Atuagagdliutit - 05.02.1992, Blaðsíða 9

9
Aallaasip paava isigalugu:
Soorlu suna tamarmi unittoq
Deres Tankstationimi Nuummiittumi niuertitsisoq inuusuttoq sakkulerluni ujajaaniarfigineqarnermi kingorna suli
tupassimaqaaq
NUUK(EH) - Aallaasip paa-
va kisiat isigaraa. Sumil-
luunniit eqqarsaataarup-
punga, timiga tamarluin-
narmi nillertittutut ippoq,
allaammi soorlu toqoreer-
lungaluunniit misigalunga.
Suna tamarmi unittutut ip-
poq.
Tallimanngormat unnuk-
kut Deres Tankstationimi
Nuummi Kathe Staub suli-
voq. Toqqorsivimmut pillu-
ni aningaaseriviup imaa
naatsorsorpai, suleqataali
tuaviinnavissuaq niuertar-
fimmiit anillappoq. Oqaatsi-
mik .ataatsimilluunniit im-
minut oqarfiginngillat. Ta-
mannami pisariaqanngilaq,
Kathemmi arlaannik ajorto-
qartoq paasereerpaa.
»Susiniarpit?«
- Nikueriarlunga niuertar-
fimmut iserpunga. Eqqissi-
simalluinnarpunga, timera-
li tamarmi nillertuinnartut
malugissaavoq. Soorlu nual-
lukkaangama taamaattar-
tunga. An gu tit m arluk kar-
simik ammaaniartut qanilli-
artortillugit soorluli timiga
nillertikkaluttuinnartoq.
Tassani nikorfalerpunga,
nakkutiinnalerlugillu. Ar-
laannik apererusunneruga-
luarpakka Soorlu arlaannik
pisiniarnersut. Ilumut pisi-
niarnersut, Kathe Staub
taamatut oqaluttuarpoq.
Pisulli tulliuttut sukkaqi-
sumik ingerlapallapput. An-
gutip aappaata karsi Kathe-
mut ammaqquaa, tassann-
gaannarli puiaasarpaluler-
poq, angutillu taakku mar-
luk qimaallutik anillutik.
Niaqqutik tamaasa asserlu-
git nasarsimammata ilisari-
neqarsinnaanngilat.
Takorloortuarpai
Angutit taakku marluk qi-
maareermata Kathep niuer-
tarfiup matua pamaapallap-
paa. Isertut igalaanit nigor-
teriarlugit politiinut sulisit-
sisuminullu sianerpoq. Aat-
saallu sulisitsisiminut sia-
nereerlunilu silattuaqiler-
poq sianerfigereersimallu-
gu.
- Nissukka nipigalu sajut-
tuinnaapput. Taavalu inge-
riarlunga pujortarpunga.
Nal. akunnerata affaa qaan-
giuttoq uima pisarnermisut
aavaanga.
Tamannalu tassatuaavoq
pisarnermisut pisoq. Unnu-
akkut sinissinnaajunnaar-
tarpoq.

Enanno^osTEK
-ssssHr-
i
- Sequnngerlungalu pisi-
masut isinni sarsualersar-
put. Nipit tamarmik soorlu-
luunniit nipitunerulersut.
Biili ingerlarpaluttoq tu-
saannarlugu qisuariarujus-
suartarpunga.
Matu
alartaasertuarpaa
Naak Kathe Staub unnuak-
kut sinissaaruttaraluarluni
suliffimminit ukioq ataaseq
affarlu suliffigisimasaminit
soraarnissani eqqaasimann-
gilaaluunniit. Aqaguani ul-
laakkut suliartoriikatappoq.
- Piaarnerpaamik suleqqi-
lernissara pingaartorujus-
suuvoq. Ajigerlarsimaan-
narsimagaluaruma allam il-
lu eqqarsaatissaqarnanga
nukillaarutigiinnarsimassa-
galuarpara. Kisianni ajor-
naatsuinnaanngilaq. Im mi-
nut naalakkersimaniartuar-
tariaqarpunga. Niuertar-
fimmi »pallunngavik« ni-
gorsimaniarsaraara, niuer-
tarfiup toqqorsiviullu akor-
nanni uteqattaartuarlunga,
pujortartuarlungalu, taava-
lu kiakkeqattaarlunga qii-
aammeqattaartuarlungalu,
Kathe Staub oqarpoq.
Ullumikkut - ullut arfinil-
lit qaangiutereersut - suli
pissutsit ileqqutoqqamittut
ilinngillat.
- Soorlu suliffimmi nutaa-
mi aatsaat aallartilluni.
Suut tamaasa ilikkamiaq-
qaartariaqarpakka, ittoor-
tutullu misigisimajuarlun-
ga. Massakkulli sulineruler-
simavunga. Matu igalaak-
kut silammut alartaasertu-
arpara. Angutit taakku
marluk naapeqqinnissaat
annilaangageqqaara,
imaanngitsoq ujajaaniaq-
qinnissaat ilimagigakku, ki-
sianni pisiniatut iseriataas-
sagaluarpata qanoq innis-
saa eqqarsaatigilaariaruk.
Ullumi makkunani niuerni-
at isigeqqissaartarpakka.
Qujanartumik suleqatima
tapersersorluinnarpaannga,
ilami ikiorluarsimaqaann-
ga.
Samler du også
på videofilm?
Dem leverer vi!
Bestil katalog med dette og
5000 andre VHS videobånd
LASERDISKEN
Prinsensgade 38
9000 Aalborg
Tlf. 9813 22 22
- »Pallunngaviup« tunuani nikorfanissara pileriginngikka- - Jeg er ikke meget forat stå bag ved disken. Jeg holder hele
luaqaara. Matu igalaatigut alartaarsertualerpara, Kathe tiden øje med vinduerne og døren, fortæller Kathe
Staub oqaluttuarpoq. (Ass.: Knud José fsen). Staub.(Foto: Knud Josef sen).
—

. ...

. • .. S j

:
\
\

1 .februar 1992 koblet