Atuagagdliutit - 16.12.1991, Blaðsíða 15
NR. 145 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Atorsinnaanngi-
laq
BRUXELLES - EF-ip nu-
nallu arfmeq marluk Det
europæiske Frihandelsom-
rådimi ilaasortat akornanni
aningaasat tungaasigut isu-
maqatigiissut EF-imi eqqar-
tuussiviit arfininngormat
atorsinnaanngitsutut oqaa-
tigaat, isumaqatigiinniarne-
rillu nangeqqinneqamis-
saat pisariaqalersimalluni.
Piaartumik aaqqiissutee-
qartornissaa ilimanngilaq,
sap. akunnerili arlallit in-
gerlaqqaartariaqarunarlu-
tik. Kisianni tassa imaann-
gilaq isumaqatigiissut nu-
nat taakku naalakkersuisui-
nit suli atsiorneqanngitsoq
akuerineqanngitsorluunniit
ingerlateriaqqinneqarsin-
naajunnaartoq. Allannguu-
tissat pisariaqartinneqartut
allannguutigitinneqassap-
put, taamaalilluni isumaqa-
tigiissut pilersaarutit malil-
lugit 1. januar 1993-imi
atuutilersinneqarsinnaaq-
qullugu.
Nassuiaammi 52-inik
qupperneqartumi eqqar-
tuussivik naggasiilluni
oqarpoq isumaqatigiissum-
mi aalajangersakkat »Rom-
traktatemut kattussinnaas-
suseqainngitsut«.
Eqqartuussiviup ilua-
rinngisaa tassaavoq EF-EF-
TA-mi eqqartuussivik im-
mikkut ittoq pilersinniarne-
qarmat isumaqatigiissutip
pilersinniarneqarnerani as-
sortuussutaasinaasunik
aaqqinniartarfissatut - soor-
lu ajornartorsiutit unammi-
leqatigiinnermut tunngas-
suteqartut eqqarsaatigalu-
git.
Eqqartuussivik isuma-
qarpoq inatsisilerinikkut as-
sortuunnerit pilersinnaa-
sut, eqqartuussivillu nutaaq
taanna aqqutigalugu EFTA
EF-ip iluani pissutsinut aki-
liusinnaatinneqalissasoq.
Qallunaat ikiuisut
KØBENHAVN - Folketin-
gip nunanut allanut pissut-
sinut ataatsimiitaata Social-
demokratet siunnersuute-
qarnerisigut aalajangersi-
mapput nerisassat nakor-
saatUIu 40 millioner koruu-
ninik nalillit russinut Skt.
Petersborgip eqqaaniittu-
nut ikiorsiissutitut nassiun-
neqassasut. Tamatumunn-
ga peqatigitillugu karrinik
Baltikumminut nassitsinis-
saq aamma eqqarsaatigine-
qalersinnaavoq.
Nunanut allanut ministe-
ri Uffe Ellemann-Jensen (V)
oqarpoq nunanut allanut
ministereqarfiup aallartitai
illersornissaqarfimmit ila-
qartinneqartut ikiorsiissu-
tissat nassarlugit Skt. Pe-
tersborgimukassasut ikior-
siissutit agguataarneqarnis-
saat piareersariartorlugu.
Ikiorsiissutissat pingaartu-
mik meeqqanut, utoqarnut
napparsimasunullu tunnga-
tin niar neqarpu t.
Illersorneqamissameer-
sut ikiorsiissutinik assar-
tuussinissamut piareersi-
mapput, ikiorsiissutissallu
agguaaneqarnissaat russit
oqartussaat suleqatigalugit
isumagissagunarlugu.
Ellemann-Jensen oqar-
poq Danmarkip ikiorsiissu-
tissani Skt. Petersborgip eq-
qaannaanut Baltikummi-
mullu siammarterniarai.
Tamanna EF-ip nunarsuar-
milu nunat allat ikiorneqar-
nissaat pillugu pilersaarusi-
aat suli erseqqissumik saq-
qummiunneqanngitsunik
tunngaveqarpoq.
