Atuagagdliutit - 18.08.1994, Blaðsíða 32

> AG-p aasaanerani unammisitsinerani aalisariaqataagit
Ullumikkut apeqqutissarput aalisamermut tunngasuuvoq. Akissutissaa eqqoriaruk
eqqugassaatittalu llaannik eqquillutit
(JJ) - AG-p aasaanerani
unammisitsinera naammas-
singqjalerparput. Ullumik-
kut apeqqutissarput kingul-
liup tulleraa. Kalaallit Nu-
naanni najugaqarnerput
tunngavigalugu aammalu
aalisameq kialluunniit so-
qutigisarimmagu imaanut
tunngasumik apeqquteqas-
saagut.
Assiliisutta eqeersimaar-
luartup, Knud Josefsen-ip
Nunattå Katersugaasiviani
toqqortåt ilaanniik ujarliu-
teqqissimavaatigut. Assilii-
sorput piniartukkormiunik
ilaqutaqarpoq. Ullumikkut
apeqquterput eqqoriaruk,
akissutillu uatsinnut nassi-
ullugu, uatsinnullu anngup-
pat makitsinernut 100 kro-
ninik imaluunniit umiarsu-
armik an galanermut billet-
isiniutissanik eqquiffigisin-
naasannut peqataasinnaa-
lissaatit.
Annerit
eqqorneqarsinnaanga-
, jalerput
Sapaatip akunnerata tullia-
ni marlunngornermi aasaa-
nerani unammisitsinitsinni
apeqqut kingullerpaa aki-
sinnaalissavat. Tamatuma
saniatigut eqquisut talli-
mat, tamarmik 100 kronis-
saqar tinneqar tu t saqqum-
miuttussaavagut. Sapaatip
akunnerata tulliani, mar-
lunngornermi augustip 30-
Ta' med ud og fisk i AG's
sommerkonkurrence
Dagens spørgsmål er noget man benytter når man er ude at
fiske. Gæt spørgsmålet og vind en præmie
(JJ) - Vi nærmer os nu af-
slutningen i AG’s sommer-
konkurrence. Dagens
spørgsmål er det næstsidste.
Og når vi nu bor i Grønland
og fiskeriet har enhver
mands interesse, så vælger
vi, at drage til søs denne
gang.
Det er igen vores energi-
ske fotograf Knud Josefsen,
der har fundet genstanden
frem fra Nationalmuseet’s
gemmer. Han er nu også fra
en fangerfamilie. Du skal
blot gætte dagens spørgsmål
og sende dit svar ind til os,
og vups, du er med i lod-
trækningen om enten 100
kroner eller en skibsrejse.
Vi nærmer os
hovedtrækningen
På tirsdag i næste uge får du
det sidste spørgsmål i denne
sommers konkurrence.
Samtidig offentliggør vi de
sidste fem vindere af hver
100 kroner. Ugen efter, tirs-
dag den 30. august, kan vi så
præsentere vinderen af ho-
vedpræmien, som er et gave-
kort på 2.000 kroner udsat
af KNI-Pilersuisoq. Gave-
kortet skal bruges til køb af
skibsbilletter til en rejse i
Grønland med et af passa-
gerskibene.
Alle rigtige løsninger bli-
ver samlet, og de deltager i
alle trækninger. Til slut del-
tager alle de rigtige løsnin-
ger vi har modtaget i ud-
trækningen af hovedpræmi-
en, som er gavekortet på
2.000 kroner til køb af skibs-
billetter fra KNI-Pilersui-
soq.
der flere nye spændende ud-
stillinger rundt omkring.
Du er altid velkommen på
museet i din by.
iani eqqugassaatitsinnik
annernik eqquisoq saqqum-
miutissavarput, eqqugassal-
lu taakku 2.000 kroniupput,
KNI-Pilersuisumiit tunis-
sutaasut.
Gavekorti umiarsuarmut
sinersortaammut Kalaallit
Nunaanni angalanissamut
billet-isiutigineqassaaq.
Akissutit eqqortut tamaa-
sa katersorpagut, makitsi-
nernullu tamanut ilaatittar-
lugit. Akissutit eqqortut ta-
maasa eqqugassat annerit
makitsissutigineqamerini
ilaatittussaavagut, eqqugas-
sallu annerit taakku tas-
saapput 2.000 kronit KNI-
Pilersuisumiit tunissutigi-
neqartut.
Apeqqutit aqqamat
Immikkoortoq una atuarlu-
ariarukku akissutissaq su-
naassanersoq paasisinnaa-
vat. Immersugassami pin ga-
sunik periarfissaqarputit.
