Atuagagdliutit - 01.02.1996, Síða 8

8
Nr. 9-1996
GRØNLANDSPOSTEN
Kangaatsiaimiut INI-p
pisortaa soraarsikkusukkaat
Inatsisit uniorlugit attartortut inaannut isertarpoq kukkusumillu ininik
tunniussisarluni
KANGAATSIAQ(JB) - Ka-
ngaatsiami innuttaasut Inissi-
aatileqatigiiffik INI-p pisor-
taata sulinera naammagit-
KANGAATSIAQ - Omsæt-
ningen i VVS-firmaet
»VVS-montør Anthon Sø-
holm« er gået drastisk tilba-
ge, siden INI kom til.
- Jeg og mine medarbejde-
re kan ikke få lov til at udføre
opgaver for INI, selvom vi
havde meget af det samme
arbejde, da kommunen admi-
nistrerede boligområdet, si-
ger Anthon Søholm til AG.
- Jeg har spurgt INI-lede-
ren, Knud Nielsen, - hvorfor
jeg ikke må byde på de arbej-
der, INI skal have udført, og
han har svaret, at det er fordi
jeg ikke er medlem af ar-
bejdsgiverforeningen, og at
INI først skal have tillid til
mig.
Men medlemsskab af
arbejdsgiverforeningen er
ikke lovligt krav, og hvordan
skal INI få kendskab til mig
og mit firma, når jeg ikke må
få nogle opgaver.
Anthon Søholm er er ud-
lært rørlægger fra 1988 og
har arbejdet som rørlægger,
indtil han fik næringsbrev i
1994. Han har blandt andet
oplært den ufaglærte VVS-
Borgerne
folkningen i Kangaatsiaq er
utilfredse med lederen af
beligselskabet INI og har på
mindre end en dag rundsendt
en protestskrivelse, der har
fået de fleste af byens lejere
til at skrive under. I alt 77 på
en eftermiddag.
Men INI-lederen, Knud
Nielsen, er ikke så let at slip-
pe af med, for INI bakker
ham op. Hverken forret-
ningsfører Niels Greve
Rasmussen, INI Aasiaat, og
INI-chefen Flemming
Schandorff, Sisimiut, mener,
at klagen er begrundet.
Hans upopularitet skyldes, at
han som INI’s tro tjener har
indført »nye regler«, som
ikke tidligere har været
håndhævet så strengt, siger
de begge. - For eksempel
kræver INI, at beboerne beta-
taalliutigalugu ulloq ataasi-
unngitsorluunniit atsiorner-
nik katersineranni illoqar-
fimmi attartortut amerlaner-
formand i det konkurrerende
selskab, som INI-lederen,
Knud Nielsen, foretrækker.
Det hænder ofte, at bebo-
erne selv ringer til Anthon
Søholm for at få løst et akkut
problem. Nogle har ringet,
fordi de sammen med deres
frysende børn midt om vinte-
ren har ventet på at få oliefy-
ret repareret - i fire dage.
Andre har ringet netop til
ham, fordi de ikke kan tale
dansk.
Men når Anthon Søholm
fremsender regning for ar-
bejdet, sender INI den tilba-
ge og siger, den er dem uved-
kommende.
- Men hvem kan afvise en
frysende familie, der sidder i
et koldt hus midt i vinternat-
ten.
Nu overvejer Anthon Sø-
holm at dreje nøglen om og
finde sig et lønmodtagerjob,
men det er svært, når man
altid har fået ørerne tudet ful-
de af, hvor vigtigt det er at
tage en uddannelse og tage
initiativ til egne virksomhe-
der.
ler husleje til tiden, og at
man i det hele taget overhol-
der regler og lovgivning.
Men helt så enkelt ser bor-
gerne i Kangaatsiaq ikke på
det. Ganske vist er formule-
ringen i underskriftsindsam-
lingens hovedtekst ikke sær-
lig nuanceret. Der står kort
og godt, at underskriverne er
»utilfredse med INI A/S’s
leder« og finder hans indsats
»utilstrækkelig«.
