Atuagagdliutit - 13.06.1996, Blaðsíða 13
Nr. 45 • 1996
13
GRØNLANDSPOSTEN
FOR PROGRAMÆNDRINGER)
Sisamanngomeq
Torsdag 13. juni
15.55 TV-REKLAMER
16.00 EM EKSTRA:
BULGARIEN - RUMÆNIEN
De mest interessante episoder i kam-
pen i den meget åbne gruppe B mel-
lem Bulgarien og Rumænien på St.
James Park i Newcastle og sidste nyt
fra EM.
16.20 EM-FODBOLD:
SCHWEIZ - HOLLAND 1
Holland har med sin stamme af Ajax-
spillere et meget seværdigt fodbold-
hold, og Schweiz får svært ved at neu-
tralisere spillere som Kluivert og
Davids i kampen i gruppe A på Villa
Park i Birmingham.
17.20 EM-STUDIET
Højdepunkter fra l. halvleg af kampen
Holland - Schweiz og sidste nyt fra
EM og den danske lejr i Leeds.
17.25 EM-FODBOLD:
SCHWEIZ - HOLLAND 2
2. halvleg af kampen i gruppe A mel-
lem Schweiz og Holland direkte fra
Villa Park i Birmingham.
18.30 TV-REKLAMER
18.35 TV-AVISEN MED VEJRET
19.00 TV-REKLAMER
19.05 HVOR KOMMER TINGENE FRA?
(4:9) I dag skal du se, hvordan man
' laver økologisk smør.
19.35 TRANSIT
Transit fulgte de sidste hektiske uger
af et højskoleophold og giver et nær-
portræt af højskoleliv anno 1996. Des-
uden var Transit med et ganske lille
band på Roskilde Festival ‘95, og
endelig er der »Gaywatch« med Timm
og Gordon.
20.05 ET LÆGEHUS PÅ LANDET
Romantisk engelsk serie,
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 SKYD FOR AT RAMME
Engelsk tv-film fra 1994. Transvestit-
ten David Martin er en totalt hensyns-
løs, psykopatisk morder, som bliver
genstand for London-politiets største
menneskejagt. Men enden på krimi-
nalbetjent Peter Finchs store opgave
bliver en frygtelig fejltagelse.
23.50 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 14. juni
12.55 TV-REKLAMER
13.00 EM-FODBOLD:
PORTUGAL - TYRKIET 1
Portugal bør kunne skabe en underhol-
dende kamp mod Tyrkiet på City
Ground i Nottingham. Det er også en
vigtig kamp for danskerne. Vi besøger
den danske lejr.
14.20 NYHEDERNE
14.25 EM-FODBOLD:
PORTUGAL - TYRKIET 2
2. halvleg af kampen mellem Portugal
og Tyrkiet direkte fra City Ground i
Nottingham.
15.25 TV-REKLAMER
15.30 PAUSE
16.15 TV-REKLAMER
16.20 EM-FODBOLD:
TJEKKIET - ITALIEN 1
Tjekkiet møder Italien på Anfield
Road i Liverpool i den barske gruppe
C. Offensivt sætter tjekkerne deres lid
til to spillere i Bundesligaen, Patrick
Berger (Dortmund) og Pavel Kuka
(Kaiserslautem), men de får næppe
meget plads mod et af verdens bedst
organiserede fodboldforsvar.
17.20 EM-STUDIET
Højdepunkter fra 1. halvleg af kampen
Tjekkiet - Italien og nyt fra EM og fra
den danske lejr.
17.25 EM-FODBOLD:
TJEKKIET - ITALIEN 2
Direkte fra Anfiled Road i Liverpool
2. halvleg af kampen Tjekkiet - Italien.
18.30 TV-REKLAMER
18.35 TV-AVISEN MED VEJRET
19.00 TV-REKLAMER
19.05 TIK-TAK...
Fjernsyn for dig. (2:2) Hassan har
givet Said lov til at vise uret til
Bedstefar.
