Atuagagdliutit - 11.07.1996, Blaðsíða 17
Nr. 53 • 1996
17
GRØNLANDSPOSTEN
Timmisartukkut assartukkat ajomerulertarput
All. Henrik Lund, Brugsen Qaqortoq-mi siulittaasoq
Qallunaat nunallu allat timmi-
sartoqarfii aqqusaarlugit Ka-
laallit Nunaannut assartukkat
piffissami sivitsulersumi oqal-
lisaasorujussuupput. KNI-p
sapaatip akunneranut Kalaallit
Nunaanni pisiniarfiutimini ni-
oqqutissat 25 tonsit timmisar-
tukkut assartortittarusumma-
git-
Grønlandsfly uppemarsaa-
voq ingerlatseqatigiiffiup ni-
oqqutissat Kalaallit Nunaani
nassiussiffiusunut tamanut i-
ngerlateqqissallugit assartus-
sallugit pisinnallunilu kaju-
missuseqartoq. Suliniutit pit-
saasut atuisartut qilanaaraat.
Kisiannili kalaallinut atu-
gassarititaasut oqaatigineqar-
nerinit ajomeroriataartarput.
Kalaallit Nunaanni niuertut
akuttunngitsumik pisisartumik
amigaataannik pissaqartissin-
naasanngilaaq, assartuisinnaa-
nermi atortussarititaasut
naammattuaannanngimmata.
Kalaallit Nunaata kujataani
niuertarfitta annersaat - Brug-
sen Qaqortoq - akuttunngitsu-
mik timmisartut assartunngit-
soomerat pissutigalugu nioq-
qutissanik amigartoortarpoq.
Sapaatip akunnerata siuliani
nioqqutissat timmisartukkut
tikittut nutaatut taaneqartut
tamarluinnaasa atorsinnaajun-
naarsimammata igittariaqaler-
simavagut, allaalluunniimmi
uumasunut nerukkaatissaan-
ngimmata. Ataasinngomermi
juli arfineq pingajuani nioqqu-
tissat »nutaat« pingasunngor-
nermi julip pingajuani nassi-
unneqarmata nuannaaqaagut.
Ajoraluartumilli Namminer-
somerullutik Oqartussat taar-
siissutissanik arlaatigulluun-
niit tapiissutissanik qinnuigi-
sinnaanngilagut, naak KNI
taamaaliorsinnaasaraluartoq.
Isumaqarpunga oqartussaasut
immikkut atortussanik atugas-
siisariaqartut, kalaallit atuisar-
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
Anlægsorganisationen
7 nye regionale lufthavne
Offentlig licitation
Son bygherre udbyder:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Anlægsorganisationen
hermed i offentlig licitation, udførelsen af:
Bygnings- og tankarbejder i Uummannaq
(Qaarsut)
1 fagentreprise med mulighed for at afgive tilbud på en
eller flere entrpriser, ligesom der er mulighed for at
afgive tilbud på dekort for overdragelse af flere fagen-
trepriser.
Arbejderne omfatter:
Terminal- og garagebygning brutto ca. 790 m2
Forbrændingsanlæg brutto ca. 50 mJ
Indkvarteringsbygning brutto ca. 490 m!
Vandtank (incl. forsyningsledninger) ca. I 100 m3
2 stk. lagertanke for jet A-1 fuel å 250 m3.
Arbejderne udbydes i følgende fagentrepriser:
15-4-5-61: Jord- og betonarbejder.
15-4-5-62: Tømrer-, snedker-, og murerarbejder.
15-4-5-63: Smedearbejder.
15-4-5-64: Malerarbejder.
15-4-5-65: WS-arbejder.
15-4-5-66: El-arbejder.
Arbejderne forventes udført i perioden: 01.09.1996 til
23.07.1998.
Udbudsmaterialet kan rekvireres hos GLV-Anlæg, post-
boks 1072,3900 Nuuk, telefon 2 62 50, telefax 2 68 05,
ved fremsendelse af depositum på kr. 1000,- pr. sæt i
form af crossed check, inden den 22.07.1996, med angi-
velse af, om materialet bliver afhentet eller ønskes til-
sendt.
Udbudsmaterialet kan afhentes eller vil blive afsendt fra
den 23.07.1996.
Depositum vil blive tilbagebetalt, såfremt udbudsmate-
rialet senest 10 dage efter licitationen returneres i
komplet og ubeskadiget stand.
Tilbud indsendes eller afleveres i lukket kuvert, mærket
med entreprisenummer og navn, senest:
tirsdag den 13.08.1996, kl. 14.00
hvor der afholdes licitation hos:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Anlægsorganisationen/Nuuk Lufthavn
Postboks 1072
Tlf. 2 62 50 . Fax 2 68 05
tut nioqqutissat kissaatigisatik
nerisinnaasatillu pisinnaanias-
sammatigit. Kisiannili aamma
oqallisigineqarpoq ilaasunut
utaqqisut amerlaqisut.
KNI-p sapaatip akunneranut
timmisartukkut nioqqutissanik
nutaanik 25 tonsinik tikisitsi-
salemissaa piviusunngussap-
pat unammillemermi equnga-
soqalissaaq. Grønlandsfly-
mimmi oqaatigineqareerpoq
Kalaallit Nunaannut niuer-
toqarfinnut assartomeq inger-
lanneqartarumaartoq. Qaqu-
gukkummi niuertut allat nioq-
qutissaat tikisinneqartassap-
pat?
Taamaammat niuemermut
assartomermullu naalakkersu-
isoq qinnuigiumavara nunat-
sinni aningaasaqamermut ilu-
aqutaaniarsarisut tamarmik ul-
lunut nutaanut atukkanut na-
leqquttunik iluaqusemeqamis-
saannut arlaannik iliuuseqaq-
qullugu.
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
Anlægsorganisationen
Nunap immikkoortuini
mittarfiit arfineq-marluk
Suliariumannit-
tussarsiuussineq
Sanaartortitsisutut neqeroorpoq:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Sanaartortitsivik
matumuunga suliariumannittussarsiuussivoq, makku su-
liarinissaannut:
Uummannami (Qaarsuni)
illorsualiorneq tankeqarfiliornerlu
suliaqarfinni assigiinngitsuni suliassat suliarinissaannut,
suliassaqarfiit ataasiakkaat arlallilluunniit neqeroorutigi-
nissaannut periarfissaqartumik, suliaqarfinnilu assigiin-
ngitsuni suliassat arlallit tunniunnissaannut akikillisaa-
taasumik neqeroornissamut aamma periarfissaqartumi.
Makku suiiassaapput:
Tikittarfik aallartarfillu aamma
biilinik inissiisarfik
Ikuallaasarfik
Inissiaqarfik
Imeqarfik (ruujorit
pilersuiffiit ilanngullugit)
Ikummatissamut A-l fuel-imut
tankeqarfiit marluk
brutto 790 m! miss.
brutto 50 m2 miss.
brutto 490 mJ miss.
I 100 m3 miss.
å 250 m3.
Suliaqarfiit assigiinngitsut ima
suliariumannittussarsiuunneqarput:
15-4-5-61: Nunamik nalimmassaaneq betonilerinerlu.
15-4-5-62: Sanasut, pequsiortut qarmaasullu suliassaat.
15-4-5-63: Saffiortut suliassaat.
15-4-5-64: Qalipaasut suliassaat.
15-4-5-65: VVS-ilerisut suliassaat.
15-4-5-66: Innaallagisserisut suliassaat.
Naatsorsuutigineqarpoq suliassat piffissami uani suliari-
neqarnissaat: 01.09.1996 - 10.10.1998.
Neqerooruteqarnermi atortussat piniarneqarsinnaap-
put Mittarfeqarfiit Sanaartortitsiviannit, postboks 1072,
3900 Nuuk, telefon 2 62 50, telefax 2 68 05, akiliutaa-
gallartussat kr. 1000,- crossed checkinngorlugit nassiul-
lugit 22.07.1996 nallertinnagu, nalunaarlugu atortussat
nammineq aaneqassanersut imaluunniit nassiunneqas-
sanersut.
Neqerooruteqarnermi atortussat aaneqarsinnaalissap-
put imaluunniit nassiunneqarsinnaalissapput 23.07.1996
aallarnerfigalugu.
Akiliutaagallartut utertinneqassapput suliariumannit-
tussarsiuussinerup ullunik qulinik qaangiunneratigut
neqerooruteqarnermi atortussat allanngortinneqaratik
aserorneqaratillu utertinneqarsimappata.
