Atuagagdliutit - 30.04.1996, Blaðsíða 15

Nr. 33 • 1996
15
Qaneq
eqqumiitsumik
mamassusilik
Ukiup aappaa affa qanera
sungamitsumik-qarajornitsu-
mik mamassuseqarpoq. Na-
korsat, kigutit nakorsaat im-
mikkullu katsorsaasut al lat
omittaraluarpakka. Arlaan-
naataluunniit peqqutaasoq
nassaarinngilaa ikiorsinnaa-
nangaluunniit. Sunaana peq-
qutaasoq? F.K.
Tamakkununnga ilisimasa-
kinnerput peqqutaavoq. Siuti-
nut-qinnganut-toqqusaannul-
lu immikkut ilisimasaliullu-
nga, siomatigullu alleqqunik
pilattaasartuullunga inuit ar-
lallit taamaattut naammat-
toortarpakka. Arlaleriarluni
ajoqut aallaavissiuminaattar-
poq ikiorseruminaallunilu.
Katsorsaariaraluarsimasut
assigiinngitsut taagukkatit
ilanngutinngilakka. Qaquti-
goortumik nappaammik paa-
siniaaneq taamak sukumerti-
Neriuffik
Grønlandsindsamling 1995
Indtægter kr.
Indtægter i alt........... 310.741,00
Udgifter
Porto..................... 11.264,25
Annoncering af indsamling. 11.432,75
Øvrige udgifter, herunder revision 7.590,00 30.287,00
Nettoindtægt.............................. 280.454,00
Ovenstående regnskab, som vi har revideret, er i overens-
stemmelse med bogføringen.
Nettoindtægten, kr. 280.454,00 indgår i foreningens regnskab
for 1995. Beløbet er anvendt i overensstemmelse med Kræf-
tens Bekæmpelses formål.
København, den 21. marts 1996,
Deloitte & Touche, Statsautoriseret revisionsselskab.
@©
Kræftens Bekæmpelse
Genopslag
Socialrådgiver
På grund af for få ansøgere genopslåes herved stil-
lingen som socialrådgiver ved Uummannap kommu-
nes socialforvaltning til besættelse pr. 1. juni 1996
eller efter nærmere aftale.
Arbejdsområderne vil være:
* vejledning/ rådgivning indenfor det sociale
område til familie og enkeltpersoner,
* vejledning/rådgivning i børne- og unge sager,
* Sagsbehandling af pensionister/-
førtidspensionister.
Vi forventer:
* du er ansvarsbevidst og pligtopfyldende
* åben og samarbejdsvillig.
Grønlandsksproget ansøger vil blive foretrukket men
ingen betingelse.
Løn og ansættelsesforhold sker i henhold til gælden-
de overenskomst.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter gældende regler.
Fælles for ikke-hjemmehørende og hjemmehørende
ydes fri til- og fratrædelsesrejse efter 3 års ansættel-
se.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved hen-
vendelse til fg. socialchef Aqqaluk Løvstrøm eller fg.
kommunaldirektør Jens Olaf Lundgreen tlf. 48277.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse bilagt kopier af eksa-
mensbeviser og eventuelle udtalelser fra arbejdsgi-
ver skal være kommunen i hænde senest 15.
maj 1996.
Uummannap Kommunia
Postbox 200
3961 Uummannaq
ajpajpc/é/'a. É/t
GRØNLANDSPOSTEN
gisoq naammattoortarpara.
Tuppallersarsinnaavakkit,
tassanngaannaq takkunner-
misut tassanngaannaq iluar-
sisinnaammat.
Spændende
læsning
Jeg læser altid med spænding
Deres mange gode råd i læ-
gebrevkassen, og jeg ved, at
flere af mine bekendte gør
det. A.K.H.
Jeg har forgæves ledt efter et
spørgsmål i kuverten fra
Dem. Men brevet var måske
bare ment som en kompli-
ment. I så fald: Tusind tak.
Pisortamut taar-
taasartussamik
Aasianni Inuusuttut Inaannut
Aasianni Inuusuttut Inaat paaqqinniffiuvoq nutaaq Nammi-
nersornerullutik Oqartussani Isumaginninnermut Sulif-
feqarnermullu Pisortaqarfimmit ingerlanneqartoq.
Paaqqinniffik nutaaq taanna pisortamut taartaasartussamik
pissarsiuunneqarpoq.
Paaqqinniffik 19-inik sulisoqartussaavoq, meeqqanullu
aamma inuusuttunut 14-18-inik ukiulinnut 16-inut inissa-
qarluni. Paaqqinniffiup siunertaraa meeqqat inuusuttullu
imminnuinnaq eqqarsaatigisut, sorlaqanngitsut killissaminil-
lu ujarlertutut ittut, nammineq naleqassutsimik misigisima-
saqangaanngitsut kiisalu inunnik allanik tatiginnissinnaanatil-
lu upperinnissinnaanngitsut perorsaanikkut ilusilersorluak-
kamik aalajaatsumillu suliniuteqarfiginissaat.
Paaqqinniffik pingasunik nutaanik pisatsersoriikkanillu illu-
taqarpoq.taakkunaniippullu allaffiit, init atuartitsiviit sam-
misassaqartitsivijllu. Aammattaaq inuusuttut inaat, iggave-
rujussuaq/kantiina isersimaartarfiillu assigiinngitsut kiisalu
qisunnik sannavik atortorissaarluartoq inersuarlu assigiin-
ngitsorpassuarnut atorneqarsinnaasoq tassaniipput.
