Atuagagdliutit - 31.01.1990, Qupperneq 8

8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 13 1990
tøtøssmmmmimmimmsmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmsmmimæmximmmmmmmmmMmssemmmsimmmmmi
SIK-p siulittaasua Kristian »Pablo« Poulsen erinarsortunnguuvoq sulisartut erinarsuu-
taannik saqqummiisoqarmat.
SIK-formanden Kristian »Pablo« Poulsen sang de nyeste arbejdersange fra den nye arbej-
dersangbog. (Foto: Lars Lundblad)
Erinarsuutit nutaat
QAQAQORTOQ(LL)- Aa-
sinngornermi 22. januar
1990 Sulisartut Højskoli-
anni nalliuttorsiualaar-
nartumik sulisartut eri-
narsuutaat saqqum-
miunneqarput.
Sulisartut Højskoliata
forstanderiata Kaj Kleist-ip
saqqummiinermini erinjar-
suutit suliarineqameranni
suleqataasimasut pingaar-
tumik Jørgen Allan Christi-
ansen aamma Johan Kleist
qutsavigai. Kiisalu erinar-
suutit saqqummernissaan-
nut aningaasatigut taper-
sersuisimasoq LO qutsavi-
gai.
SIK- siulittaasuata nuan-
naarutigalugu qutsavigisai
tassaapput sulisartut suli-
sartunullu tunngasunik
taalliorlutillu erinniortuusi-
masut. Siulittaasup Kristi-
an »Pablo« Poulsen-ip nan-
gilluni oqaatigaa, erinar-
suutit ullumikkut saqqum-
mersut nunatsinni kultur-
ikkut pisuunnguallaataa-
sut.
Nalliuttorsiulaamermi
Johan Kleist siuttoralugu
højskolimi ilinniartut peqa-
tigalugit nuannivissumik
erinarsoqatigiinneqarpoq.
Kafli, tii kaagillu sassaalliu-
tigineqarputtaaq.
Erinarsuutit suliarillua-
gaapput 3.500-ngorlugit
siullermeemerani naqitaap-
put. Sinerissami niuertar-
finni pisiarineqarsinnaalis-
sapput.
Ny arbejdersangbog
QAQORTOQ(LL) - Man-
dag den 22. januar blev
den nye sangbog - Suli-
sartut erinarsuutaat (ar-
bejdersange)- udgivet. I
anledning af dagen holdt
man en højtidelig recep-
tion i Sulisartut Højsko-
liat i Qaqortoq.
Forstander Kaj Kleist, Su-
lisartut Højskoliat, takkede
alle folk, der var impliceret i
udgivelsen af sangbogen, ik-
ke mindst Jørgen Allan
Christiansen og Johan
Kleist. Han takkede også
den danske LO for dens øko-
nomiske bidrag til udgivel-
sen.
Formanden for SIK, Kri-
stian »Pablo« Poulsen tak-
kede alle tekstforfatterne og
sagde også, at den nye sang-
bog uden tvivl vil være med
til at berige det grønlandske
kulturliv.
Under præsentationen
sang man flere forskellige
sange fra sangbogen, og
man fik både kaffe, the og
kager.
Den ny arbejdersangbog
er i første omgang trykt i
3.500 eksemplarer og kan
købes i butikker langs kys-
ten.
Imigassat am-
maqqissapput
Kujataani imigassamik matusineq aqagu nal. 13
atorunnaassaaq
NARSAQ(RS) - Kujataa-
ni kommunen! aqagu
nal. 13 imigasaaq am-
maqqinneqarpat naam-
mattunik suliassaqar-
nisaaq politiit naatsor-
suutigaat.
Aqagu nal. 13 qaammammi
ataatsimi kommuneni Na-
nortalimmi, Narsami Qa-
qortumilu imigassamik ma-
toqqatitsineq atorunnaas-
saaq, politiillu ilimagaat ja-
nuari eqqissisimasumik in-
gerlalluni annikitsuinnar-
nik suliassaqarfiusimasoq
maanna ulapaaqqilissagu-
narlutik. Ukiortaap ullaani
Narsami inunnik arfineq
marlunnik amiilaarnartu-
mik toqoraasimaneq killiga-
lugu Kujataani assut eqqis-
sisimaneqarsimavoq. Kom-
munet pingasut taakku imi-
gassaq matusimavaat politi-
illu suliassaat ikiliallassima-
qalutik.
- Januarip ingerlanerani
angerlarsimaffimmi aaqqia-
giikkunnaarneq ataaseq su-
liaraarput, imigassallu ma-
tuneratigut perulluliortut
annersaanerillu univissi-
mallutik, taama oqarpoq
stationsleder Tage Frede-
riksen Narsami. Angerlarsi-
maffinni eqqissiviilliuler-
samerit annersaanerillu
imigassamut atagajupput.
Aqagulu imigassaq ammar-
tussaavoq, akissarsiffiulluni
feriepengesiffiullunilu. Ula-
pissagunaqaagut.
Nanortalimmi Qaqortu-
milu politiit aamma sapaatit
akunnerata naanerani ula-
paamissartik ilimagaat.
Taakkunani Narsamisulli
qaammat una eqqissisima-
narsimavoq.
Vi ruller ind i 90'erne med
Til priser
fra 46 Kr. pr. m2
KOM OG KIK
Nålefilt fra 38 kr.
HUSK: Åben hver søndag fra kl. 13-17!
JUK BOLIG montering*«
V ■■■ INnilSTPIVF. 17
INDUSTRIVEJ 7 • TLF2 5233 * BOX 78 * 3900 NUUK
Spiritussalg
fra i morgen
Spiritusforbudet i Sydgrønland hæves i morgen kl. 13
NARSAQ(RS) - Politiet
regner med at få nok at
se til, når spiritusfor-
budet i de tre sydgrøn-
landske kommuner op-
hæves i morgen kl. 13.
I morgen Id. 13 slutter
en måneds spiritusforbud
i kommunerne Nanorta-
lik, Narsaq og Qaqortoq,
og politiet regner med at
få nok at se til efter en
fredelig januar, hvor man
har haft ganske få sager at
behandle. Efter den grove
forbrydelse i Narsaq nyt-
årsmorgen, hvor syv men-
nesker blev dræbt, har der
været stille i Sydgrønland.
De tre kommuner indfør-
te spiritusforbud og politi-
et har haft et minimum af
opgaver at rykke ud til.
- Vi har, siger stations-
leder Tage Frederiksen,
Narsaq, været ude til et
enkelt tilfælde af hus-
spektakler i januar og
voldssager har vi helt und-
gået efter, at der blev stop-
pet for spiritussalget. Det
er helt klart, at de mange
tilfælde af husspekta-
klæer og vold, som vi nor-
malt skal tage os af, hæn-
ger nøje sammen med
spritten. Nu åbnes der så
for salget i morgen, og det
er samtidig med lønudbe-
talinger og udbetaling af
feriepenge. Vi forventer at
få meget travlt.
Også politiet i Nanor-
talik og Qaqortoq forven-
ter at få meget travlt sidst
på ugen. Begge steder har
der, som i Narsaq, været
meget roligt i den måned,
hvor det ikke har været
muligt at købe øl, vin og
spiritus.
Oqalutsit atortui
NUUK(RS) - Toqqaannar-
tumik nutserinermi atorto-
rissaarutit nassarlugit
nuukkuminarluinnar tu t
iluliarmiup oqalutsip Sofie
Andersen Nuup kommunal-
bestyrelsiata ataatsimiittar-
fiani aqagu takutissavai.
Kommunalbestyrelsimi
ilaasortap Emil Rosingip
Siumumeersup piumasari-
simavaa taamaattunik tak-
utitsisoqarnissaa, tassalu
kommunalbestyrelsip ullu-
mi ataatsimiineranut atatil-
lugu taamatut pisoqartus-
sanngorpoq.
Iluliarmiu oqalutsi Sofie
Andersen tikissimavoq ator-
torissarutit Ilulissat kom-
munianni atulereersimasa-
tik ilitsersuussutigiartorlu-
git.
Atortorissaarutit D.I.S.-
system-inik taaneqartartut
Ilulissat kommunianni ator-
neqarput, taakkulu tassap-
put siutequserluni naalaa-
rutit nutserisullu mikrofo-
nia nuunneqarsinnaasut.
Sofie Andersenip toqqaan-
nartumik nutserisarnermi-
ni taamaattut ukiuni mar-
lunni atugarereersimavai
Emil Rosin gilu oqarpoq
taakku naammagisimaarne-
qartorujussuusut - atorto-
rissarutinit aalaakkaasunit
pitsaagineqamerullutik
taamaattunik atortoqarnik-
kut oqalutsit ataatsimiittar-
fiup iluani immikkut
ineeraliuunneqartariaqar-
tanngimmata. Atortorissaa-
rutit inikitsuliat tamakku
ledningilersortagaanngillat.
Emil Rosing kommunal-
bestyrelsimut inassuteqar-
nermini allassimavoq, ator-
torissaarutit angallattakkat
aalaakkaasunit akikinneru-
jussuusut, aammalu pitsaa-
qutigigaat ataatsimiititaliat
ataatsimiinnerini atome-
qartarsinnaagamik aamma-
lu nunaqarfinnut nunanul-
luunniit allanut angalaner-
mi nassameqarsinnaasas-
sallutik.
Atortorissaarutit nassar-
neqarsinnaasut qulinik siu-
tequtitaqarlutillu ataatsi-
mik mikrofinertaqartut
55.000 kronit missiliorlugit
akeqarput, tassa aalaakkaa-
sunit akikinnerujussuullu-
tik.
Siorna ataatsimiinnermi
LA siunnersuuteqartuuvoq
Nuup kommuniani ataatsi-
miinerit toqqaannartumik
nutserneqartaleqqullugit,
taamaahornikkut suliassat
ataavarnerusumik ingerlan-
neqartarsinnaalissammata.