Atuagagdliutit - 28.02.1995, Blaðsíða 32

Kalaallit Nunaanni
aarrit ikilisimasut
Nuummi NAMMCO-p ataatsimiin-
nerani Atlantikup avannaani immap
uumasui miluumasut annertuneru-
sumik nakkutigineqarnissaat sulis-
sutigineqarpoq
NUUK(KLE) - Atlantikup
avannaani immap uumasui
miluumasut pillugit ataatsi-
miititaq, NAMMCO, talli-
massaanneerluni 21.-23. fe-
bruarimi Nuummi ataatsimi-
ippoq. Nunani NAMMCO-
mut ilaasortaasuni immap
uumasuisa miluumasut nu-
ngusaataanngitsumik piniar-
neqarnissaat ataatsimiititap
siunertaraa.
Ataatsimiititamilu anguni-
agaasut allat tassaapput nu-
nat akunnerminni isumasi-
oqatigiinnerisigut suleqati-
giinnerisigullu Atlantikup a-
vannaani immap uumasui-
nik miluumasunik ikilisaan-
nginnissaq, nakkutilliinissaq
ilisimasassarsiomissarlu.
- Nunat ilaasortaasut sisa-
mat, tassa Savalimmiut, Is-
land, Norge aamma Kalaal-
lit Nunaat nunanut allarpas-
suarnut naleqqiullutik imaa-
ni aalisarnermik piniarner-
millu annertunerusumik i-
nuussuteqarput, Aalisarner-
mut, Piniarnermut Nunaleri-
nermullu naalakkersuisoq
Hans Iversen ammaalluni o-
qaaseqarnermini oqarpoq. -
Tamaani Kalaallit Nunatsin-
ni immap uumasui miluu-
masut inuiaqatigiinnut pi-
ngaarutilerujussuupput.
Ataatsimiititap tallimas-
saanneerluni ataatsimiinne-
rani Atlantikup avannaani
immap uumasui miluumasut
nakkutigineqarnissaat sior-
AttuikkioiTik • Box cS4() • 3900 Nuuk • I II. 2 2122
BILUDLEJNING I DANMARK
Nu er det snart ved at være sidste udkald for
leje af biler i sommerferien. Vi ved af erfaring,
at de mindste biler (fra kr. 4.500,- pr. md.) er
"udsolgt” i løbet af marts måned.
Såfremt du allerede nu kender din rejseplan vil
det være klogt at bestille din feriebil omgåen-
de.
Forlang prisliste, gerne fax.
God sommerferie!
N-B AUTO ApS
Tlf. 2 18 22, fax 2 56 22
GUNLØG ORMSTUNGE
Islandimiut
oqaluttuatoqaataat
Inuusuttut akornanni
asanninnermik
sakkortuumik
oqaluttuaq
pissanganartoq.
En spændende saga
om voldsom
kærlighed mellem
unge mennesker.
Qupp. 36, assiliartalik
130,- kr.
-MARINEaps
SNESCOOTER afd.
Levering af alle
snescooter-mærker
Stort reservedels lager
Industrivej 29, Box 129, 3900 Nuuk
Tlf. 2 3 7 05 Fax 2 44 05
NAMMCO-p tallimassaani ataatsimiinnerani aamma paasinarsivoq, aarrit Kalaallit Nunaa-
ta avannaani kitaanilu sukkasuumik ikiliartuaartut. Kalaallit Nunaat maannanngaaq kaju-
missaarneqarpoq aarrit ikiliartuaarnerat unitsinniarlugu iliuuseqaqqullugu.(Ass./foto:
Toqqorsivimmit).
Under NAMMCO ’s femte møde fremgik det blandt andet, at hvalrosbestanden i Nord- og
Vestgrønland er i stærk nedgang. Grønland opfordres nu til at iværksætte foranstaltninger for
at standse nedgangen af hvalrosbestanden. (Ass./foto: Arkivfoto)
788880
000017
natigornit sammineqarne-
rupput. Ilaatigullu saqqum-
miunneqarpoq Kalaallit Nu-
naata avannaani kitaanilu
aarrit ikileriarujussuarsima-
nerat.
