Atuagagdliutit - 31.05.1991, Blaðsíða 13

Nunarput Jersey-mi
ammaasuussaaq
Isikkamik arsarnikkut nunanut allanut unammisartugut
qaammatip tulliani Ålandimi Island
Games-eqartoqalerpat sisamariarlutik unammissapput
(JJ) - Ålandimi Island
Gameseqartoqalerpat
isikkamik arsarnikkut
nunanut allanut unam-
misartugut ammaallutik
unammeqataassapput.
Tamanna pissaaq ataa-
sinngornermi junip 24-
ianni nalunaaqutaq
12.00 Idrætsparkimi Ma-
riehamnimiittumi.
Unammissavaallu Jer-
sey, unammisimanngi-
saannagartik. icNunaata
pujleqatissai allat tassaap-
put Savalimmiut B-lands-
holdii Shetlandilu. Taane-
qartut kingulliit siornaak
Savalimmiuni unammiu-
aartoqarmat Kalaallit Nu-
naat 4-1-imik ajugaaffigini-
kuuaat. Kingullermillu
unammiaartoqarmat Sava-
limmiut A-landsholdii Ka-
laallit Nunaannut 0-3-mik
ty or samikuu pput.
Nunat pujlit aappaanniit-
tussat tassaapput:
Guernsey, Ynys Mon, Isle
of Wight aamma Åland.
Unamminlssat
Ålandimi Island Games-
eqartoqalerpat kalaallit ar-
sar tartuisa imatut unammi-
sassapput:
Ataasinngorneq 24. juli
nal. 12.00 Idrottsparke-
nimi: Kalaallit Nunaat -
Jersey.
Marlunngorneq 25. juni
nal. 17.00 Hammervalle-
nimi: Savalimmiut - Kalaal-
lit Nunaat.
Pingasunngorneq 26. ju-
ni nal. 17.00 Hammerval-
lenimi:Kalaallit Nunaat -
Shetland.
Inissinniulluni unammi-
nissat tallim anngornermi
junip 28-ianni ingerlanne-
qassapput. Pujleni nr. 1-iu-
simasut imminnut unam-
missapput, nr. 2-usimasut
bronzennanniutissapput,
nr. 3-usimasut inissat talli-
maannik arfarnannillu pis-
sarsiniutissapput, nr. 4-si-
masullu inissat arfrneq aap-
paannik arfrneq pingajuan-
nillu pissarsiniutissapput.
Nal. 13.00 inissat 7-iat 8-
iallu unammissutigineqas-
sapput. Nal. 16.00 inissat 5-
iat 6-iallu unammissutigi-
neqassapput. Nal. 19.00
bronzennanniuttoqassaaq.
Arfminnhornermi junip
29-ianni nal. 16.30 Marie-
hamn Idrottsparkimi pis-
sartanngorniutivittoqas-
saaq.
Sungiusarneq
Kalaallit isikkamik arsar-
nikkut unammisartui su-
ngiusassallutik junip 12-ian-
ni Nuummut katersuutis-
sapput. Sungiusarnermilu
tassani ilanngunneqarsima-
sut ilaat pingasut ilanngaa-
tigineqassapput, unammi-
artortussaviit kikkuunis-
saat junip 15-ianni aalaja-
ngerneqassammat.
Nagdlunguameersoq Karl
Iversen peqataasinnaanani
nalunaarsim ammat NOm-
meersoq Allan Eriksen taar-
siunneqarsimavoq. Nagdlu-
nguameersorlu John David-
sen badmintonertartut
poorskikkunni GM-erne-
ranni ajoqusersimagami
ilaasinnaajunnaarsimavoq.
Ars ar tar tut ilaat m arluk
sungiusaasuunerup Isak
Nielsen Kleistip missinger-
suusiai malillugit sungiu-
sarsimannginnamik tunu-
artussanngortinneqarsi-
mapput. Taakkulu tassaap-
put målmandi Jens Trolle
K-33-mersoq Nukaaraq Jo-
hansenilu Malamummeer-
soq.
