Atuagagdliutit - 23.07.1996, Blaðsíða 17

Nr. 56 • 1996
17
/*t£cLajpaj2'(/é/'cL £/£
Grønlandsflyp
sullissinera ajorpoq
Allattoq, Steen R. Jeppson, Qasigiannguit
GRØNLANDSPOSTEN
Julip 3.anni Aalborgimiit ilin-
niarfigisanniit Qasigianngua-
nut feriassallunga ingerlaar-
ninni Kangerlussuarmi unin-
ngagallarpunga utaqqisuniik-
kallarama.
Aallaqqaammut nalugalu-
arpara ulloq taanna ingerlaq-
qissinnaassanerlunga, eqqar-
saatiginerullugulu immaqa
Kangerlussuarmi unnuisari-
aqassallunga. Angut inuusut-
tuaraq Aasiannukartussaq
ingerlaqatigaara, taanna aam-
ma utaqqisuniittoq. Ualikkul-
li højtalerikkut qaaqquneqar-
pugut nassatavut tunniuttus-
sanngoratsigit. Jaa, kiisami
ingerlaqqissinnaalerpugut.
Timmisartumut Dash-7-
imut ikivugut, motorit aallar-
tippaat, ilami silaannarmii-
ngajalereerpugut. Tassan-
ngaannarli motorit unitsin-
neqarput. Aallaqqaammut i-
sumaqarpunga atortorissaaru-
titigut ajornartorsiortut. Ki-
ngunitsiaali uuttortaasarfim-
mi sulisut ilaat pigaartuusoq
Dash-7-imut iserpoq. Timmi-
sartumi aquttuusut oqaloqati-
gisinnarlugit pigaartuusup
timmisartumilu saqisup kisi-
lerpaatigut, ilaasullu aqqi
piumallugit. Paasitinneqan-
ngilagut qanoq pisoqarner-
soq, minutsillu 10-15-it mis-
saat ingerlapput.
Paasilerparput ilaasoq OK-
qanngitsoq Dash-7-imut ikisi-
masoq, taannalu nioqqusaa-
voq. Kingusinnerusukkut pi-
gaartuusoq uteqqippoq,
maannalu arlarput, uanga i-
nuusuttuararluunniit, nioqqu-
saalluta. Annilaajummerlu-
nga akivakka: »Uanga inger-
laqqikkusukkaluarpunga«.
Angalaqatigisara inuusuttua-
raq aamma taama akivoq.
Minutsit 20-t maanna ingerla-
reerput ikinitsinniit, paasitin-
neqarpugullu marluulluta niu-
sariaqartugut. Naammagit-
taalliulooraluarpunga, oqalut-
tuunneqarpugulli niutitaanit-
sinnut pissutaasoq kinguller-
FRIMÆRKER KØBES
Grønlandske på klip, pris
efter indhold, mærkeantal
og kvalitet men for pæne
små klip med nyere mær-
ker, betaler vi op til 3000
kr. pr. kilo 300,- pr. 100
gram minimum køb ca.
500 mærker alt købes
gamle som nye frimærker
samt hele kuverter dog
købes vaskede mærker
ikke kontant afregning
samme dag vi modtager dit
brev har du noget du vil
sælge så bare send det til
os
telefon: +4598269966
Fax: +4598269866.
•HUSFR1M •
Wholesale
Biersted
DK 9440 Åbybro DK
saalluta uttortinnissamut tigu-
neqarsimagatta, taamaattu-
millu inissaqartinneqarata.
Neriorsomeqarpugulli unnui-
tinneqassasugut Grønlands-
flyp akiligaanik. Sianiillior-
neq, kukkunerujussuaq!
Qanoq ilillutik uttortaasar-
fimmi sulisut taamarsuaq
kukkusinnaappat, siullermik
OK-qanngitsoq niutillugu,
uagullu ikitissinnarluta aam-
ma niutilluta? Nuanninngi-
laq!
Ilaasummi Dash-7-imiittut
minutsit 30-t missaat aatsaat
qaangiuttut aallarsinnaalersi-
mapput. Takomarianik ilaa-
soqarsinnaasimassaaq, ta-
makkumita ilaa pisoq kusa-
naatsoq qanoq isumaqarfi-
gaat, paasitinneqanngillam-
mi. Kinamita timmisartuuti-
leqatigiinnut taamaattunut i-
laaqqikkusuppa, aallarniar-
neq taama sivisutigissappat.
Ajunngisaarfigitinneq qanoq
ittoq-una. Takomariat nuna-
minni oqaluttuarumaarput, ta-
mannalu nunarsuatsinnut sia-
ruaakkumaarpoq.
