Atuagagdliutit - 30.03.1990, Page 12
Allakkerivimmi immersugassaq/Reserveret postvæsenet ... .
Landskamp for
ynglinge
Det danske ynglingelands-
hold i fodbold spillede ons-
dag 0-0 mod England i en
forkamp til matchen mellem
England og Brasilien på
Wembley Stadion i London.
Omkring 15.000 tilskuere
kunne konstatere, at dan-
skerne bød hjemmeholdet
særdeles kvalificeret mod-
stand, selv om England var
nærmest på sejren med to
forsøg, der ramte overligge-
ren.
Kaagi bananinik ulikkaarpoq
KNI-mi ukioq kaajallallugu bananit pisiarisinnaavatit.
Bananit peqqinnartuupput nakussannartuullutillu, aammattaaq kaagimut imatut
sananeqarsinnaasumut akuliunneqarsinnaapput.
Kagen er fuld af bananer
Hos KNI kan du købe bananer hele året. De er sunde og nærende
og så kan de puttes i den kage, som du her får opskrift på.
Banankaagi
125 g punneq makkarinaluunniit, 200 g sioraasat
kajortut, Manniit 3, 250 g qajuusat, Alussaateeqqat
3 pullassaatit, Alussaateeqqap alfaa allehånde,
Bananit inerilluarsimasut 2, Poortat 2 qaqqortarissat
(valnøddekerner)
Punneq makkariinaluunniit aqillussarsinnarlugu
sioraasanik akullugu aalaterneqassaaq. Manniit
ataasiakkaarlugit akuliussuunneqassapput, akulius-
sinerit tamaasa akuugaq aalateduartarlugu.
Qajuusat pullassaatit akuutissallu akuliuliugit naqit-
taanneqassapput. Bananit ajassaammik sequtsersin-
narlugit akuliunneqassapput. Qaqqortarissat sequt-
sersinnarlugit. Naqittagaq kaagiliorfimmut 20 x 30
cm miss. angissusilimmut ikisinnarlugu 175°-ini
uuguk kaagip ooqqissinissaata tungaanut. Kaagi
taarpallaarpat al-foliemik qalleruk.
Banankage
125 g smør eller margarine, 200 g brun farin, 3 æg,
250 g mel, 3 tsk bagepulver, 1/2 tsk allehånde, 2
modne bananer, 2 ps valnøddekerner.
Smor eller margarine blodgores og rores med sukke-
ret. Æggene tilsættes ét ad gangen, og der rores
grundigt efter hvert æg. Mel, bagepulver og krydde-
rier blandes og vendes i dejen. Bananerne moses
med en gaffel og tilsættes. Valnoddekernerne
knuses og rores i. f
Dejen kommes i en smurt form ca. 20 x 30 cm og £
bages ved 175°, til kagen er gennembagt. Læg evt. et
stykke alu-t'olie over, hvis kagen bliver for mork.
l h m * =
SILARLOQARFIK SILAQQEQARRK SIALUK APUT PUJOQ
LAVTRYK HØJTRYK REGN SNE TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Ullut tulliit marluk
Nuup eqqaani sila al-
lanngungaassanngilaq.
Suli issikkallassaaq 5-10
gradenik issilluni, aam-
malu nittaallertassallu-
ni.
Sapaatiuppat kitaani
silaannaq nerumittoq
avannamut ingerlaas-
saaq. Taamaattumik ul-
lup ingerlanerani kuja-
simmik anorsarissiartus-
saaq ullullu naalernerani
nittaallertassalluni. Issi-
Ikilhssaaq 5 gradenik issi-
lerluni, sapaatillu akun-
neranni tullermi suli issi-
kinnerulissalluni.
De første to døgn sker
der ingen væsentlige æn-
dringer i vejret i Nuuk-
området. Det bliver fort-
sat ret koldt - 5-10 gra-
ders frost, og der kan
komme snebyger af og
til.
På søndag begynder
mild luft at strømme op
langs vestkysten. Det be-
tyder, at vinden i løbet af
dagen tiltager til kuling
fra syd og sidst på dagen
kan der ventes sne. Tem-
peraturen stiger til 5 gra-
ders frost, og i næste uge
bliver det endnu mildere.
Cigaretter stjålet
PAAMIUT - Ved et indbrud
i bageriet i Paamiut er der
stjålet 50 kartoner cigaret-
ter. Politiet i Paamiut har
endnu ingen spor af ger-
ningsmændene.
Cigaretsit tillitat
PAAMIUT - Iffiorfimmi til-
linniat cigaretsit kartonit 50
tillissimavaat. Ajortuliortut
politiinit suli paasineqan-
ngillat.
Alarmen virkede
ikke
QAQORTOQ - Alarmen var
ude af drift, da KNI’s bog-
handel i Qaqortoq natten til
søndag havde indbrudstyve
på besøg, og det lykkedes ty-
vene at slippe af sted med en
hel del armbåndsure, foto-
grafiapparater og forskelligt
tilbehør.
Kalerrisaarut
ajorsimavoq
QAQORTOQ - Kalerrisaa-
rut qaminngasimavoq sa-
paatip ullaassaani KNI-p
Qaqortumi atuagaamiarfla-
ni tillinniaqarsimammat,
tillinniallu nalunaaqutaaq-
qanik, assiliivinnik allanillu
atortussanik tillitaqaalussi-
mapput.
Med gaffeltruck
gennem porten
PAAMIUT - To unge men-
nesker er af politiet i Paa-
miut tilbageholdt i forbin-
delse med indbrud på fiske-
fabrikken og KNI’s hovedla-
ger.
Politiet mener, at det var
de to, der på fiskefabrikken
stjal en gaffeltruck og kørte
den gennem den lukkede
port, hvorefter turen gik til
KNI’s hovedlager, hvor
trucken blev brugt til at biy-
de endnu en port op.
Gaffeltruckimik
isaariakkut
PAAMIUT - Inuusuttut
marluk Paamiuni politiinit
tigummineqarput aalisak-
kanik suliffissuarmi aam-
malu KNI-p quersuani til-
linniarnermut atasumik.
Politiit isumaqarput taak-
ku marluk suliffissuarmi
gaffeltruckimik tillillutik
isaariaq matoqqasoq aqqu-
saarlugu KNI-p quersuanut
isersimassasut, taamalu
trucki matumik aserorteru-
tigisimallugu.