Atuagagdliutit - 05.04.1993, Síða 22

ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 40 1992
Hvor får man en
penis fra
Hvor får man penisen fra,
når en kvinde kønsskifteo-
pereres til mand? Stammer
den fra en død mand? Done-
res den af en mand, som
skifter køn til kvinde? Eller
fremstilles den i et laborato-
rium?
Yin & Yan
Ingen af delene er muligt.
Den fremstilles af væv fra
kvinden selv; men det er en
svær opgave for plastikki-
rurgen.
Penis laves af hud fra bug-
væggen, og der skal flere
operationer til med længere
tids mellemrum. Men urinø-
ret føres ikke igennem pe-
nis. Det kræver endnu mere
komplicerede operationer.
Personen tisser stadig, som
da han var kvinde, gennem
urinrøret munding under og
bag den nye penis.
Der er ingen følelse i en
sådan penis; men den kan få
rejsning ved, at der indføres
en plastikstav i et hudbe-
klædt hulrum, når personen
ønsker samleje med en kvin-
de.
Der er kun udført ganske
få af den slags operationer i
Danmark. De fleste, der øn-
sker at skifte fra kvinde til
mand, stiller ikke krav om
at få en penis.
Genopslag
Direktoratet for Sundhed og Miljø
søger
Inspektør
for sygeplejerskeuddannelsen
Grundet for få indkomne ansøgninger genopslås
en nyoprettet uklassificeret tjenestemandsstilling
som inspektør for sygeplejerskeuddannelsen til det
kommende Center for Sundhedsuddannelser i
Grønland til besættelse snarest muligt.
Inspektøren skal have ansvar for tilrettelæggelse
og gennemførelse af sygeplejerskeuddannelsen
og den kompetencegivende videreuddannelse for
sundhedsmedhjælpere i henhold til gældende lov-
givning.
Inspektøren har med ansvar overfor centerlederen
den daglige administrative, økonomiske, faglige og
pædagogiske ledelse af sygeplejerskeuddannel-
sen.
Der stilles følgende krav til ansøgeren:
- videreuddannelse fra Danmarks Sygeplejerske-
højskole med diplomeksamen med speciale i
uddannelse og undervisning / eller tilsvarende
uddannelse
- bred sygeplejefaglig viden
- pædagogisk, ledelsesmæssig og administrativ
erfaring
- i besiddelse af lederevner og gennemslagskraft
- kreativ og aktiv
- gode samarbejdsevner
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmestyre i
henhold til Landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om
Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjene-
stemænd i Grønland. Stillingen er normeret som en
tjenestemandstiilling og søges nu klassificeret hos
de godkendende instanser.
Der ydes fri til- og fratrædelsesrejse samt feriefrirej-
se i øvrigt i henhold til gældende regler herom.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
i henhold til gældende regler, herunder et deposi-
tum svarende til 3 måneders husleje.
Stillingsbeskrivelse kan rekvireres i Direktoratet for
Sundhed og Miljø, Postbox 1160, 3900 Nuuk.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
hos Hanne Sørensen, Direktoratet for Sundhed og
Miljø på tlf. 29923000 lokal 4929 eller Aase Ny-
gaard på lokal 4900.
Ansøgning med oplysning om uddannelse, tidlige-
re beskæftigelse, kopi af eksamens- og evt. autori-
sationsbevis fremsendes til:
Direktoratet for Sundhed og Miljø
Postbox 1160.3900 Nuuk
oq skal være direktoratet i hænde senest den 12. maj
1993.
Ansøgningen vil blive behandlet i et bedømmelses-
udvalg ■
Plastdukker og
mundsex
Min veninde kom med ved-
lagte udklip fra din brevkas-
se og spurgte, om det var
mig, der havde stillet
spørgsmålet. Det må jeg sige
ja til. Hun fortalte mig så, at
hun og hendes mand havde
det næsten på samme måde.
Hun har smerter ved forsøg
på indføring af penis og bry-
der sig ikke om samleje.
Hun var gået til læge og
gynækolog, og det havde ik-
ke fundet noget galt ved un-
dersøgelsen af hende. Hen
fik at vide, at det bare var
sådan, at nogle kvinder ikke
finder glæde ved sex.