19.35 SÅ ER DER TEGNEFILM
20.10 ORANGUTANGER
Dai-dai var engang en vild orangu-
tang, men i de sidste 6 år har hun
været en del af familien Chang i Tai-
wan.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
21.30 TV-REKLAMER
21.35 MANDEN UDEN ANSIGT
Amerikansk film fra 1993. Mel Gibson
har hovedrollen som en lærer, der har
trukket sig tilbage fra verden, efter at
hans ansigt er blevet skamferet ved en
ulykke. I sin ensomhed knytter han sig
til en dreng, som på sin måde står lige
så alene.
23.25 MEAT LOAF KONCERT
00.20 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngorneq
Lørdag 15. juni
11.40 TV-REKLAMER
11.45 EM-FODBOLD:
SKOTLAND - ENGLAND 1
Den britiske klassiker er ikke spillet i
de mange år på grund af frygt for hoo-
lingans-optøjer, og mange er bange for
uro i forbindelse med EM-kampen
mellem Skotland og England på
Wembley Stadium i London i dag.
12.50 EM-STUDIET
Nyt fra EM og højdepunkter fra
1. halvleg af kampen Skotland -
England.
12.55 EM-FODBOLD:
SKOTLAND - ENGLAND 2
2. halvleg af kampen i gruppe A
mellem Skotland og England direkte
fra Wembley.
13.55 TV-REKLAMER
14.00 PAUSE
14.45 TV-REKLAMER
14.50 EM-FODBOLD:
FRANKRIG - SPANIEN 1
Det er to af de største favoritter til
EM-titlen Frankrig og Spanien, som
mødes på Elland Road i Leeds. En
meget afgørende kamp i gruppe B.
15.50 EM-STUDIET
Reportager fra den danske EM-lejr før
morgendagens kamp mod Kroatien og
højdepunkter fra l. halvelg af kampen
mellem Frankrig og Spanien.
15.55 EM-FODBOLD:
FRANKRIG - SPANIEN 2
2 halvleg af kampen i gruppe B mel-
lem Frankrig og Spanien direkte fra
Elland Road i Leeds og interviews.
17.05 TV-REKLAMER
17.10 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 HELD OG LOTTO
Trækningen af ugens lottotal fra
Dansk Tipstjeneste.
17.35 GØG OG GOKKE
17.40 DISNEY SJOV
18.40 ALASKA - NATUR PÅ VULKANER
Alaska, l. juni 1912. Katmai-vulkanen
sover. Ikke langt derfra, på Kodiak
øen gør de godt fem hundrede indbyg-
gere i den lille bebyggelse sig klar til
en af årets store begivenheder - starten
på laksesæsonen. Blot seks dage sene-
re er alt forandret. Vulkanen er våg-
net, og i løbet af 60 timer sprutter den
enorme mængder sort aske ud over
landskabet.
19.25 TO BRØDRE
Amerikansk føljeton. 2. del
20.15 HVORNÅR VAR DET NU DET VAR
21.00 TV-AVISEN MED SPORTNYT
21.25 BEVERLY HILLS 90210
Amerikansk tv-serie.
22.10 RAPSODI I AUGUST
Japansk drama fra 1991. Fire halvsto-
re børn er på ferie hos deres bedstem-
or, der bor på landet uden for Nagasa-
ki. På børnebørnenes opfordring kal-
der bedstemoderen gamle minder frem
om sine mange søskende, og centralt i
alle hendes historier står den august-
dag i 1945, da atombomben faldt over
Nagasaki. Da hun siden får besøg af
sin amerikanske nevø Clark er fortid
og nutid begyndt at smelte sammen
for den gamle dame.
23.45 KONKURRENCE PÅ VIOLIN
Mød her vinderen af den internationa-
le Carl Nielsen Violinkonkurrence i
Odense.
00.25 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 16. juni
11.40 TV-REKLAMER
11.45 EM-FODBOLD:
RUSLAND - TYSKLAND 1
Tyskland med en af Europas farligste
angribere, Jiirgen Klinsmann, er favo-
rit i kampen mod Rusland på Old
Trafford i Manchester.
12.50 EM-STUDIET
De sidste bulletiner om det danske
landshold før eftermiddagens møde
med Kroatien og højdepunkter fra
l. halvleg af kampen i gruppe C
mellem Rusland og Tyskland.
