Atuagagdliutit - 18.11.1993, Blaðsíða 23
Nr. 108 • 1993
23
GRØNLANDSPOSTEN
6'
Niut
eqqissiveerutitsisut
Arnaavunga 50-it sinnerlu-
git ukiulik, nakorsamillu
oqarfigineqarpunga restless
legssyndrom-eqartunga
(niut eqqissiveerutitsisut).
Qanoq ililluni pinngortarpa,
qanorlu ililluni aaqqinne-
qarsinnaava? Iluamik paasi-
neqarsinnaasarpa? Nappaat
taanna fibromyalgi-mut
imaluunniit qasoqqajualer-
nermut attuumassuteqar-
pa? M.A.
Isumaqarpunga ippigusuut
taanna ippigusuutinut mar-
luusunut taasannut attuu-
massuteqanngitsut. Niut
eqqissiveerukkaangamik
nalalluni nuanniitsumik ka-
killaalulertarput, taamaam-
mallu eqqissiveerunnartar-
luni.
Peqqutaasoq ilisimane-
qanngilaq. Kisiannili misi-
littakkat takutippaat ullup
ingerlanerani ilungersuas-
dimagaanni imaluunniit
niut pullalersimagaangamik
unnukkut ippigusuut taan-
na takkuttartoq. Taamaam-
mallu nakorsat'ilaat isuma-
qartarput niut pullattut
sukkavallaamik pullagun-
naarsimagaangamik ippin-
narsisartut. Taamaammat
ippigusuttartut siunnersor-
tarpaat unnukkut niutik
ningissimasassagaat, naak
ilaat isumaqartaraluartut
niut pullatsillugit qatsissu-
miitinneqartariaqartut.
Niutik pissutigalugit eq-
qissiveeruttartut amerla-
nersaasa unnukkut innann-
ginnerminni nipaallisaati-
nik acetylsalicylsyre-talin-
nik iisisarnertik iluaqutigi-
sarpaat. Iluaqutaanngippa-
tali iisartakkat kinin-itallit,
aammattaaq unnuakkut na-
kasunnaatigut noqartoor-
tartunut atorsinnaasut
100-200 mg-it innalernermi
ulluni qulini iiorarneqarsi-
naapput.
Niu napisimasoq kialuun-
niit takusinnaasarpaa, kisi-
annili napisimatinnagu 100
procentimik eqqoqqissaar-
tumik paasinnittoqarsin-
naaneq ajorpoq. Kisiannili
niut eqqissiveerutitsisartut
nalinginnaasorujussuup-
put, taamaammallu kukku-
soqarsimanissaa ilimanann-
gilaq.
ALLAGARSIUTEQQITAQ
KNI Service A/S pissarsiorpoq
Ikiorti
KNI Service A/S, Ammassalimmiittumi,
naatsorsuuserinermut
KNI Service A/S, Ammassalik, niuernermut allaffimmi naatsorsuuserinermut ikiortis-
sarsiorpoq piaarnerpaamik sulilersussamik.
Qaninnertut qullersarissavaa allaffimmi pisortaq.
Suleqatitaassatut kissaatigaarput naatsorsuusiornermuttamatigoortumik ilinniagaqar-
simasoq, kiisalu naatsorsuusiorsinnaanermut taakkuninngalu saqqummiussisinnaa-
nermut, aningaasanut pilersaarusiornermut, pilersaarusiukkanik malinnaasitsinermut
suliffimmilu namminermi kukkunersiuinermut tunngaviusunik ilisimasalik.
Pineqartup allaffiup pisortaanut tullersortitut pingaarnertut isumagisarissavai allaffimmi
namminermi misissuinerit, soorlu bilaginik, naatsorsuutinut ivertiterineq, kontonik nali-
giisaarinermik, ingerlatsinermut kontonik, quersuarmi niuertarfimmilu naatsorsuutinik
kiisalu akiitsulinnut akiitsoqarfinnullu tunngasunik misissuinerit.
