Atuagagdliutit - 18.08.1994, Blaðsíða 2

Nr. 63 • 1994

GRØNLANDSPOSTEN
Atassut Lars Emil-imut:
Isertorannaarlutit
- Innuttaasut pisariaqartippaat naalakkersuisunut
siulittaasup qanoq innera llisimassallugu, Lars Chemnitz
oqarpoq
NUUK(KK) - Naalakkersui-
sunut siulittaasup septem-
berip 26-iata tungaanut
napparsimalluni sulinngif-
feqarnissaa pillugu Lars
Emil Johansen-ip naalak-
kersuisunullu ilaasortat
sinnerisa pissusilersornerat
Atassutip sakkortuumik
isornartorsiorpaa.
- Atassutip ajuusaaruti-
gaa naalakkersuisut siulit-
taasuata napparsimanini
pissutigalugu tassanngaan-
nartumik sulinngiffeqarta-
riaqalemera, neriuutigalu-
gulu pilertortumik ajorun-
naarnissaa, Atassutip politi-
kkikkut oqaaseqartartua
Lars Chemnitz oqarpoq.
Atassutip taamatut oqaa-
seqarnerminut tunngavigaa
paatsunganartitsinertik,
tassa Lars Emil Johansen-ip
naalakkersuni suleqataasa
nappaataa matoorniartutut
oqaatiginaveersaarm assuk
inuup kialuunniit napparsi-
m alersinnaanera tunngavi-
giniarsaralugu.
Naalakkersuisut ar laan-
naataluunniit pineqartoq
oqaaseqarfigiumanngilaat,
taamaallaalli Lars Emil Jo-
hansen, aatsaat sapaatit
akunneri arfinillit qaangi-
uppata Kalaallit Nunaan-
nut utertussaq innersuut-
tarlugu.
- Taamaalilluni pisimasoq
annilaanganartumik iser-
tuussiniarnertut pissuseqa-
lerpoq, Lars Chemnitz oqar-
poq.
Ekstra Bladet-imi ataa-
sinngormat saqqummersu-
mi allaaserisamik ilanngus-
sisoqarpoq, tassanilu oqa-
luttuarineqarpoq Lars Emil
Johansen imigassamik ajor-
nartorsiuteqarnini pillugu
katsorsartinniarluni Dan-
markimiittoq.
- Atassutip akuerisin-
naanngilaa Danmarkimi in-
nuttaasut nunatsinni innut-
taasuniit pisimasumi matu-
mani ilisimasaqarnerusori-
narmata ukiorpassuarni
AG-mi aaqqissuisuusima-
soq Philip Lauritzen aqquti-
galugu, Lars Chemnitz
oqarpoq.
Ilisimasariaqarpaat
- Inuk Lars Emil Johansen-
it atorfiatut ittumik tigum-
misaqartoq napparsimanini
pissutigalugu inuinnanngo-
riataarsinnaanngilaq, Lars
Chemnitz AG-mut oqarpoq.
- Innuttaasut pisariaqar-
tippaat nunap qullersaata
qanoq innera ilisimassallu-
gu. Lars Emil Johansen-ip
nappaatimi suunera ma-
toorniartutut oqaatigina-
veersaaraluaruniuk iluaqu-
taanavianngilaq. Oqaatsit
angalalertortartorujus-
suupput, tamatumalu pine-
qartoq pitsaanerulersinna-
vianngilaa. Naalakkersuisu-
nut siulittaasup suna ajoqu-
tiginerlugu erseqqissumik
oqaatigisuugaluaruniuk pis-
susissamisoornerussagalu-
arpoq.
AG: - Atassut naalakker-
suisunut siulittaasup nap-
paata pillugu ilisimatinne-
qarpa?
- Naamik, Lars Chemnitz
oqarpoq. Inatsisartunut
ilaasortat allat assigalugit
napparsimalluni sulinngif-
feqarnissaa, tamatumalu si-
visussusissaa pillugu taa-
maallaat allaffigineqarpu-
gut, nappaataatali qanoq pi-
nartiginera oqaatigineqan-
ngilaq.
Utertoorpa
AG: - Lars Emil Johansen
imatut oqarsimasuuppat:
»Imigassaq pillugu ajomar-
torsiuteqarpunga, sapaatil-
lu akunnerini tulliuttuni ta-
manna qaangerniarsarini-
arpara«, taava Atassut qa-
noq qisuariarsimassagalu-
arpa?
Taamaattoqarsima-
suuppat naalakkersuisunut
siulittaasup pissusilersorne-
ra ataqqisimassagaluarpar-
put, Lars Chemnitz oqar-
poq. Siornatigummi Emil
Abeisen taamaaliortoq misi-
gereerparput, taassuma
ajornartorsiutini nassueru-
tigaa ajugaaffigalugulu.
Taamatut iliorsinnaanera
pillugu nersortariaqarpoq,
aammami ataqqineqaler-
nermik kinguneqarpoq.
