Atuagagdliutit - 14.11.1995, Blaðsíða 22

22
Nr. 89 • 1995
T^ftaa&a&c/é/'a. t/t
-----^^—---------
GRØNLANDSPOSTEN
Helsingør kalaallinit pitsaaneruqaaq
Sjællanip avannaamiut arnat assammik arsaallutik Faxe-Cup-imi
ajugaalluavipput - Ajugaanniutivinnermi GSS-imut 42-9-mik ajugaapput
NUUK(JJ) - Arnat assammik
arsaallutik sisamassaannik
Faxe-Cup-erput. Unammisa-
qattaarnerit sioqqullugit so-
qutiginaateqarput, Helisin-
gør 3. divisionimeersut qaaq-
quneqarsimammat.
Taakku saniatigut nuna-
tsinni arnat arsaatillaqqinne-
rit peqataapput, Helsingøri-
miulli takutippaat kalaallinit
pitsaaneroqalutik.
Kalaallit arnat assammik
arsaattartut Helsingørimut
naleqqersuutissagutsigit paa-
siinnarparput, kalaallit suli
ilinniagassaqangaatsiartut.
Faxe-Cup-emermi Helsin-
gør unamminerni immik-
koortuini ataasiinnarmi u-
nammillerneqaleraluarput,
tas-sa unamminerit pingajus-
saanni GSS unammigamik-
kut. Immikkoortuata siulliup
naanerani Helsingør 9-6-iin-
narmik siuaqqavoq, immik-
koortuatali aappaani GSS,
allatulli sapersitaalluavipput.
Soqutiginaateqanngitsoq
Helsingør aamma GSS aju-
gaanniutivipput. Unammisa-
qattaarnerni Helsingørip u-
nammisani tamaasa ajorsar-
tingaatsiartarpai, tamannali i-
linniutaasinnaavoq. Qularu-
tissaanngilaq kalaallit ajor-
sarteqattaarnitik ilinniutigisi-
massagaat.
Ajugaanniutivinneq aal-
lartiinnartoq Helsingørip u-
nammisani qajassuunnissaa-
nik eqqarsaateqarunanngil-
lat. GSS pinnguarivissorpaat.
Nikinnermi 19-5-ioriarluni
42-9-mik ajugaalluavipput.
Helsingør unammineq ta-
maat taamatut ingerlaannar-
sinaasimammat nersualaarta-
riaqarpoq.
Qasuersaanngivipput, kuk-
kuluttuleraangatalu sungiu-
saasuata Kim Ravnholdt Pe-
dersenip naveertarpai.
Helsingørip naapinnera i-
luaqutaavoq. Aappaagu Fa-
xe-Cup-ernissamut aggersar-
neqareerput, pokalimik iller-
suisussatut. Tamanna tiki-
tserlugu kalaallit eqqarsaati-
gisariaqarpaat Helsingør
aappaagu qanoq unammissa-
nerlugu.
Maannakkorpiaq Helsin-
gør 3. divisionimi siuttunut
ilaapput. 2. divisionimut qaf-
fannissaat ilimanarpoq. 2.
divisionimut pigunik avataa-
nit iluaqutissaminnik ilataar-
tussapput. Aappaagulu nuna-
tsinnukassagunik - aningaa-
sassaqarpat - pikkorinnin-
ngorsimanissaat naatsorsuu-
tigisariaqarpoq..
Ukioq manna Faxe-Cup
isiginnaartoqarpallaanngilaq.
Ajugaanniutivinnermi 500
missaanniikkunarput. Hel-
singør immaqa kakkaginer-
mik angerlarsimaffimmi TV-
kkut malinnaaffigerusunne-
rugunarsimavaat.
Unamminermi kisitsisit
Helsingør - GSS.......42-9
Ajuuttut: Helsingør: Sisse
Bagger 11, Mette Urhøj 6,
Annika Poulsen, Britt Mad-
sen aamma Camilla Møller
tamarmik 5, Charlotte Ben-
der aamma Annette Buch
Olsen tamarmik 4, kiisalu
Lise Jensen 2.
GSS: Arnarissoq Jakobsen 3,
Margrethe Kreutzmann 2,
Karline Thorsteinsen, Naja
Petersen, Anja Lund Jør-
gensen aamma Inga Dora
Gudsmonsdottir tamarmik 1.
Anisitaasut: Helsingør 2 X
2 min. (Charlotte Bender
aamma Lise Jensen). GSS: 3
X 2 min. (Karline Thorstein-
sen 2X2 aamma Arnarissoq
Jakobsen).
Unammisarfimmit anisi-
taasoq: Karline Thorstein-
sen, GSS.
