Atuagagdliutit - 02.02.1995, Qupperneq 8

NR. 1 • 1995
1 » PEQQINNISSAQ
Nis Nissen pujortarneq ajorpoq, ingasaassiniartuunngilarli. Nis Nissen er ikke-ryger, men ikke fanatiker. Det mener
Aammami suleqataasa taamatut isiginngilaat - imaluunniit medarbejderne heller ikke han er-mere... (Ass./Foto: Knud
isigiunnaarsimalerpaat... José fsen)
Mindre rfø - sundere medarbejdere
Nuuk Imeq går aktivt ind for at søtte medarbejdere, der ønsker at holde op med at
ryge
Direktør i Nuuk Imeq, Nis
Nissen, er ikke-ryger, men
han sætter streg under, at so-
davandsfabrikken og øltappe-
riet aktivt går ind i kampagnen
om nedsættelse af rygningen
på arbejdslpladsen ud fra et
virksomhedsmæssigt hensyn.
Han skal ikke have skudt i
skoene, at han er fanatisk anti-
ryger. Det mener medarbej-
derne heller ikke han er - me-
re...
Allerede i november måned
satte virksomhedsudvalget sig
ned til et møde, hvor den kom-
mende rygelov blev drøftet.
Konklusionen på mødet blev,
at der fra 1. januar skulle være
rygeforbud i ethvert lokale,
hvor virksomhedens produk-
ter kom i direkte berøring med
luften. Det drejer sig for ek-
sempel om tapperiet og contai-
nerhallen. Samtidig blev det
besluttet, at der skulle opstil-
les borde i kantinen, som var
forbeholdt ikke-rygerne.
- Det betød samtidig, at vi
ville gøre noget ved ind- og
udsugningen i kantinen. Ellers
havde vi jo ikke vundet noget.
Det nye ind- og udsugnings-
anlæg har kostet omkring 30-
40.000 kroner.
- Det er rimeligt, hvis det er
prisen for, at vi alle får det rart,
så er de ikke givet ud forgæ-
ves, siger direktør Nis Nissen.
Mpder uden røg
På udvalgsmødet blev det lige-
ledes besluttet, at der ikke ry-
ges under møder. Trækker
møderne ud, bliver der holdt
pauser. I kantinen er der i dag
udsalg af cigaretter. Det stop-
per 1. februar. Tidspunktet er
valgt af hensyn til, at medar-
bejderne skal have tid til at
vænne sig til selv at medbrin-
ge, hvad de vil ryge i løbet af
en arbejdsdag. Men der er ik-
ke kun forbud i forbindelse
med røgen på Nuuk Imeq.
- Vi har tilbudt de medarbej-
dere, der har lyst til at holde op
med at ryge en 1. behandling
med enten nikotintyggegum-
mi eller med plastre, fortæller
Nis Nissen. - Vi har endnu ik-
ke overblik over, hvor meget
det vil koste os. Mange har gi-
vet udtryk for, at de gerne vil
prøve. Endnu er det heller ik-
ke lykkes os at få fat i nikotin-
plastre, men derimod har vi
fået fat i nikotintyggegymmi.
Men vi ved, at dirketoratet for
Sundhed og Miljø arbejder for
at få plastrene her til landet så
hurtigt som muligt.
- Vi er af den overbevisning,
at hvis medarbejderne holder
op med at ryge, så bliver det
den største lønforhøjelse med-
arbejderne kan give sig selv.
Og vi får fin opbakning på vore
initiativer og det er jo flot, når
vi ved, at 30 af vore 40 medar-
bejdere er rygere. Vi tror på, at
tingene løses bedre, hvis man
er positiv.
Sundere medarbejdere
- Og, understreger direktør
Nis Nissen. - Vi gør dette her
ud fra et virksomhedsmæssigt
hensyn. Vi er sikre på, at sund-
hedstilstanden vil blive bedre,
hvis medarbejderne holder op
eller ryger mindre. På lang sigt
vil det betyde færre sygedage
og gladere medarbejdere.
- Loven byder os at nedsæt-
te tobaksforbruget, og det er
det vi gør et forsøg på. Vi har
iøvrigt også sendt en henven-
delse til chefdistriktslæge Re-
ne Birger Christensen om et
samarbejde på dette område.
Vi kunne godt tænke os at få
kvalificeret rådgivning til med-
arbejderen omkring rygning.
Det vil for os at se være hen-
sigtsmæssigt, at det sker på
arbejdspladsen. Det kunne for
eksempel være rart for de,
som ønsker at bruge plastre, at
få at vide, hvor de skal sidde
for at de virker bedst.
Nis Nissen understreger, at
behandlingen mod rygning
kun er et tilbud og ikke tvang.
