Atuagagdliutit - 18.05.1992, Page 15

56 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Naatsorsuutit
saqqummiunneqarput
NUUK(TØM) - Royal Greenland A/S-ip 1991-imut
naatsorsuutai sisamanngormat saqqummiunneqar-
put. Glyngørimi sulifTeqarfik Priess & Co. 1991-ip aal-
lartinnerani pisiarineqartoq naatsorsuutini ilaatin-
neqarpoq, kisitsisillu takutippaat suliffeqarfissuup
kaaviiaartitaasa 2 milliardit siullermeerlutik qaange-
raat, annikinnerusumillu sinneqartooruteqarluni.
Aqutsisutut direktørip Ole Ramlau-Hansenip tik-
kuarlugu oqarpoq suliffeqarfik 1991-imut sanilliullu-
gu ingerlatsinikkut angusani marloriaartinngorlugit
16 millioner koruuningajannik angusaqartoq. Ta-
manna iluamik ingerlanerup erserneratut isigaa, in-
gerlatsinermi ingerlatseqatigiifllup »inuuniutigim-
magu«, tamatumunngali peqatigitillugu oqarpoq kaa-
viaartitanut naleqqiullugu isertitat ikippallaartut -
100 millioner koruunit pallimasariaqarpaat, naam-
maginartutut isigineqalissagunik.
Nunarsuarmi niueqatigiiflut akornanni akiluttor-
titsiviusumi taamaallaat sinneqartooruteqartoqar-
sinnaasimanerarpaa tunisat pissutaanatik, tamaal-
laalli sipaarniuteqarsimanertigut pitsanngorsaasi-
manertigullu, siunissamilu naatsorsuutit pitsaaneru-
lersinniassagaanni sulifllssuarni ataasiakkaani sinni-
limmik sulisinnaassuseqarnerit isiginniarneqalernis-
saat pisariaqalissagunartoq Ole Ramlau-Hansen
oqarpoq.
Royal Greenlandimi sulisut ukiuni 1989-91-imi 15-
20 procentimik ikileriartinneqarsimapput, aammalu-
mi sulifllsssuarni sulisut ikileriarsimallutik, siunis-
samilu suli soraarsitsisoqartarnissaa aamma ilima-
naateqarpoq.
Jørn Graversenip siulersuisunit arfinilinnik ilaa-
sortaqartumit ilaasortaanerminit tunuarnissi kissaa-
tigisimavaa, naalakkersuisullu inassutigisimavaat
Henrik Leth Inuussutissarsiomermut Pisortaqar-
fimmeersoq tassunga taartigitinneqassasoq.
Silap assammik
arsaannermi GM
kinguarsarpaa
Pissartanngorniutivinnissaq nal.
akunnerinlk 24-nik kinguarpoq
QAQORTOQ(JJ) - Kujataa-
ni sap. akunnera kingulleq
sisamanngornermi talli-
manngornermilu silarloru-
jussuareersoq GM-erneq
kiisami arfininngormat aal-
lartippoq.
Angutini NOk-p pissar-
taatiai aallartilluavipput.
K-33-mut 27-24-mik aju-
gaapput, siornalu pissar-
tanngorniutivinnermi K-
33-mut ajugaanertik qalleq-
qillugu.
Arnani Kågssagssup pis-
sartaatitai aallartinnerlio-
rujussuarput. Unamminer-
mi siullermili K-33-mut 10-
13-imik ajorsareerput. Ma-
niitsullu pissartaatitai mar-
lunnik qjoqusertoqarmata,
aappaa allaat isikkamigut
gibsilertariaqarluni, GM-
imimi pissartanngoqqinnis-
saat ilimanarunnaavilluni.
Grønlands Hjemmestyre
□irektoratet far
SUNDHED ag MILJØ
Lægesekretær
Kirurgisk afdeling, Dronning Ingrids Hospital i Nuuk
Stilling: En stilling som lægesekretær ved Dronning Ingrids Hospital, kirurgisk
afdeling, i Nuuk er ledig til besættelse snarest.
