Atuagagdliutit - 19.04.1994, Side 15

Nr. 29 • 1994
75

GRØNLANDSPOSTEN
Tikisitsisamermi oqallinnermut tapersiut
Allattoq: Kalaallit suleqatigiit sinnerlugit:, Vittus Jeremiassen
Isak Kleist-ip tikisitsisar-
nermi inatsisit saneqqut-
taarneqartanerannut upe-
ruaaneranut, Kalaallit sule-
qatigiinnut tapersiuteqarni-
arpugut. Uaguttaq isuma-
qaratta pisariaqanngitsu-
mik sulisussanik tikisitsi-
sarnerit suli mgasappallaar-
tut. Tikisitatullu sulisuusut
nakkutigineqaratik, tikisi-
taaffitsillu naangajaleraa-
ngat ajornaquteqanngilluin-
nartumik suliffeqarfimmut
allamut nuuginnarsinnaa-
sarnerat unitsittariaqarso-
rigattigu. Nunaqavissutullu
imminnut taaginnariarlu-
tik, taamaaqatiminnik (qal-
lunaqqatimminik) ikiorne-
qarlutik iluarisaminnik su-
lifflttaaginnaaraat. Nalun-
ngilarpummi atorfikkaat
amerlanerit qallunaajusar-
tut, taakkulu atorfinitsitsi-
sartutut inissisimasarlutik.
Taamaasillutik kalaallit su-
liflissaralui allanut tunnius-
suuttarlugit. UfTa inatsisit
malillugit taamaaliortoqaq-
qusaanngikkaluartoq. Qal-
lunaat imminnut ikioqatigi-
pilullutik atorfinnik immin-
nut tunioraattarnerat pi-
aartumik tamakkiullugit
unitsittariaqalerparput.
Namminersornerulerattali
taamaaliortuarlutik mas-
sakkut nunaqavissut (qallu-
naat) suna tamangajaat
aqulemikuuvaat, taamaani-
li politikerit kalaallinik iller-
suiniarlutik ulapeqisut sa-
neqqutiinnarlugit. Ullumik-
kut pissusiviusut qiviassa-
gaanni kialluunniit takusin-
naavaa allanngortoqartaria-
qartoq, sulisoqarnermiator-
finitsitsisarnermilu. Uagul-
lu kalaallinik salliutsitsini-
arluta oqaraangatta, akine-
qartaraagut ammip qalipaa-
taanik immikkoortitsiniar-
tut. Uagummi isumaqarpu-
gut kikkut tamarmik maani
Kalaallit nunaanni nuna-
qassallutik aaliangersima-
gunik kalaallisut oqalussin-
naallutillu paasisinnaasari-
aqartut, taakkulu tunngavi-
galugit inatsisiliortoqartari-
aqartoq. Qujanartumillu ta-
manna inuit takusinnaaleri-
artorpaat iluarsiineqartari-
aqartoq. Tassa uagut siunis-
sami angorusutatta pingaa-
nerit alagivaat, kalaallit nu-
naanni sumiluunnit suliffe-
qalissagaanni kalaallisut pi-
sinnaasaqarnissaq. Asser-
suutigineqarsinnaasut ilaat
taalaassavara, Nuup kom-
mune-ani ukiut arlaqan-
ngitsut ingerlanerani 200-
ngajassuit tikisinneqarsi-
mapput, taakkulu ilarpassui
tikisimalaaginnarlutik su-
liffeqarfinnut allanut nutse-
rarsimapput. Taavalu tikisi-
tat sinneruttut pikkorissar-
tinneqartarlutik aallartitta-
raat, pikkorissusaat amigar-
mata. Uffa nalunngikkalu-
arlugu ukiut arlaqanngitsu-
innaat maaniittussat. Pit-
saanerussannginnerami su-
lisooreersut, kalaallisullu
oqalussinnaasut pikkoris-
sarteriarlugit tikisitat ator-
fissaraluinut atorfinitsior-
toraanni? Tikisitallu amer-
lanertigut ilaquttatik ilaga-
lugit tikittarlutik, taakkulu
aamma suliflissaannik ujar-
liunneqartarlutik. Naatsu-
mik oqaatigalugu, Kalaallit
Nunaat qallunaanut pikko-
rissartarfittut ingerlappar-
put, ukiut arlaqanngitsut
maaneeriarlutik, annertu-
nerusumillu inuiaqatigiin-
nut kalaallinut iluaqutaas-
sanatik. Aningaasanngorlu-
gu naatsorsussagaanni inui-
aqatigiinnut akisoorujus-
suusarput Nuup Kommu-
ne-naa eqqar saatigalugu.
Suli Namminersonerullutik
Oqartussat allaffeqarfiat
ingasanneruvoq. Taamaat-
tumik uagut kalaaliusugut
pisussaavugut akilersinnaa-
sumik ingerlalissalluta mis-
igissutsit, utoqqatsinersuil-
lu tunuLliukkallarlugit, ka-
laallinut iluaqutaanerusus-
saq ujartorniassallutigu.