Tamakku tunuliaqutaapput
kukkukuut issiarusaarlutik
kukkulluttortarnerinut. Ta-
manna nunatsinni - Grøn-
landsflyp suli akissaqartip-
paa? Tusaamaneqaatersi eq-
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i København med eget
bad og toilet, TV, bar, køle-
skab, telefon og morgenmad,
fælles mod. køkken og vaske-
ri. Alt indrettet i herskabsejen-
dom. Bo luksus til lavpris ved
Østerport st. Vi er baseret på
langtidsudlejning.
Kontoret er åbent hverdag 9-
17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge.....Kr. 2.058,-
Enkelt for 1 nat...Kr. 385.-
Dobbelt pr. uge....Kr. 2.765,-
Dobbelt for 1. nat...Kr. 485,-
Alle priser er incl. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1 -værelses beregnet for 1 per-
son, pr uge Kr. 2.058,-
1 -værelses beregnet for 2 per-
soner, pr uge Kr. 2.765,-
Spisekøkken beregnet for 2
personer pr. uge Kr. 2.989,-
2-værelses pr uge Kr. 3.486,-
Hotel-lejlighed beregnet for 4
personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er excl. morgen-
mad.
I vort annex: Tagensvej 43,
Thorsgade 99-103, 2200
København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabiner......Kr. 2.198,-
3- værelses.......Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
qarsaatigilaarsiuk, pikkorillu-
artutut suli ingerlatsilinngali.
Ullut ilaanni timmisartuuti-
leqatigiit allat takkuppata
unammillerlualersusilu, taava
immaqa aaatsaat tikersi eq-
qussuarsinnit anillatsissavarsi
iterlusilu.
Oqaluttuaq suli naanngilaq.
Ullup tulliani julip sisamaan-
ni aallarpunga, Ilulissanili
aamma unnuisariaqarlunga.
Tallimanngornermi julip talli-
maanni Ilulissat timmisarto-
qarfiannukarpunga. Suli utaq-
qisuniippunga, kisianni angu-
tip inuusuttup trafikassisten-
tip oqarfigaanga ilaanissannut
periarfissaqarluartunga, kuf-
ferteralu tunniukkakku tigu-
aa. Nal. akunnera ataaseq
qaangiummat højtalerikkut
qaqquaannga inissaqamerar-
lunga. Kuffertera tigorusup-
paat, kisiannili tunniutereer-
para. Kuffertimik ujarlerneq
aallartippoq, kisiannili nas-
saarineqanngilaq. Kufferte-
qamanga aallartariaqarpunga.
Maannakkut sap. akunnera
qaangiukkaluartoq suli. nas-
saarinngilaat. Ajusaamarluni-
lu kamannaqaaq!
Qanoq ililluni taama piso-
qarsinnaava? Trafikassistenti-
nik ilinniartitsineq maanna
aamma qiviartariaqalerpisiuk,
paasillugulu qanoq pitsaan-
ngitsigisoq? Nalunngilara
inuk kinaluunniit kukkusin-
naasoq, kisianni ajorpallaa-
qaaq pisut taamaattut pisin-
naasimammata. Akuersaarta-
riaqarparsi kiffartuussinersi
suli ajorpallaartoq, sulilu pik-
korilluarasi. Inuit allat taama-
tut misigisaqartinnagit qanoq
Kredsdommeren
Retskreds - Upemavik
Postboks 29
3962 Upemavik
Proklama
Alle og enhver der har noget at fordre i boet efter
Nikolaj Karl Sejer Jakob Møller, cpr.nr. 201265-2413,
i Christianshåb, boende B-602, 3962 Upemavik, der
afgik ved døden den 15. december 1989, indkaldes
herved til med 6 måneders varsel at anmelde og bevis-
liggøre sit krav overfor Upemavik kredsret, boks 29,
3962 Upemavik.
Med samme varsel indkaldes afdødes arvinger.
Proklamet er præklusivt for kreditorer.
Boet er af kredsretten i Upemavik taget under offent-
lig skiftebehandling som gældsfragåelsesbo.
Upemavik Kredsret
den 10. juli 1996.
NUUMMIISARUAARNIARUSUPPIT?
Ikiuiumatuujuit qanilaartuullutillu?
Pisinianik kiffartuussinermik sungiusimasaqarpit,
peqqissaartuullutit allaffimmilu aaqqissuussiner-
mik nalunngisaqarlutit?
Taava Synoptik-ip, Godthåb Brilleceneter-ip, Nuum-
miittup immaqa pissanganartumik suliffissaqartissa-
vaatit isaruaarniarfimmi allatsigut/ingerlatsinermi
allatsitut.
Saaffiginnittarfimmi allatsi akisussaasuuvoq, tuavior-
tumik kiffartuussinissaq isumagisaralugu, allaffimmi-
lu suliassanut ikiuuttarluni.
