Atuagagdliutit - 19.10.1992, Blaðsíða 10

10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPQSTEN
NR. 121 1992
OFFICIELT
Erhvervs- og Selskabsstyrelsen meddeler, at der i afdelingen for
anpartsselskaber er optaget følgende.
ApS 196.084. NAVN: ASX UB 41 ApS. ADRESSE: c/o Adv. Kield-
Gustav Erichsen, Fjeldvej 16, Postboks 59,3900 Nuuk. KOMMUNE:
Nuuk. Vedtægter ændret: 92.06.30. Kapitalforhøjelse: kr. 80.000,00
indbetalt kontant, kurs 8.954,OS.Kapital- nedsættelse besluttet og
gennemført 92.06.30 til dækning af underskud kr. 80.000,00 til kurs
100,00. Kapitalen udgør herefter kr. 80.000,00. Bestyrelsen: Tiltrådt
som formand: Sven Dyrløv Madsen. Selskabet tegnes af bestyreLsens
formand med et andet bestyrelsesmedlem eller af den direktør alene.
ApS 196.077. UUMMANNAQ EL ApS. ADRESSE: Aqusinertaaq
B-1365, Postboks 196, 3961 Uummannaq. Vedtægter ændret:
92.07.10. Kapitalforhøjelse: kr. 51.000,00 indbetalt kontant, kurs
100,00. kapitalen udgør herefter kr. 81.000,00.
ApS 196.445, S AM - BYG QAQORTOQ ApS. ADRESSE: Postboks
524, 3920 Qaqortoq. KOMMUNE: Qaqortoq. vedtægter ændret:
92.07.15. Kapitalforhøjelse kr. 130.000,00: kr. 10.000,00 indbetlat ved
overførte reserver / overskud, kurs 100,00 kr. 120,000,00 indbetalt ved
konvertering af gæld, kurs 100,00. kapitalen udgør herefter kr.
210,000,00.
ApS 206.303, BOLIG CONSULT GRØNLAND ApS. ADRESSE:
Nigerleq 6, Postboks 1490, 3900 nuuk. KOMMUNE: Nuuk. Ny
adresse: Tjalfesvej 22 A, Postboks 1490, 3900 Nuuk. Direktionen:
Udtrådt af direktionen: Otto Strømman Nielsen. Indtrådt i direktio-
nen: Direktør Vagn Hansen Andersen, Tjalfesvej 22A, 3900 Nuuk.
ApS 206.882. S1LAMUSIC ApS. ADRESSE: Box 5350 Nuussuaq.
KOMMUNE: Nuuk. Stiftelses dato: 1992.03.29. Seneste vedtægts-
dato: 92.03.29. Kapital: kr. 80.000,00. lndbetalingsmåde: i værdier
kr. 80.000,00 til kurs 100,00. Stiftere: Niels Egede Høegh, Inspektør-
bakken 5, 3900 Nuuk, Adam Simon Nikolai Løvstrøm, Paarnat 6, 2,
3905 Nuussuaq, Martin Asam Axel Laøvstrø, Henrik Olens-ip AQQ
BNR. 3962 Upernavik, Agga Brummerstedt Olsen, Qaarsunnguaq 3
203, 3905 Nuussuaq. Bestyrelse: Adam Simon Nikolai Løvstrøm,
(formand), Paarnat 6, 2, 3905 Nuussuaq. Niels Egede Høegh, In-
spektørbakken 5, 3900 Nuuk, Martin Adam Axel Løvstrøm, Henrik
Losen-ip AQQ BNR, 3962 Upernavik, Agga Brummerstedt Olsen,
Qaarsunnguaq 3 203, 3905 Nuussuaq. Direktion: Niels Egede
Høegh, lnspektørbakken 5, 3900 Nuuk. Selskabet tegnes af direktø-
ren i forening med bestyrelsens formand, eller af den samlede besty-
relse. Revision: KUKKUNERSIU1SARFIK ApS, Skibshavnsvej.
B443A1, 3900 Nuuk. Første regnskabsår: 92.03.29 - 92.12.31. regn-
skabsår: 01.01 -12.31.
ApS 206.893 NAVN: ASX UB 65 ApS. ADRESSE: Fjeldvej 16,3900
Nuuk. KOMMUNE: Nuuk. Vedtægter ændret: 92.09.01. Nyt navn:
MALIK SUPPLY GREENLAND LTD. ApS.
ApS 206.889, ASX UB 61 ApS. ADRESSE: Fjeldvej 16, 3900 Nuuk.
KOMMUNE: Nuuk. Vedtægter ændret: 92.09.14. Nyt navn: OOLA
SULA TRAWL ApS. Ny adresse: Postboks 63, 3953 Qeqertarsuaq.
Ny kommune: Qeqertarsuaq. Særskilt postadresse: Postboks 63,
3953 Qeqertarsuaq. Bestyrelse: Indtrådt i bestyrelsen: Direktør An-
ders Jonas Brøns, Ammassat B, 2679, 3905 Nuussuaq, Direktør
Helge Nielsen, Møllehusvej 11, 9380 Vestbjerg, Jens Kristian Friis
Salling, Adam Mølgaard-ip Avq 23, 3953 Qeqertarsuaq. Direktion:
Udtrådt af direktionen: Kield-Gustav Erichsen. Indtrådt i direktio-
nen: Direktør Helge Nielsen, Møllehusvej 11,9380 Vestbjerg. Selska-
bet tegnes af en direktør i forening med bestyrelsens formand eller
af den samlede bestyrelse i forening. Revision: Udtrådt af revisio-
nen: A/S 64.016, K.G.JENSEN/COOPERS & LYBRAND REVI-
SIONSAKTIESELSKAB GRØNLAND. Indtrådt i revisionen:
SCHØBEL & MARHOLT REVISIONSAKTIESELSKAB, Skibs-
havnsvej 22, Postboks 22, 3900 Nuuk.
ApS 207.166 KRISTIAN A. LENNERT ApS. ADRESSE: Postboks
261, 3922 Sisimiut. KOMMUNE: Sisimiut. Stiftelsesdato: 1992.05.01.
Seneste vedtægtsdato: 92.05.01. Kapital: kr. 80.000,00. Indbetalings-
måde: kontant kr. 12.500,00 til kurs 100,00, i værdier kr. 67.500,00 til
kurs 100,00. Stiftere: Lotte Cecilie Juliana Lennert, Jaakunnguup
App 23, 3911 Sisimiut, Rakel Birthe Juliane Sara Lennert, Jaakunn-
guup Agg 12,3911 Sisimiut. Direktion: Kristian Abraham Jens Rosing
Lennert, Jaakunnguup Aqq 12, 3911 Sisimiut. Selskabet tegnes af en
direktør. Revision: Revisionsaktieselskabet Schøbet & Matholt,
Postboks 1002, 3911 Sisimiut. Første regnskabsår. 92.05.01 - 92.12.31.
Regnskabsår: 01.01 -12.31.
ApS 207.476. ENTREPRENØRSELSKABET EMJ KANGAATS1-
AQ ApS. ADRESSE: Box 507, 3955 Kangaatsiaq. KOMMUNE:
Kangaatsiaq, Stiftelsesdato: 1992.06.04. Seneste vedtægtsdato:
92.06.04. Kapital: kr. 80.000,00. Indbetalingsmåde: kontant kr.
80.000,00 til kurs 100,00. Stiftere: Tømrer Karl Jensen, Kangatsiaq 0,
Bok 507, 3955 Kangaatsiaq, Direktør Jørn Madsen, Box 507, 3955
Kangaatsiaq. Direktion: Direktør Jørn Madsen, Box 507, 3955 Kan-
gaatsiaq. selskabet tegnse af en direktør alene. Revision: Reg. revi-
sor Birgit Høgh, Box 340, 3911 Sisimiut. Første regnskabsår: 92.06.04
- 92.12.31. Regnskabsår: 01.01 -12.31.
ApS 208.757. NAVN: DAWAN ApS. ADRESSE: Spindlers Bakke
2, 3900 Nuuk. KOMMUNE: Nuuk. Stiftelsesdato: 1992.07.02. Sene-
ste vedtægtedato: 92. 07.02. Kapital: kr. 80.000,00. Indbetalingsmå-
de: kontant til 80.000,00 til kurs 100,00. Stiftere: Direktør Dawan
Pedersen, spindlers Bakke 15, 3900 Nuuk. Direktion: Direktør Da-
wan Pedersen, Spindlers Bakke 15, 3900 Nuuk. Selskabet tegnes af
en direktør. Revision: DC Consult, Box 739, 3900 Nuuk. Første
regnskabsår: 92.07.02 - 93.12.31. regnskabsår: 01.01 -12.31.
ApS 209.020. NAVN: JHR FISKERISELSKABET ApS. ADRES-
SE: Narsarviaq 24, B-1TH, Postboks 5139, 3905 Nuussuaq. KOM-
MUNE: Nuuk. Stiftelsesdato: 1992.08.06. Senestes vedtægtsdato:
92.08.06. kapital kr.: 80.000,00. Indbetalingsmåde: kontant kr.
80.000,00 til kurs 100,00. stiftere: Finnbogi Hansen, Postboks 5139,
Nuussuaq. Pall Joensen, Postboks 5139, Nuussuaq. Niels Kristian
Risager, Blok B A6, Nuuk. Direktion: Pall Joensen. Postboks 5139,
3905 Nuussuaq. Selskabet tegnes af af direktøren. Revision: REVI-
SIONSAKTIESELSKABET K.G. JENSEN. Første regnskabsår:
92.08.06 - 92.12.3L regnskabsår: 01.01 -12.31.
Erhvervs- og Selskabsstyrelsen meddeler, at i afdelingen Tor Aktie-
selskaber er optaget følgende:
A/S 100.774. NAVN: NANOQ TRAWL A/S. ADRESSE: Glahnsvej
30, postboks 250, 3911 Sisimiut. KOMMUNE: Sisimiut. Ny adresse:
Berthelsenvip Agg, postboks 250, 3911 Sisimiut. revision: udtrådt af
revision: revison Preben Sjørup. Indtrådt i revisionen: KG JEN-
SEN/COOPERS & LYBRAND, Jernbanegade 2, 7900 Nykøbing
Mors.
A/S 111570, ALFRED STEENHOLDT A/S. ADRESSE: Postboks
1057, 3900 Nuuk. KOMMUNE: llulissat. Bestyrelse: Udtrådt af be-
styrelsen: Ole Horsfeldt.
A/S 153.093. NARSSAQ MINERALS A/S. ADRESSE: Boks 37,
3921 Marsaq. KOMMUNE: Narsaq. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrel-
sen: Jørn Christian Blov Skouborg, Lars J E Vahl. Indtrådt i bestyrel-
sen: Bogholder Bjarne Carl Egede, Nugarssungmut O, 3921 Nar-
saq.Kommuneingeniørpeter Kjær jessen, Akureyrivej O, Narsaq,
3921 Narsaq. Direktion: Udtrådt af direktionen: Jørn Christian Blov
Skouborg. Indtrådt i direktionen: Kommuneingeniør Peter Kjær
Jessen, Akureyrivej O, Narsaq, 3921 Narsaq.
A/S 156.947. NAVN: CARL LYNGE A/S. ADRESSE: Nuukullak 19,
box 214, Nuuk. KOMMUNE: Nuuk. Vedtægter ændret: 92.08.22.
Kapitalnedsættelse besluttet den 92.05.12 er gennemført den
92.08.22. Kapitalen udgør herefter kr. 300.000,00. Direktionen: Ud-
trådt af direktionen: Carl Lynge. Indtrådt i bestyrelsen: Carl Johan
Olsen. Eqalugalinnguit 60D, 3905 Nuussuaq.
A/S 163.326. A. ESPERSEN NUUK A/S. ADRESSE: Postboks
5323,3905 Nuussuaq. KOMMUNE: Nuuk. Ny særskilt postadresse:
c/o A. Espersen A/S Fiskerivej 1, 3700 Rønde. Bestyrelse: Udtrådet
af bestyrelsen: Robert Nielsen.
A/S 173.456. NAVN: A/S HOTEL ARCTIC, 1LUL1SSAT. ADRES-
SE: Børnehjemsvej 4, 3900 Nuuk. KOMMUNE: Nuuk. Ny adresse:
Nuuk Lufthavn, 3900 Nuuk. Kapitalnedsættelse besluttet af gen-
nemført 92.06.11 til dækning af underskud kr. 4.000.000,00 til kurs
100,00. Kapitlaen udgør herefter kr. 2.000.000,00.
A/S 183.167, POLAR TRAWL A/S. ADRESSE: Berthelsen Aqq. B
1344, 3911 Sisimiut. KOMMUNE: Sisimiut. Vedtægter ændret:
92.06.18. Kapitalforhøjelse: kr. 7.422.844,00 indbetalt ved konverte-
ring af gæld, kurs 100,00. Kapitalnedsættelse besluttet og gennem-
ført 92.06.18 til dækning af underskud kr. 9.422.844,00 til kurs 100,00.
Kapitalen udgør herefter kr. 1.000.000,00. Bestyrelse: Udtrådt af
bestyrelsen: John Houmann Andersen, Jes Bent Jessen-Klixbll,
Knud Kristensen. Indtrådt i bestyrelsen: Fiskeskipper Kalr Otto
Wlather Jnsen, Berthelsenip Aqq 39, 3911 Sisimiut, Fiskeskipper
Jesper Støvlbek, Christian 28-Ip Avq. O, 3911 Sisimiut, Fiskeskipper
Poul Kjeldgaard Støvlbæk, Christian 28-Ip Avq. O, 3911 Sisimiut.
A/S 184.991. ROYL GREENLAND. ADRESSE: Postboks 1073,
3900 Nuuk. KOMMUNE: Nuuk. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen:
Jørn Graversen. Indtrådt i bestyrelsen: Kontorchef Henrik Leth,
Paarnat 9, 2, 3905 Nuussuaq.
A/S 190.596. DANSTRUCT. ADRESSE: c/o TOPSØE-JENSEN &
SCHRØDER A/S, Ivegtut, 3930 Kangilinnguit. KOMMUNE: Ivit-
tuut. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen: Jørgen Bødsgaard.
A/S 207.892. GA1A F1SH A/S, ADRESSE: Postboks 466, 3900
Nuuk. KOMMUNE: Nuuk. Stiftelsesdato 1992.05.01. Seneste ved-
tægtsdato: 92.05.01. Kapital: kr. 501.000,00. lndbetalingsmåde: Kon-
tant kr. 501.000,00 til kurs 100,00. Stiftere: Korresponderende reder
Niels Christian Fensbo, Quassunnguaq 36 B, 3900 Nuuk, Terje Gun-
nar Hammelund jacobsen, Quassunnguaq 36 B, 3900 Nuuk, Fisker-
skipper Viggo Bernhard Svend Mortensen, Quassunnguaq 36B, 3900
Nuuk. Bestyrelse: Fiskerskipper Viggo bernhard Svend Mortensen,
Quassunnguaq 36B, 3900 Nuuk, Korresponderende reder Niels
Christian Fensbo, Quassunnguaq 36B, 3900 Nuuk, Terje Gunnar
Hammelund Jacobsen, Quassunnguaq 36B, 3900 Godthåb. Direk-
tion: Korresponderende reder Niels Christian fensbo, Quassunguaq
36B, 3900 Nuuk. Selskabet tegnes af en direktør i forening med
bestyrelsens formand, eller af den samlede bestyrelse. Revision:
revisionsfirmaet K.G. Jensen, Postboks 319,3900 Nuuk. Første regn-
skabs år 92.05 01 - 92.12.31. regnskabsår: 01.01 - 12.31.
A/S 209.063. NAVN: NUNA PLAST A/S. ADRESSE: Postboks
1340, 3900 Nuuk. KOMMUNE: Nuuk. Stiftelsesdato: 1992.07.20.
Seneste vedtægtsdato: 92.09.09. Kapital: kr. 3.300.000,00. Kapitialen
er opdelt i klasser: A kr. 1.800.000,00, B kr. 1.500.000,00. Indbeta-
lingsmåde: kontant kr. 3.300.000,00 til kurs 100,00. Stiftere: ApS
189.523 GODTHÅB RENGØRING OG SKIBSPROVANTERING
ApS, Box 147, 3900 Nuuk, ApS 108.161. GODTHÅB RENGØ-
RINGSSELSKAB ApS, Box 147, 3900 Nuuk, P/F TOR PAKK, box
114, 350-Vestmanna, Færøerne. Bestyrelse: Torur Joensen, Postbox
114, FR-350 Vestmanna, Færøerne, Direktør Børge Henning Peder-
sen, Nuuk. Direktør Bruno Pedersen Nuussuaq. Direktion: Direktør
Bruno Pedersen, Nuussuaq. Selskabet tegnes af den samlede besty-
rels eller en direktør. Revision: K.G. JENSEN REVISIONSAKTIE-
SELSKAB. Første regnskabsår: 92.07.20 - 92.12.31. Regnskabsår:
01.01 -12.31.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 7. oktober 1992
lensHetims«"
Napasoq
Nunaqarfik
125-liisoq
All,: Hans Anthon Lynge
Sinerissami nunaqarfiit ar-
lallit ukiut ingerlanerini
tunngavilerneqanngikku-
nik inumminnit qimanne-
qartarsimapput. Ukiut 100-
t matuma siorna inuit nut-
tartarnerat malunnarsima-
qaaq piniagassarinnerusu-
mik ujarlerneq atugaaqim-
mat. Nunaqarfiusimasut
ilaat misiliinnarlugit ukiivi-
gineqartarsimapput piniar-
fittut ajoraangata qimapal-
lanneqartartut.
Nunaqarfiilli unerarfigi-
neqalersut amerlanertigut
piniagassatigut akunnaat-
suni inissisimasarunarput,
naak immaqa aamma naala-
garsuarnit niuertorsusiler-
neqartussatut toqqarneqar-
neri pissutaasaraluartoq,
kingomalu oqaluffik atuar-
fillu malinnaanngitsuussa-
natik. Taamaakkaluartoq
niuertorutsit ajoqillu nuna-
qarfiit qaqugorsuarmut ata-
sinnaanerinik qulakkeeri-
suunngillat, tamanna »niu-
ertoruseqarfikorpafisuit«
uppemarsarpaat.
Nunaqarfik Napasoq aal-
larteqqaarami asimioqarfit-
tut ilaqutariinnit ikittuin-
narnit najugaqarfigineqari-
arluni kingorna niuertoru-
seqarfinngorpoq, in aa Na-
pasoq pinnagu Qipingasorli
niuertorsutsip sullivissaa-
nik pingaarnermik nappavi-
gineqarmat. Tassanngaan-
niit Qipingasoq tassaaler-
poq asimioqarfimmiut qa-
nittuaniittut nutserarfigi-
saat, kingorna allaat pissut-
sit nutaat atulemerisigut
niuertoruseqarfiujunnaar-
luni »nunaqarfinngortoq«.
Nunaqarfiup atanermini
125-liinera iluatsillugu qa-
noq iliuusissanik eqqarsar-
nermi isummiussanut ilaa-
simavoq atuakkiuunneqas-
sasoq. Inuit marluk qinnui-
gineqarsimapput allaqqul-
lugit, tassaasut palasi Niels
Platou - Napasumi inunn-
gorsimasoq, aammalu ukiu-
ni arlalinni niuertorutsitut
sulisimasoq Jens Heilmann.
Atuakkamik aaqqissuisuup-
put Kammammii Olsen
Adolf Egedelu.
Nunaqarfiup ukiuni 125-
ni atanermini taasassartai
allattunit pingaartinneqar-
tut ersersinniarneqarput.
Inuit nunaqarfiup ikorfar-
tortui taagutsiarneqarput,
inuuniarnikkullu atugari-
saat ilanngunneqarlutik.
Tusaamaneqassaaq nunatta
oqaluttuassartaani nutaa-
nerusumi, tassa ukiut kin-
gulliit 200-t ingerlanerini,
Napasormiut tassaasimam-
mata ajunaarnersuit anne-
rit ilaannik eqqorneqarsi-
masut. Tamanna tunuliaqu-
taalu pillugit Niels Platou
eqqartuivoq, eqqarsaatigi-
lerlugu tupinnanngitsuunn-
gilaq nunatsinni perlerarne-
rit taama qanitsigisumi pi-
sarsimammata.
Atuakkami amigaatigi-
narput allaaserisanut najoq-
qutanik nllattugaqanngin-
nera. Paasissutissat soquti-
ginartut malersorlugit al-
laatigisat allat misissussal-
lugit pilerinaraluaqimmata.
Niels Platou/Jens Heil-
mann:
Napasoq - »Qipingasoq«
Naq. SIKONA,
qupp. 40. assiliartalik,
akia kr. 54,00.
Ataukkiorfik aqqutigalugu
sinerissamut siammarter-
neqartoq.