Kirugisk sekre-
tariat
Kvalifika-
tioner:
Afløn-
ning:
Ansæt-
telse:
Bolig:
Ansøg-
ning:
Sekretariatet, der er bemandet med 5 sekretæren og 2 tolke, betje-
ner det kirurgiske afsnit med 62 senge tillige operations- intensiv-,
føde- og røntgenafdeling.
Afdelingen indgår i udvikling og afprøvning af integreret elektronisk
journalsystem. Som tekstbehandling anvendes Word Perfect for Win-
dows. Oplæring i ovennævnte samt i eventuelt andre programmer
vil finde sted.
Da vore funktioner er udadvendte og forskelligartede i et travlt sekre-
tariat lægger vi vægt på gode samarbejdsevner, fleksibel indstilling
- også til overarbejde, der er påkrævet i periode og godt humør.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Rutine som lægesekretær ønskelig.
Aflønning sker efter den til enhver tid gældende overenskomst mel-
lem de offentlige arbejdsgivere og SIK/HK.
Ansættelsesforhold, herunder ret til frirejse og bohaveflytning, i
hold til ovennævnte overenskomst.
hen-
Der stilles bolig til
gældende regler,
husleje.
rådighed, for hvilken der betales i henhold til
herunder depositum svarende til 3 måneders
Ansøgning, mærket »sekretær kirurgafd.«, bilagt kopi af eksamens-
bevis samt dokumentation for tidligere beskæftigelse, stiles til Grøn-
lands Hjemmeslyre, 3900 Nuuk men tilsendes:
Direktaratet for Sundhed og Miljø
postbox 1160 • 3900 Nuuk.
Ansøgningsfrist: 5. juni 1992.
Ansøgning bedes tillige vedlagt et oplysnigs- bolig- og referenceske-
ma, som kan rekvireres i Direktoratet for Sundhed og Miljø, personale-
afdelingen, tlf. 2 30 OO lokal 4919.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henvendelse
til administrerende overlæge Peder Kern på tlf. 2 li Ol bkal 1051
mellem kl. 8.00 -17.00.
Oqalilttoqaqaaq
KattufRk ullumi ukiumoor-
tumik ataatsimeersuarpoq.
Klubbit teqeqquni oqallitto-
rujussuupput, massakkullu
siulersuisuusut naammagi-
neqanngeqalutik.
Ataatsimiinnermi oqallit-
toqarluarnissaa qularnaate-
qanngilaq.
Unammlnerit
Manna tikillugu GM-erner-
mi arfinileriarluni unarami-
soqareerpoq, GM-openimilu
marloriarluni. GM-open
tassaavoq kalaallit nukarliit
landsholdiisa unammeqa-
taaffigisartagaat.
Angusat
Arnat:
K-33 - QAA 21-16
Kågssagssuk - K-33 10-13
Nuk - QAA 25-28
Y-landsholdit -1-69 11-13
Angutit:
K-33 - QAA 27-16
NOk - K-33 27-24
QAA - SAK 12-21
Y-landsholdit -1-69 17-26
Dagsordenen
NUUK(SS) -1 morgen, tirs-
dag den 19. maj, er der på
landstingets ekstraordinæ-
re møde fem punkter på
dagsordenen. Udover mø-
dets åbning og redegørelse
for dagsordenen, er der:
1: Redegørelse vedrørende
Qorlortorsuaq-projektet ved
landsstyremedlem Kaj Ege-
de.
2: Betænkning fra lands-
tingets revisionsudvalg ved-
rørende Erhvervsdirektora-
tets forvaltning af Qorlor-
torsuaq-projektet.
3: Landsstyreformandens
redegørelse vedrørende
landsstyrets videre arbejde.
Under punkt 3 ventes det,
at Kaj Egedes efterfølger ud-
peges. Landstingsmødet be-
gynder klokken 10.
*85
Faglærer ved
SU i Tasiilaq
To varige stillinger som faglærer ved
STI-skolen i Tasiilaq/Ammassalik er le-
dig til tiltrædelse snarest efter aftale.
STI-skolen.