- Ataatsimiititamiillu ka-
jumissaarutigissavarput aar-
rit ikiliartornerat unitsinniar-
lugu Kalaallit Nunaat sulini-
uteqassasoq, Einar Lemcke,
Kalaallit Nunaat sinerlugu
NAMMCO-mi ilaasortaasoq
oqarpoq. - Canada-p avan-
naani aarrit amerlassusaat
Kalaallit Nunaanni amerlas-
susaannut sunniuteqartarsi-
magunarput, taamaammallu
Canada ilanngullugu aarrit
ikiliartornerannik unitsitsi-
nissamik kajumissaarneqas-
saaq.
NAMMCO-p allattoqarfi-
ata imaani uumasut miluu-
mat avatangiisillu pillugit
20.-21. april 1995-imi ataat-
simeersuartitsinissaq piler-
saarutigaa. Ataatsimeersuar-
nissami, Lerwick-imi Shet-
landsøerne-miittumi inger-
Ianneqartussami mingutsit-
sinerup imaani uumasut mi-
luumasut sinerissamilu inu-
it, uumasunik taakkuninnga
nerisaqartartut qanoq sun-
nertarneraat pillugu ilisima-
sassarsiorneq ilisimatitsissu-
tigineqassaaq.
Allaffimmi pisortap, Ama-
lie Jessen-ip apersorneqar-
nera aviisimi uani qupper-
nermi allami atuaruk.
Hvalrosbestanden i Grønland truet
NAMMCO-mødet i Nuuk arbejder på større forvaltning af havpattedyrene
i Nordatlanten
NUUK(KLE) - Den nordat-
lantiske kommission for
havpattedyr, NAMMCO,
holdt i Nuuk sit femte møde
i dagene 21.-23. februar.
Kommissionens hovedmål
er princippet om bæredygtig
udnyttelse af havpattedyr i
NAMMCO's medlemslande.
Kommissionens andre
mål er gennem regionale
samråd og samarbejde at bi-
drage til bevaring, rationel
forvaltning og studier af
havpattedyr i Nordatlanten.
- De fire medlemslande,
Færøerne, Island, Norge og
Grønland er de lande, der
bygger deres samfund på
havets fisk og dyr, i langt
højere grad end de fleste an-
dre lande, sagde landsstyre-
medlem for Fiskeri, fangst
og Landbrug Hans Iversen i
sin åbningstale. - Her i
Grønland spiller netop ha-
vets pattedyr en meget stor
rolle for samfundet.
Kommissionens femte
møde fokuserede mere end
de forudgående på forvalt-
ning af havpattedyrene i
Nordatlanten. Det fremgik
blandt andet, at hvalrosbe-
standen i Nord- og Vest-
grønland er i stærk nedgang.
- Kommissionen vil nu
opfordre til, at Grønland i-
værksætter foranstaltninger
for at standse nedgangen af
hvalrosbestanden, siger Ei-
nar Lemcke, der repræsente-
rer Grønland i NAMMCO. -
Den nordcanadiske bestand
af hvalros hænger måske
sammen med bestanden i G-
rønland, og Canada vil også
blive opfordret til at standse
nedgangen af bestanden.
NAMMCO-sekretariatet
planlægger en international
konference om havpattedyr
og miljø den 20.-21.april
1995. Konferencen, som af-
holdes i Lerwick på Shet-
landsøerne vil belyse forsk-
ning om forureningens ind-
virkning på havpattedyr og
på kystbefolkningen, som
spiser dem.
Læs også interviewet med
kontorchef Amalie Jessen et
andet sted i bladet.
Systemcenter for
Grønland
TJALFESVEJ 4 • POSTBQX 1076 ■ 3900 NUUK ■ GRØNLAND ■ TELEFON (+208) 2 25 22 ■ TELEFAX (299) 2 23 22
>
Novell
Enterprise
CNE
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet