Atuagagdliutit - 19.10.1992, Blaðsíða 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 121 1992

TIMERSORMEQ
Klubbit akiitsui pillugit
Juaaka Lyberth, Nuummi kommunalbestyrelse
ilaasortaq (Siumut)
Timersortartut peqatigiiffii-
sa ilaasortaasa ilaasortaa-
nermut akuliumminnik aki-
liisinnaasannginnerat, aam-
ma klubbit akiliisitsiniar-
tarnerisa ajornartorsiutaa-
sarnerat qangali maannalu
ajornartorsiutaavoq - aam-
ma nunatta aningaasatigut
ajornartorsiornerujussua
pilinngikkallarmalli.
Ajomartorsiut tamanna
soorunami klubbinit Kat-
tuffinnut ingerlaqqittarpoq.
Taamaattumik 200.000,-
GHF akiitsoqarfigineqar-
poq. Kattuffinnummi aJla-
nut akiligassat qanoq ippat?
Nuummi illorsuarmut ti-
mersortarfimmut tapiissu-
taasartut oqaluuserinerini
Nuup kommuneani Siumup
siunnersuuteqarneratigut
suleqatigiisitamik pilersitsi-
simavugut, timersortartut
peqatigiiffiisa sinniisaannik
inuttaqartumik. Suleqati-
giisitallu siunnersuusiorfi-
gisussaavaa kommunip ta-
piissuteqartarnerata nutaa-
nik malittarisassiuunneqar-
sinnaanera aamma klubbit
aningaasatigut ajornartor-
siornerisa qanoq aaqqiiffigi-
niarneqarsinnaanerat - so-
orlu ilaasortaanermut aki-
butit akilersinniartarneran-
nut tunngasut.
Suleqatigiisitap isumaliu-
tersuutai, kommunalbesty-
relsimi tullermi ataatsi-
miinnissami oqaluuserine-
qartussaapput.
Isumaqarpunga kommu-
nimit tapiissutaasartut er-
seqqissumik malittarisassa-
qarlutik toqqissisimanartu-
mik aaqqissuussaasut.
Taakkulu qulakkeerpaat
klubbit ingerlaannarsinnaa-
nerat.
Taamaakkaluartorli
klubbit ilaasortaminnik aki-
liisitsiniartarnerat tamatu-
muunakkut aaqqiiffigine-
qarsinnaanngilaq. Isuma-
qarpungalu ajomartorsiut
aningorniarlugu klubbit
kommunilu suleqatigiittari-
aqartut.
Isuma Godthåb-hallimi
siulersuisunut anillatsiarsi-
masara tassaavoq Nuummi
peqatigiifliit ataatsimoorus-
saminnik allaffeqarfeqaler-
nissaat. Tamannna klubbit
akornanni oqaluuserineqar-
tariaqarpoq, atorsinnaaner-
sorlu nalilersorlugu.
Klubbit Suleqatigiiffiata
isumagisinnaavai allaffe-
qarnikkut suliassat. Ilaasor-
tat nalunaarsorneqarneri,
akiliisitsiniartarnerit, kat-
tuffinnut akiligassat il.il.
isumaginerat.
Taamaasiornikkut klub-
bit siulersuisuisa suliarisar-
tagaat nuanniitsoq, kisian-
nili akissarsissutasanngit-
soq aaqqissuussamik inger-
lanneqalissagaluarpoq.
Klubbillu siulersuisuisa ti-
mersornermut tunngasut
samminerulissagaluarpaat.
Soorluuna ajornassann-
gikkaluartoq suliffissaaleqi-
neq akiorniarlugu aningaa-
saliissutaasartut ilaat ti-
mersortartunut nuunne-
qarnissaat allaffimmiunik
2-3-nik atorfinitsitsinissa-
mut. Aaqqissuussinerlu
misileraaffigalugu ukiuni
2-3-ni.
Aaqqiiniarnerli immikko-
ortunik pingasunit peeqa-
taaffigineqartariaqarpoq,
ukunannga: klubbit/kattuf-
fiit, kultureqarnermut naa-
lakkersuisoq kiisalu kom-
mune.
Arsaq isimmippara oqa-
luuserisassamut. Soorluli ti-
mersornermi peqatigiilluar-
nikkut aatsaat angusaqarto-
qartartoq, taamatut klubbit
allaffeqarnikkut/peqatigif-
fiit aaqqissuussanerini ajor-
nartorsiutaat ataatsimoor-
luta aaqqinniarsinnaava-
vut.
Juaaka Lyberth. (Foto/Ass.: Knud Josefsen).
