Atuagagdliutit - 25.01.1993, Side 7
NR. 10 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
rmmmmmmmmmmmmmmmmmm
KNI isornartorsiorneqaqaaq:
Inuit salloqittagaapput
Kujataata qinersiviani Inatsisartuni ilaasortat tallimat kujataani
qinersivimmi angalanerminni KNI-p allanngortitemeqarnera
toqqissisimassutigineqanngitsoq misigisimavaat
NUUK(KK) - KNI-p sulisui-
nut aalajaatsunut kanngu-
nartuliomeruvoq innuttaa-
sunik sullissilluassagunik
paasissutissanik pisariaqa-
gaannik tunineqarsimann-
ginnerat.
- Nioqqutissanik ulluin-
narsiutinik 1. januarimiit
akikiUiliinissamik nerior-
suinikkut innuttaasut sallo-
qittarneqarsimapput.
Kujataata qinersiviani In-
atsisartuni ilaasortat talli-
mat KNI-p allanngortiter-
neqarnera Inatsisartut uki-
armi ataatsimiinneranni
namminneq aalajangeeqqa-
taaffigisimasartik pillugu
taama sakkortutigisunik
oqaaseqarput: Innuttaasut
KNI-milu sulisut KNI-p 1.
januarimiit allanngortiter-
neqarnera toqqissisimassu-
tiginngitsorujussuuaat.
Angalasut
Agnethe Nielsen aamma Pe-
ter Ostermann Atassummit,
Jonathan Motzfeldt aamma
Kaj Egede Siumumiit kiisa-
lu Josef Motzfeldt Inuit Ata-
qatigiinniit kujataata qiner-
siviani ulluni makkunani
angalapput, KNI-llu allann-
gortiterneqarnera pillugu
oqaatsinik saammisaagin-
nanngitsunik tusartinne-
qartarsimallutik: - Inatsiar-
tut aalajangigaat naalakker-
suisullu iliuusaat imminnut
ataqatigiinneqanngillat, po-
litikerit tallimat taakku
oqarput.
Taamaaliortoqarsin-
naanngilarlu: - Inatsisartut
suliatik innuttaasut kissaa-
tigisaannik tunngaveqartit-
tariaqarpaat, kujataaniit
taama oqartoqarpoq.
Kujataani pingasoriarluni
inuuttaasunik KNI pillugu
isornartorsiuiviusunnaasu-
mik ataatsimiititsisoqareer-
soq politikerit taakku talli-
mat partiilersuunnagu isu-
maqatigiillutik erseqqissar-
paat naalakkersuisut KNI-
llu suliersuisoqarfiata
KNI-p allanngortiterneqar-
nissaa pillugu neriorsuutaa-
sumasunik malinnissi-
manngitsut. Neriorsuutit
taakku pissutigerpiarlugit
Atuagassianik pilersuisoq —
ATUAGASSIIVIK
ESKIMO PRESS
leverer friske bøger
NISSIK
REKLAME
Pllerlsaarutlt
Plseqqusaarutit
Paasisitslnlutlt
Utartakkat
Reklame
Annoncer
Kampagner
Grafisk design
Postboks 929, 3900 Nuuk
Tlf. 21083, Fox. 2 31 47
Inatsisartuni ilaasortaat
KNI-p allanngortiternernis-
saannut akerliugaluartunik
ukiarmi akuersipput.
- KNI-p allanngortiterne-
qamissaa tapersersorsima-
varput suliffeqarfiup 218-
nik ukiullip allanngortiter-
neqarnera ullormiit ullor-
mut pissanngitsoq nerior-
suiffigineqaratta, politikerit
taakku tallimat isumaqati-
giilluinnarlutik oqarput.
Ukiut marluk ingerlanerat
ikaarsaariarfiussasoq ne-
riorsorneqarpugut, innut-
taasullu ataasiakkaat ineri-
artortitsinermut sunnniu-
teqaqataaniassammata paa-
sissutissiisoqartassasoq.
Tamanna eqqortinneqarsi-
manngilaq.
Uagut
susassarinngllarput
- Nunaqarflnni qisuemiar-
neq unitsinneqarsimavoq,
KNI-p nalornissutigineqar-
nera pillugu politikerit taak-
ku tallimat assersuutigalu-
gu taavaat:
- Nunaqarfimmioq qisus-
sillunilu kikiassissasguni
niuertussaminut saaffigin-
PENGE^PAPIR
22. januar 1993
AKTIE TOPUSTE FORLØBNE UGE
Nr Selskab Oms. Børs ON. kurs %-ændr.
1 Btepedbon B 25sek 231303 1 15.0 21.0
2 Flis Møbler 3695 1 120.0 20.0
3 Eskofot B 1000 1 70.0 18.6
4 Dansk Data Elektron. 279 1 119.0 17.8
5 H + H Holding B 244 1 235.0 17.5
6 Babca Holding 10470 1 195.0 16.8
7 Aalborg FVxttand pr 70 1 426.0 15.1
8 Robton B 269 1 287.0 14.8
9 Aafoorg Portland A 113 1 474.0 14.5
10 Ejd.sefek. Europa 548 1 20.0 143
Bemærk! Topisten er kke nochendigtfs vor racommendatkxi
Udvalgte pengeinstitutter.
Noteret pr. 22. januar 1993:
Den Danske Bank
Unidanmark
Bituben
Granlandsbanken
OBLIGATIONER, TOP 10
273-278
131-133
204-206
123-127
Nr. Benle Papir Kurs E40%
1 10.20 Krf.Danm. 92/04 Ansv. 82.50 8.57
2 9.00 Dansk Statsgældsbevis 93 99.80 7.99
3 9.00 Dansk Statsgældsbevis 93 99.35 7.23
4 8.00 Dansk Statsgældsbevis 93 98.80 7.05
5 10.00 Dansk Statslån 1993 99.60 6.95
6 11.00 Kit Danmaik 22 S 2007 99.75 6.82
7 11.00 Krf. Danmaik 22 S A 2012 99.75 6.81
8 11.00 Nykredi S 2 S A2012 99.75 6.81
9 11.00 Krf. Danmaik 22 S 2010 99.75 6.81
10 11.00 Kit Danmaik 23 S 2020 99.85 6.80
Udtræknrrgsrisårotbhance er kke indregnet I
UDVALGTE VALUTAKURSER PR. 22.01.93
Valuta Notering kontant kontant nqjtwwwot
Køb Salg Køb
USD 621.85 611.85 636.85 620.20
GBP 960.88 945.88 980.88 958.03
DEM 385.12 381.12 389.37 384.12
SEK 85.80 81.80 86.80 85.42
NOK 91.11 87.11 92.61 90.96
FRF 113.77 111.27 116.77 113.42
CHF 419.74 411.74 428.24 418.64
m. 0.4184 0.3884 0.4384 0.4154
ESB 5.4320 5.2320 5.5820 5.3620
CAD 486.73 471.73 511.73 484.53
JPY 4.9570 4.7570 5.0770 4.9440
Gebyr for køb/salg af kontant valuta DKK 30.00
Gebyr for salg af rejsechecks 2.0% min. DKK 150.00
Gebyr for køb af rejsechecks - pr. eksp. DKK 20,00
Rente på konto 2001 kommende uge: 9jOO% pa.
il
GRØNLANDSBANKEN
Aktieselskab
nissaaq, mannalu tikillugu
pisarnertut taanna illoqar-
flmmi qaninnermi KNI-mut
saaffiginnnissalluni. Tassa-
nili niuertussaq taanna aki-
neqaannartarpoq: - KNI-
Servicemut atavusi, uagut
KNI-Detailiuvugut. Piler-
sornnissassinnut ataatsi-
milluunniit pisussaalfe-
qanngilagut. Baaj!
Pohtikerit taakku talli-
mat nalornisoorneq pillugu
allammik aamma assersuu-
siorput:
- Kalaaleq sanasut naala-
gaat Inatsisartut aalajan-
gernerat tunngavigalugu
inissianik nutarterisoq
KNI-mi atortussarsiniar-
sinnaajunnaarpoq, najukka-
minilu mesterimut atortus-
sanik pisnriaqartunik nioq-
qutilimmut iluanaaruteqar-
luarni tuniniaasartumut
atortussaminik pisiniartari-
aqalerluni - mesterip taas-
suma unammillerteeqqani
tunitsivigiumassappagu.
Taamaattumik politikkik-
kut kissaatigineqartut aker-
lerluinnaanik mestereeqqat
ulorianartorsiortinneqaler-
put.
Pissutsit tamakku naa-
lakkersuisut KNI-llu piaar-
nerpaamik aaqqissagaat kis-
saatigaarput, Kujataanit
Agnethe Nielsen, Peter
Ostermann, Jonathan
Motzfeldt, Kaj Egede aam-
ma Josef Motzfeldt angala-
sut oqarput.
EuroClass
rabat-
ilerluagaq
Kangerlussuaq/Sdr. Strømfjord -
København
15. januarimiit 15. martsimut
1993-imi inersimasoq ataaseq Eu-
roClassimi annertuumik akikilliif-
figalugu ingiaqatigisinnaalerpat.
Adressemi ataatsimi najugaqa-
tigiittuussaasi, siumut uterlugulu
ingiaqatigiissallusi, angalanerlu
akikilliissuteqarfiup nalaani pis-
salluni.
Ingiaqataasumut aki
inersimasoq s/u: 2000,-
Kaiaallit Angalatitsiviat
neqeroorut taanna pillugu
attaveqarfigiuk
SAS-imik angalalluarisi
S4S
EuroClass