Atuagagdliutit - 05.03.1996, Síða 17

Nr. 18 • 1996
17
Ført bag lyset
Af: Chefdistriktslæge, Lars Mosgaard
Javist føres vi bag lyset,
mange ved noget, vi ikke
selv ved, de fortæller os ikke
om det, undlader måske be-
vidst at gøre det eller nøjes
med halve sandheder.
Offentliheden i Grønland
er formodentligt blevet ført
bag lyset omkring Thuleba-
sens anvendelse som base for
atorbevæbnede fly og for
oplagring af atomvåben, ikke
blot af defensiv, men også
ligefrem af offensiv karakter.
Nye oplysninger vælter
frem, vi føler os ført mere og
mere bag lyset, jo mere vi
bliver oplyst.
Jeg hører mange lyde og
mislyde i debatten: muldvar-
pe sidder i årevis i USA og
graver i de nyligt åbnede arki-
ver og finder kræs for grovæ-
dere frem, udenrigsministre
med mere feinschmeckerma-
nerer må tilsyneladende nød-
tvungent give nye indrøm-
melser, som sætter flere gene-
rationers danske regeringers
troværdighed på spil, histori-
kere pointerer, at der blot er
tale om beviser for det, alle
ved og vidste, og andre hæv-
der, at Grønland og Thuleba-
sen var Danmarks eneste gyl-
dige pas til Nato.
Kender vi muldvarpenes,
grovædernes, feinschmecker-
nes, ministrenes, regeringer-
nes og historikernes motiver?
Hvad er rigtigt, og hvad er
forkert? Det hele er vel både
forkert og rigtigt, i hvert fald
forkert uden i den rigtige
sammenhæng.
Der kan derfor ikke herske
tvivl om, at det er på tide, at
efterkrigstidens og den kolde
krigs historie bliver skrevet
om, set i dagens grelle lys
med de konsekvenser, det end
medfører.
Med det, vi ved idag, hvor
den kolde krig er overstået,
hvor Sovjetdiktaturet er væl-
tet og hvor mange af os, som
flirtede med kommunismen i
vores glade ungdom, har ind-
set, at det sovjetkommunisti-
ske styre i bund og grund var
og er fascistisk, hvor man end
træffer det, da er det på tide at
gøre status: Hvis Grønland
efter krigen ikke havde været
en dansk koloni, og hvis
Grønland som Danmarks ad-
gangsbillet til NATO ikke var
blevet en del af det danske
rige, hvilke muligheder kunne
man så forestille sig?
Ja, de eneste andre mulig-
heder var, at Grønland ville
være blevet et anliggende for
enten USA eller Sovjet. Der
var altså i min forståelse 3
muligheder:
1) den mulighed, som blev
til virkelighed, nemlig at
Grønland sammem med Dan-
mark blev en del af NATO,
NYHED FRA DAVAL...
Agentur/Eneforhandling tilbydes til selvstæn-
dig eller firma, der har eller kan skaffe sælge-
re/forhandlere i de vigtige havnebyer på Grøn-
land.
Produkterne er beregnet først og fremmest til
Fiskeskibe/kuttere. Daval er totalleverandør
af special produkter til bl.a vedligeholdelse/
nødreperationer.
Er dette noget for dig, ring eller skriv til:
JB Trade p/f, P.O.Box 316, Færøerne
Tlf. 009298 16887 - Fax 009298 15887
AFLØSER TIL
BOGHOLDERI
søges
Som afløser i forbindelse med skoleophold og fe-
rieafvikling søges erfaring bogholderiassistent til
omgående tiltrædelse. Stillingen kan evt. besæt-
tes som halvdags.
Vi er et lille kontor med et stort ansvar. Du skal
derfor være stabil, skal kunne arbejde selvstæn-
digt, og have et all-round kendskab til bogholde-
ri.
De daglige opgaver ligger hovedsageliat i admi-
nistration af Nuuk Boligmontering A/S og Godt-
håb Transportservice A/S.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse
på Tlf. 2 17 33 eller ved personlig henvendelse til
Niels Pedersen i Nuuk Boligmontering A/S Indu-
strivej 7-9.
