Atuagagdliutit - 04.07.1996, Qupperneq 22
22
Nr. 51 • 1996
£a apsgpse/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Villy Hansen
Nuummeersoq
1993-imi nunat -
sinni pissartan-
ngorniunnermi
igerialersoq.
Villy Hansen
ukioq manna
158-inik eqqu-
gaqarluni normu
2-nngorpoq.
Villy Hansen fra
Nuuk i gang med
at skyde ved GM
i 1993. Villy
Hansen blev
nummer to i ved
GM i år med 158
nedskudte duer.
Nunatsinni ooqattaasartartut
Ukiuni arlalinni ingerlanneqartareerpoq - skeetskydning-imik
taaneqartarpoq - nunatsinniiu pissartanngorniuttoqartarpoq
S, por ten
kort fortalt
- Dansk Ski Forbund’s
alpine udvalg har netop
offentliggjort deres lands-
hold for den kommende
sæson. På A-landsholdet
finder vi grønlandske
Arne Hardenberg, og dan-
skerne Johnny Albertsen
og Tejs Broberg. På B-
landsholdet er grønland-
ske Katrine Hvidsteen,
samt danskerne Bo Lind-
blad og Johnny Mohr. På
C-landsholdet finder vi
blandt flere navne de to
grønlandske Nuka V.
Petersen og Miki Brøns.
- Englænderen Linford
Christie stiller alligevel
op ved OL i Atlanta. - Jeg
gør det af hensyn til alle
mine tilhængere. Det er
dem, der har gjort mig til
det, jeg er, siger Linford
Christie. Dermed ligger
det fast, at den regerende
olympiske mester i 100
meter løb forsvarer titlen.
Linford Christie er også
tilmeldt på 200 meter
distancen. Desuden skal
det 36-årige løbefæno-
men også repræsentere
England i stafetkonkur-
rencen på 4 X 100 meter.
- Ingen af Lottospilleme
ramte rigtigt i sidste uges
trækning. Derfor kan en
enlig vinder indkassere en
jackpotpulje på 10,5 mil-
lioner kroner ved træknin-
gen på lørdag den 6. juli.
En enkelt vinder vil bety-
de rekord i Lotto’s histo-
rie, da den hidtil største
Lottogevinst er 8,1 milli-
on kroner. Den faldt i
København i marts 1992.
- Under en træningslejr i
Mexico er to cubanske
boksere hoppet af - det er
medaljefavoritteme Ram-
on Garbey i 81 kilo klas-
sen og Joel Casamayor i
54 kilo klassen. De to for-
sømte at vende tilbage til
træningslejren efter at
have fået lov til at gå ud
og købe cigaretter...
- USA stiller med et
rekordstort antal atleter
ved OL i Atlanta. Ikke
færre end 755 skal forsva-
re USA’s farver.
- Ulrik Wilbek - træner
for kvindelandsholdet i
håndbold - går rundt med
en borgmester i maven...
Wilbek stiler nemlig mod
posten som partiet Ven-
stre’s borgmester-kandi-
dat i Viborg, hvor han har
boet i år, skriver Viborg
Stift’s Folkeblad. Ulrik
Wilbek er et kendt og
populært ansigt i domkir-
kebyen, hvor han også har
virket som træner. Først
for ganske nylig er Wil-
bek blevet medlem af
Venstre. - Folk i den loka-
le ledelse spurgte, om jeg
havde lyst til at stille op,
og det har jeg.
(JJ) - Timersuut taanna skeet-
skydning-imik taaneqartar-
poq. Timmiarsiummik mar-
ramik igeriuttakkanik ooqat-
taasartoqartarpoq. Timersuut
taanna nunarsuarmi tamani
ingerlanneqartuuvoq, aam-
mattaarlu OL-imi unammis-
sutigineqartarluni.
Skeetskydning-iliuna suna?
Uani allaaserisannguami ta-
manna akeriaraluassavarput.
Skeetskydning-imi ataasi-
amermi marraat igeriuttakkat-
25-it napasulianit marlunnit i-
geriunneqaqattaartarput. Na-
pasuliap aappaa portusuuju-
voq, aappaa pukkitsuulluni.
Sumiiffinnit assigiinngitsu-
nit arfineq pingasunit eqqar-
toqartarpoq. Taamaalillunilu
marraat igeriuttakkat 200-t
igeriarfigineqartarlutik. O-
qaatigineqareersutullu su-
miiffinnit arfineq pingasunit
eqqartoqartarpoq.
