Atuagagdliutit - 30.08.1994, Blaðsíða 16

Nr. 66 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
Inuit tamatta immitsinnut pingaartikkaluaqaluta meerariavut sulipingaarnerutittariqar-
pavut. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
Inuiqatigiit ajomartorsiortut?
Isak Hammond-imit, Uummannaq
Inuiaqatigiinni aj or narto r-
siutaasinnaasut (ajoqutigi-
savut) takusinnaagaluarut-
sigilluunniit tatiginassuser-
put millisikkumanagu tak-
unngitsuusaartuaannarta-
riaqarpavut?
Apeqqutillu sinneruttut
maani inissaqarunaqaat al-
lanilumi aamma inissaqas-
sallutik, ilassaqarunaqalu-
tillumi akiuminaatsunik,
suliassartaqaraluaannartu-
nik.
Akornatsinni inuk ataa-
siinnaagunanngilaq kinaas-
sutsi nalullugu toqussani
utaqqiinnaraa, naak nam-
mineerluni eqqarsaatigisan-
ngikkaluaruniulluunniit.
Namminissarsiornerlu ine-
riartortissallugu periarfis-
sinneqarsimavugut, ataasii-
naanngitsullumi atorluarsi-
mavaa inukuluinnannguu-
nerput taalliullugu. Ajun-
nginneq sattafTigilersima-
gaanni anaanamilu milun-
neq amigaatigigaanni, aki-
sussaaffik qimarratigissa-
gaanni, ukioqqortugalua-
raanniluunniit meeqqatut
perorsagassanngorsimaneq
takkussimasarpoq.
Oqaloqatigiinnerup pi-
ngaaruteqassusia maqaasi-
satta angisuut ilagaat. Isigi-
nerluisarneq ilisiitsutullu
inuunerup maajunassusia
peertariaqakkatta inuunit-
sinniillu anisittariaqakkatta
angisuut ilagaat.
Inuup imminut isigisin-
naasannginnera inuillu al-
lat pissusiinut isiginerusar-
nera perorsarsimanngissu-
sermut takussutissatut pit-
sassuartut oqaatigineqar-
sinnaava? Kiflaanngissu-
serlu nalugaluaraanniluun-
niit nuannaartoriinnarlugu
atortariqarnerluni?
Apeqquteqarniaannarneru-
nerluniluunniit?
Ilaanni qasuneq takkuk-
kaangat takorlooruminaat-
sumik eqqarsalertarneq tu-
jorminermik angeqisumik
nassataqanngitsoorneq
ajorpoq. Taamaalineranilu
ikiortissaasuaneq saaflis-
saaleqinerlu minnerunngit-
sumillu iliuusissaaleqineq
saqqummertarpoq.
Inuit tamatta immitsin-
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Allagarsiuteqqitaq
Fritidshjemmi "Aqqaluk" pissarsiorpoq
Pædagogimik
Fritidshjemmi meeqqanut 40-nut naatsorsuussaa-
voq. Taakkunannga 6 innarluutillit.
Sulisussaqartinneqarpoq pædagogit 5, bamehjælper-
it/socialmedhjælperit 2, ikiortit 2. Tamatuma saniat-
igut meeqqanut innarluutilinnut støttepædagogit 1
1/2 sulisorineqarput.
Atorfinitsitaanissamut piumasarineqarput:
- sulisunik allanik kiisalu meeqqat ataasiakkaat ajor-
nartorsiutaannik suleqatigisanik qanimut
suleqateqamissamut piumassuseqassasutit.
- ukiumut marloriarluni aallaartarnissamut peqataa-
samissat.