Isiginnaartut: 500
Pissartat nukilaatsut
Nunatsinni arnat assammik
arsaattartut pissartaraat Kåg-
ssagssuk, Maniitsoq. Faxe-
Cup-imut unammiartortitaat
sungiussisimanngeruttora-
mik peqataasariaqarsiman-
ngikkaluarpulluunniit. Tu-
paallaataasumik nukilaaqaat.
Helsingørimullu unammi-
nermi ajutuuvissorput.
Kalaallit Nunaanni pissar-
taasut 52-4-mik ajorsarti-
taapput!!!. Timersuummut
ussassaarutaanngivippoq.
Aappaagu Faxe-Cup-imut
peqataasussat piumasaqarfi-
gineqartariaqarput, unamme-
qataasut ikinnerpaamik arfi-
neq marluk sungiussisimal-
luarnissaat. Maniitsormiut a-
jorsangaatsiarnertik qaanger-
niassavaat nunatsinni pissar-
tanngomiunnissanut anngun-
niuttoqarnissaata tungaanut.
Unammisaqattaarnermi
matumani Kåagssagssuk-p
inissisimanera kalaallit nu-
naanni amat assammik arsar-
tarnerannut kinguarsaatitut i-
sigisassaavoq!
Helsingør var klasser bedre
end de grønlandske hold
Damerne fra Nordsjælland vandt helt suverænt Faxe-
Cup i håndbold - Det skete med en finalesejr på 42-9
over GSS
Qallunaat 3. divisionimeersut Helsingør Faxe-Cup ’95-imi ajugaarujussuarput.
Aajuku inuusuttut unammilluartut GSS-imut 42-9-mik ajugaaqqammersut.
Helsingør fra den danske 3. division vandt helt suverænt Faxe-Cup ’95.
Her ses det unge og særdeles velspillende hold efter sejren på 42-9 over GSS.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT
NUUK(JJ) - For fjerde gang
blev der spillet Faxe-Cup i
håndbold for damer. Turne-
ringen var på forhånd gjort
mere interessant, idet Helsin-
gør fra den danske 3. divisi-
on var inviteret.
Desuden deltog de bedste
damehold fra Grønland, men
Helsingør viste et spil, der lå
adskillige klasser over de
grønlandske hold.
Sammenligner man Grøn-
land’s standard i damehånd-
bold med Helsingør, ja, så
må vi vist erkende, at der er
meget at lære endnu for de
grønlandske hold.
Helsingør fik reelt kun
modstand i én halvleg under
hele Faxe-Cup. Det var i den
tredje kamp, hvor GSS var
modstanderen. Første halv-
leg endte beskedent med 9-6
til Helsingør, men i anden
halvleg blev GSS, ligesom
de øvrige grønlandske hold,
løbet over ende.
Ensformig finale
Finalen kom til at stå mellem
Helsingør og GSS. Helsingør
»jordede« samtlige modstan-
dere undervejs, men i læng-
den kan det godt gå hen og
blive lærerigt. Der er ingen
tvivl om, at de grønlandske
har lært af de store øretæver.
Lige fra første fløjt i fina-
len viste Helsingør, at de
absolut ikke ville skåne deres
modstandere. De løb sim-
pelthen GSS over ende. Via
19-5 ved pausen blev det til
en komfortabel sejr på 42-9.
Alligevel imponerende af
Helsingør, at de kunne holde
dampen oppe i hele kampen.
På intet tidspunkt slappede
de af, og når der blev brændt
lidt rigeligt, måtte træner
Kim Ravnholdt Pedersen op
og stå.
Helsingør var et godt
bekendtskab. De er da også
allerede inviteret til næste års
Faxe-Cup, hvor de skal for-
svare pokalen. I mellemtiden
kan de grønlandske hold så
tænke over, hvordan de skal
spille Helsingør til næste år.
Netop nu er Helsingør med
i toppen i 3. division øst. De
rykker formentlig op i 2.
division. De vil få nye spille-
re udefra til at styrke holdet i
2. division. Så det bliver et
endnu stærkere hold, der
kommer til Grønland næste
år - hvis altså pengene fin-
des.
Publikum svigtede dette
års Faxe-Cup. Til finalen var
der vel omkring 500 tilskue-
re. Helsingør’s suveræne spil
var måske årsagen til, at folk
hellere ville blive hjemme og
se finalen på TV.
Kampens tal
Helsingør - GSS.......42-9
Målscorere:Helsingør: Sis-
se Bagger 11, Mette Urhøj 6,
Annika Poulsen, Britt Mad-
sen og Camilla Møller hver
5, Charlotte Bender og An-
nette Buch Olsen hver 4,
samt Lise Jensen 2.
GSS: Arnarissoq Jakobsen 3,
Margrethe Kreutzmann 2,
Karline Thorsteinsen, Naja
Petersen, Anja Lund Jør-
gensen og Inga Dora Guds-
monsdottir hver 1.
Udvisninger: Helsingør 2 X
2 min. (Charlotte Bender og
Lise Jensen). GSS: 3X2
min. (Karline Thorsteinsen 2
X 2 og Arnarissoq Jakob-
sen).
Diskvalifikation: Karline
Thorsteinsen, GSS.
Tilskuere: 500
Svage Grønlandsmestre
Grønlandsmestrene i dame-
håndbold er Kågssagssuk fra
Maniitsoq. De kom med et så
urutineret hold til Faxe-Cup,
at de aldrig burde have været
med. De var så forbavsende
ringe. Det gik da også helt
galt mod Helsingør.
Grønlandsmestrene blev
besejret med hele 52-4!!!.
Det var ikke god propaganda
for sporten.
Der bør være krav for i
næste års Faxe-Cup, at hol-
dene stiller op med minimum
syv spillere med erfaring.
Damehåndbolden i Maniit-
soq skal nu hjem og slikke
sårene, inden det for alvor
går løs med kvalifikation-
skampene til GM.
Det Kågssagssuk gjorde
her, var at bombe den grøn-
landske damehåndbold end-
nu længere tilbage!
Engelsk Fodbold
Midt i ugen:
Nott.F - Wimbledon ...4-1 Newcastle - Blackb. . . .1-0
I weekenden: Ingen kampe
Stillingen: Newcastle . .. 13 30- 9 34
Manch.U . . . . 12 23-12 26
Nott.F 12 23-13 24
Arsenal 12 16- 6 24
Liverpool . . . . 12 25-10 23
Aston V 12 17- 9 23
Middlesbr.(O) 12 12- 7 22
Leeds 12 18-14 21
Tottenham . . . 12 19-16 19
Chelsea 12 11-14 16
Blackburn (M) 13 16-17 14
West Ham . .. 12 11-16 13
Everton (P)... 12 13-16 12
Sheff.W 12 9-13 12
Southampton . 12 13-20 12
Queens P .... 12 10-19 10
Wimbledon . . 12 16-29 10
Bolton (O) . . . 12 12-23 8
Coventry . . . . 12 10-24 7
Manch.C . . . . 12 4-21 5
1. division: (46) Derby - West Br 3-0 Grimsby - Barnsley ... .3-1 Leicester - Watford ... .1-0
Luton - Oldham ........1-1
Millwall - Ipswich ... .2-1
Norwich - Crystal P . . .1-0
Port V - Sheff.U......2-3
Portsm. - Huddersf....1-1
Reading - Birm.........0-1
Southend - Stoke ......2-4
Wolves - Charlton.....0-0
Stillingen:
Millwall...... 16 21-14 32
Leicester (N) .16 28-20 31
Birming.(O) . . 16 27-16 29
Sunderland ... 15 18-14 25
Tranmere .... 14 26-14 24
Norwich (N).. 16 22-18 24
West Bromw. . 16 22-21 24
Grimsby.......16 19-18 24
Charlton......16 19-14 23
Barnsley......16 23-30 22
Huddersf.(O) .16 21-23 22
Stoke.........16 24-21 21
Oldham ....... 16 22-19 21
Derby......... 16 20-23 21
Ipswich (N) . . 16 27-25 20
Southend .... 16 16-22 19
Reading....... 16 20-23 18
Wolves........16 18-20 18
Sheff.U .......16 24-29 17
Crystal P (N) .15 16-20 17
Watford....... 16 20-24 15
Portsmouth ... 16 21-28 14
Port Vale .... 16 17-23 14
Luton.........16 11-23 13
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34)
H.Rostock - B.Miinch. .0-0
Uerdingen - Kaisersl. . .1-1
Hamb.SV - Dortmund . .2-2
FC Koln - Stuttgart . . . .2-2
W.Bremen - Frankfurt. .1-1
1860 Miinch. - Freiburg 3-0
Karlsruhe - Leverk....1-4
Dusseld. - M.Gladb. . . .3-2
Schalke 04 - St. Pauli . .2-0
Stillingen:
Dortmund (M) 13 34-18 28
B.Miinch...... 13 28-18 28
M.Gladbach . . 13 25-20 25
Leverk.(P) ... 13 19-12 19
H.Rostock (O) 13 22-17 19
Stuttgart..... 13 29-27 18
Schalke 04 ... 13 15-16 18
Hamburg SV . 13 21-18 17
W.Bremen ... 13 16-16 17
Uerdingen ... 13 11-11 14
Frankfurt .... 13 24-26 14
1860 Mim. ... 13 17-22 14
Karlsruhe .... 13 16-22 14
Kaisersl......13 16-19 13
St. Pauli (O) . . 13 19-24 13
Dusseldorf (O) 13 14-20 13
FC.Koln.......13 14-21 10
Freiburg...... 13 7-20 7
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT