Atuagagdliutit - 23.05.1995, Side 8
8
Nr. 40 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Accepterede dommen
En 35-årig mand var knap nok kommet ud af anstalten
før han begik 14 nye overtrædelsr
NUUK(PM) - En 35-årig
mand, der nu opholder sig i
Nuuk, nåede knap nok at
komme ud af anstalten for
domfældte i Aasiaat før han
fortsatte sin kriminelle løbe-
bane. Manden nåede at begå
14 kriminelle forhold.i Nuuk
før han i kredsretten fik en
dom på seks måneders op-
hold i anstalten i Nuuk.
Den 35-årige, der erklære-
de sig skyldig i 13 af over-
trædelserne, havde også på
forhånd overfor sin bisidder
sagt, at han ville modtage en
dom efter anklagemyndige-
hedens påstand på de seks
måneder. Han kunne ikke
huske det 14. anklagepunk-
ter, fordi han havde været
meget beruset det pågælden-
de tidspunkt.
1 den tid manden opholdt
sig i Nuuk, har han ikke på
noget tidspunkt haft fast
bopæl, og sov hos tilfældige
bekendtskaber.
Forsøg på voldtægt
Det var ikke nogen særlig
flatterende kriminalattest,
han mødte op med i Nuuk
kredsret i sidste uge. Af
dokumentationen for de sid-
ste fem års overtrædelser
fremgik, at han i Maniitsoq i
1991 havde fået en bøde på
2.000 kroner for at krænke
offentlig myndighed.
1 juni 1992 fik han en dom
i Nuuk kredsret på ophold i
anstalt på ubestemt tid, for at
have forsøgt voldtægt på en
mindreårig og for flere tyve-
rier. Denne dom blev ved en
appelret i landsretten ændret
til to år.
Knap nok var han kommet
ud, før han måtte ind at sidde
igen. I Aasiaat i juli ’94 fik
han en dom for at have
begået tre tyverier, foruden
han blev kendt skyldig i to
voldsforhold og for at have
berøvet et medmenneske fri-
heden i ét tilfælde.
Penge i lommen
I Nuuk havde han i begyn-
delsen af januar fundet en
pung på gaden godt nok uden
kontanter men med et check-
hæfte. Han følte sig så heldig
over dette fund, at han straks
forærede en forbipasserende
mand en af checkene. Selv
gik han på værtshus og
udløste her checks for i alt
1.500 kroner. Han købte én
bajer ad gangen og betalte
hver gang med en check på
500 kroner.
- Der var ingen der spurgte
efter identitetspapirer, for-
klarede den tiltalte.
Næste dag sørgede den 35-
årige for at omsætte resten af
de vekslede penge til øl. Han
nåede også at køre taxa for
100 kroner, og handlede for
endnu 490 kroner, før det var
slut med det eventyr. Det var
den 6. januar i år.
Så er det ellers gået slag i
slag med det ene tyveri efter
det andet. En enkelt gang
lykkedes det dog ikke den
35-årige at stjæle noget, før
beboerne i lejligheden fandt
ham med hænderne dybt
begravet i lommerne på jak-
ker der hang i entreen.
Samme mønster
Mønsteret tegnede sig til at
være det samme fra gang til
gang. Enten var han inviteret
med til et drikkegilde eller
han bankede på døren til en
lejlighed, hvor der ikke blev
lukket op, men hvor døren
stod åben. Så var vejen banet
for et tyveri. Eller det kunne
Proklama
I konkursboet Faroegreen Aps, Nuuk, reg.nr. 25.950,
opfordres enhver, der har fordring eller andet krav, til
inden 4 uger efter denne bekendtgørelse til boets kura-
tor:
Advokat Jess Aagaard
Postbox 249, 3900 Nuuk
skriftligt at anmelde deres krav, opgjort med eventuelle
renter pr. konkursdagen den 19. april 1995.
Dokumentation for kravet og genpart af anmeldelsen bør
medsendes.
