Atuagagdliutit - 13.07.1995, Side 10

10
Nr. 54 • 1995
ftCa a^ap'c/é/'a
GRØNLANDSPOSTEN
Efter saneringen af de gamle stenhuse i Qaqortoq, er det
endnu ikke besluttet om, hvad de skal bruges til. Et af
partierne vil nu tage affære
Qaqortumi Atassutip quersuatoqqat nappaqqinnissaat pimoorullugu sulissutiginiarpaa.
Atassut i Qaqortoq vil arbejde for at få stenhusene genopført. (Ass./Foto: Louise Inger Kordon).
Quersuatoqqat
nappateqqinniarsarileraat
Qaqortumi quersuatoqqat ingutsernerisa kingorna suli
aalajangiisoqanngilaq sumut atorneqassanersut. Partiit
ilaat pimoorussilluni sulissuteqarpoq
Planlægger genopførelse
af stenhusene
NUUK (LS) -1 begyndelsen
af 1990-erne blev de gamle
stenhuse i Qaqortoq, som er
bygget af Pavia Høegh, sane-
ret for at give plads til conta-
inere i havneområdet. Ved
saneringen blev alt materiale
til bygningerne nummereret,
således at de kan få deres
oprindelige udseende igen
ved genopførelsen.
Dog har kommunalbesty-
relsen i Qaqortoq ikke be-
sluttet, hvad stenhusene skal
bruges til fremover.
- Vi kan ikke blive ved
med at opbevare materialer-
ne uden at vide, hvad de skal
bruges til, derfor må vi alle-
rede nu tage en beslutning,
hvad husene skal bruges til i
fremtiden, siger kommunal-
bestyrelsesmedlemmet i Qa-
qortoq, Peter Ostermann,
Atassut.
Kommunalbestyrelsen i
Qaqortoq holder møde i sep-
tember, og Atassut har fore-
slået, at der til den tid bliver
drøftet en eventuel anvendel-
se af husene til kulturelle for-
mål efter genopførelsen.
- Husene kan for eksempel
bruges til turistkontor, Qa-
qortoq TV, regionalradioen i
Sydgrønland og øvelokaler
til byens musikere, siger
Peter Ostermann.
Dyr genopførelse
Turistkontoret og souvenir-
butikken ligger ved havnen.
Kommunalbestyrelsen i Qa-
qortoq har længe haft planer
om at fjerne bygningen.
- Det ville være godt at
bruge arealet til de gamle
stenhuse. Således kan sten-
husene ligge nær ved havnen
som i gamle dage, siger Peter
Ostermann.
- Qaqortoq kommune har
ikke råd til at betale for hele
genopførelsen, og derfor har
vi planer om at nedsætte et
udvalg, som skal samle pen-
ge ind til formålet.
- Stenhusene skal genop-
føres nu, da vi ikke kan være
bekendt at holde dem skjult
hele tiden, siger Peter Oster-
mann.
NUUK (LS) - Qaqortumi qu-
ersuatoqqat Pavia Høeghimit
sananeqarsimasut 1990-kkut
aallartilaarneranni ingutser-
neqarput umiarsualivik con-
tainerinut inissaqartitsilluar-
niassammat. Ingutserneqar-
mata normulersoqqissaarlu-
git toqqorneqarput kingumut
nappameqaqqippata isikkor-
tik atuinnassammassuk.
Sulili Qaqortup kommu-
nalbestyrelsia aalajangiin-
ngilaq quersuatoqqat ujaqqa-
nik sanaat sumut atussallugit.
- Quersuatoqqat sumut a-
tussallugit toqqoqqatiinnar-
sinnaangilagut, taamaattu-
mik maannagaaq aalajange-
reertoqartariaqarpoq sumut
atorneqassanersut, Qaqortup
kommunalbestyrelsiani A-
tassut sinnerlugu ilaasortaq
Peter Ostermann oqarpoq.
Qaqortup kommunalbesty-
relsia septembarimi ataatsi-
miittussaavoq, taamanikkus-
sammullu Qaqortumi Atas-
sut oqaluuserisassanngortits-
illuni siunnersuuteqarpoq
Qaqortumi kulturikkut inger-
latsitivinnut nappareemerisa
kingorna atorneqartariaqart-
ut.
- Soorlu takorniartitsisartut
allaffiat, Qaqortup TV-a, ku-
jataata radioa nipilersortar-
tullu sungiusartarfissaattut
atorneqarsinnaassallutik, Pe-
ter Ostermann oqarpoq.
Akeqarpoq
Qaqortumi umiarsualivim-
miippoq takornariartitsartut
allaffiat niuertarfiutigisoq.
Taanna Qaqortup kommu-
nalbestyrelsiata qangali piis-
sallugu pilersaarutigisarsi-
mavaa.
- Quersuattoqqat tassunga
toqqavilerneqartuuppata pit-
saalluinnassagaluarpoq. Qa-
ngatut umiarsualivimmi inis-
sisimaqqilerlutik, Peter Os-
termann oqarpoq.
- Qaqortup kommunia kis-
imi nappaaqqinnissamut aki-
liisinnaassanngimmat ataat-
simiitsitaliamik aningaasan-
nanniartussamik pilersitsis-
salluta pilersaaruteqarpugut.
- Nappameqamiarlik, toq-
qortaatigiin narsi nnaajun-
naarpagummi, Peter Oster-
mann oqarpoq.
