Atuagagdliutit - 28.02.1990, Blaðsíða 15

NR. 25 1990
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15

Silaannarmiit-
toqarpoq
BRUXELLES - UFO-t (si-
laannarmi timmisut suu-
nersut) qaammatit pingasut
kingulliit ingerlanerani Bel-
giap kujasissuani najuga-
qartunik annilaartitsisarsi-
mapput, belgiamiullu si-
laaimarmiittunik suussu-
sersineqanngitsunik paasi-
niaaffiat nalunaarutinik
600-inik tigusaqarsimavoq
inuillu 3000-init amerlane-
rusut takunnissimapput.
Paasiniaaffiup oqaaseqa-
titaa oqaluttuarpoq, nalu-
naarutigineqartut tupin-
narnersarigaat ingerniørip
nuliatalu misigisimasaat,
taakkua UFO uungaaraq
isiginnaarsimagamikku.
Suunersoq saviminermik
sanaaq qaamanermik aap-
palujattumik »assalik« aap-
pariit biiliat tikinngilaarlu-
gu unissimavoq, kingunitsi-
anngualu meterinik 50-inik
pississimalluni. Aappariit
ingerlaqqitsiaannarlutillu
eqqumiitsumit taassumin-
nga unitsinneqaqqissimap-
put.
Ataatsimiititaq
seqitappoq
REYKJAVIK - Arferit pillu-
git silarsuarmi tamarmi
ataatsimiititaliap, IWC-ip,
ilisimatusartoqarnissaa,
ilaatigullu ilisimatusaatiga-
lugu arfanniartoqartarnis-
saa, akuersissutigiuman-
ngittuaannaruniuk seqitat-
toorluinnarsinnaavoq, nu-
nani avannarlerni aalisar-
nermut ministereqatmi Re-
ykjavikimi ataatsimeeqati-
gereerlugit Norgep aalisar-
nermut ministeria, Svein
Munkejord taamaoqarpoq.
Aalisarnermut ministerit
ataatsimiinneranni eqqar-
torneqarsimasut ilagaat,
EF-imi europamiullu akile-
raarutitaqanngitsunik niue-
qatigiiffianni EFTA-mi ine-
riartorneq aalisarnermut
qanoq sunniuteqarumaar-
nersoq.
Tapiissut immaqa
sussa
KØBENHAVN - Nicaragua-
mi illuatungiliuttut qinigas-
sanngortitaata, Violeta Cha-
morrop UNO-meersup (Den
Nationale Oppositonssam-
ling), præsidentimut qini-
gaanerata kingornatigut na-
lomissutigineqalersimavoq
qallunaat Nicaraguami
ikiorsiiniutinut tapiissutigi-
sartagaat ingerlatiinnarne-
qassanersut.
UNOp oqaaseqartittagai
qineqqusaarnerup nalaani
arlaleriarlutik oqartarsi-
mapput, UNO ajugaassaga-
luarpat nunani allani nam-
minersortut ikiuiniaqati-
giifTiisa (NGO) aallartitaat
tam arm ik piaarnerpaamik
timmisartumut ikiteriarlu-
git Nicaraguamiit aallartin-
neqassasut.
Qallunaat nammaqati-
giinnissaq ikiorsiiniarnis-
sarlu pillugu suleqatigiifiiat
World University Service
(WUS) qallunaat suliniaqa-
tigiifliisa Nicaraguami suli-
sitaqartut annersaraat.
WUS ukiuni kingullerni
Nacaraguami suliniutinut
ikiorsiissuteqarsimavoq 45
Nunatta Atuagaateqarfia
Landsbibliotekar
Stillingen som landsbibliotekar ved Nunatta Atuagaateqarfia/Det grønlandske
Landsbibliotek i Nuuk/Godthåb bliver ledig fra 1. maj 1990.
JOBBET
Landsbibliofekaren er:
- chef for biblioteksvæsenet under ansvar overfor Landsstyret
- ansvarlig for nationalbiblioteksvirksomheden og folkebiblioteksfunktionen for
Nuuk kommune.
- ansvarlig for at der ydes vejledning og teknisk bistand til de kommunale
folkebiblioteker i Grønland
- ansvarlig for indkøb og fordeling af grønlandskproget litteratur til de kommu-
nale folkebiblioteker i Grønland
- administrativt henhørende under Kultur- og undervisningsdirektoratet.
KVALIFIKATIONER
Der ønskes af ansøgere:
- administrativ, økonomisk og organisatorisk erfaring
- evne og vilje til at uddelegere opgaver og ansvar
- evne og vilje til et reelt samarbejde med hele personale gruppen samt med
politikere, embedsmænd og institutioner
- overblik samt evne til nytænkning og lyst til at tage nye initiativer
- kendskab til og engagement i de grønlandske kultur- og samfundsforhold
- kendskab til EDB
- omfattende og alsidig biblioteksfaglig erfaring.
