Atuagagdliutit - 18.05.1992, Síða 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 56 1992
OL-imut alloriarneq
siulleq pereerpoq
kut Arne Hardenberg Ma-
niitsup eqqaani Apussuarni
sukasaqqilissaaq.
Islandimiinnera ajornar-
torsiutitaqarsimavoq.
Dansk Skiforbundip sangu-
saamermut ataatsimiititaa-
nit nalunaarfigineqarpunga
arnaq inuusuttoq Sandra
Kainhofer qallunaallu nuna
tam akker lu gu sungiusaasu-
at Islandimut aamma tikin-
niartut. Islandimulli tikik-
kama Sandra kisiat naapip-
para, unamminermi peqa-
taasussaq, kisianni sungiu-
saasunik ikiortinilluunniit
naami. Taamaattumik kisi-
miippunga, unamminernilu
tamakkiisumik angusassa-
raluakka angunngitsoorlu-
git, tassami ikiortit sulias-
saat tamaasa aamma nam-
mineerlunga isumagisaria-
qarsimagakkit, Arne Har-
denberg pakatsisimasoq
AG-mut oqarpoq.
- FIS-pointilli pingaartut
pisssarsiaraakka, ilorraallu
tungaanut ingerlanerma
ukiamut nanginnissaanut
piareersimalerlunga. Ne-
riuppunga FIS-pointit kin-
gulliit sisorartarnerup tulli-
anik aallartinnginnerani
pissarsiareersinnaassallu-
git. Massakkut 82 FlS-poin-
tiuteqarpunga. Ukioq man-
na OL-imut piumasaqaataa-
sut 60 FIS-pointiupput,
OL-imulli piumasaqataasut
sakkortusineqassasut tu-
s arpara. Ilimanarpoq 40
FlS-pointiinnanngortinne-
qassasut, kisianni tamanna
sapernavianngilarput, Arne
Hardenberg imminut tati-
galuni taama oqarpoq.
Sangusaartartoq Arne Hardenberg Islandimi
unamminemi arfinilinni peqataavoq - pingasunili
tamaatiinnartariaqarluni
(JJ) - Kalaallit sangusaal-
laqqinnersaat Arne Harden-
berg, NS-84, Nuuk, Norge-
mi 1994-imi Lillehammeri-
mi ukiuunerani olympiade-
qarnisssami peqataanissa-
mut anguunniarnermini
FIS-pointinik pingaarute-
qartunik pissarsisimavoq.
Islandimi nunat tamalaat
akornanni unammersuar-
nermi »Visa-Island-Cup«-
imik taaneqartumi kalaaleq
inuusuttoq taanna unam-
minerni arfinilinni peqataa-
voq. Sangusaarluni unam-
minerni marlunni pikkorif-
figinerusamini kiisalu sang-
usaapiloornermi ataatsimi
peqataavoq.
Unamminerit sinnerini
pingasuni, tassa sangusaa-
piloornerni marlunni sang-
usaamermilu ataatsimi Ar-
ne maanaannaq peqataajun-
naarpoq. Akuerymi peqa-
taasunit 30 apuupput. Ka-
tillugit 45-t peqataagaluar-
put, Arnelu nr. 20-nngor-
poq. Siullermik sisunermini
63,77 sekunder atorpai, tul-
lianilu 57,37 sekunder ator-
lugit. Katillugit 2.01,14 mi-
nutsit atorpai. Ajugaasuu-
voq norskeq Atle Hovi,
1.48,99 minutsit atorlugit.
Sangusaarneq
pikkoriffiglneruaa
Sangusaarnermi siullermi
Arne Hardenberg iluatsillu-
aqaaq. Unammineq Isafjor-
durimi ingerlanneqarpoq,
35-init peqataaffigineqarlu-
ni. Arne nr. 12-inngorpoq.
Siullermik sisugami 54.35
sekunder atorpai, tullianilu
50,46 sekunder. Katillugit
1.44,81 minutsit atorpai.
Ajugaasuuvoq islandimiu
Arnor Gunnarsson, katillu-
git 1.36,48 minutsit atorlu-
git.
Sangusaarneq kingulleq
Blåfjollimi Reylq'avikkip eq-
qaani ingerlanneqarpoq. Ar-
ne aamma sangusaarlua-
qaaq, unammeqataasunillu
52-init nr. 19-inngorluni. Si-
soqqaarami 1.00,41 minutsit
atorpai, aappassaaneraami-
lu 53,69 sekunder atorlugit.
Katillugit 1.54,10 minutsit
atorpai. Ajugaasuuvoq Mar-
cus Erikssen Sverigemeer-
soq. Katillugit 1.47,34 mi-
nutsit atorpai.
Islandimi unammeqataa-
sut ilagaat svenskeq olympi-
ademi guultinnattoq Pernil-
la Wiberg.
Ajornartorslutit
Kalaallit Nunaata OL-imi
sangusaarnermi peqataatik-
kumasaanut sisorarfik
qaangiukkallalerpoq. Siun-
giusarneq annikillineqarsi-
mavoq, aatsaallu julimi aal-
larteqqissalluni. Taamanik-
Arne »Islandimi kisimiivilluni«. Qallunaat sungiusaasuisa kalaaleq sisorallammak sumi-
ginnarsimavaat, taamaakkaluartorli angusarissaarsimaqaaq.