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i København med eget
bad og toilet, TV, bar, køle-
skab, telefon og morgenmad,
fælles mod. køkken og vaske-
ri. Alt indrettet i herskabsejen-
dom. Bo luksus til lavpris ved
Østerport st. Vi er baseret på
langtidsudlejning.
Kontoret er åbent hverdag 9-
17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge....Kr. 2.058,-
Enkelt for 1 nat....Kr. 385.-
Dobbelt pr. uge...Kr. 2.765,-
Dobbelt for 1. nat...Kr. 485,-
Alle priser er incl. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1- værelses beregnet for 1 per-
son, pr uge Kr. 2.058,-
1 -værelses beregnet for 2 per-
soner, pr uge Kr. 2.765,-
Spisekøkken beregnet for 2
personer pr. uge Kr. 2.989,-
2- værelses pr uge Kr. 3.486,-
Hotel-lejlighed beregnet for 4
personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er excl. morgen-
mad.
I vort annex: Tagensvej 43,
Thorsgade 99-103, 2200
København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabiner......Kr. 2.198,-
3- værelses.......Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
Maniitsup kommunia søger
Erhvervsmedarbejder
Erhvervsområdet
Maniitsup Kommunea ønsker at ansætte en person til
varetagelse af kommunens erhvervsudviklingsopga-
ver. Kommunen har nedsat et erhvervsudviklingsud-
valg, der har politisk deltagelse, og et erhversråd med
deltagelse fra kommunens erhvervsliv.
Der vil ved ansættelsen og resten af året blive ydet den
nyansatte supervision af kommunens erhvervschef.
Den kommende medarbejder refererer til kommunaldi-
rektøren, men må være i stand til at arbejde meget
selvstændigt med faglig reference til ovennævnte orga-
ner.
Stillingsindehaveren skal varetage følgende opgaver:
* Udføre løbenden analyser af ledige ressourcer i
kommunen.
* vurdere udviklingen i beskæftigelsen og fremkalde
forslag til en bedre beskæftigelse i by og bygder;
* kompinere ovenstående til ajourføring af kommu-
nens beskæftigelsesplan, der er under udarbejdelse,
og udarbejdelse af idékatalog til anvendelse på ufor-
udsete begivenheder;
* koordinere og styre gennemførelse af beskæftigel-
sesplanen;
* koordinere sagsbehandling i forbindelse med ansøg-
ninger om tilskud til beskæftigelse
* udarbejde informationsmateriale om beskæftigelsen
til arbejdsmarkedets parter, politikere og befolkning i
henhold til den lagte informationsstrategi;
* varetage sekretærfunktionerne for erhvervsudvik-
lingsudvalg og erhvervsråd.
Herudover må medarbejderen være indstillet på at del-
tage i diverse projektgrupper samt udarbejdelse af
beskæftigelsestiltag på tværs af forvaltningsskel.
Det forventes, at vor kommende medarbejder har gode
analytiske evner, såvel som ledelses- og samarbejds-
evner samt vil være i stand til at arbejde struktureret og
konstruktivt, og motiverende kan deltage i et teamwork.
Løn og ansættelsesvilkår efter overenskomst mellem
de offentlige arbejdsgivere i Grønland og pågældendes
faglige organisation. Under forbehold af de godken-
dende myndigheder kan der oprettes personlig ansæt-
telseskontrakt. For udenbys ansøgere kan bolig anvi-
ses, for hvilken der betales leje efter de til enhver tid
gældende regler.
For yderligere oplysninger kontakt venligst kommunen
på telefon 299 13277 og bed om sekretariatschef Jør-
gen Vetterlain.
Ansøgninger, der stiles til økonomiudvalget, skal være
kommunen ihænde senest fredag den 21. juli kl. 12.00.
Maniitsup Kommunea
Box 100 - 3912 Maniitsoq
Tlf. 1 32 77 -Fax: 1 38 77
Maniitsup Kommunea har for resten af året 1995 anta-
get konsulentbistand til varetageelse af opgaverne som
kommunens erhverschef. Kommunen satser målbe-
vidst på at tiltrække grønlandsk arbejdskraft. En grøn-
landisering på ledelsesniveauet pågår fortsat med syn-
ligt resultat.
Meddelelse
fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen
Pr. 1. januar 1995 kan anmeldelser og årsregnska-
ber m.v. vedrørende aktie- og anpartsselskaber
ikke længere indsendes til Erhvervs- og Selskabs-
styrelsen via politimesteren i Grønland, men skal i
stedet sendes direkte til
Erhvervs- og Selskabsstyrelsen
Kampmannsgade 1
1780 København V.
Dokumenterne skal være modtaget i Erhvervs- og
selskabsstyrelsen inden for de foreskrevne frister.
Som følge heraf er indsendelsesfristerne forlæn-
get.
Ovennævnte ændringer er trådt i kraft den 1. janu-
ar 1995 ved anordning nr. 1081 af 20. december
1994 om ikrafttræden for Grønland af lov om aktie-
selskaber, anordning nr. 1082 af 20. december
1994 om ikrafttræden for Grønland af lov om
anpartsselskaber og anordning nr. 1083 af 20.
december 1994 om ikrafttræden for Grønland af
lov om visse selskabers aflæggelse af årsregnskab
m.v.
Fra den 15. august 1995 vil det dog stadig være
muligt imod taktsmæssig betaling at få adgang i
Grønland til alle registrerede oplysninger om aktie-
og anpartsselskaber ved henvendelse
til Skattedirektoratet i Nuuk.
Erhvervs- og Selskabsstyrelsen,
den 5. juli 1995