Atuagagdliutit - 05.11.1990, Qupperneq 11

NR. 128 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11
Immikkoortortaq nutaaq
Kalaallit Nunaannl Timersoqatigiiffiit Kattuffiata
Peqatigiiffiit Qaannat Kalaallit Nunaanni Kattuffiat
immikkoortortami arfineq pingajussaattut
ilaasortartaarisimavaa
(JJ) - Peqatigiiffiit
Qaannat Kalaallit Nu-
naanni Kattuffiata ilaa-
sortanngorumalluni qin-
nuteqaataa Kalaallit Nu-
naanni Timersoqatigiif-
fiit Kattuffiata siulersui-
suisa ukiumoortumik
Nuummi, arfininngor-
nermi oktoberip 27-ian-
ni ataatsimiineranni
oqaluuserineqarpoq.
Qinnuteqaat siulersui-
suni ilaasortat tamar-
miusut akuersissutigaat.
' Taamaalilluni Kalaallit
Nunaanni Timersoqatigiif-
fiit Kattuffiat oqarsinnaa-
lerpoq, Kalaallit Nunaani
kattuffinnit tamanit anner-
saalluni kattuffinnik assi-
giinngitsunik arfineq pinga-
sunik ilaasortaqarami taak-
kunanilu ilaasortaasut pe-
qatigiiffiit katillutik 157-
iummata. Ilaasortat timer-
sortartuusut 13.676-iupput
tapersersuisuullutillu ilaa-
sortaasut 7.949-iupput. Ka-
laallit Nunaanni Timerso-
qatigiiffiit Kattuffiannut
ilaasortatut nalunaarsorne-
qarsimasut katillutik
21.627-iupput.
Timersuut
Kalaallit Nunaanni inuutis-
sarsiornermut ukiorpassu-
arni pingaaruteqarnerpaa-
simasoq - qajaq - uUumikkut
aamma timersuutinngorsi-
mavoq.
Peqatigiiffiit Qaannat Ka-
laallit Nunaanni Kattuffiat
peqatigiiffinnik 21nik im-
mikkoortortaqarpoq
10.000-illu missiliorlugit
ilaasortaqarluni, taakkulu
tassa Kalaallit Nunaanni Ti-
mersoqatigiiffiit Kattuffian-
nut ilaasortanngoqqammer-
put. Taamaalillunilu qajar-
tortarneq nunami pilerfigi-
simasamini suli annerusu-
mik sunniuteqaqqissinnaa-
lerpoq.
Qajartortarneq kalaallit
itsarsuaaniilli pisarsimane-
rat tunngavigilluinnarlugu
ingerlanneqartuarallas-
saaq.
Opryknings-
kampe
Resultaterne af lørdagens
kvalifikationskampe til den
ny 2. division i fodbold:
Nr. Åby - Ålb.Chang ..3-0
Returkamp i Ålborg den
10. november.
Den samlede vinder møder
Herning i to kampe om en
plads i 2. division.
HIK • Fr.sund........2-0
Returkamp i Frederiks-
sund den 10. november.
Den samlede vinder mø-
der Ølstykke i to kampe om
en plads i 2. division.
- Tassa imaappoq nunani
allani unammiuaartarner-
mut peqataasalemissaq an-
guniarnianngikkallarpar-
(JJ) - Ved Grønlands
Idræts Forbunds årlige
bestyrelsesmøde i Nuuk,
lørdag den 27. oktober,
behandlede bestyrelsen
en ansøgning fra Peqati-
giiffiit Qaannat Kalaal-
liit Nunaanni Kattuffiat
(Grønlands Kajak For-
bund). Bestyrelsen ved-
tog ansøgningen enstem-
migt.
Grønlands Idræts For-
bund kan herefter endnu en
gang fastslå, at Grønlands
Idræts Forbund er den stør-
ste landsorganisation med
nu tilsammen otte speciel-
forbund og ialt 157 med-
lemsklubber. Der er 13.676
aktive medlemmer og 7.949
passive medlemmer. Ialt
21.627 medlemmer er regi-
streret under Grønlands
Idræts Forbund.
Et sportsredskab
Et af Grønlands ældste og i
mange år vigtigste erhvervs-
put, Kalaallit Nunaanni Ti-
mersoqatigiiffiit kattuffian-
ni siulittaasuusoq, Thomas
Isbosethsen oqarpoq.
redskaber - kajakken - bliver
nu også et sportsredskab.
Grønlands Kajak For-
bund, der tæller 21 klubber
med omkring 10.000 aktive
medlemmer, er netop blevet
optaget i Grønlands Idræts-
forbund. Og dermed har ka-
jakkunsten fået en ny di-
mension i sit oprindelses-
land.
Foreløbig skal kajakspor-
ten dog udøves efter rent
grønlandske regler, der er
baseret på de færdigheder,
som grønlænderne har opø-
vet gennem århundreder.
- Der er altså ikke i første
omgang tale om at gå ud i
internationale konkurren-
cer, understreger forman-
den for Grønlands idræts-
forbund, Thomas Isboseth-
sen.
Everton
sungiusaasuer-
serpoq
Evertonip, tuluit isikkamik
arsarnikkut 1. divisionianni
ajukunut pingajuusup ma-
nagerini, Colin Harvey,
ukiuni 14-ini peqatigiiffim-
meereersimasoq, ippassiga-
mi soraarsipaa. Maannalu
aamma sungiusaasuuneru-
simasoq Jimmy Gabriel so-
raarsitaarpallappoq.
Siulersuisut Harvey ar-
sartartunik qaffatsitseqqis-
sinnaasutut isigiunnaarsi-
mavaat, Liga Cupip 1. divi-
sioniani ajukunut Sheffield
Unitedimut ajorsarsimaner-
tik pissutigalugu.
Harvey 44nik ukioqartoq
Howard Kendall 1987imi ju-
nimi soraartoq kingoraarlu-
gu managerinngorsimavoq,
arsartartoqatigiillu taassu-
map nalaani ataasiaannavU-
lutik nersornaatisisimap-
put. 1989-imi FA CUpimi
pissar tanngorniutivinner-
mut anngussimagaluarput,
akeratoqqaminnulli Liver-
poolimut ajorsarsimallutik.
Everton fyrer sin
træner
Everton, der ligger tredje-
sidst i den engelske 1. divi-
sion i fodbold, har fyret sin
manager, Colin Harvey, der
har været tilknyttet klub-
ben i 14 år. Han efterfølges
midlertidigt af førsteholdets
træner Jimmy Gabriel.
Ledelsen mistede troen på
Harveys evner til at genrejse
holdet, da holdet blev slået
ud af Liga Cup’en af 1. divi-
sions agterlanterne Sheffi-
eld United.
Den 44-årige Harvey
overtog jobbet som manager
fra Howard Kendall i juni
1987, og klubben har ikke
vundet et eneste trofæ i
hans regeringstid. I 1989
spillede den sig i finalen i FA
Cup’en, men tabte til ærke-
rivalen Liverpool.
Norge
Camerounimut
ajugaavoq
Norge isikkamik arsarnik-
kut qaqutigorujussuaannaq
tallimanik isertitsinerulluni
ajugaasarpoq. Pingasun-
ngormat taamaaliorput
VM-eqataallutik ingerlallu-
arsimagaluartut Came-
roun-imeersut 6-1-imik aju-
gaaffigigamikkit.
Muminnermi norgemiut
pingasunik isertitaqarlutik
siuaqqapput Bellellu afrika-
miunik isertitsissussinissaa
tikillugu 6-0-imik siulliuga-
luarlutik. Taanna arsarne-
rup naanissaanut minutsit
sisamaanngortullu isertip-
paa.
