Atuagagdliutit - 09.07.1996, Blaðsíða 18

18
Nr. 52 • 1996
Aasiaat Kommuneat
BOX 220 • TELEFAX 4 22 87 • 3950 AASIAAT
Nivinngaqqitaq
Isumaginnittutut peqqis-
saasutullu ikiortit marluk
Aasiaat Kommuneata utoqqarnut angerlarsimaffiata
allinera pillugu utoqqarnik sullissinissamik soqutigin-
nittunik sulisussarsiorpugut. Utoqqaat angerlarsimaf-
fiat nutarterneqaqqammerpoq. Allineqarneralu 1. juli
1996-imi inerpat inunnut 40-nut inissaqalissaaq,
taakkunannga qulit missaat paarineqartariaqartut.
Juulip aallaqqaataaniit 1996 Aasiaat Kommuneat, qi-
nikkat isumaqatiginiarnerat isummernissaallu silli-
maffigalugu, ataatsimoorussamik paarsisarnermik
kommune aallartitsissaaq, taamaalilluni utoqqarnut a-
ngerlarsimaffik, kommunep iluani angerlarsimaffinni
ikiorsiisarneq Peqqinnissaqarfiullu angerlarsimaffinni
napparsimasunik isumaginniffia ataatsimut katin-
neqassapput.
Atorfiit pineqartut siusinnerusukkut inuttassarsiorne-
qarsimapput julip aallaqqaataaniit 1996, imaluunniit
isumaqatigiinneq tunngavigalugu inuttaligassatut.
Peqqissaasumut ikiortip suliassaasa ilagaat ulluinnami
paarsineq isumaginninnerlu, utoqqaallu unittuunngin-
nissaannik assarsortinnissaannillu isumaginninneq,
nakorsaatinillu agguaasarneq.
Atorfinitsitaaneq akissaatillu isumaqatigiissutit atuut-
tut malillugit pissapput, tassunga ilaapput angalanis-
samut nuunnermullu aningaasartuutit il.il. Aamma
kommune inissamik tunisinissamut ikiuussinnaavoq,
najugaqarnermut siulequtsiinermullu akiliisarnissaq
maleruagassat tamatigut atuuttut malillugit pissallutik.
Atorfiit pillugit paasiniaaffigineqarsinnaapput Isuma-
ginninnermi qullersaagallartoq Ejnar 0. Madsen, ima-
luunniit angerlarsimaffimmi ikiortit ningiuat Susanne
Testrup, tlf. 4 22 77, imm. 202 imal. 207.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermik siusinnerusuk-
kullu suliffigisimasat uppernarsaataannik ilallugu nas-
siunneqassaaq kingusinnerpaamik julip 17-ianni 1996
uunga:
Genopslag
2 social- og sundheds-
hjælpere
Til udvidelsen af Aasiaat Kommuneats Alderdoms-
hjem søges engagerede medarbejdere med interesse
for ældreområdet. Alderdomdshjemmet er nyrenove-
ret. Efter en igangværende udbygning, som er færdig
1. juli 1996, vil der være plads til ca. 40 beboere, hvor-
af ca. 10 er plejekrævende.
Pr. 1. juli 1996 forventes Aasiaat Kommuneat, med
forbehold for forudgående forhandling og politisk stil-
lingtagen, at indføre Den Integrerede Kommunale Ple-
jeordning, hvorved Alderdomshjemmet, Den Kommu-
nal Hjemmehjælp og Sundhedsvæsenets Hjemmesy-
gepleje sammenlægges.
Stillingerne har været adverteret som ledige til besæt-
telse pr. 1. juli 1996, eler efter aftale.
Sundhedshjælperens arbejdsområde omfatter deltagel-
se i den daglige pleje og omsorg, aktivering og
beskæfigelse ag beboere samt administration af medi-
cin.
Ansættelse og aflønning sker i.h.t. gældende overens-
komst, herunder rejse- og flytteudgifter m.v. Endvide-
re kan kommunen være behjælpelig med tildeling af
bolig, for hvilken der betales husleje, depositum m.v.
efter de til enhver tid gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingerne fås ved henven-
delse til fg. Socialchef Ejnar 0. Madsen eller lederen
af hjemmehjælp Susanne Testrup på telefon 4 22 77
lokal 202 eller 207.
Ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser og doku-
mentation for tidligere beskæftigelse, fremsendes
inden ansøgningsfristens udløb den 17. juli 1996 til:
Aasiaat Kommuneat
Personaleforvaltningen
Boks 220 • 3950 Aasiaat ■ Telefax 4 14 77
Mrk.: Alderdomshjem.
GRØNLANDSPOSTEN
Nunaqarfinimiut
KNI-mit atomerlugaapput
Allattoq/ NIN-ip siulittaasua, David Poulsen Paamiut
Nunaqarfinnik aqutsisut pis-
sutsinillu qanimut ilisimasa-
qarluartut ataatsimut kattun-
neqarlik, ukiuni aggersuni
nunaqarfinnik ineriartortitsi-
soqalerpat!!!
Nunaqarfiit kommuneqar-
fimminnit ukiuni makkunani
aqunneqarnerat atorsinnaan-
ngilluinnarpoq. Nunaqarfiim-
mi ineriartortitsinikkut inissi-
simanerannut qulaaniit naqis-
imaneqamerat, ineriartortitsi-
nikkullu aningaasarsiorfiusin-
naasullu tungaasigut killiler-
someqarnerat tassuunakkut a-
jomartorsiutigineqartoq taku-
neqarsinnaalluarmat. Taman-
na paasineqarsinnaavoq nu-
naqarfiit qanimut tikillugit
paasisassarsiorfigisimagaan-
ni, inuillu qanimut tikillugit
ulapputeqamani isumasiorsi-
magaanni. Pissutsit atugaasut
inooqatigalugit misigisaqarfi-
gisimagaanni takusimallugil-
lu. Nunaqarfinni innuttaasut
qangaaniilli eqeersimaarluar-
tuusul ilisimasaqarfigaavut,
ukiunilu makkunani suli taa-
matut inuuneqartuusut taku-
neqarsinnaalluarluni. Kiammi
inuup misigissutsimigut nuna
ilungersorfigiuarsimasani u-
niinnarfigisinnaavaa, pisussa-
nillu issiavimminut ingilluni
utaqqiffigiinnarumallugu. Ta-
manna aammattaaq nunaqar-
fimmiuusunit eqeersimaarfi-
gineqarluartoq paasisassaa-
voq, qanimut isumasiorsima-
gaanni kinaassuseq sunaassu-
serlu apeqqutaatinnagit, par-
tiimullu sumut attaveqameq
tarraqartinnialikkersaamagu.
Nunaqarfik qaammatip
missaa najorsimasara tassaa-
voq Nuup kommuneani nuna-
qarfigineqartup aappaa Qe-
qertarsuatsiaat. Pissutsit tas-
sani atugaasut ukiuni makku-
nani illoqarfimmi najugaqar-
tuulluni illoqarfimmiunut sa-
nilliunneqarsinnaanngilluin-
nartutut nalilemeqarsinnaal-
luarput, naåk atortorissaarutit
tungaasigut assigiilluinnanga-
jammik inissisimaneq asser-
suusiarissanngikkaanni. Ani-
ngaaseriveqamerulli tungaati-
gut KNI-KONTO-miit qanoq
atomerlugaatiginerat siuller-
tut pakatsissutissatut uparuaa-
teqarfigiumavara. Tamannalu
inuup aningaasaqamiamerati-
gut annertuumik atornerlui-
nertut inuullu aningaasat tu-
ngaasigut peqqumaasiaqami-
ameratigut mitallemertut na-
lilertariaqarluni. Inuullu pi-
sinnaatitaaffiinik ineriartortit-
sisinnaanerup tungaatigut an-
nertuumik killilersuisuulluni.
Taamatuttaarlu nunaqarfimrrii
najugaqartuunani piiaaffigi-
saanermik misigisimanaate-
qamarluni, aningaasanik tigu-
siniarnerit tamaasa KNI-
KONTO aqqutigalugu.
Tunisassiorfiusinnaasut su-
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorput
ALLAFFIMMIUNIK
Kulturimut, Ilinniartitaanermut Ilageeqarnermullu Pi-
sortaqarfimmi sapiimgisamik piaartumik imaluunniit
kingusinnerpaamik 1. september 1996-imi sulilesus-
sanik makkunannga pissarsiorpugut:
Naatsorsuuserinermi siunnersorti:
Pisortaqarfiup naatsorsuuserisoqarfia aqutaralugulu
suliassat agguaattassavai. Naatsorsuuserinermi siun-
nersortip saniatigut tassani sulisuupput allaffimmi
fuldmægtigit marluk, overassistentit marluk, asssten-
ti ilinniartorlu.
Sulilersussap suliarissavai naatsorsuuserisoqarfiup
ingerlataanik suliassaanillu allaaserinninnerit, konto-
nut konto-lerinermi najoqqutassiorneq nutarterisar-
nerlu, naatsorsuuserinermi ilitsersuineq, atsiorsinnaa-
sut allattoqarsimaffii pisinnaatitsinerillu kiisalu Pisorta-
qarfiup immikkoortuinik allanik suliffeqarfiutaanillu
kiffartuussisarnerit. Namminersornerullutik Oqartussat
aningaasanik aqutseriaasaannut (NØS) akisussaasuu-
neq kiisalu ulluinnarni bilagilerinermi peqataaneq.
