Atuagagdliutit - 15.04.1992, Side 8
8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 45 1992
■ Nuuk kommune driver psykisk terror
Nuuk Kommunalbestyrelse holdt i sidste uge lukket møde om, hvorvidt familien Knudsens børn kan komme hjem
- familien har ikke hørt noget endnu
NUUK(LRH) - Jeg tror ef-
terhånden det værste om
den kommune. De venter
kun på, at jeg skal falde i og
begynde at drikke, siger
Flemming Knudsen mismo-
digt.
Tirsdag i sidste uge holdt
kommunnalbestyrelsen i
Nuuk lukket møde, hvor
medlemmerne lyttede til ju-
rist Ole Rud, som har taget
familien Knudsens sag op
for at forsvare den. Medlem-
merne fik også lov til at stille
spørgsmål. Det hele tog en
time, hvorefter Ole Rud fik
at vide, at man ikke ville be-
slutte sig nu, og at familien
Knudsen ville blive under-
rettet om, hvorvidt kommu-
nalbestyrelsen ville stadfæ-
ste socialudvalgets beslut-
ning om tvangsfjernelse af
familien Knudsens børn.
Familien har ikke hørt
noget endnu.
- Vi kan ikke gøre andet
end at vente. De slider på os.
Vores tanker bliver mere og
mere negative, fortæller for-
ældreparet Flemming og
Andrea Knudsen, som sidst
så deres børn i midten af ja-
nuar.
- Efterhånden tror vi me-
re og mere på, at vi er dårlige
mennesker. Vi synes ikke, vi
er noget værd, og vi spørger
os selv, hvad det er, der er
galt med os. Vi føler os helt
uduelige, siger Flemming og
Andrea.
Har det skidt
Flemming og Andrea hører
regelmæssigt fra deres børn,
som er anbragt i en anden by
på kysten.
- Vi har det rigtigt skidt,
for hvad skal vi svare børne-
ne, når de spørger os om,
hvornår de kommer hjem.
Når drengen fortæller os, at
han tit græder, og at han gør
det, når ingen ser det, så får
Qasigiannguit Kommuuniat
OFFENTLIG
LICITATION
Rækkehuse i Qasigiannguit
Hermed udbyder Qasigiannguit kommune 1. etape
af rækkehusbebyggelsen i lokalområde C5 i offent-
lig licitation.
Opgaven omfatter 6 boliger i 2 etager, ialt 344 m2,
med tilhørende terrasser & udhuse, 120 m lokalvej,
40 m vand- & kloakledning samt 110 m varmefor-
syning fra eksisterende varmecentral. Byggeriet
opføres i én blok på tømmerfundamenter og iøvrigt
som traditionel bindingsværkskonstruktion med
gitterspær. Facader beklædes med krydsfiner og
tage med tagpap.
Arbejdet udbydes i fagentreprise med mulighed for
at byde på én, flere eller alle nedenstående entre-
priser:
1 Udgravning-udsprængning-terrænarbejder
2 Tømrer-snedkerarbejder
3 WS-arbejder
4 El-arbejder
5 Malerarbejder
Udbudsmaterialet kan fra onsdag den 15/4-1992
rekvireres hos firmaet Sanati A/S, box 103, 3911
Sisimiut, hvorfra det udleveres /afsendes fra tirsdag
den 21/4-1992, så længe oplag haves.
Ved rekvirering af udbudsmaterialet erlægges til
Sanati A/S et depositum på 1.000 kr/sæt i form af
crossed check stilet til Qasigiannguit kommune.
Depositum tilbagebetales, når udbudsmaterialet re-
turneres til Qasigiannguit kommune i uskadt stand
senest 8 dage efter licitationen.
Ved oplysning om dansk leverandør kan Sanati A/S
mod betaling af trykkeudgifter fremsende SA og
relevant tegningsmateriale direkte til denne.
Licitationen afholdes fredag den 8. maj 1992 kl.
10:00 på forvaltning for bolig, teknik og miljø.
Under forudsætning af bevilgende myndigheders
godkendelse forventes byggeriet igangsat primo
juni 1992 og afsluttet ultimo april 1993.
Med venlig hilsen
Qasigiannguit Kommune Sanati A/S
Kommunalbestyrelsen Box 103
3951 Qasigiannguit * 3911 Sisimiut
vi lyst til at tage det næste ikke. Vi sidder tilbage med
fly, så vi kan hente ham en klump i halsen,
hjem. Men det gavner os jo - Vi kan ikke forstå, at det
Flemming Knudsen: - Kommunip ikiorumalluta oqartar-
poq. Ikiuinerli suussava ilisimatinneqartanngikkutta. Me-
eqqat maqaasivaatigut, uagullu soriarsinnaassuseqarata.