KR-imi Islandimi Reykja-
vikimiittumi arsar tartuu-
soq Jan Nielsen ilaasussaa-
reerpoq. Taannali Nuummi
sungiusaqataaqqaarnani ju-
nip 17-ianni toqqaannartu-
mik Danmarkiliassaa.
Taanna Islandimi 1. divisio-
nimi arsartartuugami su-
ngiusarluarsimareerpoq.
Sungiusaatlgalugu
Nunanut allanut unammi-
sartut ataasinngornermi ju-
nip 17-ianni Danmarkimut
tikissapput Ålandilianngin-
nerminni sapaatip akunne-
ra naammatsillugu sungiu-
sarfimmiissallutik. Dan-
markimi sungiusarfimmii-
tillutik sungiusaatigalugu
sisamariarlutik unammis-
sapput. Kalaallit Nunaatalu
unammissavai SB-50, FB,
Fakse aamma Virum Sor-
genfri.
Grønland spiller
åbningskamp mod Jersey
Fodboldlandsholdet spiller fire kampe ved Island Games
på Åland i næste måned
(JJ) - Det grønlandske
fodboldlandshold f&r
den aere at spille åb-
ningskampen ved Island
Games på Åland. Det
sker mandag den 24. juni
kl. 12.00 i Idrætsparken i
Mariehamn. Modstande-
ren er Jersey, som man
ikke tidligere har spillet
imod.
De øvrige hold i Grøn-
lands pulje er Færøernes B-
landshold og Shetland.
Sidstnævnte hold besejrede
Grønland med 4-1 ved Ø-le-
gene på Færøerne for to år
siden. Færøernes A-lands-
hold tabte Grønland til med
0-3 ved de sidste Ø-lege.
Den anden pulje har del-
tagelse af følgende hold:
Guernsey, Ynys Mon, Isle
of Wight og Åland.
Kampprogrammet
Grønlands fodboldlands-
hold spiller efter følgende
plan ved Island Games på
Åland:
Mandag den 24. juni kl.
12.00 i Idrottsparken:
Grønland - Jersey.
Tirsdag den 25. juni kl.
17.00 i Hammarvallen:
Færøerne - Grønland.
Onsdag den 26. juni kl.
17.00 i Hammarvallen:
Grønland - Shetland.
Placeringskampene spil-
les fredag den 28. juni.
Nummer 1 i hver pulje mø-
des i finalen, nr. 2 spiller om
bronze, nr. 3 spiller om 5.-6.
plads, mens nr. 4 spiller om
7.-8. pladsen.
Kl. 13.00 spilles om 7.-8.
pladsen. Kl. 16.00 spilles om
5.-6. pladsen. Kl. 19.00 spil-
les bronzekampen.
Lørdag den 29. juni kl.
16.30 spilles finalen på Mari-
ehamn Idrottspark.
Træningslejr
Det grønlandske fodbold-
landshold mødes i Nuuk den
12. juni for at ligge i træ-
ningslejr. Under denne sam-
ling skal tre spillere fra
bruttotruppen sies fra, så
det endelige mandskab bli-
ver udtaget den 15. juni.
Der er indløbet afbud fra
Karl Iversen fra Nagdlungu-
aq, han bliver erstattet af
Allan Eriksen fra Nfik. Des-
uden har John Davidsen,
Nagdlunguaq, også meldt
afbud på grund af den skade
han fik ved GM i badminton
i påsken.
To spillere har fået silke-
snoren, eller sagt på en an-
den måde, de er blevet sat af,
fordi de ikke har fulgt træ-
ningsoplægget fra landstræ-
ner Isak Nielsen Kleist. Det
drejer sig om målmand Jens
Trolle fra K-33 og Nukaaraq
Johansen fra Malamuk.
Jan Nielsen, der spiller
for KR i Reykjavik på Island,
er forhåndsudtaget. Han
kan ikke deltage i trænings-
lejren i Nuuk, men tager di-
rekte til Danmark den 17.
juni. Han spiller i 1. division
i Island, så hans kvalifika-
tioner skulle være i orden.
Fire træningskampe
Mandag den 17. juni tager
landsholdet til Danmark for
at ligge i træningslejr i en
uge, før det går endelig løs
på Åland. Under trænings-
opholdet i Danmark er der
aftalt fire træningskampe.