Europa
mingutsitsivoq
BRUXELLES - Europap
qeqqani kan gian ilu avatan-
giisit mingutsinneqarnerat
annilaanganartoqalersima-
voq, piaartumillu aaqqiivi-
neqartariaqalerluni.
Tjekkoslovakiami erngup
imigassap affaa sinnerlugu
ima mingutsinneqarsimati-
gaaq, all aat imigassatut
atorneqarsinnaanani. Tjek-
koslovakiami ukiumut igi-
tassanngortartut 700.000
tonnsiusut 20 procentiinnai
eqqortumik suliarineqartar-
put.
DDR-iusimasumi mas-
sakkut Tyskalndimut ilann-
gussimasumi silaannarmik
mingutsitsinerup 70 pro-
centia ullutsinnut naleqqu-
tinngitsumik avatangiisinut
pobtikkeqamerup pUersita-
raa. Erngup aqqutaasa sisa-
mararterutaat pingasut
imermut imigassamut ator-
neqarsinnaanngillat, nunal-
lu 55 procentia mingutsitsi-
leraluttuinnarnermit ajoqu-
serneqarsimalluni.
Østersøp uumasuerul-
luinnarnissaa aarlerinarsi-
simavoq, Hvideruslandimi-
lu nunap naggorissarneqar-
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT PISSARSIORPUT:
KONTORFULDMÆGTIG-IMIK
llluutinik Nakkutilliivimmut
Illuutinik Nakkutilliiviup naatsorsuuserisoqarfia-
ni kontorfuldmægtigitut atorfik 1. januat 1992-imi
inuttalemeqartussanngorpoq.
Kontorfuldmægtigi naatsorsuuserivimmi katillugit
pingasunik sulisulimmi qullersatut akisussaasuussaaq.
Piumasaraaput:
- naatsorsuuserinermi patajaatsumik tunuliaquteqar-
nissat kisitsilerillaqqissuunissallu
- namminersortumik missingersuusiorlutillu takus-
sutissiorsinnaanissat
- suliassanik aqutsillutillu agguaasinnaanissat
- ulluinnami EDB-mik atuinermik misilittagaqamis-
sat
Pisortatigut ingerlatsinerup iluani siomatigut suliaqar-
nermi misilittagaqameq iluaqutaassaaq, piumasaqaa-
taananili.jjjmjjjHj^ Nakkutilliviup, ingerlanneqamer-
migut Sulisoqamermut Pisortaqarfimmut atatinneqar-
tup suliassat makku nakkutigisassarai:
- sulisunut inissianik allaffissanillu sanaartortitsiner-
mut atatillug’u nakkutiginninneq
- taakkuninnga ingerlatsineq aserfallatsaaliuinerlu
- Nuummi Namminersomerullutik Oqartussani
Naalagaaffimmilu sulisut inissaannik innersuussi-
sameq
- ineqamermut akiliutinik akileeqqusinerit
- allaffimmi atortunik, allaffimmi pisattanik sulisu-
nullu inissianut pisattanik pisisartomeq
- aatsisartut, nerisarfik aamma omstilinngi
Atorfik nutaaq tjenestemanditut atorfiuvoq, suli klassi-
lemeqanngitsoq.
Tjenestemanditut atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni
Namminersomerullutik Oqartussat kommunillu tjene-
stemandi pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5 14. maj-
imeersoq naapetorlugu pissaaq. Atorfeqarfik Nuum-
miitinneqarallarpoq.
Atorfik isumaqatigiissuteqamikkut inuttalemeqarsin-
naavoq.
Akissarsiaqartitsineq atorfinitsitsinerlu, tassunga
ilanngullugit akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq
pisattallu angallanneqamerat pisortat sulisitsisuisa pi-
neqartullu kattuffiata isumaqatiginninniarsinnaatitaa-
sup akornanni isumaqatigiissut atorfininnermi atuut-
toq napertorlugu pissapput. inissaqartitsisoqarsinnaa-
voq, maleruagassat atuuttut malillugit akilersorneqar-
tussamik.
Atorfik pillugu erseqqinerusumik paasissutisat Illuuti-
nik Nakkutilliivimmut tlf. 23000, lokal 4659, Anne-
Marie Nilsson-imut saaffiginninnikkut pineqarsinnaa-
voq.
