Atuagagdliutit - 16.11.1992, Blaðsíða 10

10 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN NR. 132 1992
TVANGSSALG
Efter begæring af advokat Niels Hansen Damm,
postbox 1046, 3900 Nuuk, som kurator i Hotel Top-
pen ApS under konkurs afholdes der tvangssalg over
ejendommen.
B 650, Maniitsoq, beliggende Ortooqqap Aqqutaa.
Tvangssalg sker i overensstemmelse med reglerne i
bekendtgørelse nr. 201 af den 3. maj 1978.
Ejendommen er en erhvervsejendom (restaurant)
med et bebygget areal på ialt 304 m2, Bygningen, der
er opført i 1968/69, er i 2 etager med delvis udnyttet
kælder.
Enhver interesseret opfordres til at fremkomme med
skriftligt bud på køb af ejendommen. En kopi af de
vedtagne tvangssalgsvilkår og en tvangssalgsopstilling
kan rekvireres hos:
Advokat Niels Hansen Damm, Box 1046, 3900 Nuuk
Tlf.nr. 2 34 00, Telefax nr. 2 38 68
I øvrigt opfordres registrerede som uregistrerede ret-
tighedshavere til at gøre deres rettigheder gældende
pa tvangssalget.
Rettigheder, der ikke bliver gjort gældende, fortabes.
Endeligt tvangssalgsmøde afholdes i Grønlands
Landsret, Tjalfesvej 1, retssal 3, 3900 Nuuk:
Torsdag, den 10. december 1992 kl. 14.30.
Skriftlige tilbud kan fremsendes til Landsdommeren
i Grønland.
Et skriftligt tilbud må være endeligt fastsat til et
bestemt beløb. På tvangssalget vil eventuelle tilbud
blive fremlagt, ligesom der for de mødende vil være
mulighed for mundtlige overbud.
Nuuk, den 7. november 1992.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040.3900 Nuuk
Tlf. 2 42 00 . Fax: 2 39 75
PINNGITSAALIINIKKUT
TUNINIAANEQ
Advoakt Niels Hansen Damm, postbox 1046, 3900
Nuuk, Hotel Toppen ApS-ip akiliisinnaajunnaartutut
suliarineqartup pigisaanik pisortaatinneqartup piu-
masaqaateqarnera naapertorlugu pinngitsaaliinikkut
tuniniameqarpoq illu:
B 650, Maniitsoq, uaniittoq: Ortooqqap Aqqutaa.
Pinngitsaaliinikkut tuniniaaneq ingerlanneqassaaq
nalunaarut nr. 201 majip 3-ni 1978-meersumi aalajan-
gersakkat naapertorlugit.
Illu inuutissarsiutigalugu ingerlatsiviuvoq (sutorniar-
tarfik) 304 m2-mik annertussuseqarluni. Illu 1968/69-
mi sananeqarsimasot] marlunnik quleriiulluni, naq-
qup ilua ilaa iluaqutigineqarlunissaaq.
Kikkulluunniit illup pisiarinissaanik soqutigisaqar-
sinnaasut kajumissaarneqarput neqerooruteqaqqul-
lugit. Pinngitsaaliinikkut tuniniaanissami piumasa-
qaatigineqartussat aammalu tulleriissaarinissamut
akuerineqarsimanerisa assilineqarneri piniarneqar-
sinnaapput uunga:
Advokat Niels Hansen Damm, Box 1046, 3900 Nuuk
Tlf.nr. 2 34 00, Telefax nr. 2 38 68
Taamatuttaaq kikkulluunniit nalunaarsorneqarsima-
sunik, nalunaarsorsimanngitsunilluunniit pisassallit
kajumissaarneqarput pinngitsaaliinikkut tuniniaanis-
saq pisinnagu pisassaqarnertik nalunaarutigeqqullu-
gu. Pisassatut nalunaarutigineqanngitsut maann-
gaannartussaapput.
Pinngitsaaliinikkut tuniniaanivissaq ataatsimiissutigi-
neqassaaq Kalaallit Nunaata Eqqartuussiviani, Tjal-
fesvej 1, ini eqqartuussisarfik 3-mi, 3900 Nuuk:
sisamanngomermi, deccmbcrip 10-ni 1992 nal. 14.30.
Allakkatigut neqeroorutit nassiunneqarsinnaapput
Kalaallit Nunaanni landsdommerimut. Allakkatigut
neqeroorutaasut aalajangersimasumik aningaasarta-
qassapput.
Pinngitsaaliinikkut tuniniaanermi allakkatigut neqe-
roorutaasimasinnaasut saqqummiunneqassapput,
najuuttullu periarfissaqassallutik akisunerusumik ne-
qerooruteqarnissaminnut.
Nuuk, ulloq novemberip 7-ni 1992.
Kalaallit Nunaanni landsdommeri
Box 1040.3900 Nuuk
Tlf. ? 42 00 . Fax: 2 39 75
- Perorsaasunngornialerama ikinngutima ilaasa aqqusin-
niortuunermit nooriapiloornera uparuartarpaat. Kisianni
uanga nammineq taama isumaqanngilanga. (Ass.: KnudJo-
sefsen)
Anda Poulsen: - Mange af mine venner syntes, det var et
ordentligt spring jeg tog fra at være vejarbejder til at ville
uddanne mig til pædagog. Men det synes jeg egentlig ikke.
(Foto: Knud Josefsen)
Lever med fantasien
Anda Poulsen, vinder af dette års novellekonkurrence, mener det er vigtigt at
holde liv i fantasien
NUUK(LRH) - Den 32-årige
forfatter til novellen »Tillin-
niaq«, som blev vinderen af
dette års novellekonkurren-
ce omkring emnet Gys og
Spænding, Anda Poulsen,
voksede op i 1960-erne i
Kangeq sammen med sin
mor og fire søskende. 11972
kom Anda som 12-årig ind til
byen, Nuuk, hvor han skulle
i skole. Hans familie fulgte
efter et år senere, og i 1974
blev Kangeq affolket.
- Jeg kom på Seminarie-
skolen, den der i dag hedder
Qorsussuaq, og følte, at jeg
først da begyndte i skolen,
specielt hvad angår dansk og
regning. Oven i det kom jeg
i en klasse, hvor de andre
elever var et år yngre end
jeg, og det havde jeg store
komplekser over i begyndel-
sen. Men heldigvis var det
nogle gode kammerater, jeg
fik i den klasse, og resten af
tiden gik uden problemer,
siger Anda Poulsen, som i en
tidlig alder begyndte at skri-
ve digte og små historier,
som han gemte væk i skuf-
fen.
Da Anda Poulsen blev
færdig med folkeskolen, be-
sluttede han at blive anlægs-
arbejder og efter endt ud-
dannelse fra Bygge- og An-
lægsskolen i Sisimiut arbej-
dede han som sådan i seks
år, indtil han i 1986 beslut-
tede sig til at søge ind på So-
cialpædagogisk skole, SPS,
for at blive pædagog.
Børnebog
- Mange af mine venner syn-
tes, det var et ordentligt
spring, jeg tog fra at være
vejarbejder til at ville ud-
danne mig til pædagog. Men
det synes jeg egentlig ikke. I
mange år havde jeg arbejdet
meget indenfor forskellige
foreninger og syntes, det var
sjovt og lærerigt at være
sammen med mennesker.
Samtidig var jeg med til at
underholde både ældre og
børn med skuespil eller mu-
sik. Så for mig var det helt
naturbgt.
- Da jeg så begyndte på
SPS, kom min interesse for
skuespil meget naturbgt tb
at bbve en del af min hver-
dag, og efterhånden begynd-
te jeg også at skrive skue-
spiblene selv.
- Digte og andet skriveri
kom så også tb at betyde me-
re og mere for mig. Og i øje-
blikket er jeg igang, sammen
med Jubus Fly, at lave en
børnebog. Jubus skal blu-
strere bogen, som jeg har la-
vet tekst tb.