PRATISKE OPLY8NINGER
Stillingen, der er en tjenestemandsstilling i lønramme 34 med en prøvetid på 2 år,
kan eventuelt besættes på åremålsvilkår, for hvilket der kan forhandles et særligt
tillæg mellem Det offentlige Aftalenævn og vedkommendes organisation. Lønnen i
tjenestemandsstillingen udgør pr. 1. oktober1989 kr. 246.785,88.
Der ansvises bolig, for hvilken er betales husleje efter gældende regler.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning og efter 2 års ansættelse ydes der til
ikke-hjemmehørende desuden fri fratrædelsesrejse med bohaveflytning. Ikké-
hjemmehørende har desuden ret til feriefrirejse efter 1 års ansættelses.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås hos landsbibliotekar Keld Lund eller
vicelandsbibliotekar Agnete Lembo på tlf. (009 299) 2 11 56.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og sendes pr. luftpost til:
Kultur* og Undervisningsdirektoratet
Postbox1029 ■ 3900 Nuuk
så den er direktoratet i hænde senest den 21. marts 1990.
BIBLIOTEKSVÆSENET.
Nunatta Atuagaateqarfia fungerer som folkebibliotek for Nuuk kommune (12.426 indb. pr. T.1.89)
og har som landsbibliotek for Grønland til opgave at opbygge en nationalsamling samt et videnska-
beligt bibliotek indeholdende litteratur om arktiske forhold. Der er udarbejdet en treårig EDH-plan,
hvis første fase realiseres i 1989/90.
Landsbiblioteket består af hovedbiblioteket i Nuuk med 26 ansatte, en indkøbsafdeling i København
med 8 ansatte samt 3 filialer.
Der er betjening af 25 børneinstitutioner og af sygehuse.
Driftsbudget 1990: kr. 10.437.000.
aamma 50 mio. kr-it akor-
nannik naleqartunik. WU-
Sip ingerlataanut aningaa-
saliissutissat pingaartumik
DANIDA-mit akilerneqar-
tarput.
Ikaartarfis-
suassaq
KØBENHAVN - Qallunaat
aningaasanik taarsigassar-
siniartarfii neqerooruteqar-
simapput Øresundikkut
ikaartarfissualiassap akis-
saanik aningaasanik pissar-
siniarumallutik, suliassat
sapinngisamik piaartumik

J£S8S8SajS&S88SSKStSS8Sæ8888888S
aallartinneqarniassamma-
ta.
Taarsigassarsiniartarfiit
isumaqarput, taarsigassar-
sisarnermut inatsisit naala-
gaffiup qasukkaallatsissin-
naappagit, taamalu ikaar-
tarfiliornissamut taarsigas-
sarsisoqarsinnaalissappat
taava aningaasat ajornan-
ngilluinnartumik pissarsia-
rineqarsinnaassasut pappi-
aranik aningaasanik nalilin-
nik obligationinik tuniniaa-
nikkut.
Taarsigassarsiniartarfiu
Kreditforeningen Danmark-
ip direktøriata Ole Andreas-
senip Københavnip siunis-
saa pillugu ataatsimeersu-
arnermi oqalugiartilluni ne-
qeroorut taanna saqqum-
miussimavaa.
eTSSTePIB
- -■ A---
HJ.WNKSVEJ 23
SP.O.BOX234
3900 NUUK
TLF. 2 49 44
SKIND & SKINDrilODOKTEK
GUL. KUN ST&HUSFLID
GAVKARTLKLEH
KUNSTKOKT
SOUVKNlttS
SMYKKE«
Nunatta Atuagaateqarfia
Bibliotekariuneq
Nunatta Atuagaateqarfiani Nuummiittumi bibliotekariunertut atorfik inuttalerne-
qartussanngussaaq majip aallaqqaataani 1990.
BULIAQ
Bibliotekariuneq tassaavoq:
- Naalakkersuisunut akisussaalluni atuagaateqarfcqarnermut pisortaq
- Inuiaat atuagaateqarfeqarnerannut Nuullu kommuniata atuagaatcx^arfianut
akisussaasoq
- Kalaallit Nunaanni kommuneqarfiit atuagaateqarfiisa ilitsersorncqartarnissaan-
nut atuagaatcqarnermullu tunngasutigut ikiorneqartarnissaannut akisussaasoq
- Kalaallit Nunaanni kommuneqarfiit atuagaateqarfiisa atuakkanik kalaallisuunik
pisissunneqarlutillu agguaavigineqartarnissaannut akisussaasoq
- Siulersuinikkut Kulturoqarnermut Atuartitaanermullu Pisortaqarfimmut ata-
soq.
PIUKKUNNAATIT
Kissaatigineqarpoq qinnuteqartut:
- siulersuinermut, aningaasanut aaqqissuinermullu tunngasunik paasisimasaqar-
nissaat
- suliassanik akisussaassusermillu allanut agguaassisinnaallutillu taamaaliornissa-
mut piumassuseqassasut
- sulisorineqartunik tamanik kiisalu politikerinik, atorfilinnik annernik suliffeqar-
finnillu ilumoortumik suleqatiginnissinnaåssasut tamatumunngalu piumassuse-
qassasut
- suliassat naammassineqartarsinnaaqqullugit qanoq-ilioriaascqarsinnaanermik
paasisimasaqarnissaat aammalu nutaanik pilersitsinissamut isumassarsiullaq-
qissuussasut suliniutinillu nutaanik aallarnccrusussuscqarsinnaassasut
- kalaallit kulturiannik inuiaqatigiinnilu pissutsinik ilisimasaqartuussasut tamak-
kununngalu tunngasunik suliaqartuussasut
- EDB-mut ilisimasaqassasut
- suliassanik atuagaatcqarnermut tunngasunik annertuumik tamatigoortumillu
paasisimasaqassasut.
PAASI9SUTISSAT NALINGINNAA8UT
Atorfik pineqartoq,tjenestemanditut atorfiusoq lønramme 34-mi ukiunilu marlun-
ni misilitseqqaarfiusussaasoq, ukiuni aalajangersimasuni atorfeqartussamik inutta-
lerneqarsinnaavoq tamanna piumasarineqassappat, taamatullu inuttaliincqassap-
pat immikkut ittumik tapisiaqartitsinissaq isumaqatigiinniutigineqarsinnaavoq Pi-
sortat Isumaqatiginninniartartuutitaasa atorfinittussallu kattuffeqarfiata akornanni.
Tjenestemanditut atorfimmi akissaatit oktoberip aallaqqaataani 1989 kr.
246.785,88-iupput.
Inissaqartitsineqassaaq malittarisassat atortuusut malillugit akilcrsorneqartussamik.
Atorfininnermut atasumik angalanrx] pequtillu angallanneqarnerat akilersinneqas-
sanngillat, maanilu najugaqavissuunngitsoq ukiuni marlunni atorfeqareersimaguni
aammattaaq angerlamut angalanerminut pequtillu angallanneqarnerannut aki-
liunneqassaaq. Maani najugaqavissuunngitsoq ukiumi ataatsimi atorftx^areersima-
guni feriarluni angalanerminut aammattaaq akiliunneqarsinnaatitaavoq.
Atorfik pineqartoq pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pincqarsinnaapput
landsbibliotekar Keld Lund-imut imaluunniit vicelandsbibliotekar Agnete Lem-
bomutsianerluni tlf. (009 299) 2 11 56 atorlugu.
Qinnuteqaat ingerlatinneqassaaq Nammincrsornerullutik Oqartussanut nassiun-
neqassallunilu timmisartukkut allakkatigut uunga:
Kultur* og Undervisningsdirektoratet
Postbox1029 • 3900 Nuuk
pisortaqarfimmi tiguncqarsimasussanngorlugu kingusinnerpaamik martsip 21-anni
1990.
ATUA0AATEQARFE0ARNEQ.
Nunatta Atuagaaterprfia Nuup kommuniata (1.1.89-imi 12.426-nik inixprtup) atuagaateqarfiatut
atorpoc| aammalu Kalaallit Nunaannut atuagaater|arfittut annertusaasussaalluni katersukkanik inui-
annut kalaallinut tunngasunik, taaneqartut kingulliit ilisimatuussutsimut tunngasunik, taaneciartut
kingulliit tassaassallutik issittumi pissutsit pillugit atuakkiat. EDU-mut tunngasunik pilersaarusiaqar-
pof| ukiuni pingasuni atortussamik, immikkoortua siull<x| piviusunngortinneqartussar| 1989/90-imi.
Nunatta Atuagaateqarfiata immikkoortortarai atuagaateqarfik Nuummiittcx| 26-nik sulisulik, pisini-
artarnermut immikkoortcx|arfik København-imiitto(| 8-nik sulisulik immikkoortotat|arfiillu allat pi-
ngasut.
Meeqqanik paaqqinniffiit 25-t napparsimmavillu sulissunneqarput.
1990-imi ingeriatsinermut atugassat: kr. 10.437.000.