Men taler man med under-
skriverne hver for sig, så er
det ikke svært at få sat kon-
krete begivenheder på util-
fredsheden.
Klagerne
Der klages over uretfærdige
boligtildelinger, helt unød-
vendig uforskammethed,
uanmeldt og ulovlig indtræn-
gen i boliger (som Knud
saat atsiorput. Ualip ingerla-
nerinnaani katillugit 77-it
atsiorput.
INI-lli pisortaa INI-mit ta-
persersorneqarami imaalial-
laannaq soraarsitassaanngi-
laq. Aasianni INI-mi ulluin-
narni aqutsisoq Niels Greve
Rasmussen aamma Sisimiuni
INI-p qullersaqarfiani pisor-
taq Flemming Schandorff
isumaqarput naammagittaal-
liutit tunngavissaqanngitsut.
- Nuannarineqannginnera-
nut INI-p »maleruagassanik
nutaanik«, siornatigornit su-
kannernerusumik ingerlan-
neqartunik atuutsitsilemerani
kiffartuussilluarnera peqqu-
taavoq, marluullutik oqarput.
- Assersuutigalugu attartortut
inissiamut piffissaq eqqorlu-
gu akiliisamissaat aammalu
malittarisassanik inatsisinillu
malinnilluarnissaq INI-mit
piumasarineqarpoq.
Kisiannili Kangaatsiami
innuttaasut ataasiakkaat ta-
manna taama ajornanngitsi-
gisutut isiginngilaat. Atsior-
titseqattaarnermi tunngaviu-
soq ersarippallaanngitsumik
oqaasertalerneqarsimanngik-
kaluarpoq. Naatsunnguarmik
oqaatigineqarpoq »INI A/S-
ip ittuata sullissinera naam-
maginagu« aamma »sullissi-
nerlunneq uppernarsamiarlu-
gu« atsiortoqarsinnaasoq.
Atsiortulli immikkuutaar-
tilluugit oqaloqatigigaanni
pissutsinut aalajangersima-
sunut naammagittaalliuteqar-
nerat paasineq ajornanngilaq.
Naammagittaalliutit
Inissianik agguaassisarneq,
pisariaqanngitsumik soqqu-
saalliomeq, nalunaaqqaarani
inatsisillu uniorlugit inissia-
Nielsen skaffer sig adgang til
med en ekstra-nøgle), dårlig
administration af reparati-
onsarbejder og flere andre
forhold.
AG har forsøgt at få fat i
Knud Nielsen i Kangaatsiaq,
men han er for tiden på ferie
i Danmark. Hans stedfortræ-
der kunne ikke fortælle noget
om de påståede urimelighe-
der og henviste til forret-
ningsfører Niels Greve Ras-
mussen i Aasiaat. Denne
henviste til INI-chefen Flem-
ming Schandorff, og det var
her, AG fik at vide, at Ka-
ngaatsiaq rigtignok var noget
af en hvepserede, og at Knud
Nielsen med sin særlige
facon måske nok kunne være
med til at skabe vanskelighe-
der.
- Men man må huske på,
siger Flemming Schandorff,
nut isertameq (Knud Niel-
sen-ip immikkut matuersaa-
tini atorlugu isertamera), ilu-
arsagassanik aqutsinerlunneq
pissutsillu allat naammagit-
taalliutigineqarput.
AG-p Knud Nielsen Ka-
ngaatsiarmut pissarsiarinia-
raluaramiuk sulinngiffeqar-
luni Danmarkimut aallarsi-
mavoq. Taartaa naleqqutin-
ngitsuliornerit oqaatigineqar-
' tut pillugit oqaluttuarsin-
naannginnerarpoq, Aasianni-
lu ulluinnarni aqutsisumut
Niels Greve Rasmussen-imut
innersuussilluni. Taanna INI-
p qullersaqarfiata pisortaanut
Flemming Schandorff-imut
innersuussivoq, AG-lu tas-
utilermalli ruujorilerisup
»VVS-montør Anthon Sø-
holm«-imik piginnittup kaa-
viiaartitai ikilingaatsiarput.