Angalanermut nutsernermullu akiliussisoqassaaq, inissaqartitsisoqarsinnaavorlu aki-
lersuinissamut qularnaveeqqusersuinermullu Kalaallit Nunaanni aalajangersakkatut
atuuttut naapertorlugit.
Neqeroorutigaarput suliffik allanngorarfiusoq, sulinermi pissutsit pitsaasut, kiisalu akis-
saateqartitsineqassaaq Namminersornerullutik Oqartussat SIK-llu akornanni isuma-
qatigiissutit naapertorlugit overassistentitut.
Atorfik soqutigigukku, taava qinnuteqaatit ilinniagaqarsimaninnut suliffigisimasannullu
paasissutissanik taperlugu, nalunaaqutserlugu »Regnskabsmedarbejder, Ammas-
salik« 25. november 1993 nallertinnagu nassiullugu, Sulisoqarnermut Immikkoortorta-
qarfimmut Maniitsumiittumut.
KNI-Service
Sulisoqarnermut Allaffik/Personaleafdelingen
Box193
3912 Maniitsoq
GENOPSLAG
Regnskabsmedarbejder
til KNI Service A/S, Ammassalik
KNI Service A/S Ammassalik Handelskontoret søger en regnskabsmedarbejder for til-
trædelse snarest.
Nærmeste overordnede bliver Administrationslederen.
Vi ønsker en regnskabsmedarbejder med en grundig og alsidig uddannelse indenfor
regnskab, samt basisviden om opstilling og aflæggelse af regnskab, budgetlægning,
budgetkontrol og intern kontrol.
Den pågældende medarbejder skal være Administrationslederens »højre hånd« og pri-
mært varetage interne kontrolopgaver som bilagskontrol, kontrol af bogføring, kontoaf-
stemning, kontrol af driftskonti, kontrol af lager- og butiksregnskaber samt kontrol ved-
rørende debitorer og kreditorer.
Der ydes rejse- og flytteomkostninger og der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales husleje og depositum efter de i Grønland gældende regler.
Vi tilbyder et afvekslende job, gode arbejdsforhold-og løn efter overenskomst mellem
Grønlands Hjemmestyre og SIK som overassistent.
Er du interesseret i stillingen - så send din ansøgning mærket» Regnskabsmedarbej-
der, Ammassalik«, med oplysninger om uddannelse samt tidligere beskæftigelse se-
nest den 25. november til Personaleafdelingen i Maniitsoq.
KNI-Service
Sulisoqarnermut Allaffik/ Personaleafdelingen
Box 193
3912 Maniitsoq
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
OVERASSISTENTIMIK
Allattoqarfimmut
N Kalaallit Nunaanni kommunit annersaanni nutaamik suliffittaamissannut piumas-
suseqarpit? Suleqatit pikkorissut peqatigalugit kommunalbestyrelsimik aningaasa-
qarnermullu ataatsimiititaliamik kiffartuusserusuppit?
Taava immaqa tassaavutit suleqatitaassarput, piaarnerpaamik atorfissaqartitarput.
Uatsinnut paasissutissamemgit:
Allattoqarfik suleqatigiiffiuvoq ilaatigullu makkunannga isumaginnittuusarluni:
ataatsimiinnissanik piareersaaneq, sulianik saqqummiussineq, kommunalbestyrel-
sip aningaasaqarnermullu ataatsimiititaliap ullormut oqaluuserisassai ataatsimiin-
nerisalu imaqamersiornerat. Tamatuma saniatigut allattoqarfiup ataaniipput oqa-
lutseqarfik, journaleqarfik aammalu betjenteqarfik.
Atorfissat
Suliassat makkua ilaatigut suliarisassavatit:
kommunep sillimmasiinermut tunngasuutaani akisussaasuuneq, tamatumani
ilaallutik pilersitsineq, atorunnaarsitsineq kiisalu sulinermi ajutoomemi nalu-
naarusiortarneq
- ingerlatsivinnut allanut aaqqissuussineq
bilagilerineq aningaasanillu atugassarititanik nakkutilliineq
ataatsimiinnissanik piareersaaneq imaqamersiuinerillu
- telefonimik telefaximillu nakkutilliinerit
Kissaatigaarput:
- atorfimmut naleqquttumik ilinniagaqarsimassasutit inuutissarsiomermillu
misilittagaqarlutit
suleqatigikkuminartuusutit
namminersortumik sulisinnaassasutit
arajutsisaatsuussasutit, aamma ulapaarnemi
qiimasuussasutit aammalu ilakkuminartuussasutit
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitaanerlu pissapput Kalaallit Nunaanni Naalakker-
suisut aamma SIK/HK-p akornanni isumaqatigiissut naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarpoq, maleruagassat qaqugumulluunniit
atuuttut malillugit ineqamermut, qularnaveeqqummut il.il. akiliiffigineqartartus-
samik. Naatsorsuutigineqassaarli inissiamik tunineqamissamut sivisuumik utaq-
qinissaq Nuup Kommuneani inissaaleqineq pissutigalugu.
Atorfininnermut atasumik angalaneq pequttallu assartomeqamerat akilemeqas-
sapput isumaqatigiissutini maleruagassat atuuttut naapertorlugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq immikkoortoqarfim-
mi pisortamut Lillian Lange-mut, tlf. nr. 2 33 77, lokal 183-imut imaluunniit Akis-
sarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfimmut lokalnr. 135/261-imut
saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 73/93-imik ilisamaaserlugu ilinniaga-
qarsimanermut siusinnerusukkullu suliarisimasanik paasissutissartalik soraarum-
meersimanermut uppernarsaatit nuutinneqamerannik oqaaseqaataasinnaasunillu
imalik Akissarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfimmut anngute-
reersimassaaq kingusinnerpaamik 3. december 1993.
—^ Nuup Kommunea søger
^ Overassistent
til Sekretariatet
MHar du mod på nye udfordringer i Grønlands største kommune? Vil du være med
til sammen med gode medarbejdere at yde service til kommunalbestyrelsen og
økonomiudvalget?
Så er du måske vores nye medarbejder, som vi har hårdt brug for snarest muligt.
Lidt om os
Sekretariatet er en stabsfunktion og beskæftiger sig med bl.a. mødeforberedelse,
sagsfremstilling, dagsordener og referater for kommunalbestyrelsen og økono-
miudvalg. Desuden omfatter sekretariatet en tolkefunktion, joumalfunktion samt
betjentfunkioner.
Din stilling:
Følgende arbejdsopgaver vil du bl.a. komme til at løse:
- ansvarlig for kommunens forsikringsforhold, herunder oprettelse, afmelding
samt arbejdsskadeanmeldelser
- koordinering til øvrige forvaltninger
- bilagsanvisning og budgetkontrol
- mødeforeberedelser og referater
telefon- og telefaxekspedition
Vi kunne tænke os:
- at du har en relevant uddannelse og erhvervserfaring
- at du besidder gode samarbejdsevner
at du kan arbejde selvstændigt
- at du kan bevare overblikket, også i pressede situationer
at du har et godt humør og en venlig, imødekommende fremtræden
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og SIK/HK.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, for hvilken der betales husleje,
depositum m.v. efter de til enhver tid gældende regler. Der må dog påregnes en
lang ventetid på anvisning af bolig på grund af boligsituationen i Nuup kommu-
nea.
Der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning i henhold til overenskomsternes gæl-
dende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til afdelingsleder Lil-
lian Lange, tlf.nr. 2 33 77, lokalnr. 183 eller Løn- og personaleafdelingen, lokalnr.
135/261.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. 73/93 med oplyninger om uddannelse og
tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalinger skal
være Løn- og personaleafdelingen i hænde senest den 3. december 1993.
ANuup Kommunea
Akissarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen . Boks 1005,3900 Nuuk
tt
0