Atuagagdliutit - 30.12.1992, Qupperneq 10
10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPQSTEN
NR. 150 1992
S88S8888388SSWag8388g8S83ag88g88g88SaiBSS3S8a
..smmmmmm
:-:::¦:-:¦::.:>;:;¦.¦.¦:¦
Grethep Nukallu (aqqi al-
lanngortitaapput, aaqqiss.)
uii qimarnuimmut sianeqa-
taartuarput suut tamaasa
isumaginiarlugit qanoq
ilungersunartigisoq nalli-
geqqusaarutigalugu. Arnat
taakku marluk Uaqutariit-
tut inuunnermik ingerla-
nerliorsimanerat, allatut
ajornartumik ilisimasalin-
nik ikiortissarsiortariaqa-
lersimanertik nassueruti-
giuminaatsippaat. Massak-
kut tamarmik uiminnit
avinniarlutik suliniuteqar-
put. (Modelfoto: Knud Jo-
sefsen).
Grethe ogNukas (opdigtede
navne af red.) mænd ringer
hele tiden, efter de tog på
krisecentret, og piver over,
hvor hårdt det er at klare
det hele selv. Begge kvinder
havde svært ved at indrøm-
me, at det gik så skævt der-
hjemme, at de måtte søge
professionel hjælp. Nu er de
begge i gang m ed skilsmisse.
(Modelfoto: Knud Josefsen).
Krisecenter uden betaling
Nuup Kommunia og Ar-
nat Suleqatigiit i Nuuk
har opnået enighed om at
videreføre Krisecentret på
Holbøllsvej. Foreningen
driver fortsat krisecentret
videre og huset er åbent
for tilflugt og overnatning
for akut voldstruede kvin-
der. Desuden tilbydes rå-
digivning på alle hverdage
for alle borgere i Nuup
Kommunia. Krisecentret
er åbent som tilflugtssted
hver weekend fra fredag
klokken 16 til søndag
klokken 16. Krisecentret
drives foreløbig videre
som hidtil, som gratis til-
flugtssted for kvinderne.
Ved ophold ud over week-
enden skal kvinden dog
selv sørge for kost. Kom-
munalbestyrelsen vil un-
der førstkommennde mø-
de tage stilling til et for-
slag om fornyet driftso-
verenskomst. Krisecen-
tret er bemandet med tre
heltidsansatte. I weekend-
en vil der være frivillige
kvinder i huset.
• Nu har vi vendt
ryggen til tævene
To voldsramte kvinder har i årevis levet med bank,
hashmisbrug, overgreb på familien. Krisecentret gav dem
håb og et spark fremad
Ukiumi qaangiuttumi tamanut
qujalluta Kalaallit Nunaanniittut
tamassi ukiortaarsiorluarnissassinnik
kissaappatsigit.
SIUMUT
Med tak for det forgangne år
ønsker vi alle i Grønland
et godt og lykkebringende nytår.
SIUMUT
NUUK(JAS) - Selv om jeg
godt vidste, krisecenteret
var her, kom jeg her ikke
før. Tidligere forsøgte jeg ef-
ter hvert lag bank og opgør
at få familien til at hænge
sammen. Nu er det slut, for
jeg vil ikke være mor for
»ham« længere. Jeg er me-
get glad for, at centeret fin-
des.
Sådan lyder det fra Gre-
the, som to dage for inden
har forladt sin mand sam-
men med sin søn og er taget
på krisecentret. (Navnene er
opdigtede af redaktionen).
Hendes familie ligger nu
fuldstændig i ruiner.
Teenager-datteren har ik-
ke passet skolen i flere må-
neder, kommer ikke hjem
om natten og skal nu på ned-
trapning for hashmisbrug
på en døgninstitution op ad
kysten.
Sexmisbrugt datter
Moderen har oven i det hele
lige erfaret, at datteren er
blevet sexmisbrugt af et
nært familiemedlem, fra
hun var otte år gammel, når
hun skulle passes af ham.
Han tvang datteren til
mundsex, hvilket sandsyn-
ligvis er en af grundene til,
at hun søger tilflugt i stof-
fer.
Grethes mand slæber ven-
ner med hjem i lejligheden,
som var det en bodega, hvor
de drikker og ryger hash for-
an børnene. Da han en dag
bad datteren skaffe noget
hash, blev det for grelt. Gre-
the gik til socialkontoret og
sagde: - Nu kan jeg ikke kla-
re mere.
Hun selv og den 13-årige
søn har faets lovning på rek-
reation i to måneder på et
plejecenter i en anden by.
Hun har bedt om to måne-
ders orlov fra sit gode job for
at rejse før jul, når datteren
er kommet på afvænning.
Familien fremfor alt
Manden har sæsonbestemt
arbejde og er ledig om vinte-
ren, hvor det er værst.
Grethe har fået bank af
sin mand, men det holdt han
op med for tre år siden, da
datteren overværede det og
råbte til faderen: »Hvis du
gør det igen, risikerer mor at
blive blind. Og så slår jeg dig
simpelthen ihjel«.
Som alle voldsramte
kvinder har Grethe mange
gange har haft lyst til at flyt-
te. Men har haft en utrolig
ansvarsfølelse for at få fami-
lien til at fungere for enhver
pris.
- Jeg har truet med at flyt-
te herop mange gange, men
han troede ikke på det. Men
det viser sig, livet er meget
nemmere uden ham, og for
det andet er det mig, der har
finansieret hele økonomien
med husleje, mad og tøj.
Hans penge er gået op i røg,
siger hun lettet efter tre da-
ge uden for buret.
Så aldrig manden
Krisecenterets anden bebo-
er er Nuka på 30, som har et
godt job i det offentlige. Hun
har fundet sig i bank i perio-
der, haft politiet indblandet,
og manden har truet med at
gøre hende psykisk syg.
Han arbejder på havet tre
måneder afgangen, men når
han er i land i en måned
kommer han kun hjem for
at skifte tøj, spise eller bade
for at gå ud med gutterne og
glæde dem med sine mange
penge i stedet for Nuka og
sønnen på en halv snes år.
- Når han sidder i sofaen,
får jeg sådan en lyst til at slå
ham eller bare råbe ad ham.
Men jeg tør ikke, og jeg har
heller aldrig slået igen, siger
hun og løfter en knyttet næ-
ve.
Nuka har det nu sådan
med sin mand, at hun håber,
han bliver forelsket eller fin-
der en anden. Det vil være
nemmest, for ellers vil han
fortsat forfølge hende. Lige
som han gør nu, hvor han
ringer både på hendes arbej-
de og på krisecenteret tidligt
og sent, fordi han har stor
medlidenhed med sig selv.
Men for sent. Han bliver
smidt ud, da lejligheden er
hendes.
Nuka har sat skilsmissen
igang, og manden har slugt
kamelen.
Jeg er et mandfolk
Hun har tænkt meget på,
hvor hun har fået kræfterne
fra, til at stå det igennem.
Mange gange har hun blot
haft lyst til at trække dynen
op og sove sig fra det hel-
vede. Hun mener derfor, at
kvinder er langt stærkere
end mændene.
- Kvinder skal have op-
bakning og vide, de ikke er
alene. Den støtte får man
her på krisecenteret, for
man indser, det bør være
slut med at være mor for en
voksen mand. Familien skal
ikke holdes sammen for
syns skyld, og jeg ved nu, at
jeg er stærk nok til at leve
mit eget liv, siger Nuka og
kigger ud af vinduet med et
fjernt blik.
Der er lang vej endnu, før
alt er, som hun drømte, det
skulle være.