Grønland skal møde SB-50,
FB, Fakse og Virum Sorgen-
fri.
K-33-meersoq Jens Trolle sungiusaasuunerup pilersaarusi-
ai malillugit sungiusarsimannginnami nunanut allanut
unammisartussaniit peersinneqarsimavoq.
Jens Trolle fra K-33 er sat af det grønlandske fodboldlands-
hold, fordi han ikke har fulgt landstrænerens program. (Fo-
to: Ernst Winckelmann).
Pingajussaanik
soraarsitaq
Hertha Berlin, tyskit Bun-
desliga’mi isikkamik arsaat-
tartuisa peqatigiifiiit ilaat,
pigaluttuinnarluni kiisa
sungiusaasuminik pingajus-
saanik soraarsitsivoq.
Maanna soraarsitaa tassa
Peter Neururer, taannali
unammisarnissani tullemi
FC Saarbrucken’imik isu-
maqatigiissuteqareersima-
voq.
Neururer sioqqutsiarlugu
sungiusaasuusarsimagalu-
arput Werner Fuchs nnirnna
ungarnimiu Pal Csemai,
taakkuli tamarm ik soraarsi-
taasariarmata maannamut
taartaasimalluni Karsten
Heine.
Fyrer træneren for
tredje gang
Hertha Berlin, der som
nummer sidst i rækken er
dømt til nedrykning i den ty-
ske Bundesliga i fodbold, af-
skedigede for tredje gang sin
træner siden optykningen
sidste sommer.
Denne gang gik fyringen
ud over Peter Neururer, der
allerede har tegnet kontrakt
med FC Saarbrucken for
den kommende sæson.
Neururers forgængere på
posten var Werner Fuchs,
der indledte sæsonen, og un-
gareren Pal Csemai, mens
jobbet i den resterende del af
sæsonen varetages af den
nuværende assistent, Kar-
sten Heine.
Grønlands Hiemmestyre
Erhvervsdirektoratet
søger
Fartøjskonsulent
Til regionalafdelingen i Aasiaat søges fartøjskonsulent
med følgende hovedopgaven
— Rådgivning af fiskere ved køb af nye fartøjer, ombygninger
og reparationer.
— Udformning af skitseprojekter, doklister m.v.
— Hjælp med licens- og ESU-ansøgninger.
— Tilsyn under værftophold.
— Tilrettelæggelse af vedligeholdelse og eftersyn på kuttere.
— Evt. udformning af skadesrapporter og forsikringssyn.
— Kontakt til kommunale erhvervskonsulenter og formidling af
evt. ekstern konsulentbistand.
— Input til kommende fartøjsdatabase.
Stillingen indebærer en vis rejseaktivitet i regionen, og man må
endvidere være indstillet på, at der periodisk kan blive tale om
længer ophold på andre regionalafdelinger og i yderdistrikter.
Det forventes, at ansøgeren har teknisk baggrund som f.eks.
maskinist, erfaring med grønlandsk eller lignende fiskeri og en
vis administrativ erfaring og evne til at formulere sig skriftlig og
mundtligt. Dobbeltsproget ansøger foretrækkes.
Ansættelse vil finde sted på tjenestemandslignende vilkår, løn-
ramme 31, eller efter overenskomst.
Der kan anvises bolig for hvilken, der betales efter gældende
regler.
Løn- og ansættelsforhold, herunder ret til frirejser og bohaveflyt-
ning, i henhold til den på tiltrædelsestidspunktet gældende over-
enskomst mellem de offentlige arbejdsgivere og pågældende
forhandlingsberettigede organisation.
Tiltrædelse snarest muligt.
Nærmere oplysning kan fås ved henvendelse til konsulent Klaus
Gedionsen tlf. 2 30 00 lokal 4809.
Ansøgning med oplysning om uddannelse, tidligere beskæfti-
gelse og referencer, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v. skal
være direktoratet i hænde senest den 25. juni 1991.
ERHVERVSDIREKTORATET
BOX 269
3900 NUUK
v-