12.55 EM-FODBOLD:
RUSLAND - TYSKLAND 2
2. halvleg af kampen mellem Rusland
og Tyskland direkte fra Old Trafford i
Manchester.
13.55 TV-REKLAMER
14.00 PAUSE
14.25 TV-REKLAMER
14.30 EM-FODBOLD:
KROATIEN - DANMARK 1
Kroatien mod Danmark på Hills-
borough i Sheffield er en nøglekamp i
gruppe D. Fodboldheltene fra det
krigshærgede Balkan er storfavoritter,
og danskerne får nok al gøre med at
holde de aggressive spydspidser Alen
Boksie (Lazio) og Davor Suker (næste
sæson Real Madrid) fra livet. TV 2
dækker kampen med egen OB-vogn.
15.50 EM-STUDIET PÅ HILLSBOROUGH
Analyser og interviews efter 1. halvleg
af kampen mellem Kroatien og Dan-
mark direkte fra TV2s studie på Hills-
borough i Sheffield.
15.55 EM-FODBOLD:
KROATIEN - DANMARK 2
TV2 sender 2. halvleg af kampen i
gruppe D mellem Kroatien og Dan-
mark, og Morten Stig Christensen og
Flemming Povlsen har danske spillere
i studiet på Hillsborough efter kam-
pen.
17.35 TV-REKLAMER
17.40 TV-AVISEN MED VEJRET
18.00 SØNDAGSBIO
Fjernsyn for dig.
18.30 GENKIG
Fjernsyn for dig.
19.00 DER VAR ENGANG ET DYR
19.05 NÆSEHORNETS SIDSTE
CHANCE
1500 kilo muskler og bygget som en
tank, men trods de enorme kræfter er
det et truet dyr.
19.50 VOVEHALSE
Programmet om mennesker, der gør
de utroligste ting på land, til vands og
i luften.
20.15 AASAANERANI NALAATAVUT
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
med Søndagsmagasinet
21.45 TV-SPORTEN
22.15 ANGREB PÅ WEST POINT
Amerikansk tv-film fra 1994.
I 1881 blev den første sorte kadet på
USA’s officerskole West Point udsat
for den groveste mishandling. Bag-
efter blev han anklaget for at have
arrangeret torturen selv. Men en ret-
skaffen advokat påtager sig denne sag
om racisme.
23.45 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngomeq
Mandag 17. juni
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 ORSON OG OLIVIA (25.26)
Tegnefilm med danske stemmer.
17.55 LIBERTY STREET
Der skal tages svære beslutninger, da
Janet bliver klar over, hun er gravid.
Annie prøver at finde ud af, hvad der
har været mellem Stuart og Marsha.
18.20 NØGLEHULLET
- et indblik i sportens verden.
18.30 MEYERS KØKKEN
19.00 ÆRLIG TALT
Om kærlighed.
19.30 EROS OG BERGGREEN
Den italienske sanger Eros Ramazzotti
er vild med fodbold, den danske for-
henværende landsholdsspiller Klaus
Berggreen er vild med Eros Ramaz-
zotti. Vi satte de to stævne på en gård
udenfor Milano, fordi Ramazzotti net-
op har udgivet en ny CD, og fordi
Danmark igen er med ved slutrunden i
EM i fodbold.
20.00 EN NATURLIG FORKLARING
med Poul Thomsen.
20.30 VOVEHALSE
Programmet om mennesker, der fore-
tager sig de utroligste ting på land, til
vands og i luften.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 KRIMISSÆREN
Amerikansk serie. Eastbridges politi-
styrke sætter alle sejl til for i tide at
finde en bortført baby, der lider af en
allergisk sygdom. Barnet er i en liv-
struende situation og skal findes!
22.50 JAZZ OMKRING MIDNAT
American Folk og Blues Festival var
en turné, der besøgte Danmark i slut-
ningen af 60’eme og begyndelsen af
70'eme. I programmet medvirker bl.a.
Bukka White, Champion Jack Dupré
og Sonny Terry.
