Atuagagdliutit - 18.12.1991, Qupperneq 9

Arnaq qarasaati-
gut ajoquserne-
qarsimagunartoq
TASIILAQ(SS) - Arnaq 30-
it missaanni ukiulik ataa-
sinngormat 9. december Ku-
lusumi angerlarsimafflm-
minni uiminit annersagaa-
simasoq suli qanimanartor-
siorpoq, sulilu silattorani.
Politiit nakorsallu isuma-
qarput annersagaarujussu-
arsimanini pissutigalugu
qaratsamigut ajoqusersi-
massasoq.
Uia 35-it missaanni ukiu-
lik 23. decemberip tungaa-
nut tigummineqarallartoq
inuiarniarsimasutut pisuu-
tinneqarumanngilaq soorlu
eqqartuussivimmut sassar-
tinneqarami taama pineqar-
simasoq.
Erseqqilluinnarporli.
Annersareerlugulu meeqqa-
mik marluusut aappaanut
oqarsimavoq meeqqamut
taassumunnga kommunefo-
gedi aaqqullugu, anaanaat
toqussimagamiuk. Angutil-
lu aamma illumiittup ta-
manna tusarsimavaa. An-
gullu aamma taanna saas-
sunneqarsimavoq - qingaa
napillugu - arnamut iflersu-
eriaraluarmat, Tasiilami po-
litiit pisortaat Kristian
Sinngertaat oqarpoq.
Aappariit marlunnik qi-
tornaqarput ukioqartunik 7
aamma 8.
Annaqqalaavissi"
mapput
SISIMIUT(SS) - Angut ar-
narlu Sisimiuni arfininn-
gormat 7. december ullaak-
kut arferngup eqqaani inis-
siamit ikuallattumit aneq-
qalaavissimapput.
Aappariit aalakoorlutik
sinilersimapput naneruut
ikumatiinnarlugu, Aqqar-
tarfimmi blok 14-imi naju-
gallit.
Angut itersimavoq putsu-
mit ipingajassimalluni iga-
laarlu aserorlugu.
Taakku napparsimmavili-
artariaqarsimapput putsu-
mik iisisimanerminnut suli-
aritikkiartorlutik angullu
assaqqumigut arlalinnik ki-
lersitersimavoq igalaamik
aseruinermigut.
FLUGGER
malervarer
HEMPELS
skibsmaling
DUPONT
autolak
DEKORIMA
kunstartikler
Nuuk Farvelager ApS
Industrivej 9 Bom 295 3900 Nuuk 2 33 96
Kvinde formodes
hjerneskadet
efter rå vold
TASHLAQ(SS) - Den cirka
30-årige kvinde, som man-
dag den 9. december blev tæ-
vet og gennembanket af sin
mand i deres hjem i Kulusuk
på Østkysten, har det fort-
sat meget dårligt, og hun er
stadig ikke kommet til be-
vidsthed. Politi og læger
tror, hun er blevet hjerne-
skadet på grund af volden.
Hendes cirka 35-årige
mand, der er tilbageholdt
indtil 23. december, nægter
sig skyldig i drabsforsøg,
hvad der var påstanden, da
han blev stillet for retten.
- Men den er helt klar. Da
han var færdig med at gen-
nembanke hende, sagde han
til ét af deres to børn, at bar-
net skulle hente kommune-
fogeden, for nu havde han
dræbt deres mor. Det hørte
også en mand, der var i hu-
set. Denne mand blev også
overfaldet - og brækkede
næsen - da han forsøgte at
komme kvinden til hjælp,
fortæller stationsleder Kri-
stian Sinngertaat i Tasiilaq.
Ægteparret har to børn på
7 og 8 år.
Motoriiartoq
TASIILAQ(SS) - Angutit
m arluk umiatsiaaqqamik
Kuummiut eqqaanni sapaa-
tiummat 15. december mo-
toriiarsimariaramik seqqor-
taarsimapput malugineqa-
rumallutik.
Inuit seqqortaarneq tu-
saasimavaat piniartullu
taakku ajunngitsut angerla-
mut apuussimallugit.