PINNGITSAAUINIKKUT
TUNINIAANEQ
Advokat Wilhelm Mallingip Nuummiittup Norman
E. Knudseniugaluup pigisaannik eqqartuussivik sin-
nerlugu nakkutilliisup piumasaqarneratigut illuna
una pinngitsaaliinikkut tuniniarneqartussanngorpoq:
B 984, koord. 604/322, Qaqortoq,
Kilaalap Aaqqutaaniittoq.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneq ingerlanneqassaaq
Nalunaarut nr. 2013. maj 1978-imeersoq naapertorlu-
gu-
Illu illutsialassuuvoq, kangerlummut isikkivigeqisumi
inissisimalluni. Initai tassa isaariaq, uffarfik/anartar-
fik imaartagaq, igaffik, isersimaartarfik, sannavik ine-
erarujussuarlu. Toqqavimmigut 60 kvadratmeteriu-
voq.
Kinaluunniit soqutiginnittoq illup pisiarinissaanut
neqerooruteqarsinnaavoq. Pinngitsaaliinikkut tuni-
niaanermi atugassarititaasut akuerineqarsimasut ta-
matumalu ilusilemeqamerata assilineqameri uunnga
piniarneqarsinnaapput:
Advokat Wilhelm Malling, postboks 1046,3900 Nuuk.
Tlf. nr. 2 34 00. Telefax nr. 23868.
Kiisalu pisassaqartut nalunaarsorsimasut nalunaar-
sorsimanngitsullu kajumissaarneqarput pisassatik
pinngitsaaliinikkut tuniniaanermi pissarsiariniaqqul-
lugit.
Pinngitsaaliissummik tuniniaavinnissaq ingerlanne-
qassaaq Kalaallit Nunaata Eqqartuussiviam, Tjalfes-
vej 1-imi ini eqqartuussivik 3, 3900 Nuuk:
Pingasunngorneq 21. oktober 1992, kl. 14.00.
Allakkatigut neqeroorutit Advokat Wilhelm Mallin-
gimut nassiunneqarsinnaapput. Allakkatigut neqero-
orutit aalajangersimasunik annertussusilinnik anin-
gaasartaqartereerlugit nassiunneqassapput.
Pinngitsaaliissummik tuniniaanermi allakkatigut ne-
qeroorutaasimasinnaasut saqqummiunneqassapput,
najuuttunillu qaangerniussisitsinissamut periarfissii-
soqassaaq.
Nuuk, den 06.10.1992.
Landsdommeren i Grønland.
Box 1040 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 42 00 • Fax 2 39 75
Om klubbernes gæld
til specialforbundet
Af: Juaaka Lyberth, Siumut
Det er min personlige opfat-
telse, at manglende lyst eller
evne for at betale kontin-
gent - og klubbernes evne til
at inddrive beløbene har væ-
ret - og stadigvæk er et me-
get stort problem, også før
krisen for alvor begyndte at
kradse.
Dette problem smitter
selvfølgelig af i forholdet
klubberne og forbund. Der-
for GHF’s udestående på
200.000 kroner hos sine
medlemmer. Hvordan ser si-
tuationen ud hos andre for-
bund?
I forbindelse med diskus-
sionen om halleje tilskud,
har vi i Nuup kommunea
nedsat et ad-hoc udvalg (ef-
ter forslag fra Siumut), som
skal komme med udspil om
kommunens tilskudsregler,
og finde modeller til hvor-
dan man løser netop proble-
merne om at inddrive kon-
tingent.
Ad-hoc udvalget, hvis
medlemmer repræsenterer
forskellige Nuuk-klubber
har udarbejdet en betænk-
ning om kommunens til-
skudsregler. Og »betænk-
ningen/forslaget« behandles
på det næste kommunalbe-
styrelsesmøde, så de offent-
lige tilskud er i faste ram-
mer og sikrer klubbernes
fortsatte eksistens.
Klubbernes samvirke
Men dermed er klubbernes
manglende evne til at ind-
drive kontingenter ikke løst.
Og det er her klubbestyrel-
serne og kommunalpoliti-
kerne i fællesskab må kom-
me med løsningsmulighe-
der.
En tanke, som jeg har luf-
tet for Godthåb-hallens be-
styrelse, og som jeg gerne vil
have diskuteret blandt klub-
berne er, om man ikke kun-
ne lave en fællesorganisa-
tion for klubberne i Nuuk.
Fællesorganisationen
klubbernes samvirke - kan
stå for de rene administrati-
ve opgaver. Medlemsregi-
strering, inddrivelse af kon-
tingent, betaling af forbun-
denes tilgodehavender eet.
På denne måde kunne det
sure, men frivillige slid, som
udføres af klubbestyrelser-
ne sættes i faste rammer og
udføres af »ansatte«. Og
klubbestyrelserne kunne så
koncentrere sig om de
sportslige opgaver.
Ansæt arbejdsløse
Mon ikke det er muligt, at
overføre nogle arbejdsløs-
hedsmidler til klubberne,
således, at det blev muligt at
ansætte 2-3 HK-assistenter
i en prøveperiode på 2-3 år.
Men skal man arbejde
med sådan en løsning er der
tre parter, som må blive eni-
ge: Klubberne/forbundene,
landsstyremedlemmet for
kultur og kommunerne.
Hermed er bolden sparket
ud til debat. Ligesom store
sportspræstationer bedst
opnåes ved et godt team, så
tror jeg, at klubbernes orga-
nisatoriske (administrative)
problemer kan løses i fælles-
skab.
INERNERIT - RESULTATER
Engelsk Fodbold
Premier League: (42)
Chelsea - Ipswich...2-1
Crystal P - Manch.C..0-0
Everton - Coventry...1-1
Leeds - Sheff.U......3-1
Norwich - Queens P...2-1
Nott.F - Arsenal.....0-1
Sheff.W - Oldham....2-1
South. - Wimbledon..2-2
Tottenham - Middlesbr. 2-2
Manch.U - Liverpool..2-2
Stillingen:
Norwich 12 22-20 26
Blackburn (O) 11 24- 9 24
Coventiy 12 15-11 22
Queens P 12 18-12 20
Manch.U 12 14-10 20
Arsenal 12 15-12 20
Aston V 11 20-14 19
Leeds (M) 12 22-19 17
Ipswich (O)... 12 17-16 16
Chelsea 12 16-15 16
Sheff.W 12 15-16 15
Middlesbr. (O) 11 21-18 14
Oldham 12 20-21 14
Manch.C 12 13-13 13
Everton 12 11-14 13
Liverpool (P). 12 16-20 13
Sheff.U 12 14-18 13
Southampton 12 11-16 11
Tottenham... 12 11-21 11
Wimbledon... 12 16-20 10
Crystal P 12 15-19 10
Nottingham F 11 10-22 6
l.division: (46)
Brentford - Watford...1-1
Bristol R - West Ham... 0-4
Cambridge - Bristol C... 2-1
Charlton - Millwall...0-2
Grimsby - Southend....1-0
Leicester - Peteboro..0-2
Luton - Derby.........1-3
Oxford - Barnsley.....0-0
Swindon - Notts C.....5-1
Tranmere - Birmingham4-0
Wolves - Portsmouth.... 1-1
Sunderland - Newcastle 1-2
Stillingen:
Newcastle.... 11 25- 7 33
West Ham (N) 11 23- 7 23
Wolves 12 20- 9 22
Charlton 12 15- 7 22
Tranmere 11 20- 9 21
Swindon 12 26-19 21
Leicester 12 15-13 21
Millwall 11 17-10 17
Peterboro. (O) 11 14-13 17
Portsmouth... 11 18-15 15
Watford 12 19-21 15
Birming. (O). 11 9-16 15
Oxford 11 11-10 14
Bristol C 11 16-24 14
Derby 11 16-15 12
Grimsby 11 13-14 12
Notts C (N).. 12 15-26 12
Cambridge.... 12 10-21 12
Sunderland... 11 7-16 11
Brentford (O) 11 11-13 10
Barnsley 11 10-11 9
Southend 11 9-14 9
Lu ton (N) 11 9-22 7
Bristol R 12 17-32 6
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34) Stuttgart - Dresden 4-0
Saarbr. - B.Miinchen.... 1-1
M.Gladb. - Wattensch... 4-1
Dortmund - Hamb.SV... 3-1
Bochum - Schalke 04.... 0-1
Karlsruhe - Uerdingen.. 4-0
Leverk. - Kaisersi 2-0
Nurnberg - Frankfurt... 1-2
W.Bremen - FC Koln.... 2-0
Stillingen: B.Miinchen ... ...9 20- 7 15
Leverkusen... 10 23- 8 14
Frankfurt . 9 18- 8 14
Dortmund 10 17-12 13
Stuttgart (M) 10 17-14 13
Karlsruhe 10 21-17 12
W.Bremen.... 10 14-13 12
Kaisersi 10 11-11 9
Schalke 04.... 10 13-16 9
Nurnberg 10 7-10 9
Saarbr. (O)... 10 12-16 9
Dresden 10 12-17 9
M.Gladbach.. 10 15-19 8
Hamburg SV. 10 10-16 7
Wattenscheid 10 17-24 7
Uerdingen (O) 10 12-19 7
Bochum 10 11-14 6
FC.Kbln 10 11-20 5