Atuagagdliutit - 06.12.1994, Blaðsíða 10

10
Nr. 94 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
Licitationer nu ud
som fagentrepriser
Ny udbudsbekendtgørelse, der tråd-
te i kraft 1. december, støtter de grøn-
landske arbejdsgivere i konkurrencen
udefra
Suliariumannittussarsiuussineq pillugu nalunaarut mitaaq decemerbip 1-ani atuutilerpoq.
Ny bekendtgørelse om licitationer gælder fra 1. december 1994 (Ass./foto: Knud Josef sen).
Suliassat ataasiakkaat Suliariuman-
nittussarsiuussineqartalissapput
Suliariumannittussarsiuussinermut nalunaarutip nutaap decemberip 1-ani
atuutilersup sulisitsisut nunatsinniittut avataanit unammillerneqarnissaan-
nik illersorniartussaavai
Det blev ikke til en ny licita-
tionslov, sådan som grøn-
landske arbejdsgivere har
foreslået gennem flere år.
Til gengæld har Grønland 1.
december fået en udbudsbe-
kendtgørelse, der med ud-
gangspunkt i licitationslo-
ven sætter rimeligt klare og
konkrete regler for udbud af
arbejder og leverancer i
bygge- og anlægsvirksom-
hed med finansiering fra
Grønlands Hjemmestyre.
Mange af de ønsker, ar-
bejdsgiverne har givet ud-
tryk for gennem årene, er
tilgodeset. Det gælder for
eksempel bekendtgørelsens
hovedformål om at at frem-
me konkurrencen ved, at ar-
bejder og leverancer udby-
des i offentlig licitation som
fagentrepriser, og at alle
skal have adgang til at byde
uanset tilhørsforhold.
Men der kan gives
dispensation
De senere års debat - blandt
andet i AG - understreger, at
bestemmelsen om at udbyde
bygge- og anlægsvirksom-
hed i fagentrepriser er over-
ordentlig vigtig, og der er
næppe tvivl om, at den vil få
stor betydning i almindelig-
hed.
Mere tvivlsomt er det, om
den får betydning på udbu-
det af de helt store anlægs-
opgaver som for eksempel
lufthavnsbyggerierne. Det
hedder nemlig samtidig i be-
kendtgørelsen, at den største
trussel for de grønlandske
arbejdsgivere, otalsentrepri-
sen, kun kan anvendes, når
der gives dispensation fra
Grønlands Hjemmestyre.
Risikoen for, at dette vil ske,
foreligger.
En anden licitationsform,
såkaldt indbudt licitation
kun anvendes, når der er
brug for en bestemt eksper-
tice eller kapacitet eller når
licitationen ikke overstiger
to millioner kroner.
Og et begreb som under-
håndstilbud kan kun indhen-
tes ved mindre restaure-
rings-, reparations- og om-
bygningsopgaver og på til-
bud, der ikke overstiger
300.000 kroner.
Arbejdstiden
Det er endvidere bestemt, at
udbyderen skal kræve den
overenskomstmæssige ar-
bejdstid overholdt. Denne
bestemmelse har blandt an-
det til hensigt at sikre lige
vilkår mellem lokale ar-
bejdsgivere, der er afhængig
af lokal arbejdskraft med al-
mindelige arbejdstidsnor-
mer, og udenlandske entre-
prenører, der kan ansætte
folk på en længere arbejdsu-
ge-
Arbejdsgiverne har gen-
nem tiden savnet en bestem-
melse om, at laveste tilbud
får arbejdet. I bekendtgørel-
sen er dette nu sikret, med
mindre der er en velbegrun-
det formodning om, at til-
budsgiveren med det laveste
bud ikke kan gennemføre
arbejdet. Men dette giver ik-
ke udbyderen frie hænder til
at skalte og valte mellem til-
buddene, for hvis han forka-
ster det billigste bud, skal
dette meddeles tilbudsgive-
ren med en klagefrist på 14
dage. Klagen sendes til
Bygge- og Anlægsstyrelsen.
Af bekendtgørelsen be-
stemmelser om fagretslige
konflikter fremgår det, at til-
budsgiveren skal være med-
lem af en aftaleberettiget ar-
bejdsgiverforening, der har
overenskomst med en for-
handlingsberettiget lønmod-
tagerorganisation med hjem-
sted i Grønland.
Grønlands Arbejdsgiver-
forening har netop udsendt
et nyhedsbrev til sine med-
lemmer om den nye be-
kendtgørelse.
Sulisitsisut nunatsinniittut u-
kiorpassuanngortuni kissaa-
tigisimasamittut ittumik su-
liariumannittussarsiuussisar-
nermut inatsitaanngillat.
Taamaakkaluartorli kalaallit
nunarput decemberip 1-ani
suliariumannittussarsiuussi-
sarnermut nalunaarutitaar-
poq, taassuma inatsisaa tun-
ngavigalugu sanaartorner-
mut sanaartornermullu ata-
tillugu atortussanik tunnius-
sinermut Namminersorner-
ullutik Oqartussat aningaa-
salersugaanik suliariuman-
nittussarsiuussisarnermi pi-
viusunik ersarissunillu ma-
littarisassaqalermat.
Ukiut ingerlaneranni suli-
sitsisut kissaaterpassui inat-
sisiliornermi ataqqiniarne-
qarsimapput. Soorlu asser-
suutigalugu nalunaarutip
pingaarnertut siunertaa tassa
unammillerneq siuarsarne-
qassasoq tamanut suliariu-
mannittussarsiuussinermi
suliassat ataasiakkaat imis-
sutigineqarneratigut, kikkul-
lu tamarmik suliassamut ne-
qeroorsinnaasariaqartut su-
mut attaveqarneq apeqqu-
taatinngilluinnarlugu.
Immikkut akuersissu-
teqartoqarsinnaavoq
Ukiuni kingullerni oqallin-
nerit - aamma AG-mi - er-
sersippaat, sanaartugassat
suliassartaat ataasiakkaarlu-
git suliariumannittussarsiu-
unneqartarnerisa malittari-
sassaat pingaaruteqarluin-
narmata qularutissaanngit-
sorlu taamaattuaannaru-
maartut.
Kisiannili suliassanut an-
nertoorsuarnut soorlu mit-
tarfiliarpassuassanut malit-
tarisassat taariikkaatta pi-
ngaaruteqartuaannarnissaat
qularnakuluppoq. Nalunaa-
rummimi aamma allassima-
soqarmat, sulisitsisunut
nunanitsinniittunut aporfi-
usinnaasoq annerpaaq tassa
amakkiisumik suliariuman-
nittussarsiuussineq aatsaat
atorneqartassasoq Nammi-
nersornerullutik Oqartussat
immikkut ittumik akuersine-
risigut. Taassuma atorneqa-
ratarsinnaanera ilimanarlu-
innarpoq.
Suliariumannittussarsiu-
usseriaasi alla, immikkut ili-
simasalinneq sulisussarsior-
neq-mik taaneqartartoq aat-
saat atorneqartassaaq im-
mikkut ilisimasalinnik an-
nertussusilinnilluunniit pia-
riaqartitsisoqartillugu imalu-
unniiit suliariumanittussar-
siuussineq 2 millioner kronit
qaangersimanngippaangati-
git-
Allalu taaguut under-
håndstilbud aatsaat atorne-
qartarpoq annikitsukkuutaa-
nik 300.000 kroninik amer-
lanerunngitsunik iluarsagas-
saqartilugu.
Suliffiup sivisussusia
Aalajangerneqartut ilagaat
sulisitsisup pinngitsoorani
piumasarisassagaa isumaqa-
tigiissut (sulisut sulisitsisul-
lu akornanni) naapertorlugu
suliffiup sivisussusia malin-
neqartassasoq. Taamatut aa-
lajangersagaqarnera ilaati-
gut tunngaveqarpoq sulisit-
sisut nunatsiniittut, sulisar-
tunik suliffiup sivisussusia-
nik nalinginnaasumik suli-
sartunik nunatsinneersunik
pisariaqartitsut, suliffeqarfi-
illu nunanit allameersut si-
visunerusumik sulisussanik
atorfinitsisartut assigiiim-
mik atugassaqaqqullugit.
Nunatsinni sulisitsisut u-
kiorpassuanngulersuni aala-
jangersagaq amigaatigisarsi-
mavaat annikinnerpaamik
neqeroortoq suliassamik ti-
gusisarnissaanik imaqartoq.
Tamanna nalunaarummi nu-
taami qulamaarneqarsima-
voq, suliassamut akikinner-
paamik suliariumannikku-
masoq suliassamik naam-
massinninngissinnaasoq
tunngavissaqarluartumik pa-
sitsaasimanngikkaanni. Ki-
sianni imaanngilaq suliariu-
mannittussarsiuisoq piuma-
mut iliorsinnaatitaassasoq
tassami akikinnerpaamik ne-
qeroorut itigartippagu pin-
ngitsoorani suliariumannik-
kumasoq nalunaarfigissavaa
ulluni 14-t ingerlanneranni
maalaaruteqarsinnaatillugu.
Suliat akerleriissutigine-
qartarnerisa nalunaarutip aa-
lajangersagartaani atuarne-
qarsinnaavoq, suliariuman-
nikkumasoq sulisitsisumut
isumaqatiginninniarsinnaati-
taasumut ilaasortaassasoq
sulisartut kattuffiannuttaaq
nunatsinniittumut isumaqat-
iginninniarsinnaasumut isu-
maqatigiissutilimmut.
Kalaallit Nunaanni Suli-
sitsisut Peqatigiiffiat ilaa-
sortaminut allagaqaqqam-
merpoq nalunaarut nutaaq
pillugu.
Allagartarsualiat taamaattut siunissami nalinginnaaleqqunaqaaq - aamma annertuumik sanaartugassaqartillugu.
Den slags skilte må gerne blive mere almindelige i fremtiden - også ved større anlægsopgaver (Ass./foto: AG-arkiv).