Pinngussanik
tillinniaq
NUUK(SS) - Ataasinn-
gormat 9. december
Nuummi privatimik bør-
nehavemi Gertrud Rask-
vejimiittumi aseruilluni
isertoqartoqarneratigut
tillinniartoqarsimavoq
pinngussanik aningaa-
sallu 400 kr. missaaniit-
tut.
Tillittut suli tigusari-
neqanngillat.
Stjal legetøj
NUUK(SS) - Ved et ind-
brud i mandags, den 9.
december, blev der fra
den private børnehave på
Gertrud Raskvej i Nuuk
stjålet legetøj og cirka
400 kroner i kontanter.
Tyvene er endnu ikke
pågrebet.
Reddede sig ud
i sidste øjeblik
SISIMIUT(SS) - En mand
og en kvinde i Sisimiut red-
dede sig ud af en brændende
lejlighed i sidste øjeblik i lør-
dags, den 7. december om
morgenen ved 6-tiden.
Parret, som var berusede,
var faldet i søvn med et
tændt stearinlys, der an-
tændte branden i lehlighe-
den i blok 14 i bydelen Aq-
qartarfik.
Manden vågnede op, næ-
sten kvalt i røg, og fik smad-
ret en rude ud til det fri.
Parret måtte på sygehu-
set for at blive behandlet for
røgforgiftning, og manden
tillige for flere flænger i un-
derarmen, som han fik, da
han smadrede ruden.
lagussaavoq
QASIGIANN-
GtUT(SS) - Arfininn-
gut 52-inik ukiulik
Adam Grønvold Qasi-
giannguani illuinini
Kkivevejimiitlumi
lku allagUasuasim æ-
Politiii .qar-
luinnurput siniffim-
mini pujortarnemta
anncrtuumlk illu iku-
ajunaartorlu anlako-
orsimassasoq taamaa-
lilluni ikuallanneq
arqjutsisiinnllugu.
efter rygning
QASIGIANN-
GUIT(SS) - Lordag
trmrcføn inH('hrn>mltc
Politiet er ret sik-
ker på, at rygning i
sengen har antændt
den voldsomme
brand, og at indtagel-
se af spiritus har slø-
vet den omkomne, så
han ikke registrerede
brunden.
Motorskade
TASIILAQ(SS) - Da to
mand i en jolle fik motor ska-
de ved Kuummiut i søndags,
den 15. december, skød de
sig til opmærksomhed.
Folk hørte skyderiet og fik
bragt de to jægere hjem i god
behold.
4-nik ukiulik gonorrértoq
TASIILAQ(SS) - Niviarsiaqqamut sisamanik ukiu-
limmut angajoqqaajusut tupigilerlugu paneerartik
sooq taama tassanngaannartigisumik aniasoqaler-
nersoq, peqqissaasumukaassimavaat.
Paasinarsisimavorlu niviarsiaraq kinguaassiuutiti-
gut nappaammik gonorrémik tunillanneqarsimasoq.
Tasiilap kommuniani Isortumi tamanna pisima-
voq, politiillu pisimasoq suli suliaraat.
Nunaqarfimmi tassani angut inuusuttoq 18-inik
ukiulik pasineqarpoq niviarsiaraq taanna kinguaas-
siuutitigut atornerlussimassagaa - aamma tamakkii-
sumik pinngitsaalillugu arneriffigisimagaa - tamaa-
sali miserratigai - suli.
4"årig pige med gonorré
TASIILAQ(SS) - Da et forældrepar begyndte at undre
sig over, at deres lille 4-årige pige pludselig fik så
meget udflåd, gik de til sundhedsplejeren med hende.
Det viste sig, at pigen var smittet med kønssygdom-
men gonorré.
Det er sket i bygden Isortoq i Tasiilaq kommune, og
politiet arbejder på sagen endnu.
En 18-årig ung mand fra bygden er mistænkt for at
have misbrugt pigen seksuelt - også fuldbyrdet vold-
tægt - men han nægter alt, endnu.
Smadrede
Politit biilii
aserorneqarput
QAQORTOQ(SS) - Mar-
lunngornermut 10. decem-
berip unnuaani Qaqortumi
imerniartarfiup silataani
kamaattoqarnerata kingu-
neraa Qaqortup politiivisa
biilituaat angutinit inuusut-
tunit marlunnit aserorter-
neqarmat.