Arne »helt alene i Island«. De danske ledere svigtede det grønlandske skitalent, alligevel
klarede han sig Hot.
Godt på vej mod OL
Den alpine skiløber Arne Hardenberg deltog i seks løb i
Island - men udgik i de tre
(JJ) - Grønlands bedste alpi-
ne skiløber, Arne Harden-
berg fra NS-84 i Nuuk, hen-
tede sig vigtige FlS-point i
sine bestræbelser på at kva-
lificere sig til de olympiske
vinterlege i Lillehammer i
Norge i 1994. Ved et stort
internationalt stævne i Is-
land, kaldet »Visa-Island
Cup«, deltog den unge grøn-
lænder i seks konkurrencer.
Han gennemførte to sla-
lom-konkurrencer, som er
hans favoritdisciplin, samt
et enkelt storslalom-løb.
I de tre øvrige konkurren-
ts wÅcVv
i IBS*«'
Arne Hardenberg Islandimiittoq, qallunaat sangusaarner-
mi ilippanaateqartortaat Sandra Kainhofer assiliseqatigisi-
mallugu.
Arne Hardenberg i Island, sammen med det nye danske
alpine skitalent, Sandra Kainhofer.
cer, to storslalom og ét sla-
lom-løb, udgik Arne under-
vejs. I den første konkurren-
ce i Akureyri gennemførte
30 løbere konkurrencen.
Ialt deltog der 45 løbere, og
Arne placerede sig på en for-
nem 20. plads. Han løb i
63.77 sekunder i første gen-
nemløb, og i 57.37 sekunder
i andet. Det gav en samlet
køretid på 2.01,14 minutter.
Vinder blev nordmanden
Atle Hovi i den samlede kø-
retid 1.48,99 minutter.
Bedst til slalom
I det første løb i slalom gik
det fantastisk godt for Arne
Hardenberg. Løbet foregik i
Isafjordur, og der stillede 35
løbere op. Arne kørte sig ind
på en meget fornem 12.
plads. I første gennemløb
skete det i tiden 54.35 se-
kunder, mens han i andet
gennemløb kørte i tiden
50.46 sekunder. Det gav en
samlet køretid på 1.44,81
minutter. Vinder blev islæn-
dingen Arnor Gunnarsson,
der gennemkørte pisten i
den samlede tid på 1.36,48
minutter.
Det sidste gennemførte
slalomløb foregik i Blåfjoll
ved Reykjavik. Arne kørte
igen et flot løb, og han slut-
tede denne gang som nr. 19
af 52 startende. Arne kørte i
tiden 1.00,41 minutter i før-
ste gennemløb, mens han i
andet brugte 53.69 sekun-
der. Det gav en samlet køre-
tid på 1.54,10 minutter. Vin-
der blev Marcus Eriksson
fra Sverige. Han kørte i den
samlede tid, som var 1.47,34
minutter.
Blandt deltagerne i Island
stillede den svenske olympi-
ske guldvinder Pernilla Wi-
berg op.
Problemer undervejs
Sæsonen er ved at ebbe ud
for Grønlands store alpine
OL-håb. Træningen er trap-
pet ned, og først i juli går det
så småt løs igen. Da tager
Arne Hardenberg til Apus-
suit ved Maniitsoq, for at op-
trappe formen igen.
Turen til Island var dog
ikke helt uden problemer. -
Jeg havde fra Dansk Skifor-
bunds alpinudvalg fået at vi-
de, at en ung pige Sandra
Kainhofer, og den danske
landstræner ville komme til
Island. Da jeg kom til Island,
mødte jeg kun Sandra, der
skulle deltage i konkurren-
cerne, men ingen trænere og
ledere. Jeg var således alene,
og det gav mig ikke det
maximale udbytte af kon-
kurrencerne, da jeg nu selv
skulle stå for alle de ting,
som en leder nu ordner, si-
ger en skuffet Arne Harden-
berg til AG.
- Nu fik jeg nogle af de
vigtige FIS-point, og jeg er
klar til at fortsætte min po-
sitive udvikling til efteråret.
Jeg håber, at jeg allerede i
den næste sæson kan skaffe
mig de sidste FIS-point. Jeg
har nu 82 FIS-point. OL-
kravet i år var 60 FIS-point,
men jeg har hør t, at OL-kra-
vet vil blive skærpet. Mulig-
vis skal det helt ned på 40
FIS-point, men den klarer vi
også, siger Arne Harden-
berg, der er fuld af selvtillid.
KREDSDOMMEREN
RETSKREDS
IX
Kangåtsiaa
X
Egedesminde
Box 206 - 3950 Egedesminde
PROKLAMA
Alle og enhver der har noget at fordre i boet efter
overlærer Erik Tomdal, cpr.nr. 260145-2017 i
Odense, boende Peter Olsensvej 69, 3950 Aasi-
aat, der afgik ved døden den 6. december 1990
indkaldes herved til med 3 måneders varsel at
anmelde og bevisliggøre sit krav over for skifte-
retten i Kalundborg, Volden 18,4400 Kalundborg,
der har taget boet under offentlig skiftebehand-
ling.
Med samme varsel indkaldes afdødes arvinger.
Proklamaet er præklusivt for kreditorer.
KREDSDOMMEREN I AASIAAT
den 7. maj 1992.