Sungiusaammik sulisut ilinniartinneqarnissaannut aki-
sussaasuuneq, kukkunersiuisumut attaveqartuuneq kii-
salu naatsorsuuserinermut suliassat takkuttartut. Ani-
ngaasanut inatsisip ilassutissattillu aningaasaliissutit
suliarineqarnerini peqataaneq kiisalu taakkunannga
aaqqissuussineq allaqqissaarinerlu.
Immikkoortoqarfimmi pisortamut tullersortaaneq.
Atorfik ullumikkut nunatsinni akissaatit 31-anni inis-
sisimavoq.
Allaffimmi fuldmægtigi:
Pisortaqarfiup naatsorsuuserisoqarfiani souschefitut
suliassat taamalu naatsorsuuserinermut siunnersorti-
mut tullersortaaneq.
Naatsorsuuserinermut suliassanik ingerlatseqataaneq
soorlu bilaginik piareersaaneq, kommuninut/kommu-
ninit akiligassat, checkinik allanneq, akiligassaqarfin-
nut naatsorsuutit, NØS atorlugu one-line-mi naatsor-
suusiorneq, NØS-imit anisunik nakkutilliineq, nikiga-
soornaveersaartitsineq, angalanermi aningaasartuuti-
nik utertitsineq.
Aningaasanut inatsisip ilassutissatullu aningaasaliis-
sutit suliarineqarnerini peqataaneq kiisalu taakku-
nannga aaqqissuussineq allaqqissaarineq.
Atorfik ullumikkut nunatsinni akissaatit 23-anni inis-
sisimavoq.
Overassistentit:
Allattoqarfittut immikkoortoqarfiup naatsorsuuseri-
soqarfianut aamma sulisoqarnermut immikkoorto-
qarfimmut overassistentinik pissarsiorpugut.
Naatsorsuuserisoqarfimmi sulilersussap suliarissavai
naatsorsuutitigut suliassat nalinginnaasut, tamatuma-
ni ilaatigut ilaallutik meeqqat atuarfianni ukiumoor-
tumik kursusertarnerit il.il.
Sulisoqarnermut immikkoortoqarfimmi sulilersussap
suliarissavai suliassat sulisunut tunngasut nalingin-
naasut, meeqqat atuarfianni sulisunut tunngasut.
Atorfiit ullumikkut nunatsinni akissaatit 17-anni inis-
sisimapput.
Naatsorsuuserisoqarfimmut qinnuteqartoq naatsor-
suuserinermik ilinniagaqarsimasoq, immaqalu Nam-
minersornerullutik Oqartussat aningaasanik aqutse-
riaasaannik (NØS) ilisimasalik kiisalu WP-mik - Win-
dows tekstbehandlingimik ilisimasalik salliutinne-
qassaaq.
Tamatuma saniatigut pingaartinneqassapput nammi-
nersorsinnaaneq, suleqatikkuminartuuneq tamati-
goortuunerlu.
Atorfinitsitsineq pissaaq Kalaallit Nunaanni Nammi-
nersornerullutik Oqartussani kommuneqarfinnilu
tjenestemandit pillugit inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14.
maj 1990-imeersoq naapertorlugu, atorfeqarfimmi
pineqarlutik Kalaallit Nunaanni Namminersornerul-
lutik Oqartussani kommuneqarfinnilu tjenestemandi-
tut atorfeqarfiit. Atorfik ullumikkut Nuummi inissisi-
mavoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq tjenestemandinut male-
ruagassat qaqugumulluunniit atuuttut malillugit aki-
liiffigineqartartussamik.
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassarisat, tamatu-
mani ilaallutik akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq
pequttallu assartorneqarnerat, pissapput Namminer-
sornerullutik Oqartussat aamma Kalaallit Nunaanni
Atorfillit Kattuffissuata akornanni isumaqatigiissut
naapertorlugu.
Atorfiit pillugit erseqqinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput allaffimmi pisortamut
Just Olsen-imut, tlf. 2 30 00 lokal 4638-mut imaluun-
niit immikkoortoqarfimmi pisortamut Kaj E. Berthel-
sen-imut, tlf. 2 30 00 lokal 4524-mut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat atorfiit sisamaat arlaat sorleq qinnute-
qarfiginerlugu nalunaaqutserlugu kiisalu ilinniaga-
qarsimanermut siusinnerusukkullu suliffiffigisimasa-
nik paasissutissartalik soraarummeersimanermut
uppernarsaatit nuutinneqarnerannik sulisitsisullu
oqaaseqaatigisinnaasaanik imalik uunga nassiunne-
qassaaq:
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
Ilageeqarnermullu Pisortaqarfik
Box 1029,
3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: 26. juli 1996.