23.50 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngomeq
Tirsdag 18. juni
12.55 TV-REKLAMER
13.00 EM-FODBOLD:
RUMÆNIEN - SPANIEN 1
De afgørende kampe i gruppe B spil-
les samtidig, og stillingen afgør, om
redaktionen lægger mest vægt på kam-
pen mellem Rumænien og Spanien på
El land Road i Leeds, eller om spæn-
dingen er mere påtrængende i opgøret
mellem Frankrig og Bulgarien på St.
James Park i Newcastle.
14.20 NYHEDERNE
14.25 EM-FODBOLD:
RUMÆNIEN - SPANIEN 2
2. halvleg af kampen mellem
Rumænien og Spanien direkte fra
Elland Road i Leeds eller kampen
mellem Frankrig og Bulgarien fra St.
James Park i Newcastle.
15.25 TV-REKLAMER
15.30 PAUSE
16.20 TV-REKLAMER
16.25 EM-FODBOLD:
HOLLAND - ENGLAND 1
Den moralske finale i gruppe A mel-
lem Holland og England kan ikke
undgå at blive en atmosfærefyldt af-
fære på et udsolgt Wembley Stadium
i London.
17.20 EM-STUDIET
De sidste nyheder om det danske
landshold før kampen mod Tyrkiet i
morgen samt højdepunkter fra l. halv-
leg i den anden kamp i gruppe A mel-
lem Skotland og Schweiz på Villa
Park i Birmingham.
17.25 EM-FODBOLD:
HOLLAND - ENGLAND 2
2. halvleg af kampen mellem Holland
og England direkte fra Wembley,
interviews og status i gruppe A.
18.30 TV-REKLAMER
18.35 TV-AVISEN MED VEJRET
19.00 TV-REKLAMER
19.05 KUN FOR SJOV
Henry låner sin fars pistol for sjov og
for at prale lidt over for sin ven
Skeets. Men pludselig bli’r det - der
startede for sjov - alvor.
19.30 DER VAR ENGANG ET DYR
Wake Island riksen var beslægtet med
vores egne vandrikse, men uheldigvis
for den levede den ikke i Danmark,
men på en lille ø i Stillehavet...
19.40 VILDE ROSER
- et portræt af Annisette og Thomas
Koppel, som har været i Savage Rose
siden 1968, og netop nu fejrer triumfer
med gruppen på plade og koncerter.
20.40 BENNY HILL
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- Profilen og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 GOLDEN CHILD
Amerikansk eventyr-komedie fra 1986.
Den flabede socialarbejder Chandler
Jar (Eddie Murphy) er specialist i at
opspore forsvundne børn. Han hyres
af den smukke Kee Nang til at redde
en hellig, tibetansk prins fra en bande
djævletilbedende kidnappere.
23.40 EM-EKSTRA
De bedste scener fra dagens EM-kam-
pe i gruppe A og B. et kig frem mod
kvartfinalerne, nyt om det danske
landshold, Flemming Povlsens kom-
mentar og historier fra England.
00.15 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngomeq
Onsdag 19. juni
12.55 TV-REKLAMER
13.00 EM-FODBOLD:
TYRKIET - DANMARK 1
Tyrkiet mod Danmark i en forhåbent-
lig afgørende kamp i gruppe C. Tyr-
kerne håber på angriberen Hakan
(Galatasaray) og Danmark på Schmei-
chel og brødrene Laudrup. TV 2 dæk-
ker kampen på Hillsborough i Shef-
field med egne kameraer som supple-
ment til de internationale tv-billeder
og følger også den anden kamp i grup-
pen mellem Kroatien og Portugal i
Nottingham.
14.20 NYHEDERNE
14.25 EM-FODBOLD:
TYRKIET - DANMARK 2
2. halvleg af kampen mellem Tyrkiet
og Danmark direkte fra Hillsborough i
Sheffield og status i gruppe D.
15.30 TV-REKLAMER
15.35 PAUSE
16.20 TV-REKLAMER
16.25 EM-FODBOLD:
ITALIEN - TYSKLAND 1
Braget i gruppe C mellem Europas to
mest vindende fodboldnationer. Italien
og Tyskland, finder sted på Old Traf-
ford i Manchester.