Vi to piger vil gerne spør-
ge dig, om det er naturligt,
at mænd vil bruge munden
på kvindernes kønsdele, el-
ler om det er noget perverst
noget. Der er jo også kvin-
der, som bruger munden på
mandens penis. Vi mener
selvfølgelig, når man gør det
inden for ægteskabets ram-
mer.
Synes du, at vi skulle købe
en af de store plastdukker til
vores mænd, så de kan bru-
ge den i stedet for os, når de
vil have sex?
De to.
Jeg er ked af, at din veninde
har genkendt dig i brevkas-
sen. Jeg vil nemlig gerne ha-
ve, at det ikke kan lade sig
gøre. Men du havde valgt
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
FRITIDSINSPEKTØRIMIK
Namminersomerullutik Oqartussanut atasu-
mik Sisimiut kommuniani sunngiffimmi sammi-
sassaqartitsinermi pisortatut atorfik inuttassar-
siomeqarpoq 1. september 1993-imi sulilersus-
samik.
Sunngiffimmi sammisassaqartitsinermi pisor-
tap atuarfinnut qullersaasumut akisussaalluni
siulersussavai Meeqqat atuarfii pillugit inatsi-
sartut peqqussutaanni §4, sunngilfimmi sam-
misassaqartitsineq pillugu Inatsisartut peqqus-
sutaat naapertorlugu kommunimi sunngiffim-
mi scrmmisassaritinneqartut tamaasa.
Atorfinitsitsineq tjenestemanditut pissaaq tje-
nestemandit Kalaallit Nunaanni Namminer-
somerullutik Oqartussanut kommuninullu atal-
lutik atorfillit pillugit inatsisartut inatsisaat nr. 5,
14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu. Atorfik
taanna maannakkut klasseqartinneqarpoq
kalaallinut akissaateqarfiit 33-ianni immikkut
ittumik tapisiassaqartinneqarluni ukiumut
16.250,00 kruuniusut aammalu piareersima-
nermut tapisiassaqartinneqarluni ukiumut
11.180,00 kruuninik.
Nalunaaqquttap akunneri pinngitsoorani sulif-
fiusussat aalajangemeqassapput meeqqat
atuarfiini tjenestemandit nalunaaqquttap
akunneri suliffigisassaat pillugit isumaqatigiis-
sut naapertorlugu.
Suliassaqarfik pissanganartuuvoq, taamaattu-
millu atorfik inummit isumassarsiullaqqissumit
ammasumillu inuttalemeqamissaa kissaatigi-
neqarpoq. Marluinnik (kalaallisut / qallunaa-
tullu) oqaaseqarnissaq iluaqutaassaaq piuma-
saqaataananili.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruaqqusat Kalaal-
lit Nunaanni tjenestemanditut atorfiit pillugit
sukkulluunniit atortuusut malillugit akilersor-
neqartussamik.
Akissarsiaqartitsineq atorfinitsitsinerlu, tassun-
ga ilanngullugit akiliunneqarluni angalasin-
naatitaaneq pisattallu angallanneqarnerat,
Naalakkersuisut Centralorganisationernes
Fællesudvalgillu akornanni isumaqatigissut
malillugu pissapput.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutis-
sat atuarfinnut qullersaasumut Bent Bislevimut
Sisimiut, tlf. 153 77, saaffiginninnikkut pissarsia-
rineqarsinnaapput.
Danmarkimi nammineerluni saaffigineqarsin-
naavoq Namminersomerullutik Oqartussat
Danmarkimi allaffiat. Pilestræde 52, Postbox
2151,1016 København K., tlf. 33134224.
Qinnuteqaat Namminersomerullutik Oqartus-
sanut ingerlatinneqassaaq uungalu nassiun-
neqassalluni:
Sisimiut Kommunalbestyrelse
Box 1014.3911 Sisimiut
Allagarsiunneqarpoq 26. marts 1993.
Atorunnaassaaq 21. maj 1993.
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput.
Tamatumunnga Kalaallit Nunaanni allakkat
akii immikkut ittut atuupput.
signaturen »Bente«, som ti-
tusinder af kvinder hedder
her i landet, så mon ikke du
i ord eller opførelsel har rø-
bet dig på en måde, så din
veninde fik mistanke?