Isarussat sinakkutaat, isitaat, pisinianik kiffartuussi-
neq aamma qarasaasiarput allaffimmi atugarput ilin-
niartitsissutigissavavut.
Naatsorsuutigaarput:
♦ Marluinnik oqaaseqartutit
♦ Qasasaasiamik atuinermik naammaginartumik
ilisimasaqassasutit
♦ Niuertarfimmi sulinermik aamma/imaluunniit
akiliioraasitsinermik immaqa misilittagaqartutit
♦ 25-t 40-llu akornanni ukioqartutit
Suliffiup sivisussusissaa isumaqatigiinniutigissavar-
put, sap. akunneranulli nal. akunnerisa 30-t aam-
ma 37-t akornanni sivisussuseqassaaq.
Soqutiginnikkuit 29. juli nallertinnagu qinnuteqaa-
tit uunga nassiuguk:
SYNOPTIK A/S
Boks 1069 • 3900 Nuuk
Att.: Chefoptiker Lars Opstrup
Synoptik tappissuunissamik isigisanillu misigisaqarnissamik sulis-
sutiginnippoq. Pisisartut naammagisimaarinnittut anguniagaraa-
vut.
Tamatumani atortoraavut ilitsersuineq ataqatigiissoq pitsaasumik
isigisaqamissamut aamma nammineq inuttut isikkoqarnissamut.
iliuuseqaritsi. Sooq atuagassi-
assinni SULUK-mi ilaasut
isorisaqarusukkunik imaluun-
niit nersualaarerusukkunik
allaffigisinnaasaannik piler-
sitsinianngilasi? Danmark-
lmi qimuttuitsum atuagassia-
mik taamaattumik pigisaqar-
put. Tamanna pinngitsoorasi
iluaqutissagaluarparsi.
VIL DU SÆTTE BRILLER PA NUUK?
Er du hjælpsom og imødekommende?
Har du sans for kundebetjening, orden og admini-
stration?
Så har Synoptik, Godthåb Brillecenter, Nuuk, må-
ske et spændende job til dig som optikersekretær
/administrativ sekretær.
Sekretæren har ansvaret for receptionen, tager sig
af de hurtige ekspeditioner og hjælper med admi-
nistrationen.
Vi vil lære dig alt om stel, glas, kundeservice og
vores PC til administrative opgaver.
Vi forventer:
♦ Du er to-sproget,
♦ Du har et rimeligt kendskab til edb på
brugerviveau,
♦ Du har måske erfaring med butiksarbejde
og/eller med kasseterminal,
♦ Du er mellem 25 og 40 år.
Arbejdstiden kan vi tale os til rette om, men ligger
mellem 30 og 37 timer pr. uge.
Har dette din interesse,
inden den 29. juli til:
så send din ansøgning
SYNOPTIK A/S
Boks 1069 • 3900 Nuuk
Att.: Chefoptiker Lars Opstrup
Synoptik arbejder for at skabe bedre syn og rigere synsoplevelser.
Vores mål er tilfredse kunder.
Og vores værktøj er rådgivning om samspillet mellem synsbehov
og personligt udtryk.
Maniitsup kommunea
søger
stedfortræder til
Alderdomshjemmet
Stillingen som stedfortræder for alderdomshjem-
met ønskes besat snarest muligt eller efter nær-
mere aftale.
Alderdomshjemmet er normeret til 25 beboere,
hvoraf 6 pladser er beregnet til plejepatienter.
Stillingen ønskes besat med en person, der har
relevant uddannelse indenfor områderne: Syge-
plejerske, diakon, plejehjemsassistent, omsorgs-
assistent eller sundhedsmedhjælper.
Det er en betingelse, at den kommende stedfor-
træder behersker det grønlandske sprog.
Aflønning sker i henhold til overenskomst med
vedkommendes faglige organisation.
For udenbys ansøgere vil rejse- og flytteomkost-
ninger blive afholdt af kommunen, under forud-
sætning af mindst 2 års ansættelse. Kommunen
vil ligeledes være behjælpelig med anskaffelse af
bolig, hvortil der betales husleje efter gældende
regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhen-
tes ved henvendelse til socialchefen Eleonora
Heilmann, tlf. 1 32 77 lokal 160, eller lederen for
alderdomshjmmet, Birthe Poulsen, tlf. 1 32 70.
Ansøgning bilagt eksamensbevis samt oplysning
om tidligere beskæftigelse og evt. arbejdsgiver-
udtalelser skal være Maniitsup Kommunea i hæn-
de senest 15. august 1996 og fremsendes til:
Maniitsup Kommunea
Socialforvaltningen
Postboks 100
3912 Maniitsoq.