Atuagagdliutit - 18.05.1992, Síða 7

i , , , ;
NB Marine akiliisinnaajunnaarpoq
- aapparigaluata tiguaa
NUUK(KR) - NB Marine
akiliisinnaajunnaarpoq. Pi-
ginnittoq, Anny Jensen, si-
visujaakasimmik akiuussi-
magaluarpoq angallataarni-
arfini puttatiinnarniarlugu,
kisiannili ulloq 6. maj Eq-
qartuussiviup Anny Jense-
nip akiliisinnaajunnaarnera
suliarilerpaa.
Sisamanngormat Eqqar-
tuussiviup akueraa Harry
Jensenip tigusinissamut ne-
qeroorutaa. Pisiniarfik pisi-
araa illumuUu neqeroorutaa
bankip akueralugu. Pise-
reernermini Harry Jensenip
Jydske Bank, angallatinik
pisiniarfimmiittunik pigin-
nittoq, tunisisinnaanissa-
mut isumaqatigiissuteqarfi-
gaa.
- Sannavimmilu nioqqu-
tissaasivik aamma pisia-
raarput, piaarnerpaamilli
atorunnaarsittariaqarpoq.
Pisiniarfiup illumut akiliut
qaammammut 28.000 kro-
niusut kiassarnermullu
10.000 kronit attassinnaan-
ngilai, Harry Jensen Inuu-
tissarsiutit Namminersor-
tunut oqarpoq.
- NB Marina erniatigut
toqquteqarpoq kiisalu ani-
ngaasakilliulerneq kialluun-
niit siumut takoreersin-
naanngisaa pissutigalugit.
Angallatit tunineqarsinnaa-
nerat ukiumik ataatsimik
sioqqullugit pisiarineqarsi-
mapput tamatumalu nalaa-
ni angallatinik tuniniaarne-
rup iluani aningaasakillior-
neq pilersimavoq, Harry
Jensen oqarpoq.
Anny Jensen NB Marine-
mi ulluinnarni siulersuisu-
tut ingerlaannassaaq, Harry
Jensenilu Inuutissarsiutit
Namminersortunut oqar-
poq pisiniarfiup pisiarinera-
nut peqqutaasut ilagigaat
pisiniarfik akilersinnaam-
mat.
- Aammami Anny nu liari-
gakku, naak ukiut qulingi-
luat matuma siorna avissi-
magaluarluta, Harry Jensen
oqarpoq.
Ukiut qulingiluat matu-
ma siorna avinnermigut
aappariit pisiniarfik avip-
paat, Harry Jensenip Nota
Bene pillugu Anny Jensenil-
lu NB Marineq pillugu.
Anny Jensen nammineq akiliisinnaajunnaarpoq, uigisima-
saatali Harry Jensenip NB Marine tiguaa, tassani Anny
Jensen ulluinnarni siulersuisutut ingerlaannassaaq. (Ass.:
Knud Josefsen)
Anny Jensen er gået personligt konkurs, men hendes tidli-
gere mand, Hany Jensen, har overtaget NB Marine, hvor
Anny Jensen fortsættersom dagligleder. (Foto: Knud Josef-
sen)
NB Marine konkurs
- og overtaget af tidligere ægtefælle
NUUK(KR) - NB Marine i
Nuuk er gået konkurs. Eje-
ren, Anny Jensen, har gen-
nem længere tid kæmpet en
sej kamp for at holde sin
bådforretning oven vande,
men den 6. maj tog Grøn-
lands Landsret Anny Jen-
sens bo under konkursbe-
handling.
Landsretten accepterede
torsdag ejeren af forretnin-
gen Nota-Bene, Harry Jen-
sens bud på boet. Han har
købt forretningen, og ban-
ken accepterede budet på
huset. Efter købet har Har-
ry Jensen lavet en kommi-
sionsaftale med Jydske
Bank, som ejer de både, som
ligger i forretningen.
- Vi har også købt varela-
geret på værkstedet, men
det skal nedlægges hurtigst
muligt. Forretningen kan
ikke bære en husleje på
28.000 kroner om måneden
og varmeudgifter på 10.000
kroner, siger Harry Jensen
til Privat Erhverv.
- NB Marina afgik ved
rentedøden og på grund af
afmatningen, som ingen
kunne forudse. Bådene blev
købt et år før, de kunne sæl-
ges, og i mellemtiden kom
afmatningen på bådmarke-
det, siger Harry Jensen.
Anny Jensen fortsætter
som daglig leder af NB Mari-
ne, og Harry Jensen siger til
Privat Erhverv, at en af år-
sagerne til, at han har købt
forretningen er, at selve bu-
tikken kan løbe rundt.
- Og så er Anny min kone,
selv om vi skiltes for ni år
siden, siger Harry Jensen.
Ved skilsmissen for ni år
siden delte ægtefællerne
forretningen, så Harry Jen-
sen fik Nota Bene, mens An-
ny Jensen fik NB Marine.
pengeIIpapir
14. maj 1992
AKTIER, TOP 5
Nr Selskab Oms. Børs I S %-ændr.
1 Hafnia Hold.WaTT. 2161 1 7.0 37.3
2 Rias B 500 1 200.0 13.6
3 Lindab B 10sek 1500 1 55.0 10.0
4 Dantax B 40 1 140.0 8.5
5 Hygæa B 300 1 2000.0 5.8
Bemærk! Topisten er ikke nødvendigvis vor recommendation.
Grønlandsbanken, notering d.d.: 165.0
OBLIGATIONER, TOP 5
Nr. Rente Papir Kurs E40%
1 9.00 Dansk Stgb. 1992 99.75 7.51
2 9.00 Dansk Statslån 1992 99.50 7.42
3 8.00 Dansk Statslån 1992 99.35 7.28
4 12.00 KRF Danmark 2020 102.75 7.13
5 12.00 Nykredi 2020 102.85 7.12
Udtrækningsiisiko er kke indregnet I
UDVALGTEVALLTTAKURSER OG TERMINSPRISER
Valuta Notering Køb-3Mdr Salg-3Mdr 6Mdr-Låne Rente
USD 621.60 631.95 632.50 4.00
GBP 1133.80 1132.94 1134.69 10.06
DEM 386.04 386.00 386.89 9.81
NOK 98.97 98.80 98.99 10.33
CAD 516.79 521.62 522.57 6.43
JPY 4.7815 4.8516 4.8596 4.62
Rente på konto 200 i kommende uge: 8350% pA
FORVENTNINGER:
Valuta: Sidste mandags pæne styrkelse af USD holdt kun mandagen
over. Det er renteforskelen ti de europæiske valutaer og stærk
spekulation i endnu en nedsættelse af renten p& fed funds (dag-ti-
dag renten på toterbankmarkedet) der tvinger USD i nedadgående
retning. Endvidere har den tyske finansminister Schlesinger på et EF-
m in istermøde udtal, at der endnu kke var plads ti en tysk rente-
nedsættelse på kort sigt Det faldende tyske aktiemarked og strej-
ketruslen fra IG-metal kan ventes at presse DEM de kommende
dage. USD/DKK vi formentfg igge stabt i det nuværende niveau
618-625, umiddebart er der ingen forventning ti en USD-stigning.
ObSgadooer Obigationsmarkedet har fgget ret pænt i den forløbne
uge med små stigninger og rimelg omsætning. Der har været idt
købsinteresse fra udenlandske investorer, og Danmarks Nattonabank
har været ude som sælger. De offentige ansatte i Tyskland har
forkastet overenskomstforslaget, men delle har kke påvirket det tyske
marked, der igen smiler af på det danske. Markedet er samtidig en
smule afventende og skæver ti de torskeige menhgsmålngeme
vedrørende EF-Unionen. Der ventes fortsat en posirv undertone på
markedet i den kommende uge.
Aktier Aktiemarkedet startede ugen posiivt op med pæne stigninger
og rimelg omsætning, men faldt idt Sbage sidst på ugen. Det er dog
kke de store kursfald, og markedet må stadig betegnes som værende
posiivt, men en smule afventende. For personer med små be-
holdninger af aktier eler obigationer kan det anbefales at investere
eler omlægge ti investeringsbeviser. Umiddebart opnås der tre store
fordele ved køb af investeringsbeviser
1. En beholdningsspredning som minimerer kurstab.
2. Professionele hvesterfogsrådgivere følger kontfouerlgt de i puljerne
beroende værdipapirer og kan omgående købe/sælge bedst mulgt
3. S^rkobsfordete som bevirker lavere handelsomkostninger.
GRØNLANDSBANKEN
? /\\ Aktieselskab