Nå, der skete jo heldigvis
ikke noget ved det, og I har
fået lejlighed til at udveksle
erfaringer. Det kan underti-
den føre til meget godt.
Men jeg synes ikke, at I
skal købe dukker til jeres
mænd. Lad dem selv bruge
prnge på det, hvis de får lys-
ter i den retning. Jeg tror
nemlig ikke, at I kan holde
mændene fra jer på den må-
de.
Der er ikke noget perverst
ved mundsex hverken i eller
uden for ægteskabet. Men
det skal selvfølgelig være så-
dan, at begge parter finder
fornøjelsen ved det. Den ene
part må ikke påtvinge den
anden en seksuel praktik,
som er vedkommende inder-
ligt imod, og sådan er der jo
nogen, der ser på mundsex.
Min last er
frygtelig
Jeg er en 18-årig mand, der
må indrømme, at jeg har
onaneret meget i tre fire år.
Nu er jeg næsten sejret over
denne frygtelige last; men
jeg kan ikke lade være med
det ind imellem.
Kan det være grunden til,
at jeg for et halvt år siden
opdagede en klumpagtig
hævelse i venstre side af
pungen? Den føles nærmest
svampagtig. Den er vokset
efterhånden, optager nogen
plads og kan nu også mær-
kes i den anden side af pun-
gen.
Jeg lod være med at ona-
nere i en måned; men det
ændrede intet i pungen. Det
er vel ikke kræft?
Den rådvilde.
Det lyder ikke som kræft,
men som en væskeansam-
ling. Men enhver hævelse el-
ler knude i pungen skal læ-
geundersøges. E)et skal du få
gjort nu, så du ikke mere
skal tænke på det. Du træn-
ger til at få fred i sindet efter
et havlt års spekulationer.
Hævelsen har intet med
onani at gøre. Det er en na-
turlig ting at onanere, og
næsten alle gør det. Man
kan ikke blive syg af det på
nogen som helst måde. ona-
ni kan kun skade ved, at
man gåt og bilder sig ind, at
det er en syndig last. Det er
det rene sludder.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
FRITIDSINSPEKTØR
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling
som fritidsinspektør i Sisimiut kommune ledig til
besættelse pr. 1. september 1993.
Fritidsinspektøren forestår med ansvar overfor
skoledirektøren kommunens samlede foran-
staltninger, der kan afholdes i medfør af §4 i
Landstingsforordning om folkeskolen og Lands-
tingsforordning om fritidsvirksomhed.
Ansættelsen vil finde sted som tjenestemand i
henhold til Landstingsforordning nr. 5 af 14. maj
1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommu-
nernes tjenestemænd i Grønland. Stillingen af-
lønnes for tiden efter den grønlandske lønram-
me 33 med et særligt tillæg på kr. 16.250,- i år-
ligt grundbeløb, samt et årligt rådighedstillæg
påkr. 11.180,-i årligt grundbeløb.
Det pligtige timetal fastsættes i henhold til afta-
le om tjenestetidsregler for folkeskolens tjene-
stemænd.
Der er tale om et spændende og udfordrende
arbejdsområde. Derfor ønskes stillingen besat
af en kreativ og udadvendt person. Dobbelt-
sprogethed (grønlandsk/dansk) vil være en
fordel, men er ikke en absolut betingelse.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der be-
tales efter de for tjenestemænd i Grønland til
enhver tid gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til fri-
rejser og bohaveflytning, i henhold til aftale
mellem Grønlands Landsstyre og Centralorga-
nisationernes Fællesudvalg.
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved
henvendelse til skoledirektør Bent Bislev, Sisi-
miut, telefon 153 77.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse
kunne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor,
Pilestræde 52, Postbox 2151, 1016 København
K., tlf. 33134224.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre
og indsendes til:
Sisimiut Kommunalbestyrelse
Box 1014.3911 Sisimiut
Opslået den 26. marts 1993.
Udløber den 21. maj 1993.
Ansøgninger bedes fremsendt med luftpost.
Herom gælder særlige regler til Grønland.