Atuagagdliutit - 14.11.1995, Page 18

18
Nr. 89 • 1995
QEQERTARSUUP
KOMMUNEA
SULISUSSARSIORPOQ
MEEQQERIVIMMI
PISORTAQ
Sulerusussuseqarluaruit eqqarsaatinnillu piviusun-
ngortitserusussuseqarlutit Qeqertarsuarmi Meeq-
qerivimmi »KULUK«-mi illerpiaq pisortassatut ami-
gaatigaatsigit.
Tuavi qinnuteqapallariarit, atorfik inuttassarsiuun-
neqarpoq piaartumik aallartittussamik, imaluunniit
isumaqatigiissuteqarnikkut.
Meqqanut ulluunerani paaqqinnittarfik 72-nut
naatsorsuussaavoq 21/2-6-nut ukiulinnut, ininut pi-
ngasunut inissitanut.
Sulisoralugit:
Pisortaq ataaseq, pisortap tullia ataaseq, assisten-
ti ataaseq, meeqqerisut/socialmedhjælperit pinga-
sut, ikiortit pingasut, igasoq ataaseq, iggavimmi
ikiorti ataaseq ullormut 6 timini sulisoq.
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu SIK-p Nam-
minersornerullutillu Oqartussat isumaqatigiissutaat
naapertorlugit pissapput.
Illoqarfiup avataaniit qinnuteqartumut kommuni
illussaqartitsisinnaavoq, illumullu akiliisarnermut
malittarisassat atuuttut malillugit akiliisoqartassal-
luni, kiisalu nuunnermut atatillugu angalaneq
pequtinillu angallassineq kommunemit akiler-
neqassapput, ukiullu pingasut atorfeqareernermi
nuunnermut pequtinillu angallassineq taamatulli
kommunemit akilerneqassalluni.
Paasissutissat annertunerusut pineqarsinnaapput
oqarasuaatikkut 4 72 98 imaluunniit 4 72 77 lokal
21.
Allakkatigut qinnuteqaat siornatigut ilinniagaqarsi-
manermut uppernarsaatinik il. il. imalik tigoreerne-
qarsimassaaq kingusinnerpaamik 20. november
1995 uunga:
QEQERTARSUUP KOMMUNEA
BØRNEHAVEBESTYRELSEN
POSTBOX 113
3953 QEQERTARSUAQ
QEQERTARSUUP KOMMUNEA
SØGER
BØRNEHAVELEDER
Hvis du er fuld af gå-på-mod og visioner, er det lige
dig vi mangler som leder i børnehaven »KULUK« i
Qeqertarsuaq. Så skynd dig at sende din ansøg-
ning, vi mangler en leder til snarlig ansættelse eller
efter nærmere aftale.
Børnehaven er normeret til 72 børn i alderen 21/2-6
år fordelt på 3 stuer.
Personalenormering:
1 leder, 1 stedfortræder, 1 assistent, 3 barnemed-
hjælpere/-socialmedhjælpere, 3 medhjælpere, 1
økonoma, 1 køkkenmedhjælper på 6 timer pr. dag.
Ansættelse og aflønning i henhold til overenskomst
mellem SIK og Grønlands Hjemmestyre.
Til udenbys ansøgere kan der stilles bolig til rådig-
hed, for hvilken der betales husleje m.v. efter gæl-
dende regler, endvidere ydes fri tiltrædelses- og
fratrædelsesrejse samt bohavetransport under for-
udsætning af mindst 3 års ansættelse.
Yderligere oplysninger kan indhentes på telefon
4 72 77 lokal 21 eller 4 72 98.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af afgangsbevis,
udtalelser m.m. skal være i hænde senest den 20.
november 1995 hos:
QEQERTARSUUP KOMMUNEA
BØRNEHAVEBESTYRELSEN
POSTBOX 113
3953 QEQERTARSUAQ
GRØNLANDSPOSTEN
5-STJERNET
SAQISOQ
PISORTASASAMIK
Kangerlussuup Mittarfiani
Mittarfeqarfiit, Kangerlussuup Mittarfiani 5-stjernet
saqisoq pisortassarsiorpoq.