- Vi havde ikke drømt om, at
det ville få så positiv en modta-
gelse, som det har fået. Med-
arbejderne tager det meget al-
vorligt. Det er vi glade for, si-
ger Nis Nissen.
Ryger mindre
Mathias Mathiassen er pro-
duktionsassistent og Ernst
Møller er tillidsmand for hånd-
værkerne. Begge har de tidli-
gere røget op mod 20 cigaret-
ter om dagen. I dag har begge
Ernst Møller: - Januarip aallaqqaataata kingorna pujortar-
tarnera allanngorpoq. Ulluunerani pujortarsinnaanitta
ajornarnerulernerata kingunerisaanik unnukkut cigarettit
qamitakka tallimat-arfinillit igiinnartariaqartarpakka.
Ernst Møller: - Mine rygevaner har ændr et sig siden 1.
januar. Om aftenen må jegsmide 5-6 skodder væk, som jeg
har haft liggende i lommen, fordi det er blevet vanskeligere
at komme til at ryge. (Ass./Foto: Knud Josefsen)
sat deres forbrug ned.
- Mine vaner har ændret sig.
Om aftenen må jeg smide 5-6
skodder væk, som jeg har haft
liggende i lommen, fordi det er
blevet vanskeligere at komme
til at ryge. Og selvom jeg ikke
vil holde op med at ryge, så er
jeg glad for, at mit forbrug er
nedsat, siger Ernst Møller.
- Ja, siger Mathias Mathias-
sen. - Jeg har halveret mit ci-
garetforbrug, fordi det er ble-
vet så besværligt at ryge. Jeg
synes det er godt, at Nuuk
Imeq gør så meget for at sætte
rygningen ned her på arbejds-
pladsen. Og jeg vil tage imod
tilbudet om plastre eller tyg-
gegummi, når de kommer. Jeg
vil nemlig gerne holde op med
at ryge, fordi det er så dyrt.
Hvordan tager man det, når
man får forbud?
- Her på arbejdspladsen be-
stemmer de ikke, at vi ikke må
ryge. Det er stadig muligt at
ryge. Der er ikke forbud mod
at ryge, men vi bliver opfor-
dret til at tage hensyn. Tidlige-
re var vi bare så egoistiske,
siger Mathias, som i dag tæn-
ker mere over sit cigaretfor-
brug end tidligere - og også om
han kunne genere nogen med
sit rygeri.
Tager det ftot
Alle medarbejderne tager det
godt, fortæller de to medarbej-
dere i Nuuk Imeq, Ernst og
Mathias. Men de må indrøm-
me, at de i starten følte sig lidt
ramt af de nye retningslinier
for rygning på deres arbejds-
plads.
- I begyndelsen følte vi os
ramt, men vi har accepteret
det nu, og synes det er godt, at
Nuuk Imeq gør så meget for
os, siger de, og Ernst under-
streger:
- I starten sagde vi: »Han
(Nis Nissen red.) skal ikke
komme og bestemme, hvor vi
må ryge og hvor vi ikke må -
den ikke-ryger«. Men nu sy-
nes vi allesammen, at det er
ok. Der i begyndelsen talte vi
om ham som »fanatikeren«,
men det gør vi ikke mere. Nu
synes vi det er flot, at arbejds-
pladsen gør så meget for os.
Mathias er helt enig:
- Og nu er luften blevet me-
get mere frisk, end den var tid-
ligere. Det er dejligt.
Mathias Mathiassen: - Ullormut pujortartakkakka affaan-
nanngorput, massakkummi pujortarsinnaanerput ajornar-
nerulerami. Isumaqarpungalu Nuuk Imeq sulilfeqarfitsinni
tamaani pujortartarnermik annikillisitsiniarnermigut ta-
persersuilluarluni suliniuteqarluarsimasoq.
Mathias Mathiassen: - Jeg har halveret mit cigaret forbrug,
fordi det er blevet så besværligt at ryge. Jeg synes det er
godt, at Nu uk Imeq gør så meget for at sætte rygningen ned
her på arbejdspladsen. (Ass./Foto: Knud Josefsen)
Nuuk Imeq suliffimmi pujortartarnerup annikilhsinneqar-
nissaa anguniarlugu paasisitsiniaanermik ingerlatsivoq.
Sulisut nikotin-italinnik tyggegummitugassaqartinneqar-
nissaannik aammalu nipittartussaqartinneqarnissaannik
ikiorserneqartassapput.
Nuuk Imeq går aktivt ind i kampagnen om nedsættelse af
rygning på arbejdspladsen. Medarbejderne har fået tilbud
om en 1. behandling med nikotintyggegummi eller plastre.
(Ass./Foto: Knud Josefsen)