Pædagogitut ilinniarsimasumik atorfinitsitsineq
akissarsiaqartitsinerlu pissapput Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut aamma P.I.P.-p imaluunniit S.l.K.-p
pædagogit Kalaallit Nunaanni ulluunerani aamma
ullukkut unnuakkullu paaqqinnittarfinni sulisut pil-
lugit isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atuuttut
malillugit ineqamermut/siumut akiliummut il.il.
akiliiffigineqartartussamik. Inissiamik tunineqamis-
Fritidshjemmet "Aqqaluk" søger
1 Pædagog
Fritidshjemmet er normeret til 40 børn. Heraf 6 han-
dicappede.
Personalenormering er på 5 pædagoger, 2 bamehjæl-
pere/socialmedhjælpere og 2 medhjælpere. Derudo-
ver er der ansat 11/2 støttepædagoger til handicap-
pede børn.
En forudsætning for ansættelse er:
- at du er indstillet på at indgå i et tæt samarbejde
med det øvrige personale samt samarbejdspartnere
omkring det enkelte bams problematik
- at du deltager i 2 årlige projektture
Ansættelse og aflønning for pædagoguddannede
sker i henhold til overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og PIP eller SIK for pædagoger ved dag-
og døgninstitutioner i Grønland.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales husleje/depositum m.v. efter de gældende
regler. Der må påregnes en ventetid på anvisning af
bolig på grund af boligsituationen i Nuup Kommu-
samut utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq Nuup
Kommuneani inissaaleqineq pissutigalugu.
Pequttat assartorneqarnerat atorfininnermullu atasu-
mik angalaneq akilemeqassapput sivikinnerpaamil-
lu ukiuni 3-ni atorfeqareemermi angerlamut angal-
aneq pequttallu assartorneqarnerat akilerneqassallu-
tissaaq. Sivikinnerpaamik ukiuni 3-ni ataavartumik
atorfeqareemermi feriarnermi angalaneq akiliun-
neqassaaq.
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq pisort-
amut Steen Pedersen-imut tlf. 2 26 44-mut imaluun-
nit pædagogiskkonsulentimut Emilie Rosbach-imut
tlf. 2 33 77 lokal 207-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisamaa-
serlugu soraarummeersimanermut uppemarsaatinik
oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akissarsialeriner-
mut Sulisoqamermullu Immikkoortoqarfimmut ann-
gutereersimassaaq kingusinnerpaamik 9. september
1994.
Inuttassarsiugaq nr. 238/94
Der ydes bohavetransport samt fri tiltrædelsesrejse
og efter mindst 3 års ansættelse fri hjemrejse og
returtransport af bohave. Der ydes en feriefrirejse
efter mindst 3 års kontinuerlig ansættelse.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
leder Steen Pedersen på tlf. 22644 eller til pædagogi-
skkonsulent Emilie Rosbach, tlf. 23377 lok. 207.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. bilagt eksa-
mensbeviser samt evt. udtalelser bedes fremsendt til
Løn- og Personaleafdelingen senest d. 9. september
1994.
Stillingsopslag nr. 238/94
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut Sulisoqamermullu
immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk
nut pingaar tikkaluarlu ta
suli pingaarnerutittariaqan-
nginnerlugit meerartavut?
Inuiaqatigiit pitsanngoriar-
tornissaannut, pitsanngori-
artorneq sunaagaluarpal-
luunniit, kikkut akisussaaf-
fimmik tigumiartuuppat?
Ilanngutilaarlugulu inui-
aqatigiit ajornartorsiutaan-
nik angisuunik kikkut piler-
sitsisuuppat??? Meeqqat
atuarfianni kalaaliararpas-
suit atuarnermik soqutigi-
saqannginnerannut sunaa-
na ajornartorsiutaasoq.
Suugaluarnersullu apeqqu-
tit aUat.
Arnaqatit sukataaritsi
______-S_____________________
All: Suustu Petersen, Nuuk
AG nr. 61-mi 11. august saq-
qummersumi allaserisanut
ima qulequtalinnut »Sor-
laap siulittaasua tunuarti-
taagallarpoq« aamma
»KIK-miit tunuartitaavoq«
oqaaseqaat.
