Atuagagdliutit - 30.12.1992, Blaðsíða 2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANPSPOSTEN
NR. 150 1992
¦¦:*;¦;¦;;¦;»;:.....¦;¦:¦:¦:¦;¦;¦;¦;¦::.....;«*:*......m;:::!-m-:-;m;^:!m::-xm:--;iy;:
Jlanngutassiortortaavut
Korrespondenter
NaqrteHsftalaoq
Udgiver
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
AtuagagdliutiV
Grønlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39 , 3900 Nuuk,
Tlf.: 2 10 83 Fax: 2 54 63
Nanortalik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Sisimiut- Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Anda Poulsen,
Qasigiannguit Søren Lange,
Ilulissat Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
Siulersuisut
Beytyrelye
Annoncet
Annoncer
Arkalo Abelsen
(siulittaasoq/formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Egon Sørensen
Sifvana Maqe Nielsen
Allattoqarflk
Administration
:......:.....*?>*
Nuuk:
Laila Bagge Hansen
(annoncechef).
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
NISSIK, Grønlands reklame
c/o Politikens Serviceselskab A/S
Vestergade 24,1.1456 Kbh. K.
Telefon 3313 22 30
Telefax 33 32 86 74
Annoncet ullunik qulinik sioqnut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Karsten Jensen (forretningsfører),
Vivi Lynge Petrussen
Jacobine Oster
Allafliup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Plsortagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Aaqqlssulsouneqarfik:
Chefredaktion:
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Laila Ramlau-Hansen
Sullarinnlttut
Pu i iktlon
Aaqqlésulsoqartllc
Redaktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),
Kurt Kristensen (Red.sek.)
John Jakobsen
Karin Rojkjær
Jørgen Hansen (nuts./tolk)
Apollo Josenius (nuts./tolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Naqlterneqarfla
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
NiS&ik
Reklame
Atuagaaslivik
Eskimo Rreli?
Martha Labansen
Sirvana Maqe Nielsen
Jette Brandt
Box 929 . 3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Ikinnguterput Lars
Ingemann peeruppoq
All.: Thor Kristoffersen
Ikinnguterput Lars Inge-
mann inuusoq 28.01.60 ajo-
raluaqisumik toqusoq
03.11.92, suli inuusoqaluni
tassanngaannarluni pee-
ruppoq tamatsinnut tupan-
naqisumik. Tusaqqaarlugu
upperiuminaassimavoq,
pingaartumik ullut tamak-
kialluinnangajalluigt suliffi-
ani takujuaannarlugu oqa-
loqatigillattaartuarlugulu.
Larse ilisarisimalerpara
sisoraatersornermik soquti-
gisaqassusia suleqataaru-
sussusialu aqqutigalugit.
Inunguna pisussaaffim-
mik tigusigaangami qamun-
galu qilertutullusooq aala-
jangiussigaangat ilaatigut
isiginianngikkaluaraannil-
luunniit maluginnitsuugas-
saaneq ajortoq, tamakku-
nunnga Larse ilaavoq. Eq-
qaamasarpara 1979-mi aa-
siit unammersuartitsissal-
luta piffissap ilangaatsiar-
sua ulapaarfigisimagipput,
ilaatigut atortussaat pisari-
aqartinneqartut allatut
ajornartumik nutaanngor-
tittariaqarneri pillugit. Ilaa-
tigut unnuaq taputaralugu
ulapputigisimagatsigit inuit
ikittuiinnaalluta, tamati-
gorluinnarlu Larse kingul-
lerpaanut ilaalluni suliani
unitsittaraa, naak nammi-
neq unammersuarnissami-
nut aamma piareersarluni
sungiusaatiginiarluni. Su-
naaffalimi sisorarnerup ilu-
ani suleqatigiualissallugu.
Maani Sisimiuni sisorar-
nikkut atortorissiartorfiit
1980-kkut nalaanni pisima-
sut annertoqisumik Larsep
peqataafiigai, ilaatigut ilun-
AG . Postboks 39 . 3900 Nuuk
Aap,AG pisalerusuppara ukiutp affaanut 675,00.
ja, jeg vil gerne have et abonnement på ÅG for kr. 675,00 pr. halvår
Aap.aamma PolrtlkenWeeklypHalluavarakr. 156,00 okiup affaanut
Ja, jeg vil også gerne have Politiken WeekJy for kr. 156,00 pr. halvår
?
?
Ateq/Navn:_
Najugaq/Adresse:
llloqarfik/Bv: —
Aningaasat:
Beløbeter;
Gronlandsbankenimi kontomut 150424-7 ikineqarput
eqa
r-7
indsat i Grstnlandsbanken konto nr. 150424
Nuna Bankimi kontomut 120-00-26973 ikineqarput
indsat i Nuna Bank konto nr. 120-00-26973
Checkinngorlugu nassiunneqarput
Vedlagt i check
gersunartumik sulisaria-
qartarnernik ilaqartartut.
Aalajangigassani imaan-
naanngitsunik aalajangiga-
qarniarnermi tamatigut
isummani anittarpaa, erseq-
qissunngorlugu, kinaassu-
sersiunngitsumik nipituu-
liunngitsumillu tamatsin-
nut paasiuminartumik.
Taamaanerata suleqatikku-
minarsartarpaa pinngitsoo-
ruminaallisittarlugulu.
Sunngiffiup nalaani qa-
qutigooraluartumik angala-
qatigisarnerani inuup ino-
qamminut allanut qanoq
mianerinnilluinnassusia tu-
pigisarsimavara ilaatigullu
qungujuutigisai^simallugu,
sumik pinialeruni tamati-
gorluinnaq apereqqaartar-
poq apeqqutigiuarlugulu:
Ima imatullu ilioruma akor-
nusissanngilakkit? Inunn-
guaq inoqamminut aasiit
iluaqutissaannarmik isu-
malik.
Toqusoq tusarlugxi eqqar-
saaterpassuit qaffakaatin-
naqaat, soorlu aatsaat silat-
tuaqilersunga sooq Larsep
inuunera taamak assuar-
naalluinnartigisutut taku-
juagarput pillugu, sunaaffa-
limi inooqataanera sivikin-
niarmat.
Qimataasunut nulianut,
meerannguinut, angajoq-
qaavinut, qatanngutaanut,
ilaqutaasunullu tamanut
oqarumavunga qujanarsuaq
Larsep inuunermini timer-
sornikkut suleqataasimane-
rujussua pillugu. Qujana-
qaaq taama piuaatsigisumik
inooqateqartitaasimagatta.
Kære Morten
tillykke med din første fød-
selsdag i Grønland, ønskes
du af frøknerne Nusser og
Stella.
Kære Mårten Tøus-
gaard!
Riiti jartli teløk mæ de 62. Vi
glæder os til at komme nyt-
årsaften.
Hilsen Persille
Sika og Hans A. Hansen,
Nuuk
28. december ukiut 40-nik
katiffissiornissinni qa-
mannga pisumik pilluan-
gaaritsi, qanortoq aappa-
riinnerup pilluarnartuata
najortuarilisi. Asannittu-
mik inuulluaqqusilluta Qi-
tornasi, ukuasi, ningaasi er-
nuttasilu.
Sika og Hans A. Hansen,
Nuuk
I ønskes hjertelig tillykke
med 40 års bryllupsdagen
den 28. december med fort-
sat ønske om, at jeres ægte-
skabelige lykke vil stå jer bi.
De kærligste hilsener fra je-
res børn, svigerdøtre, svogre
samt børnebørn.
Qujassut
t
Morten Skifte-p toqunerani sinerissami sianertorpas-
suarnut ilisaaneranilu naasorpassuarnut qujangaar-
luta ukiortaami pilluaqqusivugut.
Nulia, meerai, ernutai, ukuai, ningaavi qatanngutaa-
lu
fM I Carnitech a
L^l" Grønland /s
Industrivej 18 . 3900 Nuuk
Tlf.: 21210 . Fax: 21310
Tak for den gode
modtagelse
her i Grønland
Vi ønsker gamle som nye
kunder et godt nytår,
og håber på fortsat godt
samarbejde i 1993!