Atuagagdliutit - 06.03.1991, Page 15
NR. 27 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
PILERISAARUTIT
AKEQANNGITSUT
AG-mik atuartunik kiffar-
tuussivik akeqanngitsoq:
Inuinnaat akornanni pisini-
arfik tuniniaaffillu, assi-
giinngitsunik ujaasiffik, pif-
fissaniksumiiffimmillu nalu-
naarutiginniffik il.il. Anner-
paamik aviisip titarneri qu-
lit. Allagit uunga QINNGUT
box 39, 3900 Nuuk ima-
luunniit sianerit tlf. 210 83
lokal 25 ulluinnami nal. 13
aamma 16 akornanni.
P.S! Sulliviit, pisiniarfiit il.il.
iluanaarniutaasunik. QINN-
GUT’mi ussassaaruteqar-
sinnaapput. AG’p ussas-
saarutinlit immikkoortorta-
qarfia attavigiuk paasissu-
tissanillu akinillu erseqqin-
nerusunik pissarsillutit.
GRATIS
ANNONCER
GRATIS læserservice i AG:
Køb og salg mellem priva-
te, diverse efterlysninger,
tid og sted m.m. Max 10
avis-linier. Skriv til KIKKER-
TEN box 39,3900 Nuuk el-
ler ring tlf. 210 83 lokal 25
mellem klokken 13 og 16 på
alle hverdage.
P.S! Virksomheder, forret-
ninger m.fl. har mulighed
forat indrykke kommerciel-
le rubrikannoncer i KIK-
KERTEN. Kontakt AG’s an-
nonceafdeling for nærmere
oplysninger og priser.
UPERNAVIK
TUNINIAKKAT
Jagtriffel patroner model
1889. 2000 stk. erqaani
ataaseq 2,50 kr. pisiniartup
qassit nalunaaginassavai
nassiussisup nassiunneqar-
nera akilissavaa.
Saaff.: Jørgen Nielsen, Ta-
siusaq, 3962 Upernavik.
NUUK
ANINGAASIVIK
Aningaasivik kajortoq, saq-
qaatigut assiliartarivaa
»stjernetegn Vægten«, anin-
gaasiviup iluaniipput assit,
pappiarat allallu, cpr. nr. aa-
neqarnerani tunniunneqar-
sinnaavoq.
Saaff.: S 2 11 01 lokal 2023
Maria.
BENZINMOTOR-IT
Motoorit marluk VOLVO
PENTAT tamarmik benzii-
natortut 145-nillu sakkor-
tussuseqarlutillu 500 tiimi-
nik ingerlasimasut tunini-
arpakka. Paasissutissanik
piumaguit sianerfigissavar-
ma Qaava nr. 10, S 2 62 87.
BENZINMORTOR
To benzinmotorer VOLVO
PENTA 145 hk. hver sælgs.
Alle motorer har kørt 500 ti-
mer.
Nærmere oplysninger kan
fås ved at ringe til 5?
2 62 87.
xmimiitxxivæsz
DAGPLEJE TILBYDES
Dagpleje tilbydes af mor til 2
børn. Bor centralt i byen.
Henv.: ® 2 24 60
DIV. FRAKKER
Lang sælskinds frakke med
rævekrave, sælges for kr.
1.000,00. Lang grøn skind
frakke, sælges for kr.
600,00.
Henv.: S 2 27 52.
SÆLSKINDS
FODSKAMMEL
Sælskinds fodskammel med
grønlandsk broderier, sæl-
ges for kr. 1.500,00.
Henv.: S2 27 52.
HALV PRIS
Ny skrivemaskine sælges.
Mrk. Olivetti - ET 109. Al-
drig brugt. Ny pris kr. 6.995.
NU KUN KR. 3.500,00.
Henv.: ® 2 99 18 efter kl.
18.
SCORINGSANLÆG TIL
IDRÆTSHALLER TIL
SALG
1 stk. brugt scoringsanlæg
fra Virklund A/S, mål 242 x
68 cm. med ciffertavler 0-
199 med 30 cm. høje digital-
lyscifre og med farvemarke-
ring. Dertil hører 1 stk. ti-
me-ur m/beskyttelsesglas og
kontrolpult m/ småtings-
skuffø
Henv.: Godthåbhallen på S
2 16 54.
SØGER DU DAGPLEJE:
Dansk/grønlandsktalende
dagplejemoder tilbyder pas-
ning af spædbørn og børn
opefter mellem kl. 07.30-
16.30.
Henv.: Blok S - kælderen el-
ler S 2 59 65 (Julie).
ULLUUNERANI PAAR-
SASSARSIORPOQ:
Danskisut/kalaallisut oqaa-
silik meeraaqqanik meeqqa-
nillu nal. 07.30-16.30 akor-
nanni paarsassarsiorpoq.
Saaff.: Blok S - kælderimi
iml. S 2 59 65 (Julie).
ISHOCKEY-STØVLER
Ikke brugte. Str. 44.
Sælges for kr. 300,00.
Henv.: S 2 23 61.
KÆRE LÆSERE
Synes I ikke, at det vil være
betryggende: At have en fast
partner i vores usikre og ri-
sikofyldte AIDS-tider. Der-
for søger en ung mand en
fast partner i alderen 15- til
skindød. Kvinder kan godt
spare sig at skrive, da der
kun menes mandspersoner i
denne annonce, tak.
Billet mrk. 9601.
NUUMMI
AASIVILERISUT
Box 321
3900 Nuuk
Konto nr. 186 962-8
Grønlandsbanken
RIFFEL
Carl Gustav. 6,5 x 55 m/m
med kikkertsigte. Næsten
ikke brugt.
Sælges for kr. 1.500,00.
Henv.: S 2 23 61.
NUUK SHOTOKAN
KARATE DO
Voksne træningstid:
Tirs.-ons.-fre.
9.-8. kyu kl.18.00 til 19.00.
fra 7.kyu kl.19.00 til 20.00.
begyndere kl.20.00 til 21.00.
Junior 8 til 14 år trænings-
tid ons.- fre.:
Begyndere:kl.l6.00 til 17.00.
Øvede: kl. 17.00 til 18.00.
Sted : Festsalen på ASK
Almindeligt træningstøj
medbringes.
Alle interesserede er vel-
komne til at overvære træ-
ningen.
M.v.h.
Nuuk Shotokan Karate Do.
SÆLGES
Nissan Sunny Diesel, år-
gang 1984 med tilhørende
anhænger sælges.
Henv.: S 2 24 86 efter kl.
17.00.
TELEFAX TIL SALG
En telefax-maskine af mær-
ket Ranafax UF-150, fra
1989, lille og bekvem, sæl-
ges.
Nypris: kr. 17.000,00, kan
købes for kr. 10.000,00.
Henv.: S 2 50 98.
TUPPERWARE
Er du interesseret i Tupper-
ware? Vil du holde et party
og få en gratis gave? Yderli-
gere oplysninger fås hos
Ruth Christensen
Henv. s 2 08 01.
WORK-OUT.
Hver ti./ons./fre. kl. 17.00-
18.00. i ASK-gymnastiksal.
Tilmelding på 2? 2 59 88.
SISIMIUT
DET ER El SIGNAL
FRA HINLEN
DET ER TID AT
KØBE EN NY CAT»0
0 ° O O 0 „
HJEMREJSE
Grundet hjemrejse sælges 1.
stk. snescooter af mærket
ARCTIC CAT 650, købt fe-
bruar 1990 incld. div. ud-
styr. PRIS NU KR.
35.000,00, samt 1. stk. spe-
edbåd af mærket SEA-RAY
Seville 16 fod closed bow
med 90hk. påhængsmotor.
Båden er med powertrim og
hydraulisk styring. PRIS
NU KR. 50.000,00.
Henv.: S152 69/-S? 1 49 60
Sven Lyse.
--------------
POLQFMS
Believelt.
Polaris Imp. Greenland
Ole Andersen
Box142
3911 Sisimlut
Tlf. 14613. Fax. 150 68
\______________________
SNESCOOTER SÆL-
GES
Polaris Indy 500 SKS model
1990, kun kørt ca. 1600 mi-
les med dobbeltsæde, ryg-
støtte, bagagebæger, bagsæ-
de, fodstøtte, sidespejle, slæ-
de anhængertræk samt co-
ver, sælges billigt ved hurtig
handel.
Henv. S 14143 eller '5?
1 49 66, Troels Mathiesen.
SI LA
VEJRET
K1AQARF1K
VARMFROMT
A A A
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND
PUEQQOQARF1K ANORI NILLERTOQ
KOLDFRONT KOLDVIND
l h m * =
SILARLOQARFIK SILAQOEQARF1K SIALUK APUT PUJOQ
LAVTRYK HØJTRYK REGN SNE TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Ulluni tulliuttuni nunatta
annersaani silagissaaq.
Ullumikkut pingasun-
ngornermi Kitaani avan-
namik kangisimmik anor-
lilaannguassaaq immaqa-
lu immannguaannaq nit-
taattassalluni.
Kitaata annersaani is-
sissaaq, kujasinnerusumi-
li issilaannguaannassallu-
ni.