Evt. ansøgning sendes til:
Nuuk Boligmontering A/S
Box 78
3900 Nuuk
ag'ajZ'cfé/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
beskyttet af NATO’s paraply
med alle de fordele og bagde-
le, som det indebar. Hvis den-
ne udvikling tillige fremskyn-
dede Grønlands optagelse i
det danske kongerige fra at
have været en koloni, så kan
jeg personligt kun betragte
som et gode.
2) den anden mulighed må
have været Grønlands inddra-
gelse i Monroedoktrinen om
USA’s herredømme i egen
baggård på en langt mere kon-
tant måde, end det i virkelighe-
den blev tilfældet. Hverken op-
timister eller pessimister kan
vel efter denne recept forestille
sig en skæbne for Grønland
bedre end den, vi fik?
3) det gik forleden op for
mig, at uden NATO for Grøn-
land ville den tredie mulighed
have været et NATO mod
Grønland. Efterkrigs- og
koldkrigstidens virkelighed
var jo, at man dengang ikke
kunne og endnu mindre retro-
spektivt i dag kan forestille
sig et i efterkrigstiden neutralt
Grønland, frit for én af de 2
stor- og atommagters domi-
nans. Ville Grønland have
været godt tjent med dengang
at blive et Sovjetdomineret
område? Er du i tvivl, så
spørg de i dag få tilbage-
værende inuit i Sibirien.
Lad altså være med at flirte
med ideer, som i bakspejlets
lys ville have forudsat, at
Grønland i stedet for at blive
en del af Danmark på ondt og
godt, meget direkte og meget
virkeligt ville være blevet en
del af USA’s eller af Sovjets
randområder. Vi kunne gan-
ske vist have haft dollars eller
rubler i stedet for kroner at
købe for. Undskyld mig, men
jeg ved godt, hvad jeg person-
ligt synes bedst om, I andre
må selv tage s'tilling. Har
Thulebasen oven i købet
været med til at undgå den
store krig mellem atommag-
teme, ja, så skal vi vel være
ret glade for det i dag!?
Jeg går ind for, at vi skal
sørge at opklare vores historie
og dertil også have mulighed
for at bedømme den i nuti-
dens lys. Der er dog ingen
grund til at forkaste fortiden
helt - politik er det muliges
kunst.
Det viste sig trods alt, at
det var muligt at undgå ator-
krigen, måske med Grønland
som et meget væsentligt kort
i det spil, at det var muligt for
Grønland at få en god, demo-
kratisk udvikling, at det var
muligt for Grønland at skabe
et samfund, hvor medmenne-
skelighed er et særkende og
at få nogle politikere, som har
lov til at sige deres meninger
lige ud og til at handle deref-
ter.
Skal vi være vrede over at
være blevet ført bag lyset, så
må vi misandten også glæde
os over at være en del af den
ret lille del af verden, som har
en lys fremtid.
N
U
u
p
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
IMMIKKOORTOQARFIMMI PISORTAMIK
Sunngiffimmi sammisassaqartitsivimmut »Inneruulat«-nut
Sunngiffimmi sammisassaqartitsiviup »Inneruulat«
atuartunut paaqqinniffiani »Aqisseq«-mi immikkoorto-
qarfimmi pisortatut atorfik sapinngisamik piaartumik
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiorneqarpoq.
Sunngiffiinmi sammisassaqartitsivik »Inneruulat«
makkuninnga immikkoortoqarpoq:
- »Inneruulat«: Meeqqanut 3. - 5. klasse-ni atuartunut
paaqqinniffik. Meeqqat 80-it.
- »Aqisseq«: Meeqqanut 1.-2. klasse-ni atuartunut
paaqqinniffik. Meeqqat 40-t.
- Inuusuttuaqqat klubbiat/Inuusuttut klubbiat.
Piffissaq suliffigisartagassat pingaartumik tassaasas-
saaq nal. 7-17.
Naatsorsuutigaarput:
- perorsaasutut ilinniarsimasutit
- arajutsisaalluartuusutit
- pitsaasumik takutitsisinnaassuseqartutit
- suleqatikkuminartuusutit
Akerlianik ilaatigut neqeroorutigisinnaavagut:
- suliffik pissanganartoq kalaaliaqqat/qallunaavaqqat
120-it akomanni
- suleqatigiit pitsaasumik suliniartut
- ulluinnami atukkannut annertuumik sunniuteqarnis-
samut periarfissat
- atorfik inuttut suliatigullu unammilligassartalik
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsin-
naavoq sammisassaqartitsivimmi pisortamut Marlene
Holst Pinderup-imut tlf. 2 71 75-imut imaluunniit pe-
rorsaanermut siunnersortimut Agga Lund-imut
tlf. 2 33 77 lok. 186-imut saaffiginnilluni.
Isumaqatigiissut:
Perorsaasutit ilinniarsimasumik atorfinitsitsineq akis-
sarsiaqartitsinerlu pissapput Kalaallit Nunaanni Naa-
lakkersuisut aamma P.I.P.-p imaluunniit S.l.K.-p peror-
saasut Kalaallit Nunaanni ulluunerani aamma ullukkut
unnuakkullu paaqqinniltarfinni sulisut pillugit isuma-
qatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat qaqugu-
mulluunniit aluuttut malillugit siumut akiliummut/ine-
qamermut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
lnissiamilli tunineqarnissamut utaqqinissaq naatsorsuu-
tigineqassaaq kommunemi inissaaleqineq pissutigalu-
gu-
Pequttat assartomeqamerat atorfininnermullu atasumik
angalaneq akiliunneqassapput, sivikinnerpaamillu uki-
uni pingasuni atorfeqareemermi angerlamut angalaneq
pequttallu assartomeqamerat akilemeqassallutissaaq.
Tamatuma saniatigut ukiuni pingasuni ataavartumik
atorfeqareemermi feriamermi angalaneq akiliunneqas-
saaq.
Qinnuteqaat INUTTASSARSIUKKAP NORMUANIK
ilisamaaserlugu soraarummeersimanermut uppemarsa-
atit nuutinneqarnerannik oqaaseqaataasinnaasunillu
imalik Akissarsialerinermut Sulisoqamermullu Immik-
koortoqarfimmut anngutereersimassaaq kingusinner-
paamik 21. marts 1996.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 211/96
Nuup Kommunea søger
1 AFDELINGSLEDER
Til fritidscentret »Inneruulat«
Til fritidscentret »Inneruulat« ved skolepasningen
»Aqisseq« er en stilling som afdelingsleder ledig til
besættelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Fritidscentret »Inneruulat« består af:
- »Inneruulat«: SPO for børn fra 3.-5. klasse. 80 børn.
- »Aqisseq« SPO for børn fra 1 .-2. klasse. 40 børn.
- Ungdomsklub/Juniorklub.
Din arbejdstid vil primært være i tidsrummet kl. 7-17.
Vi forventer, at du:
- er uddannet pædagog
- har et godt overblik.
- er i stand til at markere dig på en positiv måde
- har gode samarbejdsevner
Til gengæld kan vi bl.a. tilbyde:
- en spændende arbejdsplads med 120
grønlandske/danske børn
- en positiv personalegruppe
- mulighed for stor indflydelse på din hverdag
- et job med personlig og faglig udfordring
For yderligere oplysninger vedrørende stillingen kon-
taktes centerleder Marlene Holst Pinderup på tlf. 2 71
75, eller pædagogisk konsulent Agga Lund tlf. 2 33 77
lok. 186.
Overenskomst:
Ansættelse og aflønning af pædagoguddannede sker i
henhold til den gældende overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og P.I.P. eller S.I.K. for pædagoger
ved dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales depositum/husleje m.v. efter de til enhver tid
på stedet gældende regler.
Der må dog påregnes en ventetid på anvisning af bolig
på grund af boligsituationen i kommunen.
Der ydes fri bohavetransport samt fri tiltrædelsesrejse
og efter mindst 3 års ansættelse fri hjemrejse og retur-
transport af bohave. Herudover ydes efter mindst 3 års
kontinuerlig ansættelse en feriefrirejse.
Ansøgning mærket ST1LL1NGSOPSLAGSNR. bilagt
kopi af eksamensbeviser samt evt. udtalelser skal være
Løn- og personaleafdelingen i hænde senest den 21.
marts 1996.
STILLINGSOPSLAG NR. 211/96
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Løn- og persornaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk