Atuagagdliutit - 05.11.1996, Qupperneq 15
Ni
1996
15
7rf£aa&a&'(/é/'a £/£
------^--------------
GRØNLANDSPOSTEN
Ataatsikkut atuartitsisameq illersoruminaappoq
Allattut, Ilinniartitsisut Kujataamioqatigiit
Nunaqarfinni atuarfeqarneq
atuartitsinerlu pillugit Ilinni-
artitsisut Kujataamioqatigiit
5. oktober 1996-imi Nar-
sarsuarmi oqalliseqatigiinne-
rannit oqaatigiumasaq.
Oqallinnermi tamanit pi-
ngaartutut eqqartorneqarpoq
nunaqarfinnut atortussan-
ngorlugu akunnerit atuartitsi-
vissat agguataarneqarneran-
nut malittarisassatut Kaajal-
laasitaq.
Annermik eqqartorneqar-
Kalaallit Ilinniagaqartut Kat-
tuffiata ulluni 19.-23. oktober
ilaasortaminik ataatsimeersu-
artitsinerani ilinniartitaaner-
mut naalakkersuisortik nali-
lersorpaat, naalakkersuisoq
Konrad Steenholdt suliaminut
eqeersimaarnerulertariaqar-
toq.
Ataatsimeersuartunit eqqu-
maffigineqartussatut taakkar-
tomeqartut ilagaat sinerissa-
mi studievej lederit assigiin-
nerusumik suleriaaseqalemis-
saat. Nalunngilarpummi ilin-
niarfiit ilaanni studievejleder-
it ammasorujussuusartut siun-
nersuillaqqillutik, taamaalil-
luni ilinniartut arlalippassuit
ilinniarnerminnik unitsitsiin-
narsinnaanerigaluannik ani-
guisilluarsinnaasarsimallugit,
nalunngilarpulli aamma stu-
dievejlederit ilaat ilinniartunit
saaffigineqartillutik siunner-
suisinnaaneri killeqartarsima-
sut, allaat ilaanni siunnersor-
luagassaraluatik angerlaan-
narnissaannik inaannartarsi-
mallugit.
Taamaalilluni takuneqar-
sinnaavoq sinerissatsinni stu-
dievejlederit assigiissumik
malitassaminnik pisariaqartit-
sisut, malittarisassiuunneqart-
uugunik assigiinnerusumik
siunnersueriaaseqarnissaat
qulamanngimmat. Taamaalil-
luni anguneqarsinnaasorigat-
sigu ilinniartut angerlaannar-
tut amerlavallaarunnaarnis-
saat.
Sinerissami ilinniarfeqar-
finni ilinniartitsisut atuartitsi-
nerat ilaatigut paatsuunganar-
sinnaasarmat misissugassaq-
qissunut aamma ilaavoq.
Pingaaruteqarluinnartutullu
isigineqarpoq sinerissami
ilinniartut inigisaat (kollegier)
ilaat pitsassuit nutarfaseqisut,
ilaalli parnaarussivilluunniit
ajomerusutut ittut assersuun-
neqarsinnaasut. Assersuutigi-
sigu Sermitsiami nr. 43-mi
assit Uummannami ilinniartut
ineqarfiisa ilaat assitalerlugit
takuneqarsinnaapput.
poq holdimi ataatsimi klassit
pingasuusarnerat. Atuartut
ukiumikkut piginnaasamik-
kullu assigiinngereersut ataat-
simoortillugit ataatsikkut atu-
artinneqartamerat ilinniartit-
sisunit illersoruminaatsinne-
qarpoq. Assersuutigissavar-
put I., 2. aamma 3. klassit a-
tuaqatigiittamerat, taamaalil-
lutillu 1. klassimi atualerlaat
iserfigisarpaat atuaqatissatik
pisinnaalereersimasut, soorlu
allattariarsornikkut. Taa-
Tamakkuupput allallu pis-
sutsit naalakkersuisup eqeer-
simaarfigisariaqagai. Aperu-
sunnarporlu tamakku ilisima-
neqareersimanersut? Ilisima-
neqareersimappata soormi
annertunerusumik iliuuseqar-
figiniarneqarsimanngillat?
Pakatsissutigingaakkattalu
annersaraat naalakkersuiso-
qarfimmiit takkuttoqanngin-
nera. Ima paasiariaqamerpa
politikikkut annertunerusu-
mik ilinniartut siunissanik
taaneqartartut qissimigaame-
qartarsimanngitsut?
Tassami periarfissatsialas-
suartut isigisimagaluarparput
atukkatta annertunerusumik
naalakkersuisunit paasineqar-
maammallu illoqarfinnisulli
1. klassit immikkorluinnaq
atuartinneqartariaqarnerat
kissaatiginartinneqarluni. 4.,
5. aamma 6. klassit ataatsi-
moortinneqartarput, tassanilu
matematik assersutitut taasin-
naavarput, ataatsimoortitsillu-
ni ingerlatsineqartarmat ator-
tussiat assigiinngitsut pinga-
sut atorlugit.
Atuartitsissutini memguer-
nartuni atuartitsinissamut pi-
lersaarusiomermi aalajanger-
nissaat, neriuutigisimagalua-
qalugulu, taamaattorli naalak-
kersuisumiit taassumaluunniit
pisinnaanngikkuni atorfilitta-
minik takkuttoqannginnera
sakkortuumik tupaallaatigalu-
gu pakatsissutigingaarlugulu
ataatsimeersuarut ilaasortavut
1800-t missaanniittut taakku
aallartitaat sinnerlugit naliler-
parput.
Taama oqaatsinik sakkor-
tugineqarsinnaasunik taa-
maattorli piviusunik tunnga-
veqartunik naalakkersuisunut
ilaasortaq kultureqarnermut,
ilinniartitaanermut ilageeqar-
nermullu naalakkersuisoq
Konrad Steenholdt nassuia-
ateqaqqullugu saaffigaarput.
simasumik sammisaqartitsi-
neq/qulequtaqartitsineq aal-
laavigalugit eqaannerusumik
aaqqissuussisinnaaneq periar-
fissaatinneqartariaqarpoq.
Taamaammat siunnersuuti-
giumavarput holdimi ataatsi-
mi klassit pingasuujunnaarsil-
lugit amerlanerpaamik mar-
luutinneqartamissaat. Taman-
na atuartitsissutini pingaar-
nemik taasartakkatsinni paa-
sisassarsiortitsinemilu (orien-
teringsfag) atuutitinneqartus-
sanngorlugu.
Ilanngullugu taarusupparput
eqaarsaartitsinermi akunneq
ataaseq atomeqartussatut aala-
jangiiffigineqarsimasoq naam-
maginnginnatsigu, akunner-
nullu marlunnut aaqqinneqar-
nissaa kissaatigalugu.
Deletimeqartitsisinnaaner-
mut tunngatillugu ullumikkut
atuartut 12-iuppata aatsaat
deletimeqarsinnaatitaapput.
Killigititaasup appartinneqar-
nissaa kissaatiginarpoq.
Nunaqarfinni ilinniartitsi-
sussaaleqineq anigorniarlugu
aaqqiissutissatut makku taa-
jumavavut:
Nunaqarfinni ilinniartitsi-
sunut atugaritinneqartut pit-
saasuutittariaqarput. Sineris-
sami kommunet assigiinngit-
sut neqeroorutigisartagaat as-
sigiinnerusariaqarput, soorlu
ineqartitsineq nalinginnaasu-
millu atugarisat oqilisaataasut
eqqarsaatigalugit. Soorlu a-
junngitsorsiat assigiinngitsut
ullutsinnut tulluarsamerisigut.
Nunaqarfinni ilinniartitsi-
sut pikkorissartinneqartarne-
rat aaqqissuussamik ingerlan-
neqartariaqarpoq, aammalu
illoqarfinni atuarfinni siun-
nersortit nunaqarfinnittaaq
atorluarniartariaqarput. Pi-
ngaartutut isumaqarfigineqar-
poq nunaqarfinni atuarfiit pi-
sortaasa pinngitsooratik ukiut
tamaasa atavartumik pikko-
rissartinneqartarnissaat.
Ilinniartitsisunngorniarner-
mi ukioqatigiinngitsunik atu-
artitsisarneq sammisassanut
aalajangersimasunut ilaasari-
aqarpoq.
Nunaqarfinni innuttaasunut
oqilisaatitut pilersinneqartar-
tut atuarfimmuttaaq oqilisaa-
titut eqqarsaatigineqartaria-
qarput. Soorlu sanaartukkat
innuttaasunit atugassat eqqar-
saatigalugit.
Illoqarfinni atuartitaanikkut
pitsanngorsaatit nunaqarfiit
atuartuinut aamma atuuttari-
aqarput.
Taamatut oqaaseqarluta si-
nerissami ilinniartitsisoqati-
vut kajumissaarumavavut qi-
suariaqqullugit aammalu o-
qallilluaqqullugit.
Maniitsumiit
McDonalds-ikkunnut
MANI1TSOQ - Royal
Greenland-ip raajat siatas-
sanngorlugit qallersortagai
mamartut tyskit ungasin-
ngitsukkut mamarsaatigisa-
lissavaat.
Raajat siatassanngorlugit
qallersortagassat 380 tonsit
Maniitsumi tunisassiarin-
eqartassapput. Tyskland-
imi McDonalds-ip nerini-
artarfii 650-it pilersorne-
qassapput, upernaamullu
taakku raajanik tunisassia-
nik nutaanik nuisitsinermut
ilaasussaapput.
Tamanna februarimi aal-
lartissaaq, sapaatillu akun-
nerini arfinilinni ingerlas-
salluni.
Royal Greenland sioma-
tigut Frankrig-imi Tysk-
land-imilu McDonalds-ip
niuertarfiutaannut raajanik
pilersuisarsimavoq.
Fra Maniitsoq
til McDonalds
MANIITSOQ - De lækre
panerede rejer fra Royal
Greenland skal om kort tid
forkæle tyske ganer.
Det bliver fabrikken i
Maniitsoq, der skal produ-
cere de 380 tons panerede
rejer til McDonalds 650
restauranter i Tyskland.
McDonalds starter en kam-
pagne for det nye rejepro-
dukt til februar og varer i
seks uger.
Royal Greenland har tidli-
gere leveret rejer til McDo-
nald-kædens restauranter i
Frankrig og Tyskland.
Hus til salg
Hermed udbyder A/S Boligselskabet INI på Grøn-
lands Hjemmestyres vegne huset B 590, llulissat,
til salg.
B 590 er en type 16 med et bruttoareal på 47 m2.
Huset er opført i 1959 og trænger til istandsættel-
se. Bl.a. er der konstateret store synlige revner i
husets fundament.
B 590 sælges som det er og forefindes og uden
ansvar for sælger.
Huset sælges for højeste kontante tilbud.
A/S Boligselskabet INI forbeholder sig ret til at for-
længe nedennævnte frist for afgivelse af tilbud,
samt iøvrigt at forkaste samtlige indkomne tilbud.
Når huset er overtaget, er det undergivet købers
frie rådighed.
Huset kan besigtiges efter aftale med A/S Boligs-
elskabet INI’s filialkontor, Postboks 513, 3952 llu-
lissat, telefon 4 32 66.
Skriftligt købstilbud, der angiver B-nr. og kommu-
ne, bedes fremsendt til A/S Boligselskabet INI,
Postboks 1020, 3911 Sisimiut, (telefax 1 57 00),
således at det er boligselskabet i hænde senest
den 2. december 1996.
A/S Boligselskabet INI
Hovedkontoret
Postboks 1020 • 3911 Sisimiut
mi
Greenland Outfitter
%an du ti fby de turister at fijæfpe med:
rJyaja fture
Sejfads
Sagt
disken
’Jfu ndes fåede kprsef
Snescooterture
'Zkspeditioner/gfetcherkfatring/
bjergbestigning
‘Enkef overnatning i vandrehjem, hytter,
tefte, camps m.v.
Ski og sport
Vandreture
SLndre fignende aktiviteter
Så deftag i ivcerkscetterkursus i turisme.
“Efter kurset kan du søge om autorisa-
tion som outfitter, og få ‘det bfå
stempeC.
Sted: Qaqortoq
Tid: 14. - 28. februar 1997
E>u fan søge om at få dækket rejse- og
ophofdsomkpstninger.
Sefve kurset afhofdcsfrit afTakuss'
Sidste tifmefdingsfrist er 16. december
1996.
‘Du kan få et ansøgningsskema hos:
‘Takpmariat ncqerooifigisinnaagukkit
makkuninnga ikiorsinnaalfugit:
Qajartomerit
Immakkut angahmerit
iPiniamerit
Qim ussiussineri t
Sncscooterememerit
’lfisimasassarswrit'/iigartartukkut
majuamerit/qaqqasiomcrit
Vandrefjemmitii, iffuaqqani, tupermi,
tupersimaartarfinni il. il. unnuinerit
Sisorarnerit tinwrsomcriffu
Slngafaamerit
iPisummikgngafaamerit
‘Taava aaffartitsisartussatut pikkprissartit-
sinermut pcqataagit. ‘JSkSprissarneq
naammassippat Outfitteritutpiginnaati-
tsissummik.qinnuteqarsinnaaimtit,
taama afif“utiflu qidakkeerin nissummitj
affagartartaarfutit.
Sumiffik: Qaqortoq
iPijfissaq: 14 - 28. februar 1997
dlngafanermut, najugaqamermuffu
aningaasartuutissat matussusemissaat
qinnuteqaatigisinnaavat.
“Pikkprissamcrtaa Takuss’-ip akihssavaa.
ifafunaarjissaq kingudeq: 16. december
1996. Qinnuteqamermut immersuijfissaq
uanngaanniit pisinnaavat:
Takuss'
Att: Salik Hdrd
Bdx 516
3920 Qdqdrtdq
Tlf: 3 83 99 Fdx: 3 83 57
Greenland Tourism as
Iliimiartitaanermut
naalakkersuisoq
eqeersimaamerusariaqarpoq
Ilinniartitaanermut naalakkersuisumut allakkat ammasut
All.: Ataatsimeersuartut sinnerlugit, KIK-mi siulersuisut