»Ningittagarsornermi
..... atorneqartarpoq,
taannalu qilalukkap tuu-
gaavanik sanaajuvoq.
Atortoq taanna immik-
kut atuuffeqarpoq, taan-
nami atorlugu allunaa-
saq ilatsinnaveersaarne-
qartarpoq.«
Atortup taaguutaa toorni-
lersukkap qulaagut allassa-
vat. Imaassinnaavoq aali-
sartuunngitsunut akissallu-
gu ajornakusoortoq, kisian-
nili ikioqatigiilluta (immer-
sugassami allassimasut isi-
galugit) akissut eqqortoq
nassaarisinnaavarput.
Immersuifflssami pinga-
sunik periarfissaqarputit,
akissutissaalu paasigukku
immersuiffissami krydsiliis-
savat.
Atit najukkallu allakkit.
Immersuiffigisat aviisimiit
qioruk (assileqqitat atorsin-
naanngillat). Uunga nassiu-
guk: AG, Box 39, 3900
Nuuk.
Eqquiniaalluarisi. Kalaal-
lit Nunaat qimallugu anga-
lasimasunut siunnersuutis-
saqarpugut. Illoqarfimmi
najukkanni katersugaasivik
pulaaruk. Sumiiflinni asssi-
giinngitsuni nutaanik saq-
qummersitsisoqartarpoq. Il-
loqarfimmi najukkanni qa-
qugumulluunniit katersu-
gaasivimmut tikilluaqqu-
saajuarputit.
11.
»mål
. spørgsn
Hvis du teser dette afsnit
godt igennem, kan du fak-
tisk gennemskue hvad sva-
ret er. Du får nemlig tre
svarmuligheder, som du kan
se på vores kupon andet-
steds på siden.
»Når man tager på fi-
sketur med langline be-
nytter man en........som
er lavet af narhvalstand.
Denne genstand har en
speciel funktion, idet
den sørger for, at linen
ikke vikles rundt i et
større roderi.«
Genstandens navn skal
du indsætte ved prikkerne.
For ikke fiskere kan det må-
ske være svært nok, men
med fælles hjælp (kig på ske-
maet) skal vi nok lede dig
ind på det rigtige spor.
Når du har fundet svaret,
så kryds det af i det rigtige
felt på kuponen, hvor der er
tre svarmuligheder.
Skriv dit navn og adresse.
Klip kuponen ud (fotokopier
modtages ikke). Send den til
AG, Box 39, 3900 Nuuk.
Rigtig god fornøjelse. Til
alle dem, der har været på
ferie udenfor Grønland, har
vi et godt råd. Gå en tur på
museet i din by. Netop nu er
AG-p aasami unammisitsinera
AG's sommerkonkurrence
Atortoq assimi takusinnaasat ningittagarsomermut atorneqartarpoq,
qanoq taaguuteqarpa?
Hvad hedder genstanden på billedet som man benytter til fiskeri med
langline?
Aaqqissiusoq: Ulrik Rosing
Kalaallit atuakkiortut
assigiinngitsut
allataannik imali
Taalliat, isiginn
eqqaamasat
siutillu
A. Kaavitittagaq/Dreje-fidus
B. Qissarut/Hvirvel
C. Oqummersaasaq/Pibe-krog
Akissut eqqortoq krydsileruk.
Kryds det rigtige svar af.
Nassiussisoq:/ Indsendt af:
Ateq:
Navn:......................................................
Najugaq:
Adresse.....................................................................................
Illoqarfik:
By:........................................................
Allakkat puuannut ikillugu uunga nassiugulc
Sendes i en lukket kuvert til:
AG's sommerkonkurrence
Box 39, 3900 Nuuk
□
□
□
5 788880 000017
Akinik qaffaanissaq
pillugu nalunaarut
Aningaasartuutit
qaffakkiartormata
AG-p Sermitsiallu
annonciliinermi
akigititaasut
spaltemillimeterimut
5,00 kroninut 1.
augustimiit
qaffattaraqalerpaat.
Taamaammallu akit
aalajangersimasut
imatut
isikkoqalissapput:
Qupperneq 1/4:
2.500, -
Qupperneq 1/2:
4.700,-
Qupperneq 1/1:
8.500, -
Neriuppugut
annonciliisartugullu
suleqatigiilluarner-
put ingerlaannaru-
maartoq.
På grund af stigende
omkostninger ser
AG & Sermitsiaq sig
desværre nodsaget
til at forhoje
annonceprisen til
5,00 kr. pr
spaltemillimeter fra
den 01 august 1994.
1/4 side: 2.500,-
1/2 side: 4.700,-
1/1 side: 8.500,-
Vi håber pa et fortsat
godt samarbejde
med vores
annoncorer.
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet