Atuagagdliutit - 06.03.1991, Blaðsíða 5

NR. 27 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5

Pikkunaatsoorneq
Qinersinersiorfinniittut aalakkuttorujussuupput
NUUK(SS/MB) - Qinersi-
sartut ilarpassuisa qi-
nersinerup qanoq iner-
neqarsimanera ullumik-
kut aatsaat paasilluassa-
vaat. Pingaartumik
Nuummi. Qinersiner-
siorfinni AG-ip pulaarfi-
gisaani inuit ernguttoru-
jussuupput. Unnuk taan-
na amerlaqisugut, pin-
gaartumik partiinik il-
lersugaqartuusugut, qi-
lanaarisimagaluarp ar-
put.
Partiit qinersinersiorfiini
assigiinngitsuniittut taama
erngutsiginerat takullugu
ajuluallannartuuvoq. Aam-
mami partiini ilaasortat
ilarpassuisa »qullersamik«
peqataanngitsoornerat pik-
kunaatsoorutigisimanngu-
atsiarpaat, tamakkumi an-
gerlarsimaannanngikkunik
KNR-imi mattusimasimam-
mata, qanilleriagassaanatil-
lu aatsaat TV-kut takkut-
tarlutik.
Ajugaaneq
Akulliit Partiiata angusaris-
saarnerujussua soorunalimi
»Perlen«imut Nuussuar-
miittumut iserluni malu-
ginngitsuugassaanngilaq.
Partiip Nuummi Atassum-
mut tulliulluni partiinit an-
nersanngorsimanera TV-
kut nalunaarutigineqarmat
qungujulaartut, illartut
hurraartuuttut kipiffeqan-
ngiusarput.
Oqaatigisariaqarpoq
taakku qinersinersiorfian-
niittut unnuap qeqqata mis-
saani aalakkuttorsuarta-
qanngimmata. Otto Steen-
holdtilli nammineq partii-
mi, Atassutip, kinguariarsi-
maneranut Akulliit Partiiat
pisuunerarmagu iluarin-
nginninnippaluttunik nillia-
soqarpalulerpoq. Amerla-
nersaasali illaatigerujussu-
aannarpaat.
Tamatuma nalaani qula-
ru tigineqaru nnaareerpoq
Bjarne Kreutzmann inatsi-
sartunut iserumaartoq.
Hans Pavia Egedeli suli na-
lornissutigineqalaarpoq.
Bjarne Kreutzmannillu
isernissaata qularnarun-
naarnera erseqqissarniarlu-
gulusooq Else Lea Olsenip
taanna qeqqanilu qinigas-
sanngorteqatai tallimaasut
naasunik tuniorarpai.
- Inatsisartuni ilaasor-
tanngortitarput Bjarne
Kreutzmann naasunik tu-
nissavara, taamatullu aam-
ma Hans Pavia Egede, sin-
nerilu Ane Sofie Frederik-
sen, Dorthe Holding aamma
Peter O. Petersen tupaller-
saatissaannik naasunik tu-
nissavakka.
Bjarne issiavimmut qaqi-
tinneqarpoq. Peqqusiileqi-
suinnaalluni.
- Partiitsinnik pilersitsi-
niarnitsinni suleqataasima-
sut tamaasa qutsavigingaar-
pakka. Neriuutigaarput in-
atsisartunut marlunnik
isertitaqarumaarluta, Bjar-
ne Kreutzmann tallini qul-
larlugit oqarpoq, pingasori-
arlunilu hurraartornermik
akineqarluni.
Pikkunaatsoq
Atassutikkormiut Issittup
Pai'tiikkormiullu qinersi-
nersiorfii allatorluinnaq ip-
put. Atassutikkormiut
Brugsenip neriniartarfia-
niipput, unnuap qeqqatali
kinguninnguatigut inuit
20-iunngitsulluunniit tassa-
niipput, paasissutissiisar-
nermut pisortartik Jørgen
Jensen siuttoralugu Atassu-
tip kinguariartorneranik
TV-kut malinnaallutik.
- Aap, ilumut, pikkunaat-
soornarpoq, oqarpoq kingu-
ariarnerminnullu aamma
Akulliit Partiiat pisuune-
rarlugu.
Partiip inatsisartuni ilaa-
sortaatitaanik ataatsimil-
luunniit takussaasoqanngi-
laq.
Nikolaj Heinrich, Issittup
Partiiata qinersinersiorfia-
ni, arsaattarfiup eqqaani
Set. Georgs Gildep illuutaa-
niittoq taamatulli aamma
ajoruummisimatigaaq.
- Akulliit qinersisartut-
sinnik arsaarsimavaatigut.
Taakku 1987-imi qineqqu-
saarnermi tapersersorsima-
vaatigut, maannakkulli su-
leqatigiumanngilaatigut, uf-
falu politikkigut assigiikka-
luartut. Tusarpara uanga
qallunaatut oqalussin-
naannginnera pissutigalugu
suleqatigiumasimanngik-
kaatigut. Taamaattumik
uanga qinigaaqqissanngik-
kuma taava qallunaatut
oqalussinnaannginnera pis-
sutaasimassaaq, Nikolai
Heinrich oqarpoq, oqarluni-
lu qinigaaqqissanngikkuni
aalisartunngoqqillunilu pi-
niartunngoqqikkumaarlu-
ni. Qinigaaqqissinnaanini
nammineerluni ilimagival-
laarunnaarsimavaa.
Siuariarneq
Inuit Ataqatigiit, innarluu-
tillit illuutaanni Pilutamiit-
tut, IAp siuariarnera nuan-
naarutigisorujussuuaat.
- Taasinerit 20 procenti-
ngajaat pissarsiaraagut.
Tullianik taakku angussa-
vagut, IA-miut ilaat nuan-
naarluni AGip tusagassior-
tuanut taamatut oqarpoq.
Nuannerseruttortullu
Henriette Rasmussen anisa-
riaqalerpoq. Radiohusimu-
kartussaagami.
Siumukkormiut Hotel
Godthåbimiipput. Illusisar-
fik matusussanngormat
inuit angerlakaasariaqaler-
put. Inuillu 100-it missaan-
niittut angerlarlutik TV-kut
malinnaasariaqalersut aju-
gaasimaarpallaanngillat.
- Lars Emili aqagumiit
partiimi siulittaasuujun-
naartariaqassaaq, ilaata an-
gerlalerlunilu taamatut
oqarfigaatigut. Tamannali
eqquvissorunanngilaq.
Nuannisaavippulli.
Inuit Ataqatigiit paaseqqammerpaat ilaasortatik ataatsimik ilasut. Pilutap iigai nuannan-
n er mi uppinngersaaleral uarpu t.
Inuit Ataqatigiit har netop erfaret, at de rykker et mandat frem. Pilutaqs vægge holdt til
jubelen.
Siumukkormiut qinersinerup naammassinera angerlarlutik malinnaaffigisariaqarpaat.
Hotel Godthåb matuvoq, qaatiguunillu tunniussisartut tunioraapput.
Siumutterne følge valget til dørs derhjemme. Hotel Godthåb lukker nu, og garderobedamer-
ne venter med frakkerne.
Antiklimaks på »aftenen
Folk druknede valgaftenen i diverse små genstande
En, to tre: Hurraa. Bjarne Ki-eutzmannippaasivaa sumun-
narluni.
En, to tre: Hurraa. Bjarne Kreutzmann ved nu, hvor det
bærer henad.
NUUK(SS) - Valgresulta-
tet vil for mange vælge-
res vedkommende først
blive rigtig klar i dag. I
hvert fald i Nuuk. Gene-
relt flød sprutten rige-
ligt hos de partier, AG
besøgte på »aftenen«.
Den aften så mange af os,
og ikke mindst partisol-
daterne, har gået og set
frem til.
Det var et antiklimaks at
opleve så mange berusede
personer i de hovedkvarter-
er de forskellige partier hav-
de valgt til deres på denne
den store aften. Men det har
sikkert også været et anti-
klimaks for partimedlem-
merne, at måtte undvære
deres »store«, som enten
blev hjemme hos sig selv el-
ler havde buret sig inde i
KNR, bag TV’s trygge urør-
lige skærm.
Sejr
Det utroligt gode valgresul-
tat for Akulliit Partiiat/Cen-
terpartiet prægede selvføl-
gelig stemningen på »Per-
len« i Nuussuaq. Smil, latter
og hurraråb ville ingen ende
tage, da partiet på TV-skær-
men blev udråbt som Nuuks
næststørste efter Atassut.
Det skal siges, at stemnin-
gen var sober ved midnats-
tid i nat. Men der blev øv’et
og hujet af Otto Steenholdt,
da denne udtalte sig om
grunden til sit partis, Atas-
suts, tilbagegang, som han
gav Akulliit Partiiat skylden
for. Gud, hvor de grinte af
ham.
På det tidspunkt var man
sikker på Bjarne Kreutz-
manns mandat i Landstin-
get. Og en smule usikker på
Hans Pavia Egedes. Sikker-
heden omkring Bjarne
Kreutzmanns mandat kom
da også til udtryk, da Else
Lea Olsen overrakte blom-
ster til de fem af partiets
kandidater, der stillede op i
midtkredsen.
- En buket til vort lands-
tingsmedlem Bjarne
Kreutzmann, én til Hans
Pavia Egede og én hver i
trøstpræmie til Ane Sofie
Frederiksen, Dorthe Hol-
ding og Peter O. Petersen.
Bjarne måtte op på en stol
at stå. Han vidste knap nok,
hvilket ben han skulle stå
på.
- En hjertelig tak til alle
som har hjulpet os ved dan-
nelsen af vort parti. I øje-
blikket håber vi på to man-
dater i tinget, sagde Bjarne
Ki’eutzmann med hænderne
i vejret, hvorefter han fik et
rungende hurra retur på sit
én, to, tre...
Mat stemning
Anderledes mat var der hos
Atassut og Issittup Partiia.
Atassut havde opslået ho-
vedkvarter i Brugsens spise-
krog, og kort efter midnat
sad højst 20 tilbage, med
PR-chefen Jørgen Jensen i
spidsen og fulgte Atassuts
tilbagegang på skærmen.
- Ja, det er rigtig, her er en
mat stemning, sagde han og
han gav ligeledes Akulliit
Partiiat skylden for partiets
nedtur ved dette valg.
Ikke ét af partiets lands-
tingsmedlemmer var at se.
Lige så nedslået så Niko-
laj Heinrich, Issittup Par-
tiia, ud i Set. Georgs Gildets
hus ved fodboldbanen.
- Akulliit har taget vore
vælgere. Det var dem, der i
1987 var vores støtter ved
valgkampen, og nu vil de ik-
ke samarbejde med os, selv
om vi fører ens politik. Det
er blevet mig fortalt, at de
ikke vil have med os at gøre,
fordi jeg ikke taler dansk. Så
hvis jeg ikke bliver genvalgt
må det tillægges mine sprog-
lige kvalifikationer, siger
Nikolaj Heinrich, som vil
genoptage sit erhverv som
fisker og fanger, hvis han ik-
ke bliver genvalgt. Han selv
tror ikke meget på genvæl-
gelse.
Fremgang
Hos Inuit Ataqatigiit i Pilu-
taq, Vanføreforeningens
hus, var man glad for frem-
gangen for IA.
- Vi var lige ved at opnå 20
procent af stemmerne. Det
når vi næste gang, betroede
en glad partisoldat AG’s ud-
sendte.
Henriette Rasmussen
måtte gå midt i det hele.
Hun skulle over på radiohu-
set.
Siumutterne »boede« på
Hotel Godthåb. Af indlysen-
de årsager, lukkeloven, måt-
te folk forlade hotellet efter
almindelig værtshus-lukke-
tid. Og det var så absolut ik-
ke den totale valgsejrs-stem-
ning der prægede de små
100 folk, der måtte fortsætte
med at følge slaget hjemme
hos sig selv.
- Lars Emil går af som
partiformand i morgen, be-
troede én os, inden han
smuttede hjem. Dét var vist
en fuser.
Men sjovt var det.