Atuagagdliutit - 18.08.1994, Blaðsíða 27

Nr. 63 • 1994
r--------------------------'N
Biathlon Nuummi
arfminngorpat
unammissutigineqassaq
Biathlon-emeq tassaavoq
cykkilerluni sukkaniunneq
arpaliunnerlu
NUUK(JJ) - Arpattarto-
qatigiit, Naape Nuum-
miittoq, unammissum-
mik nutaamik arfininn-
gorpat august-ip 20-ani
aaqqissuusiniarpaler-
put. Unammissutissaq
Biathlon-imik taaguute-
qarpoq, tassanilu peqa-
taasussat marloriarlutik
arpaliutsinneqassapput
ataasiarlutillul cykkili-
mik sukkaniutsinneqas-
sallutik.
Siullermik 3 kilomete-
rini arpaliuttoqassaaq,
tamatumalu kingorna
cykkilimik 10 kilomerini
sukkaniuttoqassalluni 3
kilometerinilu arpaliun-
nermik naggaserneqar-
luni.
Unamminissaq arfi-
ninngorpat nal. 14.00
Brugsen-ip eqqaanit aal-
lartissaaq. Ajugaasut
akissarsiassaqarluassap-
put, tassa Naape-p nia-
qorornaveeqqutit pinga-
sut an gusar issaarnemut
pingasunut tunniutis-
sammagit. Aaammagooq
peqataajumaartussar-
passuit pissaqassapput,
tassa makitsisitsinikkut
akissarsisitsisoqassam-
mat.
Mittarfeqarfiit
Grønlands
Lufthavnsvæsen
søger
Sekretær/
Overassistent
Til den nye anlægsorganisation
Mittarfiit's nye anlægsorganisation skal inden år
2000 anlægge lufthavne i 7 byer i hvilken forbin-
delse, der er oprettet en ny anlægsorganisation.
Vi søger til en nyopretet stilling som Sekretær/Over-
assistent til besættelse snarest muligt eller efter nær-
mere aftale.
Ansvars- og arbejdsområder:
Da organisationen er ny vil Sekretærens/Overassi-
stentens primære opgaver og ansvar være:
— etablering af anlægsorganisationens sekretari-
at
— opbygning af journalsystem
— indkøb
— sekretær for organisationens 3 andre medar-
bejdere
— m.v.
Ønskelige kvalifikationer
— er selvstændig
— har alsidig kontoruddannelse
— har kendskab til EDB
— er udpræget ordensmenneske
— er ikke ked af at tage fat, når det gælder
— er åben og loyal
Vi tilbyder:
Et job med mange udfordringer, hvor du virkelig
har mulighed for at præge den nye arbejdsplads.
Løn- og ansættelsesforhold:
I henhold til gældende overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og SIK/HK eller HK.
Der vil til stillingen kunne anvises bolig, for hvilken
derr betales efter gældende regler.
Yderligere oplysningen
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til Anlægschef Steffen Ulrich-Lynge,
tlf. 2 60 05.
Ansøgningen mærket »Sekretær/Overassistent -
stillingopslag 118« inholdende relevante oplysnin-
ger bedes senest den 31. august 1994 stilet til:
Lufthavnsvæsenets
Anlægsorganisation
Postbox 1036.3900 Nuuk

GRØNLANDSPOSTEN
f----------------------\
Nakorsaq Erik
Miinster allaffigiuk
AG aqqutigalugu nakor-
saq Erik Miinster allaffi-
gisinnaavat:
AG
Box 39
3900 Nuuk
allakkap puuata qaavati-
gut nalunaaqutserlugu:
Erik Munster.
Allakkat kalaallisut al-
lanneqarsimasut nutser-
neqartarput nakorsa-
mullu ingerlateqqinne-
qartarlutik.
V _____________________J
Engelsk Fodbold
1. division: (46)
Barnsley - Derby.....2-1
Bristol.C - Sunderland.. 0-0
Grimsby - Bolton.....3-3
Luton - West Br......1-1
Middlesbr. - Burnley.2-0
Millwall - Southend.
Oldham - Charlton...
Portsm. - Notts C....
Sheff.U - Watford....
Stoke - Tranmere...
Wolves - Reading...
Swindon - Port Vale
Stillingen:
Oldham (N).... 1 5
Sheff.U (N)... 1 3
Millwall..... 1 3
Middlesbr.... 1 2
Swindon (N)... 1 2
Barnsley..... 1 2
Portsmouth.... 1 2
Stoke......... 1 1
Wolves....... 1 1
Bolton....... 1 3
Grimsby...... 1 3
West Bromw... 1 1
Luton......... 1 1
Sunderland... 1 0
Bristol C.... 1 0
Derby......... 1 1
Notts C...... 1 1
Reading (O).... 1 0
Tranmere..... 1 0
Southend..... 1 1
Burnley (O).... 1 0
Port Vale (O).. 1 0
Watford...... 1 0
Charlton..... 1 2
2
0
1
0
0
1
1
0
0
3
3
1
1
0
0
2
2
1
1
3
2
2
3
5
3-1
6-2
2-1
3-0
1-0
1-0
2-0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
0
0
0
o
o
o
o
o
o
i,
fflfflBEEfflfBØfflEBBBBEB
i i
IUNNIARFISSUAQ
SOCIALPÆDAGOGUDDANNELSEN
søger
stilling som faglærer i Det
sociale Fagområde
Til ansættelse snarest søges faglærer til undervis-
ning i Det sociale Fagområde. Ansøgeren bedes
oplyse, hvorvidt der evt. kan varetages undervis-
ning i uddannelsens øvrige fag.