Kalaallit Nunaanni
Naatsorsueqqissaartarfik
Grønlands Statistiske Kontor
søger
Fuldmægtige
Vi
- indsamler, bearbejder data og offentliggør statistik om: befolkning, boliger, fiskeri og
fangst, arbejdsmarked og løn, erhvervsuddannelse, indkomster, udenrigshandel,
prisindeks, konjukturer, offentlige finanser samt national-regnskab.
- er organisatorisk placeret i hjemmestyrets økonomidirektorat sammen med hjemme-
styrets edb-virksomhed, Q-Data.
- har hjemsted i Nuuk.
- er et lille kontor, hvilket nødvendiggør at vi hver især må udvise en høj grad af
fleksibilitet i vores daglige arbejde.
Du
- vil få ansvar for udvikling og videreførsel af et eller flere statistikområder.
- vil stå for indsamling af data, validering af disse samt stå for selve statistikproduktio-
nen.
- må være indstillet på at indgå i fællesskabet således at kontorets samlede personale
ressourcer anvendes mest hensigtsmæssigt.
- besidder gode analytiske evner, kan arbejde selvstændigt, er faglig bred.
- har kendskab til SAS, DOS- og Windows baserede tekst- og talbehandlingsværktøjer.
- har en samfundsvidenskabelig! uddannelse.
- har muligvis erfaring med statistikproduktion.
Skriv til os om dine kvalifikationer og hvilke statistikområder, der har din interesse.
Dobbeltsproget ansøger foretrækkes.
Løn og ansættelsesvilkår:
Herunder bohaveflytning og feriefrirejse, efter gældende overenskomst. Der kan anvises
bolig, evt. møbleret, ligeledes efter gældende regler.
Yderligere oplysninger:
Hos statistik- og edbchef Birger Poppel, telefon (009 299) 2 30 00 eller 2 47 77.
Ansøningsfrist:
Ansøgningen sendes med luftpost, således at det er os i hænde senest 01.05.94 til GSK,
box 1025, 3900 Nuuk.
Fax (009 299) 2 29 54.
Qanorluunniimmi inatsisi-
nik malitsitsiniarluta ula-
pitsigigaluarutta naamma-
ginartumik angusaqarsin-
naanngilagut, nunaqavissut
(tassani pineqarput tikisitat
nunaqavissunngorsimasut),
kalaallillu ataatsimut nuna-
qartinniaannassagutsigit.
Imannak paasillugu inatsi-
sit allanngortinneqartihna-
git, imaiuuniit pimoorussil-
luni inatsisinik malittitsini-
artoqanngippat pissutsit al-
lanngomavianngillat. Kisi-
anni polikkerit amerlane-
russutillit oqalutsillugit,
inuiaqatigiit assigiinngitsut
marluk kalaallit nunaanni
nunaqassasut, ajornartorsi-
ut imaaliallaannaq iluarsi-
neqarnavianngilaq, taamak
inatsisigut putoqartigitillu-
git.
Allannguutissatut
siunnersuut
Kalaallit suleqatigiinnit,
ajornartorsiutit siuliani taa-
gorneqartut iluarsiniarnis-
saannut allannguutissanik
imaattumik siunnersuute-
qarniarpugut. Ataatsimiit-
taliortariaqarpugut immik-
kuullarissumik, ataatsimii-
titaliap suliarissavaa atorfi-
nitsitsisoqassatillugu, tiki-
sitsisoqassatillugulu nalilii-
sarneq, nakkutilliinerlu.
Naliliisarnerminni naliler-
niartassavaat tikisinniak-
kap, atorfinitsinniakkap,
ilumut suliassaminut naleq-
qunnersoq. Uanngullugulu
misissortassavaat sulifilgili-
gassaani sulisooreersunik
piukkunnartoqannginner-
soq, piukkunnartoqarpallu
pikkorissartinneqarnissaa
isumagalu. Aatsaat taamaa-
liulerutta kalaalinngorsaa-
neq piviusunngortinneqa-
lersinnaalissaq, inuiaqati-
giinnullu akikinnerulissal-
luni.
Nakkutilliisutut suliner-
minni pisinnaatitaafTeqar-
tariaqarput suliffeqarflnnut
takusaasinnaatitaallutik,
ilumut inatsisit malillugit
ingerlasoqarnersoq paasini-
aavigalugit. Suleriaaseqar-
tariaqarpullu Sullivinnik
Nakkutilliisut suleriaasian-
nut assingusumik. Tassa in-
atsisitigut Ulersugaallutik,
inuiaqatigiit sinnerlugit su-
lisinnaatitaasariaqassallu-
tik suliffeqarflit misissuifli-
ginerini.
Ataatsimiittaliap inutta-
lersorneqarnissaanut siun-
nersuut.
SulifTissarsiuussisarfik,
S.I.P., Kommune-p suliso-
qarnermut ataatsimiititali-
aa, inuit aUattorsimafTiat,
akileraaruseriffillu.