Der indkaldes til skiftesamling:
onsdag, den 28.juni 1995 kl. 9.30
til prøvelse af fordringerne og eventuelt andre krav. En
fortegnelse herover med kurators indstillinger og anmel-
delserne ligger til eftersyn i landsretten 2 uger før skif-
tesamlingen.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret, retssal
3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
Den 12. maj 1995.
AG er der også
SMÅ ANNONCE«
være et åbent vindue.
Den 35-årige er hver gang
gået efter ting han kunne sæl-
ge billigt og hurtigt, men han
har i de færreste tilfælde haft
held til at sælge tingene.
Manden nåede at stjæle
flere malerier, adskillige por-
celænsfigurer, urtepotter
med underskåle, en fedt-
stensfigur som med det sam-
me blev solgt til 20 kroner
udenfor en af byens forret-
ninger, 2 videomaskiner,
penge, et fotografiapparat fra
en byggeplads, en kedel-
dragt, cigaretter, tobak, øl,
perlebroderier og andre hus-
flidsarbejder.
Den 35-åriges bisidder
lagde vægt på at den tiltalte
kunne komme under opsyn
af kriminalforsorgen, når han
har overstået sin dom på seks
måneder.
Tillinniap najugaqarfiit tulleriiaarlugit kasuttorfigisaqattaartarlugit ileqqoraa. Ammaan-
neqanngikkaangami matulu ammagaangat ajornaquteqanngitsumik tillinniarfigisarpai.
Tyvens held afhang af, om døren blev åbnet, når han bankede på. Hvis ingen svarede og
døren stod åben, kunne han frit tage af folks ejendele. (Ass./Foto: Arkiv).
Eqqartuussilimgirmenm
pineqaatissinneqamissani
akuerereeraa
Angut 35-inik ukiulik pinerluuteqarsimasunik inissiisarfimmiit aniinnavillu-
ni inatsisinik unioqqutitsinernik 14-inik nutaanik pinerluuteqaqqippoq
Angut 35-inik ukiulik, mas-
sakkut Nuummiittoq, Aasi-
anni pinerluuteqarsimasunik
inissiisarfimmiit aniinnavil-
luni pinerluttarnini nangeq-
qippai. Angut Nuummiinner-
mini 14-eriarluni inatsisinik
unioqqutitsisimasutut ukiup
affaani Nuummi pinerluute-
qarsimasunik inissiisarfim-
miittussanngorlugu eqqar-
tuunneqarpoq.
35-inik ukiulik pinerluu-
taasuni 13-ini pisuulluni nas-
suerpoq, eqqartuussinerullu
aallartinnginnerani illersui-
suni kalerrereersimavaa uki-
up affaani tigummisassan-
ngorlugu unnerluussisut piu-
masariniagaat akuersissutigi-
niarlugu. Pinerluutaasima-
sulli 14-iat eqqaamasinnaan-
ngilaa, pinerluuteqarnermi
nalaani aalakuungaatsiarsi-
magami.
Angut Nuummiinnermi
nalaani arlaanniluunniit aala-
jangersimasumi najugaqarsi-
manngilaq, taamaallaalli ili-
sarisimasamini sinngumasi-
malluni.
Pinngitsaaleeriaraluar-
p°q
Sapaatit akunneranni kingul-
lermi Nuup eqqartuussivia-
nut sassartinneqarami piner-
luutigereersimasaasa allat-
torsimaffiat imarissaarpal-
laanngilaq. Ukiuni tallimani
kingullerni pinerluutigisima-
saanut uppernarsaatitut allas-
simavoq 1991-imi pisortanut
oqartussaasunut narrunarsaa-
simasutut 2.000 kroninik aki-
ligassinneqarsimasoq.
1992-imi junimi angut uki-
ukitsumik pinngitsaaleeriar-
simasutut arlaleriarlunilu til-
linniartarsimasutut piffissa-
mi aalajangersimanngitsumi
pinerluuteqarsimasunik inis-
siisarfimmiittussanngorlugu
pineqaatissinneqarpoq. Pine-
qaatissinneqarnera Nunatta
Eqqartuussivianut suliassan-
ngorteqqinneqarami ukiuni
marlunni sivisussuseqartus-
sanngorlugu allanngortinne-
qarpoq.
Anisimatsiaannarlunili pi-
nerluuteqarsimasunik inissii-
sarfimmut uteqqippoq. A-
ngut 1994-imi augustimi Aa-
sianni pingasoriarluni tillin-
niarsimavoq, tamatumalu sa-
niatigut persuttaanerni mar-
lunni inoqamminillu ataasi-
arluni kiffaanngissusiiaasi-
masutut pisuutinneqarluni.
Aningaasanik kaasarfim-
miorpoq
Januarip aallartinnerani
Nuummi aningaasivimmik
nassaarpoq, taannalu ani-
ngaasanik imaqanngikkalu-
arluni checkhæftimik ima-
qarpoq. Nassaarnermini ilu-
atsitsilluarsimasutut misigi-
simagami emerluni angut sa-
nioqquttoq checkit ilaannik
tunivaa namminerlu imerni-
artarfimmut iserluni, sivit-
sunngitsorlu 1.500 kronit a-
toreerlugit. Immiaaqqamik
ataatsimik pisinini tamaasa
checkimik 500 kroninik nali-
limmik akiliisaraaq.
- Pappiaqqanik kinaassusi-
nnik uppernarsaataasinnaa-
sumik peqamersunga aperi-
neqanngilanga, unnerluutigi-
saasoq nassuiaavoq.
Aqagukkut 35-inik ukiul-
lip aningaasaatimi sinneri
immiaaqqanik pisissutigai.
100 kronit nalinginut taxa-
reerluni 490 kronillu niuerni-
utigereerlugit inuulluataaq-
qissinnaajunnaarpoq. Ukioq
manna januarip arfernani
tamanna pivoq.
Tamatumali kingornagut
arlaleriarluni tillinniartarpoq.
35-inilli ukiulik ataasiarluni
tillitaqanngitsoorpoq, inissi-
ami najugallit kavaajat tor-
suusami nivingasut ilaanni
kaasarfissiuileruttorluni qa-
ninngartikkami.
Periaaseq ataasiinnaq
Tillinniartarnermini periaa-
sia tamatigut assigiittarpoq.
Ernguttunut qaaqqusaasarsi-
mavoq imaluunniit inissia-
mut kasuttorluni ammaan-
neqanngikkaagami matu
paarnaarsimatinnagu isiin-
nartarluni. Taamaalillunilu
tillinniarsinnaalertarluni. I-
maluunniit igalaamik amma-
soqartillugu isiinnarsinnaa-
lertarluni.
35-inik ukiulik tamatigut
akikitsunnguanngorlugit tu-
nilertorsinnaasaminik tillin-
niartarpoq, taamaattorli qa-
qutiguinnaq iluatsitsilluni tu-
nisisarluni.
Qalipakkat, marrarmik ilu-
silersukkat, naasuliviit alle-
qutallit, ukkusissamik qipe-
rugaq ataaseq emerluni illo-
qarfimmi niuertarfiit ilaasa
saavani 20 kronilerlugu tuni-
simasani, videomaskiinat
marluk, aningaasat, sanaar-
torfiit ilaanniit assiliivik, ata-
sorsuit, cigarettit, tupat, im-
miaaqqat, sapannganik mer-
sukkat sanalukkallu allat til-
lissimavai.
35-inik ukiullip illersuis'u-
ata unnerluutigisaasup ukiup
affaani pinerluuteqarsimasu-
nik inissiisarfimmeereeruni
pinerluuteqarsimasunik nak-
kutilliivimmit nakkutigine-
qarnissaa pingaartippaa.