Atuagagdliutit - 06.05.1991, Blaðsíða 3

NR. 50 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Atuakkat sllarsuaat: Nunarsuarmi nunat issittut
pillugit atuakkianik nioqquteqarnerpaaq, Atuag-
kat Nuummiittoq, ippassaq sapaammi ukiunik
25-nngortorsiorpoq, kasuussartassai erinarsuu-
titaalu mininnagit. Erinarsortartoq Dario Campe-
otto nipilersortunilu Tom Wilke Sky Topi qima-
laarlugu aliikkusersuigallaripput. Pisiniartartut
iterialluut ilaata nalunaaqutaq ullaakkut qulin-
nguinnartoq »Ordbog over det danske sprog«,
atuakkat katillugit 28-t pisiareriikatassimavai
1966-imi Atuagkat aallarteqqaarmata akiattut
akilerlugtt. (Ass.: Knud Josefsen).
I bøgernes verden: Verdens største ark-
tiske boghandel, Atuagkat i Nuuk fyldte i
går, søndag, 25 år med sang og bæger-
klang. Inger Hauge og Steen Hauge blev
på dagen rigt begavet, men de havde
også selv en gave til boghandlens man-
ge gæster. For en stund havde entertai-
neren Dario Campeotto og akkompag-
nøren Tom Wilke taget fri fra toppen og
slap tonerne løs i bøgernes verden. En
enkelt meget morgenduelig kunde kun-
ne allerede klokken 10.00 putte alle 28
bind af »Ordbog over det danske sprog«
under armen til priser fra dengang, Atu-
agkat startede i 1966. (Foto: Knud Josef-
sen).
Utaqqikatapput
Nuummi Ceresvej Blok E-mi najugaqartut qatsutivippaat ineqarfitsik
iluarsarumaneqanngimmat
Blok E-mi nejugallit ilaasa Margrethe Andersenip Naja Petersenillu paaserusuppat inissiat
aserfallakkiartuin narn er in u t kikkut akisussaatitaassanersut. (Ass.: Knud Josefsen)
Margrethe Andersen og Neja Petersen, som bor i blok E, vil gerne have at vide, hvem der
har ansvaret for at nogle af lejlighederne i blokken er i en værre forfatning. (Foto: Knud
Josefsen)
NUUK(LRH) - Siorna juli
naalersoq Nuummi sial-
lermat Blok E-p qaliaa
ussiingaarmat inissia-
nut, allaat allemiittu-
nut, sialuk kuuppoq. Ul-
loq manna tikillugu inis-
siani tapetit eqiternikut
isugutserussimanerillu
suli iluarsineqarsiman-
ngillat.
- Kommune qatsutivip-
parput, nipituutiliorfigiga-
luarluguluunniit qanoq ih-
uuseqarnianngimmat. Inis-
siat ilaat qalipanneqarsi-
mapput, allalli siorna julimi-
sulli suli ipput. Kommune-
mit ikiorserneqaruman-
nginnerput piaarinerusin-
naanngilaq. Inigisavut
inunni najugassaanngillat,
Blok E-mi najugallit ilaat
oqarput, soorlu Naja Peter-
sen aamma Margethe
Andersen.
- Tapetit natersuillu kisi-
mik ajoqusigaanngillat, pi-
gisalli alla aamma. Kommu-
nemit oqarfigineqaannar-
pugut pigisavut sillimma-
sersimasariaqaraluarigut.
Tamannali paasisinnaan-
ngilarput, tassami kommu-
nep nammineq qaliap qalis-
siai piiartinnikuummagit.
Siallilernissaa radiokkut na-
lunaarutigineqaraluartoq
qallersorniarlugit iliuuse-
qartoqarsimanngilaq, pi-
ngaartumik sialuup sitse-
rufiigisinnaasaasigut, ine-
qartut oqarput.
mUumasuaranipput
- Maannalu ingisara uuma-
suaranissimavoq, Naja Pe-
tersen oqarpoq. - Inissiami-
lu najugaqaqqikkumajun-
naarpunga, nukangasu-
mimmi meeraqarama. Inis-
siamimi isugutammik ase-
rugaasimasumi ajoqusiisin-
naasunillu uumasuaralim-
mi mikisumik meeraqarlu-
nga toqqissisimanartinngi-
lara. Naallu kommunemiit
uumasuaraajaatinik seqqar-
saajartortoqaraluartoq ilisi-
matinneqannjgilanga uu-
masuaqqat tamakku suu-
nersut. Uumasuaqqat toqu-
galuarput, kialli ilisimavaa
qaqugu takkuteqqittoqassa-
nersoq, Naja Petersen aperi-
voq.
Nqja Petersen Blok E-mi
najugalinnit kommunemut
nipituuliorallartilluni utaq-
qiisissaminik initaartinne-
qarsimavoq, inaa iluarsa-
gassaammat. Nqja Peterse-
nili februarimi marloriaam-
mik ineqarnerminut akilii-
sariaqarsimavoq, tassa
qaammammi tassani inini
attartortissimagamiuk aat-
saallu martsimi kommune-
mik isumaqatigiissuteqarlu-
ni.
- Paase rusukkaluaqaar-
put inigisatta aserfallakka-
luttuinnarnerinut kikkut
akisussaanersut. Kommu-
nemit ilisimatinneqarpugut
namminneq akisussaaffi-
ginngikkitsik, sanasorli qa-
lissialersuisoq akisussaa-
soq. Taannali qanoq ilillugu
pissarsiarissanerlutigu na-
luarput. Uteqattaartitaqju-
aannarnerput qatsutivip-
parput. Kommunemiillu er-
seqqissumik ilisimatinne-
qassanata, ineqartut oqar-
put, ataasiarunnaavillutik
Nuup kommuneata teknik-
kimut suliaqarfianut saaffi-
ginnittarsimagaluit.
Plsuutltassaasuapput
Blok E-mi najugaqartut
oqaloqatigisareerllugit inis-
siallu marlussuit iserfige-
reerlugit - ilaat qalipaqqaat
isikkuminavissut ilaallu qa-
lipaleraluaannakkat allallu
isikkuloqisut - AG-p Nuup
Kommuneani ineqarner-
mut teknikimullu allafilani
pisortaq, John Lynge, tele-
fonerfigisimagaluarpaa.
Jannuaarip aallaqqaataani
aatsaat pisortanngorama ta-
manna pillugu ineqarfinnut
inspektør Jørgen Rønde
saafTigeriarsiuk taassuma
akisinnaassavaasi, John
Lynge oqarpoq.
Jørgen Rønde oqarsin-
naanerarpoq inuit pingasut
tamatuminnga misissuisin-
neqalersimasut, kiisalu sa-
nasut naalagaat, Kim Knud-
sen, qaliaanik siallilertinna-
gu qallersuuisimanngitsoq
kommunemiit assuut assu-
arlerfigineqarsimasoq.
Ineqarfinnut inspektøris-
saaq oqarsinnaanerarpoq
blok E-p initaanut kommu-
nep aningaasaliissutigisara-
luisa amerlanersaat qaliata
suliarineranut atorneqarsi-
masut. - Suliarli pillugu paa-
sinnilluarumaguit teknisk
assistent Flemming Ther-
kildsen oqaloqatigisinnaa-
vat, suliamik tassannga
ingerlatsisoq, imaluunniit
Poul Pedersen, taamanik-
kut suliamik aqutsisoq, in-
spektøri oqarpoq.
Flemming Therkildsen
oqarpoq »Narsarsuup Isua-
ni«, blok E-p sumiiffigisaa-
ni, inissiat nutarteqqinne-
qartussaasut sulili aningaa-
saliiffigineqarsimanatik,
oqarpoq.
- Siorna junimi emgup
ajoqusigai sanasup akisus-
saaffigimmagit isumaqan-
ngilanga uagut allatut iliuu-
seqaqqissinnaassalluta. Ajo-
qusigaasimasinnaasut sana-
sup sillimmasiisarfiata aki-
ligassarai, Flemming Ther-
kildsen oqarpoq nangilluni-
lu, uumasuaqqat ineqartut
Ulaasa naammagittaalliuti-
gisimasaat maanna nu-
ngunneqareersut. Tamakku
husklaneriussangatippai
isugutattumi uummartuu-
jusut.
- Allanik paasinnikkuma-
guit Poul Pedersen aperisin-
naavat, taanna taamanik-
kut suliamik tassannga
ingerlatsimmat, teknisk as-
sistent oqarpoq.
- Poul Pedersenip oqaati-
gisinnaanerarpaa sillimma-
siisarfiup blok E-mut tun-
ngasoq qanoq iliuuseqarfi-
geqqinnianngikkaa. Sillim-
masiisarfiup inissiat misis-
sortikkiartorsimavai qanoq
ajoqusersimatigineri paasi-
niarlugit. Inissianilu ajoqu-
sigaasimasut juni 1990 sioq-
qulluguli pioreersimagunar-
tut sillimmasiisarfiup qanoq
iliuuseqarfigiumanngilai.
Sillimmasiisarfik kisimi tas-
sa taamatut naliliisimavoq,
Poul Pedersen oqarpoq.
- Ilumoorpoq siorna junili
sioqqullugu ukiuni arlersu-
ni inissiat kusertarsimam-
mata; ilaallumi iluarsartari-
aqalivissimallutik, Poul Pe-
dersen oqarpoq. - Siornali
ukiakkut inissianik qalipaa-
sunut suliakkiisarneq Nuup
kommuneata unitsissima-
vaa. Ineqartullu taamaal-
laat siunnersorsinnaavakka
kommunep allafTianut saaf-
figinneqqullugit qalipaatisi-
utissaminnik piniarlutik.
Kommunep atortussat aki-
lissavai, ineqartulli nammi-
neq inissiaq qalipallugulu
aserfallattaalisassaraa,
oqarpoq.
Tassa blok E-mi najuga-
qartut asiginnagaasorisut
ukiut sisamat inissiami na-
jugaqareersimagunik ine-
qarnerminnullu akiliutissa-
tigut kinguaattorsimanatik
kommunemut saaffiginnis-
sinnaapput qalipaatisiutis-
saminnik piniarlutik, tassa-
lu periarflssatuaasoq. Peq-
qissuusimanngikkaannili
nammineerlunilu inigisaq
iluarsaassinnaanagu Nuup
kommuneani suliassaqartit-
siniutitut sulisittakkat KBA
immaqa ikiortiserineqarsin-
naassapput, Poul Pedersen
oqarpoq.
Sanasoq namminersortoq
Kim Knudsen AG-ip atassu-
teqarfigisinnaasimanngilaa,
aamma suliamut attuumas-
sutillit nalunerarpaat ima-
luunniit eqqaamannginne-
rarpaat sillimmasiisarfik
sorleq sillimasiuteqarflgisi-
maneraa.
Blok E-mi inissiat ilaat suli iluarsaanneqanngitsoq. (Ass.:
Knud Josefsen)
Billede fra en af de endnu ikke istandsatte lejligheder i Blok
E. (Foto: Knud Josefsen)