Sumiiffik 1-imit marraq i-
geriuttagaq napasuliamit por-
tusuumit igeriunneqartoq eq-
qoriameqartarpoq, tullia na-
pasuliamit pukkinnermit ige-
riunneqartarluni. Sumiiffik 2-
missaaq taamatut pisoqartar-
poq. Sumiiffik 3-mit, 4-mit
(JJ) - Der er en sport, der hed-
der skeetskydning. Det er en
sport, hvor man med haglge-
vær skyder efter lerduer.
Sporten er international, og
den er også en disciplin ved
de olympiske lege.
Men hvad er skeetskydning
for noget? Det prøver vi at
give svar på i denne lille arti-
kel.
Under én runde skeetskyd-
ning kommer der 25 lerduer
ud fra to tårne. Det ene tårn
kaldes det høje tårn, mens det
andet kaldes det lave tårn.
Ialt skydes der fra otte for-
skellige steder. Det vil sige, at
man ialt skyder 200 lerduer.
Som nævnt, så skydes der fra
aamma 5-imit eqqoriagassaq
napasuliamit portusuumit tul-
lialu pukkitsumit igeriunne-
qartarpoq, tulliilu portusuu-
mit pukkitsumillu ataatsikkut
igeriunneqartarlutik (dublet-
imik taasarpaat). Sumiiffik 6-
imit eqqoriagassatut napasu-
liamit pukkitsumit ataaseq i-
geriunneqartarpoq dublet-i-
millu aallartitsisoqartarluni.
Sumiiffik 7-mit eqqoria-
gassat dublet-iinnaasarput,
sumiiffik 8-milu napasuliamit
portusuumit tullialu pukkitsu-
mik igeriussat eqqoriameqar-
tarlutik.
Pissartanngomiunneq
Ukiut tamaasa nuna tamak-
kerlugu pissartanngorniutto-
qartarpoq. Ukioq manna pis-
sartanngomiunnerit Nuummi,
Nanortalimmi Narsarsuarmi-
lu ingerlanneqarput. Tamatu-
mani siullermeemermi mar-
raat igeriuttakkat katillugit
100-t igeriunneqassasut isu-
maqatuigiissutigineqarpoq
(200-t igeriunneqartaraluar-
tut).
Siullermeemermi angusat
naapertorlugit A-nut, B-nut
C-nullu inissiisoqartarpoq.
otte forskellige stande.
Fra stand 1 kommer der
først en due fra det høje tårn,
derefter kommer der på en
gang en due fra det høje tårn
(det kaldes en høj due) og en
due fra det lave tårn (det kal-
des en lav due). Det samme
sker fra stand 2.
Fra stand 3,4 og 5 kommer
der en høj due, en lav due, og
så to på samme tid (det kaldes
en dublet). Fra stand 6 kom-
mer der en lav due og en
dublet.
Fra stand 7 kommer der
kun en dublet, mens der fra
stand 8 kommer en høj due,
og derefter en lav due.
Immikkoortitereernerup ki-
ngoma igeriaqattaamerit aala-
jangiisuusussaapput, tamatu-
manilu marraat igeriuttakkat
100-t unammissutigineqar-
put, tamatumalu kingoma im-
mikkoortuni pingasuni im-
mikkut nunatsinni pissartaa-
sut pissarsiarineqarput.
Illoqarfiit peqataatitaqartut
pingasut angusat pillugit tele-
fax-ikkut imminnut kalerri-
saapput, inemerusullu katin-
neqareeriarmata ajugaasoq
toqqameqarpoq.
A-klassini ajugaasoq, taa-
maalillunilu 1996-imi Kalaal-
lit Nunaanni pissartanngortoq
Skydes om GM-titel
Hvert år skydes der om Grøn-
landsmesterskabet. I år fore-
gik det på skydebanerne i
Nuuk, Nanortalik og Nar-
sarsuaq. Man blev enige om,
at der skulle skydes efter ialt
100 duer (mod normalt 200
duer) i den første skydning.
Efter denne første skydning
blev man efter resultatet pla-
ceret i enten A, B eller C ræk-
ken. Den afgørende skydning
i de forskellige klasser gik
igen over 100 duer, og deref-
ter kunne man kåre Grøn-
landsmesteren i hver af de tre
rækker.
I de tre deltagende byer
telefaxede man resultaterne
tassaavoq Klaus Huus Jensen,
Nuummeersoq. Marloriamer-
mini marraat igeriuttakkat
160-it eqqorpai.
Tulliuvoq Villy Hansen
Nuummeersoq, taassumalu
marraat igeriuttakkat 158-it
eqqorpaat. Pingajuattaaq
Nuummeersuuvoq. Karsten
Pedersen-ip marraat igeriut-
takkat 152-it eqqorpai.
