Atuagagdliutit - 03.10.1990, Qupperneq 12
S PO RT
Timersorneq
Frustrerende
oplevelse
For den tidligere Lyngby-
spiller Henrik Larsen blev
søndagens opgør mellem
Napoli og Pisa i den italien-
ske serie A i fodbold en fru-
strerende oplevelse.
I sæsonens tre første
kampe er den 24-årige dan-
sker hver gang blev skiftet
ind, og det gentog sig på San
Paolo Stadion i Napoli, da
Pisas rumænske træner,
Mircea Lucescu, ved stillin-
gen 1-1 sendte danskeren på
banen for at redde det ene
point.
Den defensive satsning
slog fejl. I de sidste sekunder
headede brasilianeren Care-
ca bolden i netmaskerne til
2-1, hvormed Napolis første
sejr og oprykkerne Pisas før-
ste nederlag var en kends-
gerning.
I det 39. minut blev hjem-
meholdets forsvarer Ciro
Ferrara nedlagt i straffe-
Periarfissaq kingulleq
Paamiut
Kinguleuttut -
akikillilerineq
Quimi uninngasuutit, biilit, maskiinat illullu amerla-
nersaat tunereerpagut, amigaatigaavulli:
Atuagaarniarfitoqaq
B 697, Aqqusinertaaq 35
Illutaa illoqarfiup qeqqarpiaaniippoq. Siunertanut
assigiinngitsorpassuarnut atorneqarsinnaavoq,
atomeqarsinnaalissallunilu 01.10.90-imi. - 69-imi
sanaajuvoq ajunngivillunilu.
Akissaatut siunnersuut: 45.000,- ataatsikkut akiler-
lugit
Bella Vista - B 200
Nasigfingmut 4
Illutsialassuaq inissisimaffigissaartorujussuaq. Isik-
kivigeqaaq aneersuartarfialu seqinermut sammillu-
ni. Mesterip nammineq illua atortut pitsaanerpaat
atorlugit sanaaq. 140 m2 aappaa qeqqanik quleriin-
nik initalik.
Taarsigassarsisarfinniit taarsigassarsiat pitsaasut -
10% obligationitigut taarsigassarsiat.
Akissaatut siunnersuut: 900.000,-
Kr. 100.000,-inik akiliuteqaqqaarnikkut attartorne-
ranut qaammammut akiliutip minnerpaaffia 4.500,-.
Illut takuniakkit - neqerooruteqarit
SLUTPURT
Paamiut
REST - UDSALG
Så fik vi solgt varelager, biler, maskiner og de fleste
ejendomme, men vi mangler:
Den gamle Boghandel
B 697, Aqqusinertaaq 35
Bygningen ligger lige i centrum. Anvendelig til
mange formål, ledig fra 01.10.90. - Opført i 69 og er i
pæn stand.
Prisforslag: 45.000,- kontant
Bella Vista - B 200
Nasigfingmut 4
Et meget lækkert hus, med en strålende beliggen-
hed. Dejlig udsigt og solvendt terrasse. Mesters
eget hus i de bedste materialer. 140 m2 i 1 Yi etage.
Gode kreditforeningslån -10% obligationslån.
Prisforslag: 900.000,-
Ved en udbetaling på kr. 100.000,- bliver den må-
nedlige nettohusleje kr. 4.500,-.
Se på ejendommene - kom med et bud
Assammik arsartartut namminerisaminnik
initaarput: Kalaallit Nunaanni Assammik Ar-
sartartut Kattuffiata septemberip 30-iani
klubbiminut takutippaa Hotel Grønlandimi al-
laffittaani. Kattuffik aammaarluni nammine-
risaminik allaffeqalerpoq, sapaatiummallu
ilassinnitsiarnermi mi nutaaq takutinneqar-
poq. Aammattaaq Kalaallit Nunaanni assam-
mik arsartartut dommeriisa peqatigiiffiat tas-
sani allaffeqalissaaq. Assimi takuneqarsinnaa-
voq Jan Olsen B- 67, Nmnnmeersoq, Kalaallit
Nunaanni Assammik Arsartartut Kattuffiata
siulittaasuannik, Lars Kjeldgårdimik, allaffit-
taarneranni, pilluaqqusisoq. (Ass.: John Ja-
kobsen).
Håndbolden har fået egne lokaler:
Grønlands Håndbold Forbund kunne
den 30. september præsentere sin klub-
ber for sit nye kontorlokale på Hotel
Grønland. Forbundet har således igen
fået eget lokale, og ved en mindre recep-
tion i søndags kunne man vise det nye
lokale frem. Landsforeningen af hånd-
bolddommere i Grønland får også til hu-
se samme sted. På billedet er det Jan
Olsen fra B-67 i Nuuk, der ønsker Grøn-
lands Håndbold Forbunds formand,
Lars Kjeldgård, tillykke med de nye faci-
liteter. (Foto: John Jakobsen).
sparkfeltet, og fra 11 meter-
pletten sendte Diego Mara-
dona, der til en afveksling
meldes småskadet, bolden i
mål bag Luigi Simoni, som
hermed indkasserede sæso-
nens første mål.
Michele Padovano udlig-
nede midt i anden halvleg
for Pisa, men senere skulle
det altså vise sig, at hans
scoring kun fik statistisk be-
tydning.
Danmarks trup
mod Færøerne
Richard Møller Nielsen,
træner for det danske fod-
boldlandshold, har valgt føl-
gende trup på 16 spillere til
EM-kvalifikationskampen
mod Færøerne den 10. okto-
ber i Københavns Idræts-
park:
Målmænd: Peter Schmei-
chel, Brøndby, og Troels
Rasmussen, AGF.
Forsvar: Lars Olsen,
Brøndby, John Larsen, Vej-
le, John Sivebæk, Saint-Eti-
enne, Kent Nielsen, Aston
Villa, og Jan Heintze, PSV
Eindhoven.
Midtbane: Jan Mølby, Li-
verpool, Kim Vilfort, Brønd-
by, Henrik Andersen, FC
Koln, Jan Bartram, Bayer
Uerdingen, og Michael Lau-
drup, FC Barcelona.
Angreb: Lars Elstrup,
Luton, Bent Christen-
sen, Brøndby, Brian Lau-
drup, Bayern Munchen,
og Flemming Povlsen,
Borussia Dortmund.
VI INDLEVERER VORES
KUPONER TIL
LOTTO
HELD OG LOTTO
IMMERSUKKAGUT UUNGA
TUNNIUTTARPAGUT
V"
HOS [£
INBODEN
Konsuma Godthåb A/S
Box 173 - Teif. 21251
3900 Godthåb
Tipsernermi
eqqukkat
sap.ak. 39
Dansk tipstjeneste^
sapaatip akunnerani
39-imi tipserfxmmi
eqqukkat tulliiniit-
tut, ulluni 29. aamina
30. september 1990-
imi unanimiffius-unut
tunngasut, nalunaar-
sorpai:
Rækkit 31-iL 13-mik
eqqoriortallit nassaari-
neqarput, tamnrmillu
lmmikkut aningaa*an-
nattaassaqarlutik 64.094
koruuninik. 12-inik eq-
quisut 1.485 koruunisi-
assaqarput, 11-inilli 10-
inillu eqquisut 133 ko-
ruuninik 28 koruuninil-
lu pi&assaqarluuk.
Eqqukkat ta-saapput
eqquinermi akileraarul
ilanngaatigereerlu gu pis-
sarsia.-sat
Akissarsiassartalik
Qasigiannguit timersortarfittaavanni
isikkamik arsarluni unamminerit
siulliit
QASIGIANNGUTT(SL) -
Maannakkut sapaatip
akunnerata naanerani
6.-7. oktober timersoqa-
tigiiffik Kugsak ukiunik
45-iliinerminut atatillu-
gu siullerpaameerluni il-
lup iluani isikkamik ar-
saattunik unammisitsi-
saqattaassaq »Qasigi-
annguit Timersortarfi-
at«-ni. Unammisaqat-
taannissat »Uiloq Cup«-
imik taaguusemeqarsi-
mapput. Unammisaqat-
taannerit illup iluani in-
gerlanneqartussaapput,
tassanilu aningaasanik
akissarsi assar taqartumi
sinerissami peqatigiif-
fiit tamarmik peqataati-
taqaqqullugit kjyumis-
saarneqarsimapput.
Ajugaasut akissarsiassaat
5.000 kroniupput, tulliisa
2.500 kronit, pingajuisa
1.500 kronit sisamaasalu
1.000 kronit.
Peqatigiiffiit asssigiin-
ngitsut 11-it arsartartoqati-
giinnik katillugit 28-iusunik
peqataatitaqassallutik nalu-
naarsimapput. Peqatigiiffiit
makku peqataatitsiumallu-
tik nalunaarsimapput: Ilu-
lissaniit 1-69 Nagdlunguar-
lu, Qeqertarsuarmiit G-44,
Aasianniit A-89 IP-85-ilu,
Akunnaamiit A-51, Ikamiu-
niit SI-76, Niaqornaarsum-
miit Sarfaq-62, Qasigian-
nguaniillu CIF-79 aamma
Kugsak.
»Uiloq-Cup« ukiut tamaa-
sa ingerlanneqartalersus-
saavoq. Unammisaqattaan-
nerit oktoberimi sapaatit
akunnerisa siullersaanni in-
gerlanneqartassapput, taa-
maattumik aappaagu peqa-
taarusuttut nalunaartalere-
ersinnaapput.
Topscorerlisten
Topscorerlisten i 1. division i fodbold efter 20 runder:
1. Bent Christensen, Brøndby ...14 mål.
-. Per Frandsen, B1903 ......... 14 mål.
3. Michael Pedersen, Ikast .....12 mål.
4. Søren Lyng, Frem.............11 mål.
5. Jørgen JuulJensen, B1903 .... 10 mål.
6. Flemming Christensen, Lyngby .9 mål.
Tipspræmier
uge 39
Dansk tipstjeneste
har opgjort følgende
tipspræmier for spil-
leuge 39 med kampda-
ge den 29.-30. septem-
ber 1990:
Der blev fundet 31
rækker med 13 rigtige, og
de får hver udbetalt
64.094 kr. Til 12 ngtige
bliver der 1.485 kr., mens
der til 11 rigtige og 10 rig-
tige bliver henholdsvis
133 kr og 28 kr,
Præmierne er netto ef-
ter gevinstskal ten er fra-
trukket.