Qinnuteqaat ilinniarsimaneq siomatigullu suliarisima-
sat pillugit paasissutissartalik, soraammmeersimaner-
mut uppemarsaatinik il.il. ilalerlugu, erseqqissumik
nalunaaqutserlugu INUTTASSARSIUGAQ NR. 155,
uunga nassiunneqassaaq:
ILLUUTINIK NAKKUTILLIIVIK
Box 780 • 3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Il-
luutinik Nakkutilliivimmeeriissapput kingusinner-
paamik 6. januar 1992.
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput, taamaat-
tumillu Kalaallit Nunaanni allakkat akii immikut ittut
atuupput.
tartup sisamararterutaa
Tjernobylimi atomip nukin-
ga atorlugu innaallagissor-
fissuup ajutoorneratigut
naggorissagassatut atorne-
qarsinnaajunnaarsimalluni.
Nunani taakkunani silan-
naap, erngup nunallu min-
gutsinneqarnerat akuer-
saarneqarsinnaasoq sinne-
rujussuarlugu annertussu-
seqarpoq. Ajornartorsiut
ilungersunarsigaluttum-
narpoq nunanut sanilerisa-
nut siaruaakkiartorami, nu-
nallu tamalaat akornanni
suleqatigiinnikkut aatsaat
aaqqinneqarsinnaalluni.
De Grønlandske Kommuners Landsforening
søger
Direktør
Vi søger en åben og synlig leder med praktisk ledelses-
erfaring.
Landsforeningens opgaver
Landsforeningen er en serviceorganisation, der vareta-
■ politiske og administrative opgaver for de 18 grøn-
aske '
er
an
ke kommuner.
Af politiske opgaver kan nævnes:
• Udarbejdelse af oplæg m.v. som kan danne grund-
lag for de politiske drøftelser på Landsforeningens
delegeretmøder og bestyrelsesmøder.
• Deltagelse i udvalgsarbejde m.v., hvor Landsfore-
ningens politik skal føres ud i livet.
• Forhandlinger med Grønlands Hjemmestyre.
Af administrative opgaver kan nævnes:
• Administrativ opfølgning af de politiske beslutninger.
• Konsulent- og kursusvirksomhed.
• Udvikling og vedligeholdelse af den fælleskommuna-
le informationsteknologi.
Direktørens rolle
Direktøren er daglig leder for Landsforeningens 14 med-
arbejdere, herunder 7 sagsbehandlere og 5 informatik-
medarbejdere. Direktøren refererer i det daglige til
Landsforeningens fuldtidsansatte bestyrelsesformand.
Bestyrelsen består derudover af 4 medlemmer, som alle
er valgt af Landsforeningens Delegeretforsamling.
Delegeretforsamlingen, som repræsenterer samtlige kom-
munalbestyrelser, træffer som Landsforeningens øverste
myndighed de overordnede politiske beslutninger.
Stillingen ønskes besat med en ansøger med såvel teo-
retisk som praktisk erfaring i administrative forhold.
Vedkommende må derfor nave en bred samfundsmæssig
uddannelse. Der lægges endvidere vægt på gode leder-
evner samt evne til tværfagligt samarbejde og koordi-
nering af såvel eksterne som interne relationer.
Løn og ansættelse
Der vil blive forhandlet individuel kontrakt med pågæl-
dendes forhandlingsberettigede organisation.
>Tig, for hvill
hvilken der betales efter gæl-
Der kan anvise bolig
dende regler.
Ansøgning
Ansøgningsfristen er 14. januar 1992.
Tiltrædelse efter aftale.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes ved
henvendelse til formand Edvard Møller eller kst. direktør
Ellen Egede Hansen på telefon (009 299) 22100.
Ansøgning fremsendes til
Kalaallit Nunaanni
Kommuneqarfiit Kattuffiat
De Grønlandske Kommuners Landsforening
Postboks 10.3900 Nuuk
Nuuk er Grønlands hovedstad, hvor der er både erhvervsmæssige,
uddannelsesmæssige og kulturelle faciliteter. Jagt, fiskeri, sejlsport
og skisport er nærliggende fritidsmuligheder.