B-klassini ajugaasuuvoq
Jørgen Givskov Nuummeer-
soq. Taassuma marraat igeri-
uttakkat 134-it eqqorpai. C-
rækkini Kurt Hansen ajugaa-
voq. Taassuma eqqugai 124-
iupput.
frem, og derefter blev der talt
sammen, og en vinder kunne
kåres.
Vinder af A-klassen, og
dermed Grønlandsmester
1996, blev Klaus Huus Jensen
fra Nuuk. Han skød i de to
skydninger 160 duer.
Andenpladsen gik til Villy
Hansen fra Nuuk med 158
duer. Tredjepladsen gik også
til Nuuk. Karsten Pedersen
skød 152 duer.
Vinder af B-klassen blev
Jørgen Givskov fra Nuuk.
Han skød 134 duer.'
C-rækken blev vundet af
Kurt Hansen. Han skød 124
duer.
Skeetskydning-imi igeriarfiit imatut isikkoqarpoq. Napasuli-
at inissinnerat kiisalu igeriuttakkat anillattaifii.
Sådan ser standpladserne ud ved skeetskydning. Tårnenes
placering, samt hvordan duerne kommer ud.
Der skydes efter lerduer
i dagens Grønland
Det har man i øvrigt gjort i mange år - det hedder
skeetskydning - og der skydes om Grønlandsmesterskabet
naatsumik
- Dansk Ski Forbund-ip
sisoraatinik sangusaarner-
mut ataatsimiititaliaata
piffissami unammiffiusus-
sami tullermi nunanut alla-
nut unammiartortartussat
toqqarsimasani nalunaaru-
tigeqqammerpai. Kalaaleq
Arne Hardenberg A-lands-
holdini akuuvoq, qallunaat
Johnny Albertsen aamma
Tejs Broberg ilagalugit.
Kalaaleq Katrine Hvid-
steen B-landsholdinut a-
kuuvoq, qallunaat Bo Lind-
blad aamma Johnny Mohr
ilagalugit. C-landsholdin-
ullu ilaasut akomanniipput
kalaallit marluk, Nuka V.
Petersen aamma Miki
Brøns.
- Tuluk Linford Christie
Atlantami OL-emissamut
ilaaginnassaaq. - Nuanna-
rinnitsikka eqqarsaatigalu-
git taamaasiomiarpunga.
Taakku pisuullutik mas-
sakkumut taama angus-
aqartigaanga. Taamaalillu-
nilu OL-imi 100 meteri-
mut arpaliunnermi pissar-
taanini illersortussanngor-
paa. Aammattaaq Linford
Christie 200 meterimut ar-
paliuteqataassaaq. Tama-
tumalu saniatigut oqila-
sooq taanna 36-inik ukiu-
lik 4 X 100 meterimut ili-
giikkaarluni arpaliunnermi
England sinnerlugu peqa-
taasussaavoq.
- Sapaatip akunnerani ki-
ngullermi Lotto-mi eq-
qugassat annersaat eqqor-
neqanngitsoorput. Taa-
maammat arfininngomer-
mi julip arfemani makitsi-
nermi 10,5 millioner kro-
nit eqqorneqarsinnaaler-
put. Eqquisoq ataasiin-
naassappat Lotto-p oqalut-
tuarisaanerani eqqukkat
annersarissavaat, massak-
kumut annersaat 8,1 milli-
oner kroniusut qaangissal-
lugit. Taakku 1992-imi
Københavnimi eqqorne-
qarput.
- Mexico-mi sungiusar-
nermi tilluuttartut cubarni-
ut marluk ilaajunnaarput -
taakkulu pitsaanemut aku-
usarput, tassaallutik Ram-
on Garbey 81 kilonik oqi-
maassusilik aamma Joel
Casamayor 54 kilonik oqi-
maassusilik. Marluullutik
cigarettisiniamissaminnut
akuerisaagamik sungiusar-
fitsik qimakkamikku utin-
ngitsoorput...
- Ulrik Wilbek - qallunaat
amat assammik arsaattar-
tuisa sungiusaasuat borg-
mesterimut qineqqusaaler-
poq... Venstre sinnerlugu
Viborg-imi, ukioq manna
najugaqarfigisamini qini-
gassanngortittoq Viborg
Stift’s Folkeblad allappoq.
Ulrik Wilbek illoqarfimmi
tassani, aammattaaq sungi-
usaasuuffigisamini ilisima-
neqarluarpoq. Wilbek aat-
saat qanittumi Venstre-mut
ilaasortanngorpoq. - Illo-
qarfimmi aqutsisut ape-
raannga qinigassanngor-
tinnissara soqutigineriga,
uangalu tamatumunnga so-
qutiginnippunga.