Atuagagdliutit - 27.10.1994, Blaðsíða 10

10
Nr. 83 • 1994
/^fajZ'ag'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
INUlAQATlGirTTUT AVIISI
1861-imi tunngavilerneqartoq
Partiilersuulluni politikkimut
aningaasaqarnikkullu immikkut
arlaannaanulluunniit alanngilsoq
GRØNLANDS NATIONALE AVIS
Grundlagt 1861
Uafhængig af partipolitik
og økonomiske særinteresser
Naqtterisitsisoq
Udgiver___________
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Gronlandsposten
Aqqusinersuaq 4,
Postbox 39,3900 Nuuk,
TIL: 210 83 Fax: 2 54 83
Fax: 2 31 47__________________
Slulersulsut
Bestyrelse
Arxab Abeisen
(si ulittaasoq/f ormand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Egon Sørensen
Miki Larsen
Allattoqarfik
Administration
Jan H. Nielsen (forretningsfører),
Jørgen Olsen
Inge Nielsen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Aaqqissuisuuneqarfik:
Chefredaktion:
Aaqqlssuisoqarflk
Redaktion
Kurt Kristensen
John Jakobsen
Pouline Møller
Frederik Lund
Jens Brønden
Aleqa Kleinschmidt (nuts.Aoik)
Lårséraq E. Nielsen (nuts.Aoik)
Knud Josefsen (ass./fot)
tlanngutassiortortaavut
Korrespondenter J
Qaqortoq: Paulus Simonsen
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut: Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Sisimiut: Magdaline Fontain,
Sivdlex
Kangaatsiaq: Lone Madsen,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Upemavlk: Knud II Kristiansen
Uummannaq: Thorkild Nielsen
Emil Kristensen
□aanaaq: Hans Karlsen
Tasiilaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormilt Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer
Laila Bagge Hansen
(annoncechef).
Tlf. (009 299) 2 10 83
Fax: (009 299) 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
(Danmark: Kl. 13-16 og 17-20).
Svend Aage Svalberg
Tlf. (009-299) 2 50 46
Fax. (009-299) 2 50 47
Ullut tunniusslffissaq kingulleq:
Marlun. aviisimut: Talliman. nal. 10.
Sisiman. aviisimut: Ataasin. nal. 10.
Sidste indleveringsfrist for:
Tirsdagsavisen: Fredag kl. 10.
Torsdagsavisen: Mandag kl. 10.
Pisartagaqarneq
Abonnement
Ukiup affaanut: kr. 675,-
Ukiup affaanut Politiken Weekly
ilanngullugu: kr. 857,-
Ataasiakkaarlugit pisiarinerini: kr. 15,
1/2 årligt abonnement kr. 675,-
1/2 årligt abonnement m/p.w. kr. 857,
Løssalgspris: kr. 15,-
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Sullarinnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Miki Larsen (Grafik),
Naqiterneqarfia
Laila Ramlau-Hansen (akis./ansv.)
Martha Labansen (adm.)
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Nissik
Reklames
Silvana Maqe Nielsen
Lis Stender
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Sapaatip akunnera atuakkanut tunngatitaq
Sapaatip akunnerisa 44-anni Atuagaq malunnartinniameqassaaq, meeqqanut
inersimasunullu sammisassaqarfiulluarumaarluni
NUUK(MLA) - Sapaatip
akunerata tulliani Nuummi
ullukkut meeqqanut un-
nukkullu inersimasunut
sammisassarpassuaqaru-
maarpoq. Atuagaq malun-
nartinniameqarumaarpoq,
malunnartinniarneqassaar-
lu atuffassinikkut, Nunatta
Atuagaateqarfiani inuusa-
nik isiginnaartitsinikkut -
kalaallisut qallunaatullu.
Misigissuseqarpalaartumik
taalliat pillugit unnussioqa-
tigiittoqassaaq, atuakkior-
tut unnussioqatigiisitsis-
sapput kiisalu meeqqat,
inuusuttut inersimasullu
oqallitsinneqarumaarlutik -
ila nuannissaqaaq!
»Pingaarnersaassapput«
kulturministeriaqarfiup
nersornaasiuttagaanik ner-
sornaatisisimasoq, tassa
meeqqat atuagaat pillugit,
Lotte Inuk Danmarkimeer-
soq, atuakkanik assitaler-
sukkanik atuakkiortartoq
titartaasartorlu Iben Sande-
mose Norge-meersoq, palasi
soraarneq Otto Sandgreen
1983-mi Bikuben-ip kultur-
ekkut nersornaasiuttagaa-
nik nersornaatisisimasoq,
peqatigiifTinnittaaq »Ka-
laalbsut Oqaatsivut«-mik
aammalu »Kalaallit Atuak-
kiortut«-mik aallarneeqa-
taasimasoq kiisalu aviiseeq-
qamik »Avannaamioq«-mik
saqqummiisartoq. Otto
Sandgreen nammineq atu-
akkiorfiutaateqarpoq »Otto
Sandgreen Atuakkiorlia«-
nik taasaminik.