17.20 EM-STUDIET
Reaktioner på kampen Tyrkiet -
Danmark og status i gruppe C.
17.25 EM-FODBOLD:
ITALIEN - TYSKLAND 2
2. halvleg af kampen mellem Italien
og Tyskland direkte fra Old Trafford i
Manchester samt status i gruppe C.
18.30 TV-REKLAMER
18.35 TV-AVISEN MED VEJRET
19.00 TV-REKLAMER
19.05 VIKING LOTTO
19.10 BREVE FRA EN SOMMERLEJR
Brev fra Trine, der er med på bonde-
gården for at købe æg og mælk.
19.20 HVAFFOR EN HÅND
Fjernsyn for dig.
19.50 DA FRØEN GIK TIL MIDDAG
20.00 ROSEANNE
Sidste del af en dobbelt-episode.
20.25 SAVITOOQ
Sanaluttartut qanoq pisariinnerusumik
suleriaaseqarsinnaappat? Sanalukkior-
neq qanoq pitsaanerusumik aaqqis-
suunneqarsinnaava? Sanaluttartoq ma-
skiningeniør Peter Rosing peqatigalu-
gu aallakaatitassiaq, ilaatigut aamma
amptsivinni pisariinnerusumik amusi-
sinnaaneq sammineqassalluni. Aaqqis-
suisoq: Maliinannguaq M. Mølgaard.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
med Nyhedsmagasinet og sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 POKKERS TIL KRØLTOP
Amerikansk film fra 1991.
23.45 EM EKSTRA
Skal vi le eller græde? Er Danmark
ude eller i kvartfinalen? Flemming
Povlsen og TV 2’s hold af reportere i
England beskæftiger sig indgående
med danskernes EM-præstation.
00.20 TIPS OM TIPS
00.30 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngomeq
Torsdag 20. juni
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 THOMAS OG TIM
17.45 HVOR KOMMER TINGENE FRA
18.15 TRANSIT
18.45 CAMILLA SPECIAL
I dag er gæsten Emi Ameson - køb-
mandsdatter fra Århus, som efter en
tid i modelverdenen sprang ud i Lulu
Zieglers Kabaret. Efter krigen brød
den danske stjerne op, tog til Holly-
wood - som servitrice, parfumesælger
og ejendomsmægler for senere at ven-
de hjem til en tilværelse som husmor
på kasernen i Ringsted. Emi er nu
knapt 80 år - og stadig en strålende
skønhed.
19.25 ET RIGT HUNDELIV
I Turkmenistan i Centralasien spiller
hunde en vigtig rolle. De beskytter
fx fårene mod vilde dyr. Men også
hundeslagsmål er blevet en national
forlystelse.
19.40 LANGELAND
- EN 0 OG DENS FESTIVAL
Glade billeder fra en glad fest -
Langelandsfestivalen 1995. Hvad sker
der, når Rudkøbing en weekend får
næsten tredoblet sit indbyggertal?
Mød mennesker og hør musik fra San-
ne Salomonsen, Shu-Bi Dua, TV2 og
Mike and the Mechanics fra festiva-
lens 5-års jubilæum sidste år.
20.05 ET LÆGEHUS PÅ LANDET
Romantisk engelsk serie.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 HARLEQUIN:
DEN ANDEN KVINDE
Canadisk drama fra 1994. Da Lisa
Temple vågner op på hospitalet efter
et voldeligt overfald, kan hun intet
huske. Heller ikke, at hendes rige
mand, Paul, ville skilles fra hende. Da
Paul bringer hende hjem fra hospitalet,
er Lisa som et barn, der må lære alt på
ny. Paul, der husker hvor kold og
beregnende Lisa var før ulykken, tror
hun spiller komedie. Spørgsmålet er,
hvad vil der ske med deres forhold,
når Lisas hukommelse vender tilbage?
Og vil Lisa kunne huske, hvad der
skete, den nat hun blev overfaldet og
efterladt for at dø?
23.35 FREDAGENS TV-PROGRAM