Angutit taakku marluk
politii biiliisa kingorna tun-
gaanut isertinneqarsimap-
put politeeqarfimmi killi-
siorneqassallutik. Politiilli
kamaattut arlaannik niaq-
qumigut kiler sim asum ik
ikiuiniartillugit politiit biili-
ata iluani assiaqut isimmil-
lugu aamma igalaava ase-
rorsimavaat qimaallutillu.
Politiit nalunngilaat kik-
kuusut, piffissaq apeqqu-
taaginnarpoq tigoqqinnis-
saannut parnaarussaassap-
pullu.
Marlunngormat ullaa
tungaani biilileriffiup misis-
sorpaa politiit biiliat igalaas-
saqartinnerlugu.
Suna tillittarpaat
MANIITSOQ(SS) - Akunne-
rup naanerani kingullermi
Maniitsumi tillinniartoqar-
tarpoq. Politiilli suli paasis-
sutissanik pissarsisimann-
gillat suut tillinneqartarsi-
manersut:
Sisamanngornerup unnu-
aani katersortarfiup matui
tamaasa qinneriaammik
aserorlugit iserfigineqartar-
simapput.
Fritidsklubbimut sakkor-
tuuliorlutik isersimasut ma-
Julen 1991
ATI ønsker alle gamle og nuværende elever og lærere, Grønlands Hjemmestyre,
branche-og lokale erhvervsskoler, leverandører og forretningsforbindelser en glædelig
jul og et godt nytår.
Juulli 1991
ATI-mi ilinniartorisimasagut sineriassuatsiniittut - maanna ilinniartugut sulisugullu,
attaveqarfigisartakkagut - Namminersomerusuni, STI-p atuarfiini, Qitiusumik ilinni-
arfinni ilinniartut sulisullu, niueqatigisartakkaguttaaq sumiikkaluartuni ittusi tamassi
juullisiorluamissassinnik ukiumullu nutaamut iserluamissassinnik kissaappatsigit.
tut arlallit aserortersima-
vaat - ataaserlu katatsivissi-
mallugu.
KTU-p kantiinaani ma-
tua aamma aserorniarne-
qarsimagaluarpoq.
QAQORTOQ(SS) - Tu-
multer uden for et
værtshus i Qaqortoq
natten til tirsdag den
10. deeember munde-
de til sidst ud i, at Qa-
qortoq politis eneste
vogn blev raseret af to
unge rnænd.
De to unge mænd
var blevet sat ind bag
i politibilen for at bli-
ve kort til afhøring på
stationen. Mens be-
tjentene havde travlt
med at hjælpe en
mand, der under
slagsmålet havde på-
draget sig en flænge i
hovedet, ødelagde de
to mænd med spark og
slag gitteret og bagru-
den af politibilen og
flygtede fra stedet.
Politiet ved, hvem
de er, så det er kun et
spørgsmål om tid før
de igen er bag trem-
Tirsdag formiddag
undersøgte et auto-
værksted i byen, om
det ligger inde med en
rude til en politibil.
Pisisartuvut niuernikkullu
attaveqarfivut
tamaasa juullimi ukiortaassamilu
pilluaqquavut.
Vi ønsker alle vore kunder og
forretningsforbindelser
en rigtig glædelig jul
og et godt nytår.
KB
KARL BEJDER
ENTREPRENØRFIRMA A/S
Postbox 241,3900 Nuuk/Godthåb, Tlf.: 21694, Fax.: 2 5094
GODTHÅB BETONVAREFABRIKApS
Box 364 • 3900 Godthåb • Tlf. 22694- Fax 2 40 43
TISSINARPA?
Simeersnnrfik '91
Qupp. 32, akia kr. 45,00.
Nunatsinni 1991-mi pisimasut qungujun-
nartut (qungujunnarpallaanngitsullu)
atuagassiami Simeersoorfik ’91-mi atuakkit
eqiiallallutillu! (Eqii paffa!)
Juullimut piukkunnaq tunissutitut.
Atuakkiorfik Box 840 3900 Nuuk
Telefon 2 2122 Fax 2 25 00