- Derudover har vi samar-
bejdet omkring digte og no-
veber, jeg har skrevet. Vi sy-
nes, det kunne være spæn-
dende at udgive en bog med
digte og noveber, hvortil der
er tegninger.
- Men det er nu børnebo-
gen, jeg i øjeblikket er mest
interesseret i at få færdig.
Den handler om jul, men jeg
regner først med, at den kan
udkomme engang i 1993 el-
ler 1994.
At udgive
Anda Poulsen har tidligere
sammen med Ole Kornebus-
sen været med i en bogkon-
kurrence udskrevet af NA-
PA for fem år siden. Her fik
de to en anden-plads for bo-
gen med de to noveber »Se-
qinnersumi apisoq / Solskin
i snevejret«, skrevet af Ole
Komebussen, og »Asannin-
nermik tunigiuk / Giv ham/
hende kærbghed«, skrevet
af Anda Poulsen.
- Jeg har været med i no-
vellekonkurrencer, men har
ikke selv prøvet at få noget
udgivet. Men i forbindelse
med børnebogen, som Jubus
Fly og jeg er igang med, har
vi gjort et stort stykke arbej-
de for at hente økonomisk
støtte via forskelhge fonde.
Men det er endnu ikke lyk-
kedes for os. Vi har fået af-
slag på dem abe de ansøg-
ninger, vi de sidste to år har
sendt afsted.
- Men det vil vi ikke lade
os stoppe af. Vi fortsætter
arbejdet med bogen, for en
dag kan vi så vise de folk,
som har pengene, at vi me-
ner det alvorhgt, og at der
nok skal komme en god bog
ud af det.
- Jeg bryder mig ikke om
at vente, derfor vb det ærgre
mig, hvis det tager tre år før
bogen bbver trykt, og det er
da også derfor vi søger fon-
de, for så regner vi med at
bogen kan bbve trykt den
dag, den er parart tb det, si-
ger Anda Poulsen, der lever
sammen med Liljan og pi-
gerne Amannguaq på ti år
og Pbunnguaq på 6 år.
Fantasi
Anda Poulsen bruger sin fri-
tid på sin famibe, på at skri-
ve og lave teater.
- Jeg har mubghed for en
gang om ugen at øve mig på
USK Helt alene øver jeg
mig på et teaterstykke. Men
ind imebem har jeg da også
levet teater sammen med
børnene, specielt Arnanngu-
aq.
- Jeg skriver teaterstyk-
ker, fordi jeg har så svært
ved at udtrykke, hvad andre
har skrevet. En gang imel-
lem tænker jeg da på at opfø-
re »Anngannguujunnguaq«,
men så blokeres jeg af, at an-
dre har prøvet det før mig.
Derfor skriver jeg hebere
mit eget. Det er nok fordi,
jeg har megen fantasi. Jeg
synes, det er vigtigt at have
fantasi.
- Engang imebem sætter
jeg mig sammen med den
yngste og fortæber om en
drøm, jeg har haft, som jeg
digter ud af fri fantasi. Så
fortæber hun også om en
drøm, som hun digter. Jeg
tror, det er godt at fremelske
dette med fantasien.
- Men det er også vigtigt at
læse op af bøger for børn. På
den måde kan de fantasere
sig tb de ting de hører. Jeg
husker endnu, da jeg som
barn lå på gulvet og hørte de
voksne læse bøger op for
hinanden. Specielt husker
jeg Robin Hood. Jeg fantase-
rede om forløbet. Det er dej-
hgt at huske tilbage på,
hvordan vi børn efterhån-
den faldt i søvn på gulvet,
mens vi hørte på historier.
- Og jeg er da helt sikker
på, at det har hjulpet mig tb
at bbve forfatter, siger Anda
Poulsen, som i dag arbejder
som pædagog i ungdoms-
hjemet Inuusuttut Inaat i
Nuuk.