Sissamut qanittumi inissisimaneratigut paaqqinniffiup
angallataa 12-inik ilaasoqarsinnaasoq atorlugu aallaaniarlu-
ni aalisariarlunilu angalaartamissamut periarfissarissaarto-
rujussuuvoq.
Suliaq:
- pisortamut taartaasarneq
- pisortaq isumaqatigiissuteqarfigalugu ulluinnami suliner-
mi akisussaaffeqarfiit aalajangersimasut
- pigaartooqataasarneq
Qinnuteqartunut piumasaqaatit::
- isumaginninnermi perorsaanikkut taassumaluunniit assi-
nganik ilinniagaqarsimaneq
- inoqatinut pitsaasumik isiginnittaaseqarneq, inuusuttullu
pissutsinik atugaannik inooqatigiinnikkullu tunuliaqutaan-
nik ataqqinninneq
- siunertaqarluartumik sukumiisumillu sulisinnaassuseqar-
neq
- inuttut nukittussuseqarlunilu uppernassuseqarneq
- allanut pitsaasumik suleqateqarsinnaaneq
- naammagittartuuneq sulerusussuseqarnerlu, isumassarsi-
ullaqqissuuneq isumagissaartuunerlu
Sulilerfissaq: l.juni 1996
Atorfinitsinneqarneq aningaasaliisartutut oqartussat aku-
ersissuteqarnerisigut pissaaq. Namminersornerullutik
Oqartussat aamma Perorsaasut llinniarsimasut Peqatigiiffi-
ata PIP-p imaluunniit SIK-p akornanni isumaqatigiissutit
malillugit akissarsiaqartitsisoqassaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisassat atuuttut malil-
lugit akilersorneqartussamik, taamaattumik qinnuteqartut
inimik pisariaqartitsinertik ilaqutariillu qassiunertik ilan-
ngullugit nalunaarutigissavaat.
Nuunnermut angalanermullu aningaasartuutit malittarisas-
sat atuuttut malillugit Namminersornerullutik Oqartussa-
nit akilerneqassapput.
Paasissutissat amerlanerusut immikkoortoqarfimmi pisor-
tamut Steen Hansenimut tlf. 4 40 72 atorlugu saaffiginnil-
luni pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimaneq massakkullu suliffigisaq
pillugu paasissutissanik imaqarlunilu soraarummeersima-
nermut allagartat oqaaseqaataasinnaasullu 'assilinerinik
ilaqartinneqartoq uunga nassiunneqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
Isumaginninnermut SulifFeqarnermullu Pisortaqarfik
Box 260, 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga: 21. maj 1996
BLIKKENSLAGER
&
RØRLÆGGER
m. svejsecertifikat
ANTAGES OMGÅENDE
Henvendelse til:
VVS-SERVICE
v/Jens Sandholm
3920 Qaqortoq • Tlf. 7 38 77
REGNBUEN
NUUK ApS
SØGER
2 friske, selvstændige &
stabile malersvende
til tiltrædelse snarest.
Henvendelse bedes rettet til
Finn på tlf. 7 72 60.
Inuttassarsioqqitaq:
SOCIALRÅDGIVER
Qinnuteqartut ikippallaanerat pissutigalugu Uum-
mannap kommuneani inunnik isumaginninnermi al-
laffimmi socialrådgiveritut atorfik inuttassarsioqqin-
neqarpoq sulilersussamik 1. juni 1996 isumaqati-
giissuteqarnerluunniil malillugu.
Suliassat makkuupput:
* letsersuineq/ siunnersuineq inunnik
isumaginninnerup iluani ilaqutariinnut inunnullu
ataasiakkaanut,
* ilitsersuineq/siunnersuineq suliassanut
meeqqanut inuusuttunullu tunngasunik,
* utoqqalinersiutilinnut siusinaarluttillu
soraarnerussutisialinnut suliassat suliarineqarneri.
Naatsorsuutigaarput:
* akisussaasuseqartutit pisussaaffinnillu
naammassinnissinnaasutit
* ammasuusutit suleqatigiinnissamullu
piumassuseqartutit.
Kalaallisut oqaasillit salliutinneqassapput kisiannili
tamanna piumasaqaataanngilaq.
Akissarsianut atorfinitsitaanermullu tunngasut pis-
sapput isumaqatigiissutit atortuusut malillugit.
Inissaqartitsioqarpoq malittarisassallu atortuusut ma-
lillugit akilerneqartartussamik.
Tikisitanut nunaqavissunullu ataatsimut atuuppoq su-
lilernermut atatillugu ukiullu pingasut atorfeqareer-
nermi angalanerit akilerneqassammata.
Atorfik pillugu paasissutissat annertunerusut pissarsi-
arineqarsinnaapput fg. socialchef Aqqaluk Løv-
strøm-imut saaffiginninnikkut imaluunniit fg. kommu-
naldirektør jens-Oluf Lundgreen-imut tlf. 48277.
Allakkatigut qinnuteqaat ilaqartinneqartoq paasissu-
tissanik ilinniarsimanermik siusinnerusukkut sulifigisi-
masanik nalunaarsuutinik ilallugu kiisalu soraarum-
meersimanernik uppernarsaatit nuunnerinik sulisitsi-
sorisimasamillu oqaaseqaataasinnaasunik ilallugit
kommunermut nassiuteqquneqarput kingusinnerpaa-
mik 15. maj 1996.
Uummannap Kommunia
Postbox 200
3961 Uummannaq