»Ajoqinnguaq« uterfigalugu
AG nr. 24 -mi Chr. Ber-
thelsen-ip allagaa »Ajo-
qinnguaq« oqaaseqarfi-
gilaarlara« ilanngukkat-
sigu ajoraluartumik al-
laqqinnerani kukunne-
qartumik naqissimavar-
put. Aanalu immikkoor-
toq eqqortumik allataq:
Atuakkianni »Oqaluttu-
aliaativut taalliaativul-
lu«-mi Peter Olsenip
taalliai oqaluttuatoqqa-
nik oqaluttuareqqiisut
quianartunuttaaq tappil-
luni suliaasut sannamik-
kut oqaatiginneriaatsi-
mik kullu assigiinnerat
tunngavigalugu naatsu-
mik ataatsimut ilisar-
naaserumasimavakka
»Qullissanigooq angak-
korsuaq«-mi versi ki-
ngulleq nuannivissumik
quianartortaqartoq as-
sersuutitut takussutissi-
ullugu, taallarli »Sunnia
kalippoq« immikkut eq-
qartorlugu.
Royal Greenland A/S-ip pisortaqarfiat allattoqarfiani
Inatsisitigut Siunnersorti
Pisortaqarfmp allattoqarfiani
Nuummiittumi pisortat sinnerlugit
suliassat ilaatigut inatsisilerinermut
aningaasarsiomermullu tunngasut
kiisalu Kalaallit Nunaanni nunanilu
allani ingerlatat pilersaarusiallu
immikkut ittut suliarineqartarput.
Pisortaqarfmp allattoqarfiata pisor-
taa qaninnertut qullersarineqarpoq.
Suliassat
Suleqatissarsiarerusupparput inuk:
- nammineerluarsinnaasoq
- pilersaarusioqatigiinni/ataatsimii-
titaliani suleqataalluarsinnaasoq
- suliffeqarfissuup immikkoortor-
taqarfiini pisortanilu sulisunik
suleqatiginnilluarsinnaasoq
Pisinnaasassat il.il.
- cand.jur.
- suliffeqarfimmi anngajaami, kat-
tuffimi taamaaqataanniluunniit
ukiuni arlalinni sulisimanermit
misilittagaqameq
- allalluni oqalullunilu saqqum-
miussilluarsinnaaneq
Piaartumik atorfinittussamik
pissarsiorpugut
Inuttut pisinnaasassat
Suleqatitaarerusupparput inuk:
- isummaminik apuussisinnaal-
luartoq
- isumassarsiullaqqissoq
- ilakkuminartoq
- persuarsiorpalaanngitsoq
Neqeroorutigaavut
- atorfik ulapaarfiullunilu pissa-
ngan art oq
- pisinnaasanut naapertuuttumik
akissarsiaqartitsillunilu atorfeqar-
nermi atugassaqartitsineq, tamak-
kulu atorfinittussap kattuffianut
isumaqatigiinniutigineqameri
tunngavigalugit
- pitsaanerutinneqassappat immik-
kut isumaqatigiissuteqameq tun-
ngavigalugu atorfeqartitaaneq
- malittarisassat atuuttut naapertor-
lugit atorfininnermut soraamer-
mullu kiisalu sulinngiffeqamer-
nut akiliunneqamerit/tapiissutisi-
nerit kiisalu pisattat assartomeri-
nut akiliunneqamerit
- inissaqartitsisoqassaaq, tassanilu
ineqamermut il.il. akiliuteqarto-
qartassaaq malittarisassat atuuttut
naapertorlugit.
Atorfimmi suliassat pillugit paasis-
sutissat erseqqinnerusut pisortaqar-
fiup allattoqarfiata pisortaanut Ivalo
Egede-mut telefonimut 24422,
lokal 102-mut saaffiginnilluni pis-
sarsiarineqarsinnaapput.
Kingusinnerpaamik qinnuteqarfis-
saq ull. 07.05.1994.
Qinnuteqaat allaganngorlugu tim-
misartukkoortillugulu uunga nassi-
unneqassaaq:
ROYAL GREENLAND A/S
Direktionssekretariatet
Postbox 1073 • 3900 Nuuk
■•WMIKUIO VOV 'XKOWlOUMHCOum
Royal Greenland'
Royal Greenland AIS kalaaliminemik pitsaasunik, nunarsuaq lamakkerlugu tunineqanar-
tunik aalisakkerinermi, tunisassiornermi luniniaanermilu inunnik 3.000-it missaanniimmik
sulisoqarpoq. Suliffissuaq ullumikkut arfineq pingasunik kilisaataateqarpoq, Nunatsinni
16-inik nulaaliaasunik nmisassiorfeqarluni kiisalu Danmarkimi, Japanimi Tuluit Nunaan-
ni, Tysklandimi, USA-mi, Frankrigimi Italiamilu immikkoortortaqarfeqaniterluni.