»Restaurant Kangerlussuaq« Kangerlussuup Mittarfia-
niippoq.Akunnittarfimmit ingerlanneqarpoq, akunnit-
tarfeqarfimmullu ilaapput akunnittarfiit pingasut, cafe-
teria, SAS-imut ilaasussat akimarngit utaqqisarfiat, igaf-
fik, pikkorissartarfik natklub-ilu.
Naatsorsuutigaarput:
Takornarissat sisamat sermersuarmeereerlutik
kaallutik angerlarpata sunik sassaalliiffigissavigit?
• Umimmaap neqaa siatsivimmut siataq?
• Qaleralik hvidviinnimut aalarfigititaq?
• Tuttup quttoraa?
Saqisuunerup pitsassuup tamakku aalajangersinnaas-
savai suliarisinnaassallugillu.
Pitsaassuseq, pitsaasumik sullissineq, immikkullu neqe-
roorutitsinnik pitsaasunik sassaalliisarnissanut piumas-
suseqaruit, suliffimmut qaasuitsut killeqarfiata eqqaa-
niittumut qinnuteqarit!
Saqisut bartenderillu 6-I0 pisortaaffigissavatit, naat-
sorsuutigaarpullu isumassarsiullaqqinnernut, suliamut
pikkorissusermut, pitsaassusermut sullissilluarnermullu
takussaasumik maligassiuissasutit.
Saqisutut ilinniarsimasuunissat neriniartarfimmiluunniit
allanik misilittagaqarnissat naatsorsuutigaarput.
Isumassarsiullaqqissuuvutit, piginnaassutsinnut misilit-
takkannullu ilutigitillugu atorluarsinnaasannik.
Soorunami sassaalliutissatut qinigassat pitsassuit kati-
tersinnaavatit - nerisassat imigassallu.
Ilisimasatit suliamullu pikkorissutsit neriniartarfimmi
sulisunut ilinniartitsissutigisinnaallugit piginnaaneqas-
saatit.
Naatsorsuutigaarput oqaatsitigut, neriniartarfimmillu
ingerlatsinermut piginnaaneqarluartutit, ingerlatsiner-
milu suleqatigiinneq pingaartitarigit.
• Suliffik suliffeqarfimmi sukkasuumik ineriartortumi
soqutiginartoq piumasaqarfiunartorlu.
• Kalaallit Nunaanni takornariarnerup pingaaruteqar-
fiata ilaani suliffik pingaarutilik.
• Atorfininnermi, soraarnermi, sulinngiffeqarnerni,
pequtit assartornerini il.il akiliunneqarneq, Nammi-
nersornerullutik Oqartussat kattuffiullu ilaasortaaf-
figisavit isumaqatigiinniarsinnaasup akornanni isuma-
qatigiissutit malillugit.
• Kangerlussuarmi malittarisassat atuuttut malillugit
akeqanngitsumik nerisaqarneq ineqartitaanerlu.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik uunga paasiniaaso-
qarsinnaavoq: Hotelchef Morten Nielsen.tif. I I3 00
lokal 1100
Qinnuteqartoqassaaq nalunaaqutserlugu »Stillings-
opslag nr. 9530«, ilinniarsimanermut allagartat, oqa-
seqaatit assigiinngitsut kiisalu suliffigisimasani upper-
narsaatit ilanngullugit, uunga nassiullugu:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postboks 1036
3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killigititaavoq: 24. november 1995.
Qinnuteqaat timmisartukkut nassiunneqassaaq.
Mittarfeqarfiit suliffeqarfiupput Namminersornerullutik Oqar-
tussanit aalajangersimasumik aningaasalersugaallutik imminnut
aquttuut, Namminersornerullutillu Oqartussat mittarfiutaat,
heliportiutaat helistopiutaallu ingerlatsinikkut aningaasaqar-
nikkullu akisussaaffigalugit. Taakkununnga ilaapput Kangerlus-
suup Mittarfia aamma Hotel Kangerlussuaq, taakkulu 1995-imi
kr. I 15 millioninik kaaviiaartitaqarnissaat ilimagineqartut 195-
inik sulisoqarput.tassa isumaqatigiissutit naapertorlugit atorfil-
lit ilanngullugit.
Kangerlussuup Mittarfia alianaatsorsuarnik avatangiiseqarner-
mi saniatigut sunngiffimmi sammisassaqartitsivoq, soorlu nalut-
tarfeqarluni bowlingbane-qarlunilu il.il.
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
søger
5-STJERNET
CHEFTJENER
til Kangerlussuaq Lufthavn
(Søndre Strømfjord)
Mittarfeqarfiit, Kangerlussuaq Lufthavn søger en
5-stjernet cheftjener.
»Restaurant Kangerlussuaq« er beliggende i Kanger-
lussuaq Lufthavn. Den indgår organisatorisk i hotel-
organisationen, som desuden omfatter 3 hoteller, cafe-
teria, SAS-VIP lounge, hotelkøkken, kursus- og konfe-
rencecenter samt natklub.
Vi forventer:
Hvilken menu ville du servere til 4 turister, der kom
sultne hjem efter en tur til indlandsisen?
• Moskusoksesteaks?
• Hvidvinsdampet hellefisk?
• Rensyrkølle?
Det er et af de valg, vi forventer, at vores nye 5-stjer-
nede cheftjener skal kunne håndtere og arbejde med.
Så hvis du har mod på udfordringer med at arbejde
med kvalitet, høj service og servering af udsøgte spe-
cialiteter - tæt på polarcirklen, så grib og søg jobbet!
Du bliver cheftjener i et team bestående af af 6-I0
tjenere og bartendere, hvor vi forventer, at du bliver
det synlige eksempel på iderigdom, faglig dygtighed,
kvalitet og service.
Vort billede af dig er en person med tjeneruddannelse
eller anden restaurationserfaring.
Du er i besiddelse af kreativitet, som du anvender i
kombination med dine kvalifikationer og erfaringer.
Du skal naturligvis kunne sammensætte en menu af
høj standard - både omkring madretter og drikke.
Desuden skal du være i besiddelse af de personlige
egenskaber, der skal til for at videregive din viden og
professionalisme til de øvrige i restaurant-teamet.
Vi forventer, at du har gode sprogegenskaber - kend-
skab til restaurantionsdrift, og at du ser samarbejde
som et væsentligt element i den daglige drift.
Vi tilbyder:
• Et spændende og udfordrende job i en virksomhed
i rivende udvikling.
• Et betydningsfuldt job i en vigtig del af Grønlands
turisme-udvikling.
•Til- og fratrædelsesrejse,feriefrirejse.flyttegods-
gørelse m.v., i henhold til overenskomst mellem
Grønlands Hjemmestyre og din forhandlings-
berettigede organisation.
• Fri kost og logi efter gældende regler
i Kangerlussuaq.
Yderligere oplysninger om stillingens indhold kan
indhentes hos hotelchef Morten Nielsen.tif. I I3 00
lokal 1100.
Ansøgning mærket »Stillingsopslag nr. 9530«, bilagt
uddannelsespapirer, diverse udtalelser og dokumen-
tation for tidligere beskæftigelse indsendes til:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postbox 1036
3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 24. november 1995.
Ansøgning bedes sendt som luftpost.
Mittarfeqarfiit/Grønlands Lufthavnsvæsen, som er en netto-
styret virksomhed under Grønlands Hjemmestyre, har det
driftsmæssige ansvar for de af Grønlands Hjemmestyre ejede
lufthavne, heliports og helistops. Herunder Kangerlussuaq
Lufthavn og Hotel Kangerlussuaq, der i 1995 forventer en om-
sætning på kr. 115 mili, og p.t. beskæftiger 195 fuldtidsansatte
medarbejdere inkl. kontrakter.
Kangerlussuaq Lufthavn har foruden den smukke natur flere
fritidsfaciliteter som svømmehal og bowlingbane m.v.