Norgemiut sungiusaasor-
taavat, Egil Drillo Olsen,
taamaalilluni aallartillua-
qaaq. Rune Braseth, Lars
Bohinen aamma Tore Dah-
lum muminnissap tungaa-
sut 3-0-ertitsipput, mume-
reernermilu Jan Åge Fjør-
toft 4-0-imut 5-0-imullu siu-
artitsisuuvoq, arsarfimmi-
nilu Bislett stadionimi
8211inik isiginnaartoqarlu-
tik takutitsilluarnerat nag-
gaserlugu Gøran Sørloth
isertitsivoq.
Camerounip Roger Milla
allallu, VMimut peqataaner-
mi arsaqataasimasut ma-
qaasigai nalunanngilaq.
Elkjær
qilernerusaqan-
ngitsoq
Vejle Boldklubip Preben El-
kjærimik pineqaatissiisima-
nera isummerfigilersinnagu
Dansk Boldspil-Unionip
ataatsimiititaliaa paasissu-
tissanik amerlanerusunik
piumalluni qinnuteqarsi-
mavoq.
Nunanut allanut unam-
misartut siukkatoqarisima-
vaat, oktoberip aallartisima-
lerneranili ajoqusersimallu-
ni unammeqataasarsiman-
ngitsoq, Vejlep arsarfimmi-
ni OB-mut unammineranut
isiginnaariarsimavoq - jak-
keqarani qilernerusaqarani-
lu!
Tamanna peqatigiiffiup
ileqquinik unioqqutitsine-
rujussuartut isigineqarmat
ajortuliortoq 5000 kroninik
akiliisussanngortinneqarsi-
mavoq.
Elkjærip pineqarnini in-
gasattajaamerujussuartut
isigigaa, ilaasortaanissami-
ni pillugu isumaqatigiis-
summi tamakkununnga
tunngasumik aææassima-
soqanngilluinnarmat, taa-
maattumillu suliassaq
DBU-mut ingerlateqqissi-
mavaa. Akiliisitsisoqassap-
pat taanna qallunaat arsar-
tartoqatigiiffianni ileqqu-
toqqanik unioqqutitsineq
pillugu akiliisitsinerit an-
nerpaartarissavaat.
Preben Elkjær sapaatiup-
pat Næstvedimut unammi-
sussanut peqataasussaavoq,
ilimagineqarporlu unamme-
qataasaleqqinnissani tas-
suuna aallartilluarumaarai.
Manageriul-
lammak
Tjekkoslovakiamiut sungiu-
saasuunerisimasaat Jozef
Venglos tuluit arsartartuini
manageriullammattut arfi-
ninngormat nersomaaser-
neqarpoq.
Jozef Venglos qaammatut
pingasut matuma siornati-
gut qallunaap Kent Nielse-
nip ilaasortaaffigisaanut
Aston Villamut pivoq, ner-
sornaallu ukiuni 21-ini
atuutereersimalersoq aat-
saavissuaq managerimut
tuluunngitsumut tunniun-
neqarpoq.
Kent Nielsen Aston Villa-
lut sapaatip akunnerata tul-
liani Italiamukassapput,
UEFA Cupimi siuUermeer-
nerminni tupaallaatigine-
qartumik Milanimut 2-0-
imik ajugaasimanertik iller-
soriartussallugu.
Månedens
manager
Den tidligere tjekkoslovaki-
ske landstræner Jozef Veng-
los blev lørdag kåret som
månedens manager i en-
gelsk fodbold.
Det er blot tre måneder si-
den, at Jozef Venglos kom til
dansker-klubber Aston Vil-
la, der har landsholds-stop-
peren Kent Nielsen på løn-
ningslisten, og det er første
gang i sine 21 leveår, at den
hæderfulde titel er tildelt en
ikke britisk manager.
Kent Nielsen og Aston
Villa rejser i den kommende
uge til Italien, hvor holdet
skal forsvare den overra-
skende sejr på 2-0 over Mi-
lan i den første kamp i an-
den runde af UEFA Cup’en.