- Massakkulli Lars Emil
Johansen-ip nappaatini ma-
toorniartutut pivaa. Ta-
manna inuttaanut tulluu-
tinngilaq, eqqaamavarami
sioma novemberimi AG-p
allaaserisaani Lars Emil Jo-
hansen-ip Jonathan Motz-
feldt imerajuttutut politi-
kkimi siuttussatut, Grøn-
landsfly-mUuunniit siulit-
taasutut atorsinnaanngin-
neraråa.
- Massakkut pisimasoq
Lars Emil Johansen-imut
utertoorfigititsinerunngila,
Lars Chemnitz aperivoq.
Eqqaamasavut tunngaviga-
lugit taamatut oqaaseqarlu-
ta nalilertariaqarparput
Lars Emil Johansen-ip suli-
ani artunnginnerai.
Paqumigisat
AG: - Imigassamut tunnga-
tillugu iluartuusaarpallaar-
pugut?
- Imigassap ammasumik
oqallisigineqarnera annikip-
pallaaqaaq. Tamatumali
paarlattuanik toqqorluta
oqallisigisaqaarput.
AG: Paqumisunnerput
qanoq ililluta qaangerniar-
sinnaavarput?
- Tamanna tusagassiortut
suliassarigunarpaat. Politi-
kkerit akunnerminni oqalli-
seqaraangamik partiit akor-
nanni pohtikkikkut akerle-
riinnerisut paasineqartar-
put. Isumaqarpungalu kik-
kunnit tam anit peqataaffi-
gineqartumik oqallitsitsi-
nikkut inuiaqatigiit kalaal-
lit akunnitsinni killilersui-
sinnaaneq pitsaanerpaassa-
soq. Killilersuutaasartumi
ullummikkut aalajangersi-
mariinngillat.
Atorfik mianernartoq
Lars Chemnitz 1971-imiit
1979-imut Kalaallit Nu-
naanni Landsrådimut siulit-
taasuusimavoq.
AG: - Isumaqarpit nunap
naalakkersuisuini siulittaa-
soq inuttut ajornartorsiu-
lernermini akorn usersorn e-
qarumanani piumasaqar-
sinnaasoq?
• Atorfik taanna mianer-
nartuuvoq, Lars Chemnitz
nassuerpoq. Aammami ua-
nga Landsrådimi siulittaa-
suugallarama qajassuunne-
qameq ajorpunga. Pissutsit
taamaapput, Lars Emil Jo-
hansen-illu ukiorpassuarni
politikkimik suliaqareerluni
tamanna ilisimalluarsimas-
savaa. Taamaammallu ni-
paarsaarussiniarnera susas-
sarinngilara. Nalunngittari-
aqarpaami nunami aqutsi-
sutut pilliuteqartariaqarlu-
ni.
AG: - Lars Emil Johansen
kissaateqarneratut sapaatit
akunnerini tulliuttuni arli-
nilinni eqqissisimaartiin-
nassavarput?
- Naamik taamatut ajor-
nanngitsiginngilaq. Nunani
allani illuuatungilluttut tu-
sagassiortullu politikkeri-
nik nuimanerusunik saas-
sussisarput. Tamatuma tu-
ngaatigut Kalaallit Nunaan-
ni nunani allanisut ingasat-
sigineq ajorpugut, taamaat-
torli pineqartutut pingaarti-
gisumik pisoqartUlugu er-
seqqissumik nalunaarfigi-
neqarnissarput pisariaqar-
tipparput.
AG: - Nunamik matumin-
nga siulersusutut atorfik
mianernartuua?
- Mianersunngikkaanni
erngerluni imerajuttun-
ngortoqarsinnaavoq, Lars
Chemnitz oqarpoq. Akuh-
kitsuararsuarmik imigas-
sallerfiusunik pisoqartar-
poq. Nunagisat sinnerlugu
sassassaguit qaatusimani-
arnissat nammineerlutit
akisussaaffigaat.
Lars Chemnitz: - Nalilertariaqarparput Lars Emil Johan-
sen-ip suliani artunnginnerai.
Lars Chemnitz: - Vi må vurdere, hvor vidt Lars Emil Johan-
sen overhovedet magter sine opgaver. (Ass./Foto: KnudJo-
sefsen).
Atassut til Lars Emil:
Kom nu ud af busken
- Offentligheden har krav på kendskab til
landsstyreformandens sygdom, siger Lars Chemnitz
NUUK(KK) - Partiet Atas-
sut kritiserer stærkt Lars
Emil Johansens og det øvri-
ge landsstyres behandling af
sagen omkring landsstyre-
formandens sygeorlov frem
til den 26. september.
- Atassut beklager lands-
styreformandens pludselige
frafald på grund af sygdom
og håber, at Lars Emil Jo-
hansens sygdom bliver af-
hjulpet hurtigt, siger Atas-
suts politiske næstformand
Lars Chemnitz.
Når det er sagt, er Atassut
uforstående over, at Lars
Emil Johansens kollegaer i
landsstyret tilsyneladende
søger at neddysse affæren
ved at betegne sygdommen
som en privatsag.