- Suleqatikkalu kommunip
inissiaateqarnerup aqunne-
qarnera tigummigallarmagu
suliassaqangaatsiartarsima-
galuarluta INI-p suliassaata-
anik iluarsaassisinnaatitaan-
ngilagut, Anthon Søholm
AG-mut oqarpoq.
- INI-p pisortaa Knud
Nielsen aperigaluarpara sooq
- at INI står overfor at skulle
indføre en række upopulære
fremgangsmåder - blandt
andet omkring betaling af
husleje. Og derfor skal der
ikke meget til at skabe kon-
flikter.
Spydig og ironisk
- Samtidig må vi nok erken-
de, at Knud Nielsen er spy-
dig og ironisk i sin facon.
Han er jo københavner er lidt
»hurtigere på aftrækkeren«
end så mange andre.
- Men der fortælles også,
at han vader ind i folks hjem
og undersøger det på kryds
og tværs uden at besvare
beboernes spørgsmål om,
hvad det er han laver?
- Det er rigtigt, at der har
været episoder som den, du
beskriver, men det har vi talt
med ham om, og derfor er
sannga paasitinneqarpoq Ka-
ngaatsiami pissutsit pitsaa-
vallaannginnerat ilumoortoq,
aammalu Knud Nielsen im-
mikkut pissusilersoriaaseqar-
nermigut ajornartorsiutinik
pilersitseqataasimasinnaane-
ra ilumoorluni.
- Eqqaamasariaqarporli,
Flemming Schandorff oqar-
poq, - INI nuannarineqarpal-
laanngitsunik arlalinnik a-
tuutsitsilerniarluni suliniute-
qarmat - ilaatigut inissianik
attartornermut akiliutit tu-
ngaasigut. Taamaammat a-
kerleriittoqalersinnaaneranut
ajornanngitsuararsuulluni.
Tusagiasaarisarlunilu
mitallertartoq
- Tamatuma saniatigut nas-
suerutigisariaqarparput Knud
Nielsen tusagiasaarisarlunilu
mitallertartuummat. Køben-
havnimiuuvormi, aammalu
allanit »sukkanerusumik pe-
riaaseqartarluni«.
- Kisiannimi aamma oqa-
luttuarineqarpoq inuit a-
ngerlarsimaffii iserfigalugit
misissuisartoq, sulerinersor-
lu ineqartunit aperineqaraa-
ngami akinerluunniit ajor-
toq?
- Oqaatigisattut pisoqarsi-
INI-p suliassaataanik sulia-
qarnissamut neqerooruteqar-
sinnaannginnersugut, aki-
vaangalu Sulisitsisut Peqati-
giiffiannut ilaasortaanngin-
nera tamatumunnga peqqu-
taasoq, aammalu INI-mit ta-
tigineqaleqqaartariaqartu-
nga.
- Kisiannili Sulisitsisut
Peqatigiiffiannut ilaasortaa-
nissaq inatsisitigut piumas-
aqaataanngilaq, aammalu su-
liakkerneqartanngikkutta
INI-p qanoq ililluni sulif-
han holdt op med at trænge
uanmeldt ind til vore lejere.
- Det bliver også fortalt, at
Knud Nielsen deler boliger
ud i strid med reglerne.
- Også det er desværre rig-
tigt. Men vi har undersøgt
disse sager, og vi har fundet
ud af, at det ikke var ham,
der gjorde det. Det var for-
holdene omkring boligtilde-
ling - omstændighederne.
Også det er vi begyndt at
ændre på.
- Hvordan så med forde-
lingen af reparationsarbej-
der på INI’s boliger?
- Det har vi ikke fået ind-
beretninger om. Sådanne sa-
ger kender jeg ikke noget til,
siger Flemming Schandorff
(Læs også om den kasserede
VVS-montor et andet sted på
siden - red.).
manera ilumoorpoq, taman-
nalu pillugu oqaloqatigereer-
parput, taamaammallu attar-
tortutsinnut nalunaaqqaarani
ornigutissaarsimalluni.
- Aamma oqaluttuarine-
qarpoq Knud Nielsen male-
ruagassat atuuttut uniorlugit
inissianik tunniussisartoq.
- Tamannattaaq ajoraluar-
tumik eqquuppoq. Sulialli pi-
neqartut misissuiffigigatigik
paasivarput inuk taanna pi-
suusimanngitsoq. Inissiani-
guna agguaassisarnermi atu-
gassarititaasut peqqutaasut.
Tamannattaarlu iluarsiniarlu-
gu aallartereerpugut.
- INl-mmi inissiaataani
iluarsagassat agguaanne-
qartarnerinut tunngasut?
- Tamakku pillugit nalu-
naarfigineqanngilagut. Sulia-
nik taamaattunik ilisimasa-
qanngilanga, Flemming
Schandorff oqarpoq (Aam-
mattaaq ruujorilerisoq suli-
akkemeqanngitsoortoq pillu-
gu quppemermi uani allaase-
risaq atuaruk - aaqq.).
feqarfiutiga ilisarisimalersin-
naavaa.
Anthon Søholm 1988-imi
ruujorilerisutut naammassi-
voq, 1994-imilu inuussutis-
sarsiutinik ingerlataqarsinna-
anermut allagartartaarnissa-
mi tungaanut ruujorilerisutut
sulisimalluni. Ilaatigut sulif-
feqarfiup unammillertimi
formandia ilinniarsimanngit-
soq ilinniartissimavaa, taan-
nalu INI-mi pisortap Knud
Nielsen-ip suliakkigannaa-
raa.
Najugaqartut aaqqilertor-
tarialinnik ajutoorsimatillu-
tik Anthon Søholm sianerfi-
gisarpaat. Ilaat ukiukkut
meeqqatik qiiammata kiassa-
atimik iluarsaanneqamissaa-
nut utaqqikatallutik sianer-
tarput - ulluni sisamani utaq-
qereerlutik. Ilaasalu qallu-
naatut oqalussinnaanngin-
nertik pissutigalugu Anthon
Søholm sianerfigisarlugu.
Kisiannili Anthon Sø-
holm-ip sullissinermut aki-
ligassat nassiukkaagagit INI-
p utertittarpai, oqaatigalugu
nammineq susassarinagit.
- Kisiannili ilaqutariit uki-
uunerani unnuakkut illumi
qiiasut kiap imminiiginnars-
innaavai.
Massakkut Anthon Sø-
holm-ip suliffiutini matuin-
narlugu akissarsiorfigisinna-
asaminik sullivissarsiornis-
sani eqqarsaatigisarpaa, ajor-
nakusooqaarli, suaartaatigi-
neqartuarpormi ilinniagaqar-
nissaq namminerlu suliffin-
nik aallartitsinissamik sulini-
uteqamissaq pingaartorujus-
suusoq.
INI satte en lokal
mester ud i kulden
Borgerne kan ikke snakke med INI7 s
foretrukne entreprenør
i Kangaatsiaq vil have INI-lederen ud
Trænger ulovligt ind hos lejerne og deler boliger ud til de forkerte
KANGAATSIAQ(JB) - Be-
Sulisitsisoq INI-mit suliakker-
neqarumanngitsoq
INI-p entreprenøri suliakkissallugu salliutitaa
innuttaasut oqaloqatigisinnaanngilaat
KANGAATSIAQ - INI atu-