap
inerteqqutaaneranit immik-
kut akuersisoqarsinnaane-
ra.
Kommunemi fælleslærer-
rådip allagaa tamatuma
kommunalbestyrelsemi su-
liar ineqarneranu t tunnga-
viuvoq. Atuarfiit sisamat
fælleslærerrådimut saaffi-
ginnissimapput imigassap
inerteqqutaanera oqaluuse-
reqqeqqullugu. Ilinniartitsi-
sut isumaqarput imigassap
inerteqqutaalluinnamera-
nit immikkut akuersineq
ajomartitaasariaqanngit-
soq.
Fælleslærerrådip kom-
munalbestyrelsemut alla-
gaani ilaatigut oqaatigine-
qarpoq juullilernerani nere-
qatigiinerit, sulisut katerisi-
maartameri, nalliuttorsior-
nerit aammalu suleqatigiin-
ni ataatsimuualaarnerit su-
leqatigiit akaareqatigiinnis-
saannut pitsaaqutaasut ila-
gigaat.
- Allakkami oqaatigine-
qarpoq maanna suleqatigiit
ataatsimiiulaameq ajortut.
Atuarfiit ilaat illoqarfimmi
katerisimaarnermik misilii-
saraluarput iluatsinngitsu-
milli. Ilaatigut akisuallaa-
qimmat, ilaatigulli suliffim-
mut atasumik katerisimaar-
nerunera malunnaataarut-
tarluni. Atuarfiit ilaasa taa-
ma pisaraluarneq taamaa-
tippaat, taamalu persuar-
siunngitsumik katerisi-
maartarneq atomeerutivil-
luni.
- Inerteqquteqarneq kom-
munemi ar laan nu t tunnga-
vissaqarluartumik atuutsi-
taalersimasinnaagaluarpoq,
maannali ullutsinnut naleq-
qukkunnaartutut oqaatigi-
sariaqarluni - atuarfiit eq-
qarsaatigissagutsigik - fæl-
leslærerrådi oqarpoq.
Taamatulli aamma kom-
munalbestyrelsemi amerla-
nerusut, immikkut akuersi-
sarnissamik periarfissaqar-
tariaqamerardk ilaliisut
isumaqannguatsiarput.
Taamaattorli katerisimaar-
nissani tamatigut immikkut
akuerineqamissaq qinnuti-
gineqartassaaq.
Innuttaasut kattussifii-
anni ilaasortat pingasut ta-
matumunnga akerliupput.
Kommunep iluani imigas-
sap ajomartitaalluinname-
ra 1985-imi atulerpoq;
Tunngavissatut aalajanger-
nertut kommunalbestyrel-
semit akuerineqarluni. Taa-
manemiUi fælleslærerrådip
immikkut akuersisarnerup
eqqunneqarnissaa anguni-
artaraluarlugu iluatsitsineq
ajorsimavoq. Maannali ilu-
atsineqarpoq.
Gert Godsk, innuttaasut
kattussiffianneersoq isuma-
qarpoq aalajangerneq kin-
guariarnerusoq.
- Immikkut akuersisaler-
nissamik ammaassinissaq
ilalersinnaanngilarput,
oqarpoq. Nuup kommunea
allanut maligassiuigaluar-
poq - sulilu Namminersor-
nerullutik Oqartussanut su-
lifTinnullu allanut maligas-
siuisuuginnartariaqaralu-
arluni. Nuup kommuneani
sulisut tamakkuninnga ajo-
qutaanngitsumik atuisin-
naanerat nalunngilara - su-
liflinnili allani taama ajor-
nartitsineq iluaqutissamik
kinguneqarsinnaagaluar-
mat, taamaattumik immik-
kut akuersisinnaalerneq eq-
qunngitsutut isigaarput.
Lærerne vil have
lov til at feste
Skal der festes med de våde varer, skal politikerne høres
NUUK(RS) - Nu må der
drikkes alkohol på kom-
munale områder.
Et flertal i kommunalbe-
styrelsen i Nuuk har ved-
taget, at der kan dispen-
seres fra det forbud mod
våde varer, der er gæl-
dende for kommunale
arbejdspladser.
Baggrunden for sagens
behandling i kommunalbe-
styrelsen var en skrivelse
fra fælleslærerrådet i kom-
munen. De fire hovedskoler
havde henvendt sig til fæl-
leslærerrådet for at få spiri-
tusforbudet drøftet igen.
Lærerne mener, der må væ-
re mulighed for at få dispen-
sation fra det nuværende to-
talforbud.
I skrivelsen fra fælleslæ-
rerrådet til kommunalbe-
styrelsen hedder det blandt
andet, at lærerne er af den
opfattelse, at julefrokoster,
personalefester, jubilæer og
kollegiale sammenkomster
af mere afslappet karakter
er en vigtig del af et godt
personalemiljø.
-1 øjeblikket, hedder det i
skrivelsen, fungerer dette
kollegiale samvær desværre
ikke. Nogle af skolerne for-
søger ganske vist at holde
fester ude i byen, men det
fungerer bare ikke. Dels er
det dyrt, og dels mister man
nemt relationen til sin ar-
bejdsplads. Nogle har opgi-
vet, så der slet ikke er noget
samvær under afslappende
former overhovedet.
- Forbudet var muligvis
velbegrundet på nogle af
kommunens områder, da
det blev indført, men vi me-
ner, at tiden er løbet fra det -
i hvert fald for skolernes
vedkommende - hed det fra
fælleslærerrådet.
Det mente åbenbart også
flertallet i kommunalbesty-
relsen, der gik ind for, at der
skal være en mulighed for
dispensation. Dog skal der i
hvert enkelt tilfælde søges
om tilladelse, når der skal
være gilde.
Borgerlistens tre repræ-
sentanter kunne ikke gå ind
for, at der blev åbnet mulig-
hed for at give dispensation.
Det totale spiritusforbud
inden for kommunens om-
råder blev indført i 1985.
Det var en principbeslut-
ning, kommunalbestyrelsen
dengang traf. Siden da har
fælleslærerrådet uden held
forsøgt at få indført en dis-
pensationsordning. Nu er
det lykkedes.
Gert Godsk, borgerlisten,
mener, beslutningen er et
tilbageskridt.
- Vi kan ikke gå ind for at
der åbnes mulighed for dis-
pensation, siger han. Nuuk
kommune mener jeg har
været lidt af et forbillede for
andre - og det kunne den
fortsat være for f. eks. hjem-
mestyret og andre arbejds-
pladser. Jeg er sikker på, at
medarbejderstaben i Nuuk
kommune selv kan admini-
strere disse ting - det er vi
faktisk overbeviste om -
men på mange arbejdsplad-
ser kunne man have gavn af
et lignende forbud mod alko-
hol, og derfor synes vi det er
forkert, at der nu er mulig-
hed for at få dispensation.
Niuatigut kapigaa
SISIMIUT(SS) - Amaq 34-
nik ukiulik Sisimiut eqqar-
tuussivianni ulluni 14-ini ti-
gummigallagassanngorti-
taasimavoq arnamik alla-
mik, najugaqatigisaminik,
toqutseriaraluarsimasutut
pasisaalluni. Tallimanngor-
mat unnukkut festertillutik
arnat oqqatilersimapput,
34-nillu ukiulhp amaq nøju-
gaqatigisani - 41-nik ukiulik
- savissorfigisimavaa. 41-nik
ukiulik nappars immavim-
miit nissumigut, kapitiffim-
migut, suliaritereerluni an-
gerlarsinnaasimavoq, ar-
nar li inuusunneq sapaatit
akunnerini marlussunni po-
litiit isertitsisarfianniikkal-
lassaaq.
LEVERING OG PÅLÆGNING AF
TÆPPER • SAMT GULVARBEJDE
UDFØRES OVERALT I GRØNLAND
TW. 216 77 • F«x 2 41 77
Box 302.3900 Nuuk
Juullimi
tusarnaartitsineq
Sapaammi 17. december 1989 nal. 14 aamma nal. 16
jullimi tusarnaartitsineq oqaluffimmi Hans Egede-mi
ingerlatissavarput, kikkulluunniit tikilluaqquneqar-
put.
Ukioq manna marloriarluta tusarnaartitsiniarpugut,
ukiuni kingullerni ornigarluarneqartarnera eqqar-
saatigalugu. Tusarnaartitsineq nal. 14 tamanut ara-
mavoq. Nal. 16 radiomi TV-milu toqqaannartumik
aallakaatitsinissat pissutigalu tusarnaartitsineq taan-
na inuunnut 380-nut peqataaffigitinniarparput eqqis-
sisimasumik radiokkut tv-kullu aallakaatinneqarsin-
naaqqullugu.
Isissutissat nal. 16-mut piniarneqarsinnaapput Peter
Lynge-mut saaffigjnnilluni, radiohusimut ataasin-
ngornermi 11. december ullaakkut 9-niit.
Nuummi ilagiit sinniisaat
Julekoncert
Søndag d. 17. december 1989 er der julekoncert i
Hans Egede kirke, alle er velkomne.
I år vil vi arrangere julekoncerten to gange, kl. 14 og
kl. 16. Kl. 14 fylder vi kirken op så meget den kan
rumme, men til kl. 16. vil vi dele 380 billetter ud, for
da transmitterer man gennem radio og tv.
Billetterne uddeles mandag d. 11. december fra kl. 9
ved henvendelse til Peter Lynge, i radiohuset.
Menighedsrådet i Nuuk
skriv
D!N MENING
til ag
SEBAT
Skriv kort. Redaktionen for-
beholder sig ret til at forkor-
te. Du kan godt være ano-
nym i avisen, men debat-
redaktøren skal kende dit
navn og din adresse.
O
Årets julegave til hele familien
1 stk. Nintendo Box 4 Æ Cfc
inkl.1 spil + 2 ekstra spil.Kun 4ai I “fl# y
VAREHUSET Istilok ApS
3951 CHRISTIANSHAB — GRØNLAND
Postbox 98 • TLF. 4 51 00