Uddannelsen søger en underviser med en social-
rådgiver- eller samfundsvidenskabelig uddannelse,
evt. med en overbygning i form af årskursus. Erfa-
ring med voksenundervisning er ønskeligt.
Endvidere søger uddannelsen en underviser, der
kan indgå i et tværfagligt undervisningsmiljø, hvor
undervisningsforløbene veksler mellem fag/tema-
samt projektorganiseret undervisning. Det er derfor
en forudsætning, at ansøgeren har erfaring med
sådanne undervisningsmetoder.
Ansøgere bør være indstillet på at undervise på
kurser for uddannet pædagogisk personale såvel i
Nuuk som på kysten, da llinniarfissuaq har kursus-
forpligtelse til dette.
Ansøgere er forpligtet til at deltage i råd- og ud-
valgsarbejde med henblik på videreudvikling af så-
vel grund- som efter- og videreuddannelse af soci-
alpædagoger.
Stillingen, der er en tjenestemandsstilling, er for
tiden klassificeret i lønramme 18/26 med et særligt
tillæg og et faglærertillæg på hver kr. 5.030 i årligt
grundbeløb. Løn- og ansættelsesforhold, herunder
ret til frirejser og bohaveflutning, sker i henhold til
Overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og
Nunatsinni Atorfillit Kattuffissuat/Tjenestemænds-
og overenskomstansattes Centralorganisation i
Grønland.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilket der
betales efter de for tjenestemænd i Grønland til
enhver tid gældende regler.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Henvendelse vedrørende stillingen rettes til rektor
Hendrik Lennert, tlf. 2 11 91, telefax 2 20 99 eller
konsulent Bent Krogh Petersen, Pilestræde 52,
1016 København K, tlf. 33 13 42 24.
Ansøgning bilagt eksamensbevis samt eventuelle
udtalelser stiles til Grønlands Hjemmestyre og sen-
des til:
llinniarfissuaq
Box 1026.3900 Nuuk
Opslået den 12. august 1994
Udløber den 19. september 1994
27
r
>
Biathlon prøvekøres
i Nuuk pa lørdag
Biathlon er en konkurrence, hvor
der både skal cykles og løbes
NUUK(JJ) - Løbeklub-
ben Naape i Nuuk er igen
på banen med et nyt ar-
rangement. Det sker på
lørdag, den 20. august.
Det er en Biathlon, hvor
deltagerne skal løbe to
gange og cykle en enkelt
gang.
Først skal der løbes 3
kilometer, derefter skal
der cykles 10 kilometer,
inden man på ny afslut-
ter med at løbe 3 kilome-
ter.
Startstedet bliver ved
Brugsen i centrum på
lørdag klokken 14.00.
Der er pæne præmier at
vinde, idet Naape selv gi-
ver tre cykelhjelme til de
tre bedste. Der vil også
være en hel del lodtræk-
ningspræmier at vinde
for de forhåbentlig man-
ge deltagere.
Mittarfeqarfiit
Grønlands
Lufthavnsvæsen
pissarsiorput
Allatsimik/
Overassistent-imik
Sanaartornermut immikkoortortamut
nutaamut
Mittarfiit sanaartornermut immikkoortortacrta nu-
taap ukioq 2000 nallertinnagu illoqarfinni arfineq
marlunni mittarfiliortitertussaavoq, taamaammallu
immikkoortortaq pilersinneqarpoq.
Allatsitut/Overassistent-itut atorfimmi pilersinne-
qaqqammersumi piaartumik imaluunniit erseqqin-
nerusumik isumaqatigiissuteqarnikkut atorfinissin-
naasumik pissarsiorpugut.
Akisussaaffissat suliassallu:
Immikkoortortaq nutaajuvoq, taamaammallu Al-
latsip/Overassistentip suliassai akisussaaffissaalu
makkuussapput:
— immikkoortortap allattoqarfiata aallarnersar-
neqarnera
— journal-inut tunngasut ineriartortinneqarneri
— pisiniarneq
— immikkoortortami sulisunut pingasunut allatsi-
tut suliassat
— il.il.
Pisinnaasassatut kissaatigisat:
— namminersorsinnaaneq
— tamatigoortumik allaffissornermik ilinniagaqar-
neq
— EDB-mik ilisimasaqarneq
— torersaarluarsinnaaneq
— ulapiffiup nalaani sulilluarsinnaaneq
— ammasuuneq ilumoortuunerlu
Neqeroorutigaagut:
Atorfik sorsugassaqarluarnartoq, suliffeqarfimmi
nutaami sunniiliuarsinnaanissannut periarfissaqar-
figisat.
Akissarsiat atorfinitsinneqarnerlu:
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma SIK/
HK-p imaluunniit HK-p akornanni isumaqatigiissu-
tit naapertorlugit.
Atorfinittussamut inissaqartitsisoqarsinnaavoq ma-
leruagassat atuuttut naapertorlugit akilemeqartar-
tussamik.
Paasissutissat allat:
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut uun-
ga saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput:
Sanaartomermi pisortaq Steffen Ulrich-Lynge, tlf.
2 60 05.
Qinnuteqaat imatut nalunaaqutsigaq: »Sekretær/
Overassistent - stillingopslag 118«, paasissutissa-
nik pisariaqartinneqartunik ilallugu 31. august
1994 nallertinnagu uunga nassiunneqassaaq:
Lufthavnsvæsenets
Anlægsorganisation
Postbox 1036.3900 Nuuk