Elkjær uden slips
Dansk Boldspil-Unions kon-
traktspillerudvalg har an-
modet Vejle Boldklub om
yderligere oplysninger i sa-
gen, før det tager endelig
stilling til den bøde, som
klubben har idømt Preben
Elkjær.
Den tidligere landsholds-
angriber, der har været ska-
det siden begyndelsen af ok-
tober, tillod sig at møde op
som tilskuer til Vejles hjem-
mekamp mod OB - uden jak-
ke og slips!
Det var en så alvorlig for-
seelse ifølge klubbens nor-
mer, at synderen blev idømt
en bøde på 5000 kroner.
Elkjær betegner bøden
som proportionsforvræng-
ning og gør gældende, at in-
tet i hans kontrakt henviser
til muligheden af en sådan
sanktion, hvorfor han har
anket sagen til DBU. I givet
fald vil der være tale om den
hidtil største bøde, som en
dansk fodboldklub har
idømt en spiller.
I øvrigt figurerer Preben
Elkjær i bruttotruppen til
søndagens hjemmekamp
mod Næstved, og det ventes,
at han gør comeback i den
vigtige match.
Norge besejrede
Cameroun
Der går årtier mellem, at
Norge vinder en fodbold-
landskamp med fem over-
skydende mål. Onsdag skete
det, og 6-1 sejren blev ero-
bret mod ingen ringere end
VM-kvartfinalisten Came-
roun.
Nordmændene scorede
tre gange før pausen og førte
6-0, inden Belle pyntede på
afrikanernes score. Da
manglede der blot fire mi-
nutter.
Dermed fik den ny norske
landsholdstræner, Egil Dril-
lo Olsen, en drømmestart.
Rune Bratseth, Lars Bohi-
nen og Tore Dahlum gjorde
det tU 3-0 før pausen, mens
Jan Åge Fjørtoft, som først
kom på banen otte minutter
ind i 2. halvleg, øgede tU 4-0
og 5-0, og Gøran Sørloth af-
sluttede hjemmeholdets op-
visning foran 8211 tUskuere
på Bislett stadion.
Cameroun manglede Ro-
ger Milla og enkelte andre
stjerner, men stillede op
med syv spUlere fra VM-hol-
det.
Tyskit
pokalinnanniuttut
Isikkamik arsartartut poka-
linnanniuttarneranni ukiu-
ni kingullerni marlunni pis-
sartanngortarsimasut Wer-
der Bremen Berlinimi pis-
sartanngorniutivissortoqa-
lerpat ukiut tuUeriit pinga-
jussaanni pissartanngorniu-
tivinnissamut anngutissa-
gunarput. Werder Breme-
nip arsarfimmini St. Pauli
tallimanngormat unnukkut
2-0-imik ajugaaffigaa iserti-
tat tamaasa muminnissaq
sioqquUugu isertillugit.
Vesttysk
pokalfodbold
De to sidste års pokalfinali-
ster i fodbold fra Werder
Bremen har muligheden for
at nå finalen i Berlin for
tredje gang. På hjemmebane
sejrede Werder Bremen fre-
dag aften i anden runde med
2-0 mod St. Pauli med begge
mål scoret inden pausen.
Kalaallit Nunaanni qajaqqinnerpaaq, 32-nik ukiulik John
Petersen, maanna aamma Kalaallit Nunaanni Timersoqati-
giiniit kattuflianni ilaasortaalerpoq. Assimi takuneqarsin-
naavoq John Petersen qajartorluni tikikkiartortoq.
Grønlands dygtigste kajakroer, den 32-årige John Petersen,
kommer nu ind i Grønlands Idræts Forbund. På billedet ses
John Petersen på vej i land med sin kajak. (Foto: Knud
Josefsen).
Nyt specialforbund
Grønlands Idræts Forbund har
optaget Grønlands Kajak Forbund
som sit ottende specialforbund