Atuagagdliutit - 31.05.1991, Blaðsíða 8
8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 60 1991
Timeønsker for sæson
1991/92
Nu er tiden inde til at sende ansøgning om timer i
hallen for sæson 1991/92. Idrætsforeninger og an-
dre interesserede bedes indsende deres ønsker al-
lersenest lørdag den 15. juni 1991.
Opmærksomheden henledes på, at timerne onsdag
kl. 10.00-14.00, torsdag kl. 11.00-13.00 og fredag
10.00-12.00 tilbydes i første omgang til erhvervsud-
dannelsesstedeme og derefter til private interesse-
rede.
Samtidig bedes lejerne af »Lille Sal« indsende de-
res timeønsker.
Piffissanik
qinnuteqaqqusinik
1991/92
Ukiumi atuarfiusumi 1991/92 piffissanik qinnute-
qarfissaq maanna nalliuppoq. Timersoqatigiiffiit al-
lallu piumasut piffissanik qinnuteqarsinnaapput
kingusinnerpaamik 15. juni 1991.
Ilisimatitsissutigineqassaaq pingasunngomeq nal.
10.00-14.00, sisamanngomeq nal. 11.00-13.00 aam-
malu tallimanngomeq nal. 10.00-12.00 inuutissar-
siutitigut ilinniarfinnut siullermik neqeroorutigine-
qassammata, pisinnaanngippatalu privatinut.
Taamatuttaaq ineeqqamik »Lille Sal«-mik atuisar-
tut qinnuteqaqquneqarput.
Halinspektøren
NUUMMI ILLORSUAQ TIMERSORTARFIK
Kikkut tamarmik takkuanni
QAQORTOQ(KR) - Mar-
lunngormat Saarlumi
angutip 53’inik ukiullip
pisiniarfiup eqqaani an-
gut inuusuttoq naapi-
liinnarlugu, 10 meteri-
nik ungasitsigalugu, aal-
laasimavaa
Kingorna aamma inuit al-
lat eqqaatilersimagaluarpai;
nunaqqataasali ilaata iluat-
sillugu aallaamminik immii-
nialeruttoraluartoq arsaar-
simavaa, qujanartumillu
maangaannaq aallartoortis-
simallugu.
Nunaqarflup kommune-
fogdia taamatut pisoqarne-
rani piniariarsimavoq,
håndjemilli inunnik tiguaa-
niassagaangami atortagai
sumiitittarai nunaqqataasa
53’inik ukiulik aqqusinermi
qulliup napparutaanut aa-
langeersimavaat. Tassanilu
aalajangersimajuarsimavoq
politiit pingasut, nakorsaq
sygeplejerskilu ilagalugit
aquuteralammik tikinnis-
saasa tungaannut.
Inuusuttoq taanna naa-
migut eqqortissimavoq Qa-
qortumilu napparsimmavi-
liaanneqapallassimalluni,
naallu ilaatigut puaorortis-
simagaluartoq politiit oqaa-
tigaat aallaatinnini toqussu-
tiginavianngikkaa.
53’inik ukiulik maanna
sapaatit akunnerini pinga-
suni parnaarusimaneqar-
tussanngorpoq toqutseriar-
simasutut pasisaalluni.
Politiit nalunaarutigaat
angutip taamaaliorsimane-
ranut inuttut ajornartorsiu-
tai inissaaleqineralu pissu-
taasimasut.
Skudt ned på åben gade
QAQORTOQ(KR) -1 tirs-
dags blev en yngre mand
skudt ned på åben gade i
bygden Saarloq. En 53-
årig mand kom gående
ved butikken på køjen og
uden noget motiv affyre-
de han på 10 meters af-
stand sin salonriffel mod
en yngre mand.
Senere skød han også mod
andre tilfældigt forbipasse-
rende. En beboer i bygden
sneg sig ind på den 53-årige,
mens han var ved at tage la-
degreb på sin riffel. Et skud
AtUÅGMPUirnT
GRØNIANOSPOSTÉN
Grønlandsflyp Kalaallit Nunaanni
meeqqat tamaasa junip aallaqqaataani
MEEQQAT ULLUANNI pilluaqquai meeqqallu^
80-rt DASH-7 atorlugu Nuup qulaani
timmisartornissamut qaaqquai.
Kalaallit Nunaanni Timmisartoqarfik
ulloq taanna aningaasartuutaanngitsumik
immikkut ittumik ammassaaq.
Meeqqat ulluat pillugu suliniaqatigiit
meeqqat kikkut timmisartuunneqarnissaat
aalajangissavaat.
Grønlandsfly siger tillykke til
alle børn i Grønland med IN-
TERNATIONAL BØRNEDAG
den 1. juni og inviterer her-
med 80 børn til rundflyvning
med DASH-7 over Nuuk by.
Grønlands Lufthavnsvæsen vil
ekstra ordinært holde lufthav-
nen åben uden omkostninger.
Komiteen til international bør-
nedag udvælger børnene til
rundflyvningen.
GrtØWÆA/VØSFÆY A/S
gik af op i luften, men det
lykkedes at holde den 53-
årige fast.
Bygdens kommunefoged
var ude på fangst, men an-
dre vidste, hvor hans hånd-
jern var, og det lykkedes
dem at tøjre den 53-årige til
en lygtepæl. Her stod han så
omgivet af bygdens beboere,
da politiet ankom til bygden
i speedbåd med tre betjente,
en læge og en sygeplejerske
om bord.
Den yngre mand var ble-
vet skudt gennem maven og
blev behandlet på stedet,
men var i livsfare og blev
bragt til sygehuset i Qaqor-
toq. Skuddet var gået lige
igennem, og den ene lunge
var klappet sammen, men
politiet oplyser, at han nu er
uden for livsfare.
Den 53-årige er tilbage-
holdt i tre uger og sigtet for
forsøg på manddrab.
Politiet oplyser, at det var
personlige problemer og bo-
ligproblemer, der var årsa-
gen til, at den 53-årige gik
amok med sin salonriffel.
Nunaqarfimmiut
tusarusupput
UUMMANNAQ (KR)
Uummannami politiit
isumaginninnermullu
kommunep suliaqarfia
nutaamik suleqatigiiler-
simapput kommunep nu-
naqarfiinut arfineq mar-
luusunut angalasalerni-
arlutik imigassartorpal-
laarneq pinerlunniar-
tamerlu oqalugiaatigi-
sarumallugit. Taamaali-
ortoqamissaa nunaqar-
fimmiut namminneq kis-
saatigisimavaat.
- Malunnartarpoq inuit
ilaasa qanimut oqaloqati-
ginnikkusuttarnerat. Ta-
mannalumi illuni eqqissi-
viilliornissaagaluanut pina-
veersaataasinnaasarpoq.
Inuit politiit kikkuusut na-
lunngilaat, aamma nalun-
ngilaat sunik ajornartorsiu-
teqartoqartartoq, taamaat-
tumik taqiinnartariaqan-
ngillat, Uummannami poli-
tiit pisortaat Lars Grannet
oqarpoq.
Inatsisinik uniuinaveer-
saameranissaq Rigspoliti-
chefip isumassarsiareqqaar-
paa, tassalu taannarpiaq
tunngavigalugu politiit
kommuneUu inunnik isu-
maginniffla suleqatigiissin-
niarneqalerput.
- Isumassarsiaq nutaa-
junngilaq, apeqqutaagin-
narsimavormi piffissaqarfi-
gineqarnersoq. Piffissalis-
suunngikkaluarpugut taa-
maaliornissarli Huaqutis-
sartaqarpoq. Pingaartumik
allamut saaffissaarativik-
kaanni, Lars Grannet oqar-
poq.
Savimmik
kapuuttut
QAQORTOQ(KR) - Arfi-
ninngormat ullaakkut Eqa-
lugaarsunni ernguttut ilaat
savilersuussimapput. Qaaq-
qusisup 38’inik ukiullip
qaaqqusami ilaat savimmik,
illuttoraullugu, kapisima-
vaa tullerorlugu siuterorlu-
gulu.
Kapitittoq qimaariarluni
politiit kalerrisaarsimavai,
taakkulu aquuteralammik
Eqalugaarsiapallassimap-
put sygeplejerskemik ilaqar-
lutik, katsorsaasussamik.
Politiit 38’nik ukiulik Qa-
qortuliaassimavaat sapaa-
tillu akunnerini pingasuni
tigummigallassallugu to-
qutseriaraluarsimasutut
pasillugu.
Druk endte i
knivstikkeri
QAQORTOQ(KR) - Et drik-
kegilde i bygden Eqalugaar-
suit endte lørdag morgen i et
knivstikkeri. Den 38-årige
vært greb pludseligt en kniv
i hver hånd og stak ud efter
en af gæsterne. Han fik en ti
centimeter lang flænge i tin-
dingen og skåret det ene øre
igennem.
Den sårede gæst løb væk
fra huset og politiet blev
alarmeret. De lejede speed-
båd og tog til Eqalugaarsuit
sammen med en sygeplejer-
ske, som behandlede den så-
rede.
Politiet tog den 38-årige
knivstikker med sig tilbage
til Qaqortoq, hvor han er til-
bageholdt i tre uger, sigtet
for forsøg på manddrab.
Taler sig gennem
bygderne
UUMMANNAQ(KR) - Po-
litiet og socialvæsnet i
Ummannaq har indledt
et nyt samarbejde, hvor
de tager på besøg i kom-
munens syv bygder og
holder foredrag om spi-
ritusmisbrug og krimi-
nalitet. Det er befolknin-
gen i bygderne, der selv
har bedt om disse samta-
ler med folk fra politiet
og socialvæsnet.
Hus til salg
Hus i Uummannaq til salg. Velbeliggende på blind
vej med altan ud til florden og redskabsrum i kæl-
der.
Huset er opført i 1989 og er i 1Vi plan på 80 m2.
Pris forslag 600.000,-
Henv.: Tlf. 4 80 29
- Det virker nogen gange
så folk måske taler om pro-
blemerne i stedet for bare at
skubbe dem fra sig. Det har
hjulpet i nogen tilfælde ved
husspektakler, når man står
ansigt til ansigt med folk. De
kender jo politiet og ved, at
vi kender deres problemer,
og derfor behøver de ikke
skjule noget, siger stations-
leder Lars Grannet.
Det er Rigspolitichefens
idé at gøre mere ved det
præventive arbejde, så politi
og socialvæsen senere und-
går de mange sager.
- Ideen er ikke ny, men
samtalerne afhænger af, om
vi har tiden til det. Det har
vi egentligt ikke, men det
kan godt betale sig for at
dæmme op for de mange sa-
ger. Når man ikke har flere
argumenter tilbage, går
man over til de slående ar-
gumenter, siger Lars Gran-
net.