Neqeroorutit nassiunneqassapput imaluunniit tunniun-
neqassapput allakkat puussaannut matoqqasumut ikillu-
git, suliassat normuinik aqqinillu nalunaaqqutserlugit, ki-
ngusinnerpaamik:
marlunngornermi 13.08.1996, nal. 14.00
suliariumannittussarsiuussinerlu uani pissaaq:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Sanaartortitsivik/Nuummi Mittarfik
Postboks 1072
tlf. 2 62 50 . Fax 2 68 05
MILJØGODKENDELSE
Landsstyret har miljøgodkendt en fastvingebane belig-
gende ved Aasiaat, Aasiaat kommune.
Godkendelsen er givet i henhold til kap. 5 i Lands-
tingsforordning nr. 12 af 22. december 1988 om be-
skyttelse af miljøet, som ændret ved Landstingsforord-
ning nr. 7 af 13. maj 1993.-----------------
Godkendelsen, der indeholder beskrivelse af landings-
banen samt en række vilkår for beflyvning, ligger til
gennemsyn på kommunens tekniske forvaltning.
Enhver der har en individuel eller væsentlig interesse i
sagen kan klage over godkendelsen til Landstingets
klageudvalg vedrørende miljøbeskyttelse. En eventuel
klage skal inden den 28. august 1996 indsendes til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Sundhed,
Miljø og Forskning
Miljøkontoret
Boks 1160.3900 Nuuk
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
sulisussarsiorpoq
Teleteknikerimik
Kangerlussuarmi Mittarfimmut
Mittarfeqarfiit teleteknikerimik sulisussarsiorput piaar-
tumik imaluunniit isumaqatigiissuteqarneq malillugu su-
lilersussamik.
Mittarfeqarfiit sulisussarsiariniarpaat elektronik- ima-
luunniit teleteknikeri suliaminik ilisimasaqarluartoq, su-
liassaqarfinnik ataani pineqartunik amerlanernik misilit-
tagaqartumik:
Suliassat pingaarnerit tassaapput ingerlatsineq, aserfal-
latsaaliineq atortullu ataani pineqartut naleqqussartar-
nerat:
. Atortut ILS/DME
• Localiser aamma NDB radiofyrit
• Sekundær Radar/IFF
• VHF-imik atortut assigiinngitsut
• Angallannermi atassuteqarnermi atortorissaarutit
• Kalerrisaarutit
• Antenneqarfiit
• Atassuteqartarnermi atortut assigiinngitsut, aamma
Interface anlægit
• Radio,TV, EDB, Netværk, allaffimmi atortut
• Kopimaskiinaat
• Kassesystemit.
I. januar 1996 aallarnerfigalugu Mittarfeqarfiit/Grøn-
lands Lufthavnsvæsen-ip mittarfinni atortut ingerlan-
neqarnerat aserfallatsaalineqarnerallu akisussaaffigiler-
pai, tamatumalu kingunerisaanik teleteknikerit Mittar-
feqarfiit teleteknikkip tungaatigut ingerlatsinermi peqa-
taatinneqalerlutik - suliffeqarfiup iluani akisussaaffinnik
isumaginnittunut, pisortat piumasaqaataasa tamarmik
malinneqarnissaat ilanngullugu.
Isumaqatigiissutit suliffimmut tunngasut tamatigut a-
tuuttut malillugit akissaateqartitsisoqassaaq atorfinitsit-
sisoqassallunilu.
Paasissutissat suliffimmut tunngasut sukumiinerusut
Bjørn S. Iversen-imut telefon I 13 00-imut saaffiginnin-
nikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat allaganngorlugu nalunaaqqutserlugu »stil-
lingsopslag nr. 9629«-mik paasissutissanik pisariaqartu-
nik ilallugu uunga nassiunneqassaaq:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Sulisoqarnermut Immikkoortotaqarfik
Postboks 1036
3900 Nuuk
Taamaalilluni qinnuteqaat uatsinnit kingusinnerpaamik
26. juli 1996 tiguneqartussanngorlugu.
Mittarfeqarfiit suliffeqarfiuvoq Namminersornerullutik Oqar-
tussanit ingerlanneqartoq. Mittarfeqarfiit ingerlatsinikkut ani-
ngaasarsiornikkullu akisussaaffigaat mittarfiit, heliportit heli-
stopillu Namminersornerusunit pigineqartut. Maannakkut
400-t pallingajallugit sulisoqarpoq.