(Ass.: Knud Josefsen)
Flemming Knudsen: - Kommunen siger, de vil hjælpe os.
Men hvad er det for en hjælp vi får, når vi ingen besked kan
få. Børnene savner os, og vi kan ikke gøre noget. (Foto:
Knud Josefsen)
er at varetage barnets tarv.
De børn savner os. Børnene
har ikke godt af at være i en
fremmed by. Vi kan ikke en-
gang se dem i weekenderne.
Det harmonerer ikke med at
varetage barnets tarv. Vi
bør have mulighed for at se
dem, siger forældrene, som
stadig ikke fra kommunen
har fået nogen forklaring
på, hvorfor børnene overho-
vedet er blevet tvangs fjernet
fra dem.
Ædru
Flemming har nu været
ædru, siden han kom hjem
fra Sana i januar måned.
Men han må kæmpe hver
dag og går regelmæssigt til
møde i foreningen Anonyme
Alkoholikere. Andrea er
stået af for presset, men gør
hvad hun kan for at holde
sig fra flasken.
»Med de problemer, du
går og slås med, er det fanta-
stisk, at du kan holde dig
ædru«, siger AA-medlem-
mer til Flemming.
- Det er rigtigt, at man ik-
ke er nogen god familiefar,
når man drikker, og man
har hele tiden dårlig samvit-
tighed, men jeg drikker jo ik-
ke mere. Men det, jeg ikke
forstår noget som helst af,
er: Kommunen sender os på
afvænning, fordi de vil hjæl-
pe os - siger de. Men hvad er
det for en hjælp vi får, når vi
hele tiden udsættes for pres.
Vi venter og venter på kom-
munen, og de giver ingen be-
sked. Og så blander de sig i
ting, som de ikke kan blande
sig i, siger Flemming.
- Jeg får min datter fra
tidligere ægteskab på besøg i
påsken. Men det var lige ved
at gå i vasken, fordi hendes
hjemkommune på en eller
anden måde må have talt
med Nuuk kommune. I
hvertfald blev min tidligere
kone ringet op af en person i
hendes kommuen, som fra-
rådede hende, at min datter
besøger mig, da Andreas og
mine børn er tvangsfjerne-
de.
- Heldigvis kommer hun
alligevel, for Ole Rud sagde
til mig, at den eneste, der
kan forhindre vores datter i
at komme på besøg er hen-
des mor, som har forældre-
myndigheden over hende.
Jeg spørger bare: - Hvad det
er for en slags hjælp, vi får
fra Nuuk kommune?
Familien Knudsen vil
med hjælp fra jurist Ole Rud
anke sagen til Hjemmesty-
rets Sociale Ankenævn, hvis
Nuuk kommunalbestyrelse
stadfæster sit socialudvalgs
afgørelse om tvangsfjernelse
af deres børn.
Tarnikkut sorsuunneq
Nuup Kommunalbestyrelsea sap. akunnera kingulleq matoqqasumik
ataatsimiippoq ilaqutariit Knudsenikkut meeraasa
angerlartinneqarsinnaanerat pillugu - ilaqutariilli suli tusagaqarsimanngillat
NUUK(LRH) - Kommune
taanna pillugu isumakka
ajorsigaluttuinnarput. Al-
laanngillat utaqqiinnaraat
nakkaannassasunga imeq-
qilerlungalu, Flemming
Knudsen isumakululluni
oqarpoq.
Sap. akunnera kingulleq
marlunngornermi Nuummi
kommunalbestyrelse ma-
toqqasumik ataatsimiippoq
ilaasortat juristimut Ole
Rudimut tusarnaarlutik,
taassuma ilaqutariit sulias-
saataat tigusimavaa iller-
sorniarlugit. Ilaasortallu
aamma apeqquteqarnissa-
mut periarfissinneqarput. 1
tiimimik sivisussuseqarpoq,
tamatuma kingorna Ole
Rud paasitinneqarpoq suli
maannakkuugallartoq aala-
jangemeqassanngitsoq ila-
qutariillu Knudsenikkut ili-
simatinneqarumaartut ila-
qutariit Knudsenikkut mee-
raasa pinngitsaaliissummik
arsaarinnissutigineqarnis-
saannik isumaginninnermi
ataatsimiititap aalajangersi-
m aner anu t qanoq kommu-
nalbestyrelsep naqissuser-
sinnaaneraa.
Ilaqutariilli suli tusaga-
qarsimanngillat.
- Allatut pineq ajornaqaaq
kisiat utaqqiinnarluni. Uat-
sinnut aserorsaataavoq.
Isummavut ajortikkalut-
tuinnarput, angajoqqaat
aappariit Flemming aamma
Andrea Knudsenikkut oqa-
luttuarput, meeqqatik kin-
gullermik takusimavaat ja-
nuar qiteqquttoq.