Synnøve Søe »pingaarner-
sanut« ilaasussaasimagalu-
arpoq, qanigisaatali toquk-
kut qimagussimanera pissu-
tigalugu ilaasinnaajunnaar-
simavoq.
Atuakkanik
qaleriiaarineqqusaan-
neq
Atuakkat Ulluat, tassa arfi-
ninngorneq novemberip tal-
limaat malunnartinniarne-
ra aallartissaaq Nunatta
Atuagaateqarfiani nalunaa-
qutaq 13.00. Ulloq aallar-
nerlugu tikilluaqqusisoqas-
saaq, atuakkiorfiit assigiin-
ngitsut atuakkanik saq-
qummersitsissapput, atuak-
kiornermik unammisitsi-
nermi ajugaasoq ilisaritin-
neqassaaq, atuakkanik qale-
riiaarineqqusaattoqassaaq,
atuakkiortut saqqummiis-
sapput, misigissuseqarpa-
luttumik taalliat qimerloor-
neqarsinnaassapput, atuak-
kiortut nersornaaserneqas-
sapput kalaallisullu inuusa-
nik isiginnaartitsisoqassal-
luni.
Atuakkat malunnartinni-
arneqarnerat iluatsillugu
Nunatta Atuagaateqarfiata
torsuusarsuani atuagaarni-
arfeqassaaq, tassanilu iser-
tinneqartut tamarluinnaasa
tullissaani taamatut aaqqis-
suussinissamut atorneqar-
tussaassallutik.
Ornigullusi nuannisarlu-
arisi!
Sapaatip akunnerata tulliani Nuummi Nunatta Atuagaate-
qariiani atuffassinerit inuusanillu isiginnaartitsinerit, ka-
laallisut qallunaatullu, meeqqat nuannarissagunavippaat.
Højtlæsning og dukketeater på henholdsvis dansk og grøn-
landsk, vil børnene kunne glæde sig over, den kommende
uge på landsbiblioteket i Nuuk.
(Foto: Lisbet Lyager)
Uge 44 - bogens uge
Bogen skal fejres og det bliver den i uge
44, med en masse spændende
arrangementer for børn og voksne i alle
aldre.
NUUK(MLA) - Masser af
aktiviteter for børn om da-
gen og om aftenen for voks-
ne. Det vil i den kommende
uge kunne mærkes i Nuuk.
Bogen skal fejres og det bli-
ver den med højtlæsning og
dukketeater på henholdsvis
dansk og grønlandsk på
Grønlands Landsbibliotek i
Nuuk. Lyrikaftner, forfatte-
raftner og debat for børn,
unge og voksne - ren hygge!
»Hovedpersonerne« bliver
den unge vinder af kultur-
ministeriets børnebogspris
Lotte Inuk, der kommer fra
Danmark, billedbogsforfat-
ter og tegner Iben Sandemo-
se fra Norge, den pensione-
rede præst Otto Sandgreen,
der i 1983 modtog bikubens
kulturpris, og som var med
til at starte »Kalaallisut
Oqaatsivut«, »Kalaallit Atu-
akkiortut« og udgiver
»Avannaamioq«. Otto Sand-
green har idag sit eget bog-
forlag »Otto Sandgreenip
Atuakkiorfia«.
Synnøve Søe skulle have
været blandt »hovedperso-
nerne«, men på grund af en
nær vens dødsfald er hun
ude af stand til at deltage.
G iraf-konkurrence
På selve Bogens Dag, lør-
dag den 5. november vil der
være arrangementer fra
klokken 13.00 på Landsbi-
blioteket. Dagen starter
med velkomst, forlagene
præsenterer bøger, vinde-
ren af årets forfatterkon-
kurrence afsløres, Giraf- og
bogstablings-konkurrencer,
indlæg af forfatterne, lyrik-
cafe, uddeling af litterære
priser og dukketeater på
grønlandsk.
I forbindelse med Bogens
Uge vil der være bogshop i
bibliotekets forhal, hvor alle
indtægter går ubeskåret til
kommende arrangementer.
God fornøjelse!