STI-uddannelserne i Tasiilaq dækker
områderne Bygge & Anlæg, Jern &
Metal, Handel & Kontor og Levneds-
middel, samt uddannelsen til socialassi-
stent. En STI-uddannelse er bygget op
omkring et praktikforløb afbrudt af pe-
rioder med teoriundervisning. Teori-
undervisningen foregår det 1. uddan-
nelsesår på den lokale STI-skole, sene-
re overvejende på centrale branchesko-
ler. Gennem hele praktikperioden føl-
ger STI-skolen eleverne og holder lø-
bende kontakt med praktikstederne.
STI-skolen i Tasiilaq har ca. 60 elever,
hvoraf ca. halvdelen er indkvarteret i
mini-kollegier. Det pædagogiske per-
sonale består af en uddannelsesleder, 2
faste lærere og et varierende antal ti-
melærere. Yderligere er der to admini-
strative medarbejdere. Skolen drives af
Tasiilaq kommune efter driftoverens-
komst med Grønlands Hjemmestyre.
STI-administrationen forestår endvi-
dere vejledning m.v. af uddannelsessø-
gende til andre uddannelser og andre
opgaver i den forbindelse, som normalt
er henlagt til arbejdsmarkedskontorer-
ne, ligesom der ved STI-skolen afhol-
des en række lokale kurser, der ikke
direkte vedrører STI-uddannelserne.
Stillingen som faglærer.
En faglærer må undervise i adskillige
fag indenfor forskellige brancher. End-
videre følger faglæreren i samarbejde
med praktikstederne sine elever gen-
nem hele deres forløb. Hermed følger
også administrative opgaver og indivi-
duel vejledning. Herudover kan faglæ-
reren blive pålagt andre opgaver, som
kan være nødvendige for at få en lille
institution med få ansatte og mange
opgaver til at fungere. Rejsevirksom-
hed og obligatorisk efteruddannelse
må påregnes.
Ansøgeren.
Ansøgeren forventes at have en solid
faglig og/eller pædagogisk baggrund in-
denfor et eller flere af uddannelsesom-
råderne. Ansøgeren forventes videre at
kunne påtage sig undervisning indenfor
områder, han/hun ikke på forhånd har
nærmere kendskab til, på grundlag af
foreliggende lærebogsmateriale og læ-
rervejledninger. En ansøger, der be-
hersker såvel grønlandsk som dansk vil
alt andet lige blive foretrukket.
Ansættelsesvilkår.
Ansættelse sker som tjenestemand på
prøve efter landstingslov om Grøn-
lands Hjemmestyres og kommunernes
tjenestemænd i Grønland. Efter to års
tilfredsstillende prøvetid kan varig an-
sættelse opnås. Kan uddannelsens for-
skellige grene ikke tilgodeses tilstræk-
keligt gennem de egnede ansøgeres
kvalifikatoner, kan andre ansættelses-
former, herunder deltidsansættelse el-
ler kombinationsansættelse med stil-
ling i folkeskolen komme på tale, hvor-
for ansøgere, der overvejer sådanne an-
sættelsesformer bedes tilkendegive
dette.
Stillingerne er indplaceret i den grøn-
landske tjenestemandslovs lønramme
16/24 og er tillagt et særligt tillæg på kr.
6.970,- i årligt grundbeløb samt et fag-
lærertillæg på kr. 6.970,- i årligt grund-
beløb, samt stedtillæg, således at be-
gyndelseslønnen for tiden udgør kr.
14.437,69 og slutlønnen kr. 17.421,87
om måneden.
Løn- og ansættelsesforhold i øvrigt,
herunder ret til frirejse og fri bohave-
flytning, i henhold til overenskomst
mellem Grønlands Landsstyre og Cen-
tralorganistionernes fællesudvalg.
Ved ansættelse i fuldtidsstilling kan bo-
lig stilles til rådighed. Boligstørrelse og
husleje/depositum følger de for tjene-
stemænd til enhver tid gældende reg-
ler.
Nærmere oplysning
fås ved henvendelse til Erhvervsuddan-
nelsesleder K-J Funder Hansen, tlf.
1 83 10.
Ansøgning med alle relevante oplys-
ning og dokumentation sendes med
luftpost eller post-/telefax til:
STI
Box 98 • 3913 Ammassalik
Telefax 1 83 08.
således at den er modtageren i hænde senest d. 25. juni 1992.