- Naggataanut isumaqale-
raluttuinnarpugut inupa-
laajusugut. Naleqartutut
immitsinnut isiunnaarpu-
gut, immitsinnullu aperisa-
lerpugut sunaana ajoqutigi-
neripput. Atorsinnaanngit-
sutut misigisimalerpugut,
Flemming Andrealu oqar-
put.
Pitsaanngillat
Flemming Andrealu meeq-
qaminnit akuttunngitsumik
tusartarput taakku sineris-
sami illoqarfimmut allamut
nuutsinneqarsimapput.
- Assut pitsaanngilagut,
qanormi meeqqat akissava-
vut qaqugu angerlarnissar-
tik apeqqutigigaangassuk.
Nukappiaqqap oqaluttuuk-
kaangatigut akuttunngitsu-
mik qiasarluni, isigineqann-
gikkaangami, taava timmi-
sartukkut tullikkut aallaru-
sulersarpugut aajumagalu-
arlugu. Uatsinnulli taman-
na iluaqutaannavianngilaq.
Qiasunngulluta piinnartar-
pugut.
- Paasisinnaanngilarput
ilumut meeqqap iluaqutis-
saa tamannaanersoq sulia-
rineqartoq. Meeqqat taakku
maqaasivaatigut. Meeqqat
iluaqutigisinnaanngilaat il-
loqarfimmi takomartamiin-
neq. Akunnerilluunniit naa-
nerini takusinnaanngilar-
put. Meeqqap iluaqutissaata
suliarineranut taamaalior-
neq naleqqutinngilaq. Tak-
unissaannut periarfissinne-
qartariaqaraluarpugut, an-
gajoqqaat oqarput, sulilu
manna tikillugu kommune-
mit nassuiaanneqarsimana-
tik sooq meeqqat pinngit-
saaliissummik taakkunann-
ga arsaarinnissutaasima-
nersut.
Aalakuunngllaq
Flemming januar imili Sana-
miit angerlaramili suli aala-
kuunngilaq. Ullulli tamaasa
akiuuttariaqarluni akut-
tunngitsumillu AA-mut
ataatsimiigiartarluni. An-
dreali tatisimaneqarnermi-
nut nakkaannarpoq puiaa-
samilli sapinngisaminik in-
galassimaniarluni.
»Ajornartorsiutit taa-
maattut akiorniartillugit
tupinnaqaaq aalakuunngit-
soortuarsinnaagavit«, AA-
mi ilaasortat Flemmingi-
mut oqarput.
- Ilumoorpoq imertaraan-
ni taava ilaqutariinnut ataa-
taanerlunneruvoq, tamati-
gullumi peqqissimisarpun-
ga, maannali imissaami-
kuuvunga. Mannali paa-
sinngisama annerit ilaa-
gaat: kommunip imerun-
naarsinniarluta nassiup-
paatigut, ikiorniaramisi-
gunngooq - oqarput. Ikiui-
nerli sunaana tamatigut ta-
tisimaneqartuassagutta.
Kommune utaqqiuarpar-
put, nalunaarfigineqassana-
talu. Taamaattorli akuliuf-
fissarinngisaminnut aku-
liuttarput, Flemming oqar-
poq.
- Siusinnerusukkut aap-
parisimasannit paniga poor-
skikkunni tikeraartussaa-
voq. Taamaatiinnameqan-
gajassimavorli, tassa kom-
munep angerlarsimaffiata
qanoq pisimanerluni Nuup
kommunea oqaloqatigisi-
magamiuk. Kisialli siusin-
nerusukkut nuliakora taas-
suma kommuniani inummit
sianerfigineqarsimavoq
peqqullugulu panima uan-
nut tikeraarnissaa akornu-
seqqullugu Andreap uanga-
lu meeqqavut pinngitsaaliis-
summik arsaarinnissutaasi-
mammata.
- Qujanartumilli aggiin-
nassaaq, tassami Ole Rudip
oqarfigimmanga panitta ti-
keraarnissaanut akornusii-
sutuaasussaq tassaasoq ar-
naa, taannami taassumunn-
ga angajoqqaatut oqartus-
saassuseq pigimmagu. Ape-
riinnarlangali ikiuineq su-
naana Nuup kommunia-
ninngaaniit uagut pigipput.
Ilaqutariit Knudsenikkut
jurist Ole Rudimit ikiorne-
qarlutik Namminersorne-
rullutik Oqartussat Isuma-
ginninnermi Naammagit-
taalliortarfianut naamma-
gittaalliorniarput Nuup
kommunalbestyrelseata
isumaginninnikkut ataatsi-
miititami meeqqat arsaarin-
nissutigineqarnissaannik
aalaj anger nera aalajanger-
sassagaluarpagu.