Atuagagdliutit - 31.05.1991, Blaðsíða 3

NR. 60 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3

Lars Emil Johansen: - Illoqarfiit pingaarnersaata aningaa-
satigut ajornartorsiomera qaangerneqaqqullugu Nuup
kommunia piviusorsiortumik oqaloqatigerusuppara.
Lars Emil Johansen: - Jeg vil gerne have en kreativ debat
med Nuuk kommune om løsningen af hovedstadens akutte
økonomiske problemer. (Foto: Knud Josefsen).
NUUK(KK) - Ukialunn-
guit kisiisa eqqaassann-
gikkaanni naalakkersui-
sut siulittaasuat Lars
Emil Johansen 1962-
imiilli Nuummi najuga-
qartuarsimavoq. - Nuuk
asavara nunattalu illo-
qarfiisa pingaarner-
saanni najugaqamera
nuannarisorujussuuata,
Lars Emil Johansen
oqarpoq, Nuullu kommu-
nalbestyrelsia aningaa-
satigut qjornartorsiule-
ruttomerani ikiorserlu-
gu.
Nuulli kommunalbesty-
relsiata Siumumi parteeqa-
taanit Kunuk Lyngemit
aqunneqartup naatsorsuu-
tigissanngilaa landskassi-
miit checkinnaannassalluni.
- Kalaallit Nunaannut ta-
marmut naalakkersuisuu-
sut siulittaasoraannga aam-
malu komminut 18-inut ta-
manut nakkutilliisoqarfiup
siulittaasoraanga, Lars
Emil Johansen erseqqissaa-
voq, Nuulli illoqarfiit pin-
gaamersarimmanni anin-
gaasatigut ineriartortuar-
nissaminut periarfissinne-
qartariaqarpoq. Taamaattu-
millu kommunip aningaasa-
tigut maannakkut ajomar-
torsiuteqarnerata qaanger-
niarneqarnissaa pillugu
Nuup kommunia oqaloqati-
gisarsimavara.
Ataatslmeeqatigiinneq
Borgmester Kunuk Lynge
Nuup kommunalbestyrelsi-
ata sisamanngornermi ma-
jip 23-ianni ataatsimiinne-
rani Kalaallit Nunaanni
kommunit Nakkutilliiso-
qarfiannut nalunaaruteqar-
poq, kommuni aningaasaa-
taaruttuulivinerarlugu. Ta-
mannalu pissutigalugu
kommunip Nakkutilliiso-
qarfik qinnuigaa, ajornar-
torsiorneq qaangemiarlugu
aningaasanik tigoriaannaa-
tissanik 40 millioner kroni-
nik taarsigassarsiniarnissa-
minnut akuereqqulluni.
Ulloq taanna kingusin-
nerusukkut Nakkutilliiso-
qarfiup siulittaasua, naalak-
kersuisut siulittaasuat Lars
Emil Johansen, ataatsimee-
qatigineqarpoq, ataatsimee-
qatigiinnermilu tassa Ka-
laallit Nunaanni kommunit
annersaata aningasatigut
ajornartorsiomera oqaluu-
serineqarpoq.
- Kommuni arlalitsigut
erseqqissaataasunik nalu-
naaruteqaqqullugu qinnui-
gaarput, ilaatigut paasiu-
mallugu kommunip anin-
gaasaqarnerata iluatseqqin-
nissaa pillugu qanoq ittunik
pUersaaruteqarnersut, Lars
Emil Johansen AG-mut
oqarpoq. Naatsorsuutit ta-
makku maanna pisussann-
gorpagut, - taamaaliorto-
qassaarlu kommunalbesty-
relsip ataatsimiinnera pin-
gasunngornermi ualikkut
naammassineqareerniariar-
pat, taavalu uagut Nakku-
tilliisoqarfimmi naatsorsuk-
kat misissoqqissaalissava-
gut, tigoriaannaatissanillu
taarsigassarsiumalluni qin-
nuteqaat ullut 14-it ingerla-
neranni akissuteqarfigisin-
naalissavarput.
Kommunit
suleqataasarlaqarput
- Kalaallit Nunaanni kom-
munit annersaata aningaa-
satigut taama ajornartor-
siortiginera isumakulun-
nartoqartippiuk?
Kalaallit Nunaanni
kommunit tamarmik anin-
gaasatigut ajornartorsiute-
qarnerat isumakuluutigaa-
ra, Lars Emil Johansen
oqarpoq. 1992-imi aningaa-
sanut inatsisissap aallarni-
saataasumik naalakkersui-
suni oqaluuserineqarnerani
erseqqissaatigiuarsimavar-
put, landskassip aningaasa-
qarniarnera kisimi iluarsi-
niarneqartussaanngitsoq.
Kalaallit Nunaata aningaa-
saqarniarnerataa iluatsiseq-
qinniarnissaani kommunit-
taaq aningaasaqarnerat mi-
kinngitsumik pingaarute-
qarpoq.
- Kommunit aningaasati-
gut ajornartorsiornerat ta-
manna soorunalimi isuma-
kuluutigaara, Lars Emil Jo-
hansen oqarpoq, kommunil-
li ajornartorsiornertik pis-
• Nuuk asavara
Naalakkersuisut siulittaasuata Lars Emil Johansenip
illoqarfiit pingaamersaat ikiorserpaa
sutigalugu namminneerlu-
tik periarfissarsiulereerput
aningaasartuutituUu nali-
lersoqqissaalereerlugit.
- Aningaasatigut sukan-
ganerusumik ingerlatsiler-
nerup nalaani isertitat eq-
qumafiigeqqissaartariaqar-
put, aammali aningaasar-
tuutit puigorneqartaria-
qanngillat: Kommunit allaf-
feqarfiit silatuumik inger-
lanneqarpat? Kommunit
aningaasartuutiminnut
tunngasut eqqumaffigeqqis-
saarpaat? aammalu kom-
munit aningaasaqarner-
minnut tunngasut pissusi-
viusut eqqorlugit aquppaat?
- Neiiuppunga apeqqutit
tamakkua akiniarnerini
kommunit nammineerlutik
pivisumik suleqataaniaru-
m aar tut, Lars Emil Johan-
sen oqarpoq.
Nallleeqqlnneq
Nuup kommunia aningaa-
sassakilhulersim anerminut
peqqutaasunik arlalinnik
saqqummiussaqarsimavoq.
Akileraarutitigut isertitat
ikileriarsimanerisa saniati-
gut aammattaaq utoqqaat
pensiuunisiaasa allanngor-
tinnerisigut, nunamut ta-
m ar mut akileraarutinik isu-
titigullu naligiissaarisaener-
mut aningaasartuuteqarne-
rulersimapput.
Pensiuuninut tunngasut
ukiarmi naalakkersuisunit
aUanngortiteriffigineqar-
mata oqaatigineqarpoq, ta-
manna kommunit aningaa-
sartuutaasa allannguutigis-
sanngikkaat. Ullumikkulli
Nuup kommunia isumaqar-
poq, karsimiittuutitik ikili-
artuinnassanngippata
ataatsimoortumik tapiissu-
titigut pissarsiarisartakka-
tik 10,6 millioner kroninik
amerlineqartariaqalersima-
sut.
Isumaginninnermut
tunngasunik iluarsaasseq-
qinnerup kingunerisa naat-
sorsuutaannik takusaqaru-
suppugut, tamakkulu Nuup
kommunillu allat piginngit-
soomavianngilaat, Lars
Emil Johansen oqarpoq. Na-
lunngilarput arlaatigut aaq-
qiisoqartariaqassasoq, kisi-
annili kommuni ataasiinnaq
10,6 milliuuninik aaqqiivigi-
sariaqarsimassappat, - ta-
manna immaqa ingasatta-
jaarneruvoq!
Nuup kommunia ta naam-
magittaalliuutigaa, nuna-
nut tamarmut akileraarut,
kommunip landskassi sin-
nerlugu akilersinniartagaa,
ukiut nikinneranni ernger-
luni akilerneqartussaasar-
mat. Akileraartartut ilaan-
naat piffissaq eqqorlugu
akiliisarput, tamannalu pis-
sutaalluni Nuup kommuni-
ata 18,4 millioner kronit aki-
liussigallassutitut landskas-
simut akilertariaqarsima-
vai.
- Nuup kommunia nerior-
sorsimavara, kommunip
landskassikkut namminer-
someruUutik oqartussanut
akiliisarnerani periaasiu-
sartut pitsaanerusumik
aaqqissuunniarneqaru-
maartut, Lars Emil Johan-
sen oqarpoq. Kommunit
akileraarutissatut tigusa-
minnit amerlanerusunik
akiliisarsimappata, taava
naapertuunnerusumik aaq-
qissuussisoqartariaqassaaq,
akiliutit isertissimasanut
naapeertuuttuusariaqarma-
ta.
Nuup kommuniata nu-
natsinni kommuninut piit-
suunerusunut akileraaruti-
tigut naligiisaaruteqartar-
nini mamaagisorujussuuaa.
1990-imi 1991-imUu akile-
raarutitigut naligiissaarutit
50 millioner kroninit amer-
lanerusarsimapput.
- Nuup akileraarutitigut
naligissaarutinut 50 mil-
lioner kroneersimanersoq
taamaassimannginnersor-
luunniit uanga imaaliinnar-
lugu oqaatigisinnaanngila-
ra, Lars Emil Johansen
oqarpoq. Kommunilli pisuu-
junerusut kommuneqati-
minnut piitsuunerusunut
tapiissuteqartarnerat eq-
qortuliornerullunilu naa-
pertuilluartuliorneruvoq.
Suliffeqarfiit nunatsinnut
tamarmut atuuttut ar lalis-
suit Nuummiinnerat pissu-
F iskeriministeriet
Fiskeriinspektøren
i Grønland
FISKERIKONTROLLEN flytter fra Quassunguaq
1 til Rigsombudet pr. 1. juni 1991. Telefon 210 93,
telefax 2 50 55 og box 32 er uændret
Fiskeriinspektør John Vestergaard
taalluni Nuup akileraaruti-
tigut isertitaqarujussuar-
tarpoq, kommunit allat pis-
sarsiarisanngisaannik, aki-
leraarutitigulli naligiissaa-
rinikkut aatsaat pissarsivi-
gisartagaannik. Akiliutit
amerlassuserisartagaat oqa-
luuserisinnaavarput, nali-
giissaarisarnermilli aaqqis-
suussineq allanngortissin-
naanngilarput.
Ajutoorpoq
- Illoqarfiit pingaarnersaat
nunatta tamarmi iluatsikki-
artulernissaanut aqqutis-
siuisuusinnaasoq aningaa-
satigut ikiorsernagu Nuuk
perlersissagaanni tamanna
Kalaallit Nunaannut ilua-
qutaassava?
- Naamerluinnaq Nuuk
perlerserniarneqanngilaq,
naalakkersuisut siulittaasu-
at oqarpoq. Soorunalimi
Nuuk siuttuunissaminut
nukissaqartariaqarpoq, aki-
leraarutitigullu naligiissaa-
risarneq Nuup aningaasaa-
taaruttoorutigissanngil-
luinnarpaa. Isertitaniguna,
sulifTeqarfiit nunatsinnut
tamarmik atuuttut akile-
raarutaasigut pineqartartu-
nik, agguaqatigiittarnikkut
nammaqatigiinneq uanga
eqqartoriga.
Nuup kommunalbesty-
relsiata pingasunngormat
ataatsimiinnerani borgme-
ster Kunuk Lynge oqarpoq:
- Siornaak landskassi
imaaruttoormat unittoorto-
qannginnissaa anguniarlu-
gu Nuuk sanaartugassanik
arlalinnik, aningaasartuuti-
geqisatsinnik, aallartitsi-
voq. Maannali kommuni an-
ingaasaa taruppoq, lands-
kassili ulikkaarpoq, taa-
maattumik maanna lands-
kassip ikiorsiinissaanut pif-
fissanngorpoq.
Taamaattoqarsin-
naanngilaq, Lars Emil
Johansen akivoq. Paar-
lakaalluta immitsinnut
ajutoorteqattaanniss ar-
put silatusaarnerunngil-
luinnarpoq!
Kajak-nyt
NUUK - Peqatigiiffik Qajaq
Nuuk (Foreningen Kajak
Nuuk) har holdt ordinær ge-
neralforsamling. Lars Peter
Danielsen blev ny formand,
og næstformand blev Julius
Møller, skriver foreningen i
en pressemeddelelse.
Samtidig fik foreningen
nye vedtægter, som kan re-
kvireres hos bestyrelsen
midt i juni 1991. Foreningen
meddeler, at den starter un-
dervisning i kqjakroning fra
begyndelsen af juni.
Umiaatsiaamik aasiit
angalaarfissanngorpoq.
Taamaattumlk aamma imarslortulit
sukisaarsaatlgalugulu angalaartartut
Aallsartunut Quppersagaq 1991
plslarlsarlaqalerpaat.
Så er det tid til at sejle.
Og købe Grønlands Fiskerihåndbog
1991 med alle relevante oplysninger for
professionelle og amatører på havet.
KNI-p nluertarfiini tamani ukunanllu
pislarineqarslnnaavoq
Forhandles I alle KNI-butikker og I
Nanortalik: Brugsen.
Narsaq: Købmand Karl Egede.
Narsarsuaq: Lufthavnen.
Paamiut: Brugsen.
Nuuk: Atuagkat, Grønlands
Kontorforsyning.
Maniitsoq: Brugsen.
Sisimiut: Brugsen, Sisimiut
Boghandel, Sømandhjemmet.
Aasiaat: Brugsen, Autzens
Marine
Qeqertarsuaq: Købmand ft
Hans Møller.
Qasigiannguit: Varehuset
Uiloq
KUN KR. 90,-
ATUAGASSIIVIK
ESKIMO PRESS