Sisamanngorpat Kitaa-
ni tamarmi qinerfigis-
saaq. Kangisiunerusumik
anorlerluni. Kiannerulis-
saaq, kangerlunni allaat
isseerussinnaalluni.
De næste dage får det me-
ste af landet pænt vejr. I
Vestgrønland ventes der i
dag, onsdag, let til frisk
vind mest fra nordøst og
ingen eller kun lidt sne.
Det bliver koldt i det
meste af området., men
mod syd ventes kun gan-
ske ganske let frost.
Torsdag ventes ret klart
vejr i hele Vestgrønland.
Vinden bliver overvejende
fra øst. Temperaturen sti-
ger noget, og inde i fjorde-
ne kan den nogle steder nå
op omkring frysepunktet.
Blå Korsini
ernguttut
Inuusuttut iminngernaveersaartut
peqatigiiffianni erngutereerlutik
politeeqarfik saassussimavaat
Iputit
sisoraatigalugit
AMMASSALIK(KR/MB) -
Piniartoq sikukkut saatsua-
rarsuakkut pisunniarsari-
soq Ammassalimmi politiit
tallimanngormat aasaria-
qarsimavaat.
Umiatsiaaqqamini am-
maannartumi orsussaarut-
toorami maaniinnaq unnui-
sariaqarsimavoq.
Sikukkut saaqisukkut
nakkarumanani iputini isik-
kaminut qilersuullugit siso-
raasiuteriarlugit nunaliar-
niarsimagaluarpoq.
Politiit angallammik mar-
loriarlutik aariartarsimaga-
luarpaat, anorleqimmalli ti-
kissinnaasarsimanagu.
Naggataatigulli kiisa heli-
kopterimik aasinnaalersi-
mavaat.
HOLLAND
STAMPS
Dutch philatelist is intere-
sted in exchanging Dutch
stamps for Greenlandic
stamps, eventually other
postal items or info about
both counti'ies. Correspon-
dance in English, French or
Germa to:
J. Ignatius, Klaasbos 20,
7131 SZ Lichtenvoorde, Hol-
land.
ILULISSAT
SNEDKERIMASKINE
»Lurem« C 210B-6 Rundsav
- Afretter - Fræser - Tykkel-
seshøvl rullebord - Lang-
hulsboremaskine. Notfræ-
ser - værktøjssæt - maskin -
jern skivefræser - falshoved.
Brugt, fin stand, sælges med
alt tilbehør for kr.
19.000,00.
Henv.: S 4 31 40 eller •&
4 38 37 efter kl. 18.
SISIMIUT(KRZMB) - Si-
simiormiut nukappissat
pingasut Blå Korsini er-
ngutikutsoorsimasut sa-
paatip akunnerata naa-
nerani isertitsisarfim-
miitinneqarsimapput.
Illoqarfimmi iminngerna-
veersaartut peqatigiiffiat
akuttunngitsumik festertit-
sisarpoq, inuusuttulh agger-
tartut imereersimallutik ag-
gertaramik ilaatigullu aam-
ma imigassanik nassataqar-
taramik ilaannilluunniit il-
loqarfimmi imerniartarfin-
niittunit aalakoorneruler-
sarput.
SISIMIUT(KR) - Tre un-
ge mænd i Sisimiut end-
te i weekenden i deten-
tionen efter en meget
våd fest i Blå Kors.
Afholdsforeningen i byen
holder jævnligt fester, men
de unge, der kommer til fe-
sterne, har ofte drukket så
meget inden festen og har
supplement med i inderlom-
men, at de er mere fulde end
gæster på byens hotel.
I weekenden blev politiet
tilkaldt til festlighederne på
Politiit sapaatip akunne-
rata naanerani festertunu-
kaqquneqarsimapput, inuu-
suttulli pingasut politiit aju-
allaassimariaramikkit ki-
ngusinnerusukkut politee-
qarfimmut saassussiartorsi-
mapput. Taamaaliornerata
kingunerisa ilagisimavaat
politiit biiliata illup silataa-
niittup igalaavisa ilaata ase-
rorneqarsim anera.
Politiit inuusuttut taa-
maaliorsimasut kikkuuner-
sut nalunngilaat, ilaallu eq-
qartuunneqareersimalluni
isertitsisarfimmi inissaqar-
lersiisuuvoq.
grund af slagsmål, men tre
unge mænd blev så sure på
politiet, at de senere over-
faldt stationen. Det endte
blandt andet med, at ruden
blev smadret på patruljevog-
nen, der stod parkeret uden
for bygningen.
Politiet kender de unge,
og den ene af dem venter i
øjeblikket på at komme til at
afsone en dom, men der er
ikke plads til ham i anstal-
terne.
Druk i Blå Kors
Unge overfaldt politistationen efter
fest i afholdsforening