Ingen i landsstyret har
ønsket at kommentere sa-
gen, men henviser til Lars
Emil Johansen, som først
vender tilbage til Grønland
om seks uger.
- Det nærmer sig efter-
hånden panikagtigt hemme-
lighedskræmmeri, siger
Lars Chemnitz.
Ekstra Bladet udkom
mandag med en artikel, der
fortalte, at Lars Emil Jo-
hansen er i Danmark for at
blive behandlet for et alko-
holproblem.
- Atassut kan ikke accep-
tere, at borgerne i Danmark
tilsyneladende er bedre ori-
enteret gennem AGs mange-
årige redaktør Philip Lau-
ritzen end offentligheden i
Grønland, siger Lars Chem-
nitz.
Krav på viden
- En offentlig person i Lars
Emil Johansens stilling kan
ikke blot skifte kasket ved
sygdom og derefter blive fre-
det, siger Lars Chemnitz til
AG.
- Offentligheden har krav
på klar besked om landets
topmands tilstand. Det
hjælper ikke, at Lars Emil
Johansen forsøger at dysse
sagen ned. Rygtedannelser
opstår hurtigt, og det gør ba-
re sagen meget værre. Det
ville have klædt landsstyre-
formanden at have meldt
klar ud, hvad han fejler.
AG: - Er Atassut blevet
orienteret om landsstyrefor-
mandens sygdom?
- Nej, siger Lars Chem-
nitz. Vi har som alle andre
landstingsmedlemmer fået
en skrivelse omkring syge-
orloven og dens længde,
men ikke noget om sygdom-
mens karakter.
Boomerang
AG: -Hvordan villeAtassuts
reagere, hvis Lars Emil Jo-
hansen havde sagt: »Jeghar
et problem med alkohol, og
det vil jeg forsøge at komme
tillivsi de næste seks uger«?
- Så ville vi have respekte-
ret landsstyreformandens
handling, siger Lars Chem-
nitz. Vi har jo et fortilfælde
med Emil Abeisen, som er-
kendte sit problem og vandt
over det. Det er prisværdigt,
og det har skabt respekt om
manden.
- Nu forsøger Lars Emil
Johansen i stedet at dysse
sagen ned. Det klæder ham
ikke, for jeg kan stadig hu-
ske en artikel i AG sidste no-
vember, hvor Lars Emil Jo-
hansen hængte Jonathan
Motzfeldt ud som alkoholi-
ker og dermed uegnet som
politisk leder og som for-
mand for Grønlandsfly.
- Er det boomerangen,
som vender tilbage til Lars
Emil Johansen, spørger
Lars Chemnitz. Med disse
udtalelser i erindring må vi
vurdere, hvor vidt Lars Emil
Johansen overhovedet mag-
ter sine opgaver.
Tabu
AG: - Har vi en dobbeltmo-
ral omkring alkohol?
- Man taler nok for lidt of-
fentligt om alkohol. Til gen-
gæld taler man meget om
det i krogene.
AG: - Hvordan får vi afli-
vet dette tabu?
- Det er måske pressens
opgave. Når diskussionen
går meUem politikerne, bli-
ver det let opfattet som et
led i den politiske kamp mel-
lem partierne. Jeg tror, det
vil være klogt gennem en of-
fentlig debat at trække
grænserne for, hvad vi vil
acceptere i det grønlandske
samfund. Disse grænser er
ikke fastsat i dag.
Udsat post
Lars Chemnitz var formand
for Grønlands Landsråd fra
1971 tU 1979.
AG: - Synes du, at lederen
af dette lands parlamentari-
ske samling kan påberåbe
sig et krav om absolut fred i
en personlig vanskelig situa-
tion?
- Det er en udsat stilling,
erkender Lars Chemnitz.
Jeg blev heUer ikke skånet,
da jeg var landsrådsfor-
mand. Det er spillets regler,
og Lars EmU Johansen ken-
der fra sine mange år i det
politisk arbejde ganske godt
disse spillereglerne. Derfor
undrer hans »tys-tys« hold-
ning mig desto mere. Han
burde vide, at det er prisen
for at være leder af et land.
AG: - Skal vi blot lade
Lars Emil Johansen i ro i de
næste seks uger, som han
selv har ønsket det?
- Nej, så nemt er det ikke.
I udlandet tager oppositio-
nen og pressen anderledes
fat på topppolitikeme. På
dette område er vi i Grøn-
land ikke nær så slemme
som i andre lande, men vi
har dog krav på en ordentlig
besked om så vigtigt et em-
ne.
AG: - Er det en udsat post
at være leder af dette land?
- Hvis man ikke passer på,
kan man meget hurtigt blive
dranker, siger Lars Chem-
nitz. Der er så mange lejlig-
heder, hvor der frit bliver
serveret spiritus. Når Du re-
præsenterer dit land, er det
imidlertid også dit ansvar at
holde dig sober.