Utimut qiviaraanni peqa-
tigiiflinni KattufFmni assi-
gisaannilu siulittaasut
angutaasut aningaasanik
aqutsinermillu atornerlui-
sarnerat takornartaanngi-
laq. Eqqarsarnarporli:
Qanga nukappiaraq inuu-
sorlu siulittaa piniarnermut
ilinniartittarpaat, maan-
nakkulli Nunatsinni atuga-
risat allaasorujussuupput
perorsaanermullu tunnga-
sut aaqqitassat arlaqaqalu-
tik. Soorlu nukappiaqqat ul-
lutsinnut naleqqunnerusu-
mik aamma perorsarneqar-
tariaqartut.
Perorsarneqarnerat suti-
gut aaqqitassaava? Nuki-
laassusiat sukkut aaqqinne-
qarsinnaava? Aqutsinermut
piukkunnarnerlutik, pigin-
naassuseqarpallu? imaluun-
niit angutitavut Nunatta
ineriartomeratigut malin-
naasinnaanerlutik?
Paasineqarsinnaavoq Ka-
laallit ileqqutoqarsuat suli
attakkaat. Angutitavut suli
imminnut qangatut unam-
mipput, soorlu oqaluttuaa-
titoqqatsinni angutit qanga
allaat toqumik kinguneqar-
tumik unammisarput,
maannakkulli inatsiseqar-
poq - apeqquterpassuit tak-
kussuuttarput naggaserne-
qartuartarlutillu ima: soo-
runa angutitavut ingerlatsi-
sinnaanatillu imminnut nit-
tarsaatiinnartut saperlutil-
lu.
Niviarsiaraq inuusorlu
aalajangersimasumik siu-
nissaa isummerflgineqa-
reertarpoq, sumik ilaquta-
riit akornanni akisussaaffe-
qassava ilaalu ilanngullugit,
taamaalilluni akisussaaffe-
qameq pigereerlugu alliar-
tortarpoq eqarinagulu siu-
nissami atortarlugu.
Politikkilu eqqaassagaan-
ni Elisibannguaq Johansen
arnaq puiugassaanngitsu-
mik nukittooq eqqaanngit-
soorsinnaanngilara. Lands-
rådimi ilaasortaagallarami
arnartatuaalluni oqaaseqar-
tarpoq piumassuseqarner-
mik imaUnnik, anguterpas-
suit akornanni piumasani
saqqummiuttarsimavai pi-
viusunngortittarlugillu.
Nunatta siunissami aqul-
luarneqarnissaa ingerlallu-
arnissaalu kissaatigalugu
arnaqat qinersinissamut su-
kataarit. Elisibannguup su-
liai iluatinnartoqaqisut na-
ngillugit ingerlatiinnnarti-
git-
Q - i AG er der også
SMÅ ANNONCER
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
FORSKOLELÆRER
Der en stilling som forskolelærer til besættelse ved
skolen i Kangaamiut i Maniitsoq kommune.
Stillingen vil kunne søges af børnehavepædagoger
og socialpædagoger.
Dobbeltsproget ansøger foretrækkes.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales efter de for tjenestemænd i Grønland til
enhver tid gældende regler.
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmestyre i
henhold til Landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om
Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjenes-
temænd i Grønland. Stillingen som forskolelærer er
for tiden klassificeret i lønramme 14/18.
Løn- 8c ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser
og bohaveflytning, i henhold til aftale mellem
Grønlands Landsstyre og Tjenestemænds og Over-
enskomstansattes Centralorganisation i Grønland.
Ansøgning bilagt eksamensbevis samt eventuel
udtalelser i 2 eksemplarer, fremsendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Kultur, Uddannelse &
Forskning
Box 1029, 3900 Nuuk
I ansøgningen bedes tydeligt angivet CPR-num-
mer, navn, adresse og telefonnummer samt af hen-
syn til boligtildeling tillige familiens stønelse.
Opslået den 25. august 1994
Udløber den 16. september 1994.